3 Margens Festival Latino-Americano de Cinema 2025 (7)

Inicio Festival: 15 octubre 2025      Fin Festival: 30 octubre 2025

El Festival Latinoamericano de Cine 3 Margens es un evento de exhibición y formación cinematográfica que se celebra desde 2017 en la ciudad de Foz do Iguaçu, Paraná.

Su particularidad radica en la extensión de sus actividades a los dos países fronterizos: Puerto Iguazú, en Argentina, y Ciudad del Este, en Paraguay.

El Festival organiza muestras competitivas de cortometrajes y también exhibe largometrajes invitados. Todas las muestras se centran en la producción latinoamericana y caribeña.

El evento también incluye un Laboratorio de Guion
y el Encuentro de Mercado 3 Fronteras, orientado a la industria audiovisual de la Triple Frontera.

Best Film – Afluente Showcase;
Best Film – Entre Rios Showcase;
Best Film – Audience Choice Award;
Honorable Mention for films in competition;
Best Pitching – Script Lab.

Awards in trophies and certificates.
Sponsor prizes, if applicable.

-----------------------------------

Mejor Película de la Muestra Afluente;
Mejor Película de la Muestra Entre Ríos;
Mejor Película – Categoría Voto del Público;
Mención de Honor a películas en competición;
Mejor Pitching del Laboratorio.

Premios en trofeos y certificados.
Premios de los patrocinadores, si los hubiera.

FESTIVAL DE CINE LATINOAMERICANO 3 MARGENS 2025

REGULACIÓN

CAPÍTULO I

OBJETO

Art. 1 – El objeto de la presente convocatoria es seleccionar obras cinematográficas independientes para la exhibición presencial de cortometrajes .

CAPÍTULO II

OBJETIVO

Art. 2 – El Festival de Cine Latinoamericano 3 Márgenes tiene como objetivo promover, difundir y fomentar el cine independiente latinoamericano, promoviendo la interculturalidad y el intercambio cultural, a través de la selección de cortometrajes en las categorías Fronteras Regionales, Latinoamericanas y del Caribe y otras muestras, si las hubiera, promoviendo el incentivo a nuevas producciones a través de la selección y premiación.

Párrafo Primero.- Se entiende por cortometrajes las obras cinematográficas de los géneros de ficción, documental y animación con una duración máxima de hasta 20 minutos.

Párrafo Segundo – Se entiende por categoría Fronteras Regionales las obras audiovisuales producidas por productores y/o realizadores residentes en el Estado de Paraná – Brasil; Paraguay y la Provincia de Misiones – Argentina, pudiendo también, en caso necesario, incluir cortometrajes cuyos realizadores residan en la frontera con Brasil, o con Argentina o con Paraguay.

Párrafo Tercero.- Se entiende por categoría latinoamericana las obras audiovisuales producidas por productores y/o directores que hayan residido al menos 2 años en cualquier país ubicado geográficamente en América Latina y el Caribe.

CAPÍTULO III

REGISTRO

Art. 3 – Las inscripciones de cortometrajes para las categorías de fronteras regionales y latinoamericanas podrán ser presentadas por personas físicas o jurídicas.

Párrafo Primero.- Se podrán inscribir cortometrajes estrenados a partir del año 2024 en formato digital o digitalizados.

Segundo Párrafo – Cada solicitante tiene un número ilimitado de películas para inscribir, sin embargo, no se seleccionará más de 1 (una) película de cada director para la programación del festival.

Párrafo Tercero – En el caso de premios, los pagos se efectuarán a la persona indicada como proponente en el formulario de inscripción, y se podrán percibir los impuestos previstos en la legislación vigente.

Párrafo Cuarto.- La inscripción es gratuita y SÓLO podrá realizarse a través del festival en la página web https://festival3margens.com/2025/ , quedando prohibido el envío o entrega de material en formato físico u otro medio.

Párrafo Quinto – El reglamento de esta convocatoria, así como el enlace de inscripción , estarán disponibles en la página web del festival a partir del 1 de julio de 2025, en la dirección electrónica https://festival3margens.com/2025/ . El plazo de inscripción podrá realizarse desde el 1 de julio de 2025 hasta las 23:59 h del 20 de agosto de 2025.

Art. 4 – Inscripciones completadas.

Primer Párrafo – Las películas seleccionadas para las categorías serán contactadas vía correo electrónico y/o teléfono proporcionado en el formulario de inscripción.

Párrafo Segundo – Todos los gastos relacionados con la inscripción y envío de material son responsabilidad del proponente.

Tercer párrafo : Es deseable, aunque no obligatorio , contar con subtítulos en portugués o español para la visualización del cortometraje. Sin embargo, es obligatorio enviar subtítulos (o ya integrados en la película) en portugués (para películas en español) o en español (para películas en portugués) para los cortometrajes seleccionados para el festival.

Párrafo Cuarto – Los materiales de exposición podrán ser retirados por los proponentes luego de sus exposiciones con los coordinadores del festival, o serán enviados a las direcciones proporcionadas en el formulario de inscripción si los proponentes desean disponer de ellos.

Párrafo Quinto – La selección de la obra audiovisual en la programación del 3er Festival de Cine Latinoamericano Margens implicará su exhibición, y no será posible retirarla una semana antes de su proyección. El Festival se reserva el derecho de utilizar fragmentos de la obra para la elaboración de material publicitario, así como de exhibirla íntegramente en exhibiciones itinerantes.

Art. 5 – Para las películas seleccionadas en las categorías competitivas , la organización del festival solicita la participación de 1 (un) representante del equipo de producción para la presentación presencial de su trabajo en el día y fecha previamente indicados por la organización en la programación del evento, con gastos de alimentación, alojamiento y viáticos a cargo del evento.

CAPÍTULO IV

PROCESO DE SELECCIÓN

Art. 6 – Los criterios de selección de los cortometrajes serán determinados por los curadores contratados por el Festival, adoptando criterios estéticos, artísticos y culturales elegidos por ellos. Destacamos que el Festival de Cine Latinoamericano 3 Margens se basa en la interculturalidad y la promoción de nuevos cineastas latinoamericanos.

Párrafo Primero.- La coordinación del Festival tiene plena autonomía para descalificar las películas que no cumplan con los requisitos establecidos en este reglamento.

CAPÍTULO V

COMITÉ DE SELECCIÓN Y JURADO

Primer Párrafo – Los nombres de los curadores y jurados se anunciarán posteriormente en una nota oficial en la página web y redes sociales del Festival.

Párrafo Segundo – La decisión de los curadores y del Jurado es irrevocable, soberana y definitiva.

CAPÍTULO VI

PREMIOS

Art. 9 – Se otorgarán premios en las siguientes categorías:

I – Competencia Latinoamericana: Mejor Película. Trofeo. (Jurado Oficial)

II – Concurso Fronteras Regionales . Mejor Película. Trofeo. (Jurado Oficial).

III – Concurso Mejor Película. Trofeo. (Jurado Popular)

IV – Mención Honorífica a la 1ª Película del Director (Jurado Estudiantil)



Primer Párrafo . – Otras Menciones Honoríficas y otros premios de instituciones aliadas del Festival también podrán ser incluidos a criterio de la organización, publicados en nota oficial en la página web y redes sociales del Festival: https://festival3margens.com/ .

CAPÍTULO VII

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 10 – El programa del Festival será el siguiente:

FECHAS Publicación del Reglamento 01/07/2025

Inscripciones de películas del 01/07/2025 al 20/08/2025

Anuncio de candidatos seleccionados 24/09/2025

Presentación de películas a la organización PARA EXHIBICIÓN 24/09/2025 al 01/10/2025

Evento 3 Margens Festival de Cine Latinoamericano 2025 – 15/10/2025 al 30/10/2025.

Publicación de ganadores en medios oficiales 11/01/2025.

Pago de premios (si los hubiera) hasta 30 días después del evento.

Art. 11 – Las cuestiones relativas a derechos de autor, licencias, derechos de sonido e imagen, arrendamientos, así como cualquier propiedad intelectual son de exclusiva responsabilidad del solicitante, quedando el Festival de Cine Latinoamericano 3 Margens exento de cualquier responsabilidad por el incumplimiento de la legislación vigente en materia de derechos de producción.

Art. 12 – Las inscripciones realizadas por los solicitantes implican la plena aceptación de los términos establecidos en este reglamento.

Art. 13 – Preguntas e informaciones podrán obtenerse a través de los canales oficiales del festival y por el correo electrónico: festival@3margens.com.br .

Art. 14 – El presente reglamento podrá ser modificado en cualquier momento previa aprobación de la Coordinación del Festival y publicación en los medios oficiales, siendo válida la versión más reciente publicada en la página web oficial del evento https://festival3margens.com/2025/

Art. 15 – Los casos omitidos en este reglamento serán analizados y decididos por la Coordinación del Festival.

Organización del Festival de Cine Latinoamericano 3 Margens

20 de junio de 2025