Festival Internazionale del Cinema nelle Lingue Minoritarie | Città di Spilimbergo (2)

Inicio Festival: 25 septiembre 2026      Fin Festival: 27 septiembre 2026

Festival Internacional de Cine en Lenguas Minoritarias | City of Spilimbergo tiene como objetivo mejorar estas culturas idiomáticas a través de producciones cinematográficas independientes.

Al abrir el concurso a autores de todo el mundo, el festival acoge obras en lenguas minoritarias reconocidas oficialmente para acercar a los jóvenes a sus raíces, celebrar las identidades locales a través de la magia del cine y convertir las historias marginales en un patrimonio cultural universal.

Los premios consisten en pergaminos y placas oficiales dedicados al Festival.

- Mejor documental
- Mejor cortometraje
- Mención al mejor director
- Mención al mejor guion
- Premio del jurado.

Artículo 1 - Tema y objetivo

El festival de cine está dedicado al tema de las lenguas minoritarias. El objetivo es celebrar las identidades locales y dar voz a las lenguas minoritarias a través de la magia del cine, convirtiendo las historias marginales en un patrimonio cultural universal.


Artículo 2: Categorías y duración

El festival tiene dos categorías competitivas principales y debe rodarse en cualquier idioma que se defina como lengua minoritaria:

CORTOMETRAJES: obras de ficción o animación con una duración máxima de 20 minutos (incluidos los créditos de apertura y cierre);

DOCUMENTALES: obras documentales con una duración máxima de 50 minutos (incluidos los créditos de apertura y cierre).
No se aceptarán obras que superen el límite de duración.


Artículo 3: premios

Los premios consisten en pergaminos y placas oficiales dedicados al Festival.

- Mejor documental
- Mejor cortometraje
- Mención al mejor director
- Mención al mejor guion
- Premio del jurado.


Artículo 4 - Admisión de obras

Año de producción: no hay restricciones en cuanto al año de producción de las obras presentadas.

idioma y subtítulos: las obras deben estar subtituladas en italiano o inglés.

Si se selecciona, la obra debe estar subtitulada en italiano para la proyección.


Artículo 5 - Proceso de Inscripción y materiales requeridos

La inscripción al festival es gratuita y solo se puede realizar a través de la plataforma Festhome. Se deben enviar los siguientes materiales:

- enlace a la película para verla en línea;
- especificaciones técnicas;
- subtítulos en italiano e inglés (incluidos en el archivo de vídeo);
- sinopsis en italiano e inglés;
- póster de alta resolución de la obra (formato JPG);
- 4 o 5 fotos de alta resolución de la producción;
- breve currículum del director y del autor, si es diferente del director.


Artículo 6 - Selección y aceptación

La dirección del festival y un comité de selección revisarán las obras presentadas y seleccionarán las admitidas a la fase final.

Los directores o productores de las obras seleccionadas recibirán una notificación por correo electrónico antes del 9 de agosto de 2026 y deberán enviar el archivo en alta definición para su proyección pública antes del 14 de septiembre de 2026.
La aceptación de la invitación al festival implica la autorización para proyectar la obra durante el evento sin pago de ninguna compensación.

El festival se reserva el derecho de utilizar extractos de las obras seleccionadas (máximo 30 segundos) y del material promocional enviado (pósters, fotos) con fines publicitarios, promocionales y publicitarios.


Artículo 7: Disposiciones finales

La participación en la exposición implica la plena aceptación de todos los puntos de este reglamento.

Para cualquier disputa no cubierta por este reglamento, prevalecerá la decisión final e inapelable de la dirección de la exposición.