Cinalfama Film Observatory (9)

Inicio Festival: 24 octubre 2026      Fin Festival: 24 octubre 2026

El OBSERVATORIO DE CINE DE CINALFAMA, que se celebra en un barrio histórico, surge como una iniciativa cultural transformadora que fortalece la red comunitaria. Al proyectar películas independientes, el proyecto no solo amplía el acceso a narrativas alternativas e innovadoras, sino que también estimula el compromiso cultural entre los residentes, fomentando un sentido de identidad y pertenencia.

Este evento habitual, que tiene lugar en el Auditorio del Museu do Fado, se convierte en un punto de encuentro donde generaciones se cruzan y comparten experiencias y reflexiones que van más allá de la mera visualización de películas. Además, al estar ubicado en un barrio con un rico patrimonio histórico, el observatorio revitaliza el espacio urbano, atrae visitantes y mejora la valoración del patrimonio local, generando una dinámica cultural muy positiva

El Observatorio Cinematográfico de Cinalfama es un certamen cinematográfico habitual en enero, abril y octubre.

Las películas ganadoras de cada una de las tres ediciones (enero, abril y octubre) se exhibirán en nuestro evento anual de cine al aire libre, el Festival Internacional de Cine de Lisboa Cinalfama.

Competición y premios

Directores, guionistas, compositores musicales y cineastas emergentes de todo el mundo inscribirán sus trabajos antes de nuestros 3 eventos de temporada: enero, abril y octubre, en los que presentaremos la selección final de nuestro jurado.

Categorías:

Mejor medio o largometraje
Mejor cortometraje
Mejor ópera prima
Mejor director
Mejor actor/actriz
Mejor guion

Invitamos a los directores, guionistas y supervisores musicales o compositores ganadores a presentar sus obras en el corazón del casco antiguo de Lisboa, Alfama.

El material promocional cinematográfico seleccionado, nominado y premiado se comparte en nuestro sitio web y en nuestras plataformas de redes sociales.

Todos los ganadores recibirán un laurel y un certificado.

Las películas ganadoras se promocionarán en nuestros festivales asociados.

Acceso al Festival Internacional ECU de París. Los ganadores tendrán una selección privilegiada en ÉCU. En la ÉCU también se seleccionaron y premiaron varias películas premiadas por el Cinalfama.

La persona responsable de enviar la película certifica que tiene todos los derechos y autorizaciones necesarios para inscribir la película, incluidos, entre otros, los derechos de imagen, los lanzamientos de talentos, la banda sonora y/o los lanzamientos de música fuente; y asume toda la responsabilidad por su material. Cinalfama Lisbon Screening and Awards no asume ninguna responsabilidad, financiera o de otro tipo, por las películas presentadas al festival.

Cada inscripción o presentación se evaluará en función de sus méritos de dirección, actuación, técnicos y artísticos, en relación con la presentación. Todas las decisiones tomadas por los jueces se consideran definitivas e incontestables.

Nos reservamos el derecho de no otorgar todos los premios posibles si no recibimos suficientes entradas en una categoría en particular o si ninguna de las inscripciones cumple con nuestros altos estándares de evaluación.

Si el jurado así lo decide por su calidad, puede haber dos ganadores ex aequo en cualquiera de las categorías.

La selección oficial está compuesta por 1 película ganadora por categoría, además de los posibles ganadores de una mención honorífica.

Los premios Cinalfama solo aceptan proyecciones en línea. No aceptamos discos ni ningún archivo descargable.

Las cuotas de inscripción no son reembolsables.

Se permiten múltiples entradas. Puedes inscribir más de una película en la misma categoría.

Todas las películas presentadas podrán optar a la próxima edición si no han sido premiadas en ediciones anteriores.

Inscripciones en idiomas distintos del inglés deben estar subtituladas en inglés. Los subtítulos en inglés deben estar integrados en la película. No se aceptarán archivos srt adicionales.

Solo se aceptarán películas estrenadas después de 2021.

Se considerarán cortometrajes con una duración de hasta 30 minutos y películas medianas o largas con una duración superior a 30 minutos.

Cinalfama se reserva el derecho de descalificar cualquier película cuyo candidato pueda estar vinculado de alguna manera a actos ilícitos o delictivos, comprobados o no.

El material promocional de las películas seleccionadas, nominadas y premiadas se anunciará y podrá consultarse en nuestro sitio web (http://www.cinalfama.com) y en nuestras páginas de redes sociales.

Los propietarios legítimos de los derechos de las películas premiadas, en cada categoría de cada edición, autorizan la proyección en directo de la película en los eventos de Cinalfama y el uso del contenido relevante en nuestras plataformas de redes sociales. Esta autorización es una condición indispensable para su inclusión en la selección oficial del festival.