Primeiro Plano 2026 - Festival De Cinema De Juiz De Fora E Mercocidades (25)

Inizio del Festival: 09 novembre 2026      Festival si chiude: 14 novembre 2026

Sono aperte le iscrizioni per un'altra edizione del Primeiro Plano Film Festival di Juiz de Fora e Mercocities.

Puoi iscrivere il tuo cortometraggio alle sezioni competitive del festival fino al 31 luglio.

Il Concorso regionale è aperto ai registi di Juiz de Fora e della regione circostante. Il Concorso Mercocities è dedicato ai registi esordienti provenienti da tutto il Brasile e dai paesi del Sud America.

Oltre a proiettare film selezionati, il festival continua a incoraggiare nuove produzioni e a rafforzare il settore audiovisivo indipendente.

Il festival si svolge a novembre e offre un programma diversificato che include proiezioni di film, workshop, tavole rotonde, eventi di networking e attività speciali sia per il pubblico che per i registi.

Segui i nostri canali di social media per rimanere aggiornato su tutte le ultime notizie sull'edizione di quest'anno.

Iscriversi al film ed entrare a far parte della storia del Primeiro Plano Film Festival!

Premi

Premio del pubblico

Tutti i cortometraggi selezionati sia per il Mercocities Competitive Showcase che per il Regional Competitive Showcase competeranno per il Premio del Pubblico per il Miglior Cortometraggio, che include un premio in denaro di 1.000 R$.

Premio Luzes da Cidade

Tutti i cortometraggi selezionati per il Regional Competitive Showcase hanno anche diritto al premio Luzes da Cidade, che include un premio in denaro di 1.000 R$.

Premio di incentivazione Primeiro Plano

I cortometraggi universitari prodotti da istituti di istruzione con sede a Juiz de Fora e selezionati per il Regional Competitive Showcase sono idonei per il Primeiro Plano Incentive Award.

Una giuria composta da professionisti qualificati nominati dall'Organizzazione del Festival premierà il miglior cortometraggio universitario con:

12.000 R$ (dodicimila reais brasiliani); e
Servizi di post-produzione forniti in collaborazione con aziende e istituzioni del settore audiovisivo, da utilizzare nella produzione di un nuovo cortometraggio della durata massima di 20 minuti.

Il premio sarà consegnato al regista del film, che sarà responsabile della regia del nuovo progetto. Il Festival nominerà la persona responsabile della produzione esecutiva del nuovo film.

Per qualificarsi per il Primeiro Plano Incentive Award, i candidati devono indicare la loro intenzione di competere selezionando l'opzione appropriata nel modulo di iscrizione. Inoltre, il cortometraggio deve:

sono stati prodotti da un istituto scolastico con sede a Juiz de Fora; e
far ricoprire il direttore e almeno tre posti tecnici aggiuntivi esclusivamente da studenti universitari iscritti al momento della produzione. Queste posizioni possono includere sceneggiatore, direttore di produzione, direttore della fotografia, direttore artistico, tecnico del suono, montatore del suono e montatore cinematografico. Lo status di studente deve essere certificato ufficialmente dall'istituto di istruzione.

Vetrina competitiva di Mercocities
Regolamenti per le Mercocittà e le vetrine competitive regionali

1. Il Festival

Primeiro Plano 2026 — Juiz de Fora e Mercocities Film Festival, organizzato da Luzes da Cidade — Grupo de Cinéfilos e Produtores Culturais, è un festival cinematografico sudamericano dedicato esclusivamente ai registi esordienti, nonché un festival regionale per film prodotti nella regione Zona da Mata del Minas Gerais, in Brasile.

Il festival si svolgerà nella città di Juiz de Fora nel novembre 2026.

La scadenza per la presentazione dei cortometraggi è il 31 luglio 2026.

2. Idoneità

2.1 Mercocities Competitive Showcase (cortometraggi sudamericani)

Il Mercocities Competitive Showcase accetta il primo cortometraggio diretto da registi esordienti provenienti da paesi del Sud America (Brasile, Argentina, Uruguay, Paraguay, Cile, Bolivia, Perù, Venezuela, Colombia ed Ecuador).

I film idonei devono:

essere stati completati entro o dopo il gennaio 2026;
essere inviato in formato digitale;

Avere una durata massima di 25 minuti.

2.2 Definizione di opera prima

Un'opera prima è definita come un'opera il cui regista non ha mai proiettato in precedenza una produzione audiovisiva in festival cinematografici nazionali o internazionali, rassegne cinematografiche, cineclub, reti televisive o luoghi espositivi simili.

2.3 Showcase competitivo regionale (cortometraggi brasiliani di Juiz de Fora, Zona da Mata e Vertentes)

La Regional Competitive Showcase accetta cortometraggi prodotti da registi residenti a Juiz de Fora e nella regione della Zona da Mata in Brasile.

I film idonei devono:

essere stati completati entro o dopo il gennaio 2025;
essere inviato in formato digitale;
Avere una durata massima di 25 minuti.

2.4 Film non idonei

Le seguenti opere non saranno accettate:

Film prodotti per scopi istituzionali, promozionali o pubblicitari;
Film prodotti esclusivamente per la televisione.

2.4.1 Procedura di invio

Iscrizioni devono essere completate tramite il sito web del festival:

www.primeiroplano.art.br

Il modulo di invio include i campi per il link di screening e la password (se applicabile).

2.5 Requisiti per la registrazione

Per iscriversi a un cortometraggio, il regista, il produttore e/o il detentore dei diritti devono:

2.5.1

Completa il modulo di inscrição online disponibile all'indirizzo:

www.primeiroplano.art.br

2.5.2 Premio di incentivazione Primeiro Plano

I cortometraggi che desiderano competere per il Primeiro Plano Incentive Award nell'ambito della Regional Competitive Showcase (riservato ai cortometraggi universitari brasiliani di Juiz de Fora) devono inoltre inviare, via e-mail a inscricoes@primeiroplano.art.br, una prova dell'iscrizione di tre membri del team di produzione di qualsiasi università situata a Juiz de Fora, inclusa una prova obbligatoria per il regista del film.

3. Selezione


3.1
Tutti i film presentati saranno valutati tramite i loro link di proiezione online da un comitato di selezione nominato dall'Organizzazione del Festival.

3.2
Dopo aver ricevuto l'avviso di selezione ufficiale, i registi o i produttori la cui copia della mostra differisce dalla versione di anteprima presentata devono rendere disponibile il file della mostra per il download e inviare il modulo di registrazione firmato via e-mail entro il 15 ottobre 2026.

3.3
La mancata consegna della copia espositiva entro il termine stabilito comporterà la rimozione del film dal programma competitivo, poiché le proiezioni possono essere presentate solo nel formato espositivo approvato.

4. Premi

4.1 Premio del pubblico

Tutti i cortometraggi selezionati sia per le Mercocities che per le Regional Competitive Showcases hanno diritto al Premio del Pubblico per il miglior cortometraggio, composto da 1.000 R$.

4.2 Premio Luzes da Cidade

Tutti i film selezionati per il Regional Competitive Showcase hanno inoltre diritto al Premio Luzes da Cidade, che consiste in 1.000 R$.

4.3 Premio di incentivazione Primeiro Plano

I cortometraggi universitari prodotti da istituti di istruzione con sede a Juiz de Fora e selezionati per il Regional Competitive Showcase sono idonei per il Primeiro Plano Incentive Award.

Una giuria nominata dall'Organizzazione del Festival premierà:

12.000 R$;
Servizi di post-produzione forniti da aziende partner e istituzioni audiovisive.

Il premio è destinato a sostenere la produzione di un nuovo cortometraggio con una durata massima di 20 minuti.

Il premio verrà consegnato al regista del film, che sarà responsabile della produzione del nuovo lavoro. L'Organizzazione del Festival nominerà il produttore esecutivo del progetto.

Per essere idoneo, il cortometraggio deve:

Essere prodotto da un istituto scolastico con sede a Juiz de Fora;

Indicare la partecipazione al premio nel modulo di iscrizione;

Far ricoprire il regista e almeno tre posizioni tecniche aggiuntive (sceneggiatore, direttore di produzione, direttore della fotografia, direttore artistico, tecnico del suono, montatore del suono e/o montatore cinematografico) esclusivamente da studenti universitari al momento della produzione, come certificato dall'istituto di istruzione.

5. Diritti di proiezione e copyright

Inviando un film, il regista o il produttore ne autorizza la proiezione durante il festival e si dichiara la piena responsabilità di ottenere tutte le necessarie autorizzazioni per immagini, musica e copyright.

Qualsiasi responsabilità legale derivante dall'uso non autorizzato di contenuti di terze parti spetta esclusivamente al regista o al produttore.

Il Festival può utilizzare estratti di film selezionati della durata massima di 30 secondi per scopi promozionali in televisione, radio, Internet o qualsiasi altro supporto.

6. Disposizioni finali

Le organizzazioni pubbliche o private, nonché le persone che desiderano presentare premi indipendenti ai film partecipanti, possono farlo secondo i propri regolamenti, previa approvazione da parte dell'Organizzazione del Festival e notifica entro il 1 ottobre 2026.

Un regista esordiente è definito come un regista che non ha mai presentato in precedenza un'opera audiovisiva nelle sezioni competitive di festival cinematografici o rassegne cinematografiche in Brasile o all'estero.

Dopo il festival, l'Organizzazione del Festival sarà responsabile della restituzione delle copie della mostra ai loro indirizzi originali, ove applicabile.

Qualsiasi questione non coperta dal presente Regolamento sarà decisa dall'Organizzazione del Festival.

L'invio di un film al Primeiro Plano 2026 — Juiz de Fora e Mercocities Film Festival implica l'accettazione piena e incondizionata di tutte le disposizioni contenute nel presente Regolamento.