Fenêtre Sur Courts D`avignon (6)

Inizio del Festival: 06 giugno 2024      Festival si chiude: 09 giugno 2024

L'Avignon International Short Film Festival Fenêtre Sur Courts mira, in uno spirito di amicizia e convivialità, a mettere in risalto i cortometraggi di qualità al fine di promuovere il cinema e aumentare la visibilità del cortometraggio, sensibilizzare il pubblico, in particolare i giovani, sul processo di creazione cinematografica attraverso proiezioni, dibattiti e incontri con autori e professionisti.

Articolo 1
Scopo del Festival
L'Avignon International Short Film Festival Fenêtre Sur Courts mira, in uno spirito di amicizia e convivialità, a mettere in risalto i cortometraggi di qualità, al fine di promuovere il cinema e aumentare la visibilità dei cortometraggi, di sensibilizzare il pubblico, in particolare i giovani, sul processo di creazione cinematografica attraverso proiezioni, dibattiti e incontri con autori e professionisti.

Articolo 2
Data e luogo del Festival
La prossima edizione del Fenêtre Sur Courts Festival si svolgerà da giovedì 6 al 9 giugno 2024 alla Rouge Gorge e al cinema Utopia di Avignone.

Sezione 3
Selezione di film
Il Fenêtre Sur Courts Festival seleziona i film che saranno presentati in concorso. Ogni film selezionato riceverà un diploma di partecipazione.

Possono essere selezionati solo i film che soddisfano i seguenti criteri:

- Saranno presi in considerazione solo i film di finzione.

- Qualsiasi persona fisica o giuridica (aziende, scuole, istituzioni, agenzie) che abbia prodotto o coprodotto un film in video digitale o analogico o in pellicola fotografica (regia, ripresa, produzione o post-produzione) può iscriversi al concorso. (produzione). La registrazione viene effettuata dal produttore o dal regista stesso.

- I film iscritti devono avere una durata massima di 15 minuti, crediti inclusi.

- Servono allo scopo del Fenêtre Sur Courts Festival come definito all'articolo 1.

- I film selezionati durante le precedenti edizioni del Fenêtre Sur Courts Festival non saranno selezionati.

Articolo 4
Sottotitoli
I film in lingua straniera devono essere sottotitolati o doppiati in francese. I costi di sottotitolazione sono a carico del produttore.

Articolo 5
La giuria del festival Fenêtre Sur Courts 2024:

Il Fenêtre Sur Courts Festival designa il Comitato di selezione composto da personalità del settore audiovisivo, artistico e dei media, il Presidente e la Giuria composta da professionisti dell'immagine, del video e del cinema. Questo Comitato selezionerà i film inviati a competere.

Nel redigere la lista dei premi, la giuria vota a scrutinio segreto. Le decisioni sono prese a maggioranza assoluta dei votanti nei primi due turni di votazione e a maggioranza relativa negli altri turni successivi.

La giuria è l'unica in grado di premiare i film selezionati, il suo giudizio è indiscutibile.

Il presidente e il direttore del Fenêtre Sur Courts Festival partecipano alle deliberazioni della giuria. Non partecipano al voto.

Chiunque sia interessato alla produzione o allo sfruttamento di un film in concorso non può far parte della giuria.

Articolo 6
I premi del Festival Fenêtre Sur Courts 2024:

La giuria deve obbligatoriamente inserire nel suo palmarès:

Gran Premio del Festival, Gran Premio della Giuria, Miglior film, Miglior regista, Migliore sceneggiatura, Miglior regista internazionale, Miglior regista esordiente, Miglior attore, Migliore attrice, Miglior attore non protagonista, Migliore donna non protagonista, Miglior montaggio, Migliore foto, Miglior poster, Migliore musica, Miglior costume, Miglior film drammatico, Miglior thriller, Migliore commedia, Premio del pubblico.

Un singolo film può ricevere solo uno dei premi Palmarès. Tuttavia, il Premio alla sceneggiatura e il Premio della giuria possono essere associati, previa esenzione del Presidente della giuria del Fenêtre Sur Courts Festival, a un Premio di Interpretazione.

Articolo 7
Indicazione obbligatoria

Ogni film selezionato deve successivamente menzionare su tutti i supporti promozionali durante la sua esposizione in tutti i paesi:

Selezione ufficiale del Fenêtre Sur Courts Festival 2024

Se al film viene assegnato un premio, è necessario aggiungere la menzione relativa alla categoria premiata:

Gran Premio... Premio per il miglior regista... Premio per il miglior attore... Premio per la migliore attrice... Premio per la migliore sceneggiatura... Etc.
... del Fenêtre Sur Courts Festival 2024

Articolo 8
Termine per la registrazione

Il termine ultimo per la registrazione e l'invio del file di registrazione e del file del film è il 30 aprile 2024.

Sezione 9
Registrazione dei film

Per essere valido, qualsiasi file di registrazione deve includere la pre-registrazione online sulle piattaforme Festhome https://festivals.festhome.com o sul nostro sito prima del 30 aprile 2024 e per ogni film offerto:

1 - Il modulo di registrazione scaricato online e debitamente compilato.
2 - La sinossi del film. (massimo 15 righe)
3 - 3 foto del film in formato jpg o tiff.
4 - La somma di 50,00€ per l'iscrizione in tutte le categorie, o la somma di 15,00€ per categoria.

I film vengono letti dal comitato di selezione utilizzando i link inviati direttamente sulle piattaforme di registrazione.

Qualsiasi film inviato senza essere stato precedentemente registrato non sarà preso in considerazione.

L'elenco dei film selezionati sarà annunciato, creato all'inizio di maggio 2024.

Sezione 10
Consegna degli articoli

I moduli di registrazione saranno completamente compilati, i supporti correttamente identificati (scatola+disco DCP o DVD con il nome del regista, produttore, durata e titolo del film) pena l'eliminazione dal concorso.

I file devono essere inviati per posta ordinaria o per lettera seguita con la menzione «Valore non commerciale» all'ufficio dell'Agenzia Clin D'Oeil all'indirizzo:

Agenzia Clin D'Oeil
Festival delle Corti della Fenêtre Sur 2024
2, rue Général Leclerc
84000 AVIGNONE


articolo 11
Svolgimento del concorso e registrazione

I partecipanti possono consultare le condizioni e i termini di partecipazione e le regole online sui siti web dell'Agence Clin D'Oeil o del Festival Fenêtre Sur Courts 2024.

Ogni film proposto deve essere accompagnato dal fascicolo completo e dalla quota di iscrizione (50,00€ per film per tutte le categorie o 15,00€ per categoria) pagabili all'Agence Clin D'Oeil entro il 30 aprile 2024. L'ingresso al Festival per i registi selezionati e un accompagnatore è gratuito durante il Festival.

Sezione 12
Criteri per la selezione delle opere

Una giuria composta da personalità del settore audiovisivo, artistico e dei media esaminerà le diverse opere selezionate per premiare un'opera per categoria.
Durante la fase di preselezione, la giuria concentrerà la sua attenzione sul progetto complessivo, sull'approccio creativo e sui mezzi tecnici a disposizione della produzione.

Articolo 13
I criteri di selezione prevalenti

Originalità dello scenario - Creatività e ricerca artistica - Qualità e resa dell'immagine e del suono - Ricerca di scenografie e costumi.
La giuria, composta da personalità del mondo dell'audiovisivo, delle arti e dei media professionali, valuterà le qualità artistiche e tecniche dei diversi progetti presentati dai partecipanti. Le decisioni della giuria sono sovrane e definitive.

Articolo 14
Supporti di selezione

I film verranno inviati tramite un collegamento con le piattaforme sopra menzionate (articolo 9) e saranno presi in considerazione per la selezione e le proiezioni. Non verranno presi in considerazione altri media o formati.

Articolo 15
Supporto radiotelevisivo per film selezionati

Se il film è selezionato, una versione del film deve essere inviata prima del 15 maggio 2024 in DCP (Digital Cinema Package) non crittografato o con un Key Delivery Message (KDM) generato per tutta la durata e per tutte le sale del Festival Fenêtre On Courts 2024, con una chiave di sblocco/decrittografia/attivazione o su HD DVD a seconda del luogo di proiezione pianificato.
La copia rimarrà di proprietà del Fenêtre Sur Courts 2024 Festival. I DCP e i DVD messi a disposizione del Festival Fenêtre Sur Courts 2024 sono di responsabilità finanziaria dei concorrenti. Le precauzioni speciali per la proiezione dei film devono essere menzionate al momento della registrazione e dell'invio del DCP o del DVD.


Articolo 16
- I costi di spedizione, nonché i costi di proiezione e traduzione dei film presentati ai membri del comitato di selezione, in vista della loro eventuale selezione, sono interamente a carico dei produttori o delle organizzazioni autorizzate.
- I costi di trasporto e assicurazione di film, DCP e DVD durante il viaggio di andata e ritorno sono a carico del proprietario.
- Il Fenêtre Sur Courts Festival copre i costi di acquisto e assicurazione delle copie dei film selezionati nei locali ufficiali del Fenêtre Sur Courts Festival e nel periodo compreso tra il ricevimento dei film nei locali dell'Agenzia Wink e la proiezione degli stessi film.
- In caso di perdita, furto, distruzione o qualsiasi altro disastro che potrebbe influire sul film, il Festival Fenêtre Sur Courts 2024 sarà ritenuto responsabile solo nella misura del rimborso dei costi di duplicazione di un nuovo DCP o DVD.

Agence Clin D'Oeil non può essere ritenuta responsabile per eventuali perdite o danni verificatisi durante la spedizione.

Articolo 17
Premiazione
I risultati del concorso saranno annunciati durante una cerimonia di premiazione del Festival Fenêtre Sur Courts 2024 l'8 giugno 2024.

I premi in natura o in denaro verranno assegnati durante la cerimonia di chiusura ai destinatari o a uno dei loro rappresentanti.
In assenza dei vincitori, avranno tempo fino al 31 agosto 2024 per ritirare il premio presso il.
Dopo questa data, i premi non potranno più essere assegnati e verranno rimessi in gioco.

I film premiati di questa edizione del 2024 saranno automaticamente programmati al Selma International Short Film Festival (Alabama - USA). Sarà imperativo che il film vincitore sia in inglese o con sottotitoli in inglese. Non ci saranno scene di nudo o violenza gratuita. Il comitato di selezione può rimuovere un film che incrimini queste scene dalla programmazione di Selma.


Articolo 18
Informazioni, pubblicazione del listino premi e utilizzo dei diritti di utilizzo

Le informazioni raccolte dall'Agenzia Clin D'Oeil beneficiano della protezione della legge sulla protezione dei dati, legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978.
In conformità con le disposizioni di tale legge, i partecipanti hanno, in qualsiasi momento, il diritto di accesso, rettifica e opposizione ai dati personali che li riguardano, che può essere esercitato in qualsiasi momento contattando l'indirizzo elettronico dell'Agenzia Clin d'Oeil.

Può essere oggetto di pubblicazioni (testi, foto, estratti video o altro) nell'ambito della promozione di «Fenêtre Sur Courts». Pertanto, ogni partecipante preselezionato concede una licenza gratuita al Festival Fenêtre Sur Courts 2024, all'Agence Clin D'Oeil e ai suoi partner.

Questa licenza gratuita, personale e non esclusiva consentirà di pubblicare, trasmettere, rappresentare (anche al pubblico) il programma, sfruttare il diritto di riprodurre fotografie o trasmettere un estratto televisivo di meno di tre minuti nel contesto della comunicazione del Festival Fenêtre Sur Courts 2024 sulla stampa, sui canali televisivi e su Internet, in particolare sui siti Web dell'Agenzia Clin D'Oeil o del Fenêtre Sur Courts 2024 24 Festival e sui siti partner, il tutto senza compenso.
Resta inteso che gli organizzatori del Fenêtre Sur Courts 2024 Festival e i loro partner si impegnano a non ricavare alcun reddito diretto da tali operazioni.

I risultati del concorso saranno annunciati ufficialmente durante una serata speciale che si svolgerà il 9 giugno 2024. Durante questa serata, i film vincitori verranno trasmessi, in tutto o in parte. I risultati saranno poi pubblicati sul sito web dell'Agence Clin D'Oeil e su quello del Festival Fenêtre Sur Courts 2024, sui siti partner, sulla stampa e su alcune riviste specializzate.

Articolo 19
Contenuti e diritti

Le produzioni presentate nell'ambito del concorso sono soggette alle leggi francesi in materia di copyright e proprietà intellettuale. I partecipanti si impegnano a non utilizzare contenuti di natura pornografica, violenta, discriminatoria, xenofoba o che potrebbero ledere la dignità umana o i diritti di terzi, qualunque essi siano. L'Agenzia Clin D'Oeil rimane l'unico giudice nella valutazione del contenuto di un progetto.

Gli elementi utilizzati, qualunque essi siano (video, suoni, musica, grafica o altro) dai partecipanti alla loro produzione devono essere privi di tutti i diritti. Pertanto, il partecipante garantisce di aver ottenuto tutti i diritti e le autorizzazioni necessari per partecipare al concorso e consentire a L'Agence Clin D'Oeil e al Festival Fenêtre Sur Courts 2024 di esercitare i diritti d'uso precedentemente descritti. Il partecipante e i detentori dei diritti confermano il prestito di una copia del film inviato in concorso e potranno fornire una prova se necessario.

Inoltre, il partecipante garantisce L'Agence Clin D'Oeil, il Festival Fenêtre Sur Courts 2024 e/o i suoi partner contro tutte le azioni, procedure, danni, costi, responsabilità e spese (comprese le spese legali e gli onorari ragionevoli dell'avvocato) che potrebbero essere intentati da terzi, per qualsiasi motivo e in particolare concorrenza sleale o diritti di immagine (di persone e proprietà), contro l'Agenzia Clin D'Oeil, Fenêtre Sur Festival Courts 2024 e/o i suoi partner, in merito al programma con cui ha partecipato al concorso

I nostri partner VOD, pubblici o professionisti, potrebbero contattarti per offrire il tuo film sulla loro piattaforma.


Articolo 20
Disposizioni generali

La partecipazione al Fenêtre Sur Courts 2024 Festival implica l'adesione a questi regolamenti e il rispetto preventivo delle condizioni di preselezione.

È auspicabile la presenza dei registi/produttori il cui film è stato selezionato.

La proiezione dei film avverrà secondo la programmazione stabilita dagli organizzatori del Festival Fenêtre Sur Courts 2024.

Le decisioni del team organizzatore del Fenêtre Sur Courts 2024 Festival e dei membri della giuria, sia in termini di preselezione che di designazione dei film premiati, rimangono sovrane e definitive.

L'Agenzia Clin D'Oeil e il Fenêtre Sur Courts 2024 Festival si riservano il diritto di annullare lo svolgimento del concorso o l'assegnazione di un premio, in caso di numero insufficiente di iscrizioni o di progetti pertinenti. Il direttore del Fenêtre Sur Courts Festival ha il potere di risolvere tutti i casi non previsti dal presente regolamento.

Il Festival Fenêtre Sur Courts 2024, organizzato da
l'agenzia Clin D'Oeil - 2, rue Général Leclerc ad Avignone,
è regolato dalle leggi francesi.

In caso di conflitto relativo al concorso, i partecipanti riconoscono che il conflitto verrà risolto in conformità con le leggi francesi e che solo il Tribunale commerciale di Avignone avrà giurisdizione.

Il direttore del festival: Bernard GILHODES

Regole del concorso
Window On Courts 2024