SITGES - Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya (56)

Inizio del Festival: 05 ottobre 2023      Festival si chiude: 15 ottobre 2023

Il SITGES - Festival Internazionale del Cinema Fantastico della Catalogna è un festival di genere fantastico specializzato e competitivo secondo i regolamenti stabiliti dalla FIAPF (Federazione Internazionale delle Associazioni dei Produttori di Film). Il Festival è stato anche dichiarato «Festival qualificato» dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences® negli Stati Uniti. Ciò significa che i cortometraggi che vinceranno i premi per «Miglior cortometraggio» nella selezione ufficiale fantàstic e «Miglior cortometraggio» nella categoria Anima't verranno automaticamente presi in considerazione dal comitato di selezione degli Hollywood Academy Awards®.

TERMINI E CONDIZIONI PER LA PRESENTAZIONE DI FILM AL 56° SITGES — FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL CINEMA FANTASTICO DELLA CATALOGNA


a) Per iscriversi un film al Festival e semplificarne la visione per il Comitato del Programma, segui queste istruzioni:

Iscriversi il cortometraggio o il lungometraggio tramite la piattaforma festhome.com.
I LUNGOMETRAGGI possono essere presentati a: lungometraggio di finzione, lungometraggio documentario; lungometraggio d'animazione; Brigadoon (lungometraggi); Sitges Family (lungometraggi). Possono essere presentati solo in una di queste cinque categorie.

I CORTOMETRAGGI possono essere presentati a: cortometraggi live action; cortometraggi animati; Briga-doon (cortometraggi); Sitges Family (cortometraggi). Possono essere presentati solo in una di queste quattro categorie. Assicurati di leggere attentamente le note da tenere a mente per inviare cortometraggi al Festival alla fine di questo documento.

I TEASERS/TRAILER devono essere inviati alla categoria Coming Soon di Sitges. La durata massima delle opere presentate deve essere di 10'.

La inscrição dei lavori in corso sarà accettata. Questo stato di produzione deve essere segnalato al momento della presentazione a Festhome, spuntando l'apposita casella o indicandolo tra parentesi dopo il titolo.
I DVD/Blu-Ray non sono accettati. Allo stesso modo, la visualizzazione dei link ricevuti al di fuori della piattaforma festhome.com non verrà presa in considerazione.


b) Il Festival addebiterà una quota di inscrição per la visione. Questa quota non include le tasse di inscrição che Festhome potrebbe applicare.

LUNGOMETRAGGI: 75 euro
CORTOMETRAGGI: 45 euro
TEASERS/TRAILERS: 40 euro

Il pagamento verrà effettuato al momento dell'inscrição tramite la piattaforma festhome.com.


c) La scadenza per inscrição di tutte le categorie è il 17 luglio 2023.


d) IMPORTANTE: i pezzi non vengono presentati per sezioni (tranne nel caso di Brigadoon), ma per categorie (lungometraggio, cortometraggio, animazione, live action). In caso di selezione, il Comitato di Programmazione deciderà in quale sezione verrà inserito il brano.


e) Il Festival contatterà i film selezionati, che riceveranno un modulo di iscrizione aggiuntivo per poter formalizzare la partecipazione al Festival. Questa prima comunicazione può avvenire fino all'inizio di settembre (scadenza delle iscrizioni).


f) Festhome invierà una notifica automatica il 4 settembre 2023 per tutti i brani che NON sono stati selezionati dal Comitato di programmazione del Festival ma che hanno formalizzato la loro inscrição tramite la piattaforma ufficiale..

Note da tenere a mente per presentare CORTOMETRAGGI al Festival:

Il Comitato del programma prenderà in considerazione solo i cortometraggi che soddisfano le seguenti condizioni:

Tutti i cortometraggi devono essere di genere fantastico con una data di produzione 2022/2023.

La durata massima accettata per i cortometraggi, in tutte le sezioni, è di 30 minuti. I cortometraggi possono essere inclusi nelle seguenti sezioni:

Sezione ufficiale Fantàstic
Cortometraggi inediti in Spagna. Il cortometraggio vincitore di questa sezione verrà automaticamente preso in considerazione dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences di Hollywood per gli Oscar® Awards.

Sezione Noves Visions Petit Format
Cortometraggi inediti in Spagna. Opere con un orientamento sperimentale o all'avanguardia.

Sezione Anima't
Il cortometraggio vincitore di questa sezione verrà automaticamente preso in considerazione dalla Hollywood Academy of Motion Picture Arts and Sciences per gli Oscar® Awards.

Sezione Nova Autoria
Cortometraggi realizzati da studenti delle scuole di cinema catalane. La sede della SGAE in Catalogna centralizzerà la ricezione dei pezzi, attraverso una preselezione effettuata dalle scuole. Questo sarà l'unico mezzo di inscrição (non dovranno essere inviati tramite la piattaforma festhome.com).

Sezione Brigadoon
Una selezione di cortometraggi prodotti indipendentemente e orientati tematicamente all'orrore e al fantasy. Le opere selezionate saranno incluse tra anteprime, retrospettive, omaggi e/o film cult. Non è necessario che siano inediti in Spagna. Tuttavia, le opere pubblicate su Internet o su piattaforme non verranno prese in considerazione.

L'etichetta della famiglia di Sitges
Identifica quei film destinati a bambini e giovani, tutti pensati per la visione familiare, inclusi nel Festival. Questa etichetta trasversale identifica i titoli pertinenti per l'alfabetizzazione cinematografica e include film che possono essere proiettati in altre sezioni, in altre parole, non ha uno status competitivo di per sé.


Ti chiediamo di leggere il regolamento completo del Festival (vedi sotto).

Il Festival è certificato dalla FIAPF (La Federazione Internazionale delle Associazioni dei Produttori di Film).


I) IL FESTIVAL


Il Sitges - Festival Internazionale del Cinema Fantastico della Catalogna è un festival competitivo, specializzato in genere fantastico, festival in conformità con i regolamenti stabiliti dalla FIAPF.

L'Academy of Motion Picture Arts and Sciences di Hollywood ha inoltre dichiarato il Festival «Festival qualificato» per gli Oscar® Awards. Ciò significa che i cortometraggi vincitori dei premi «Miglior cortometraggio» nella Selezione Fantàstic ufficiale e «Miglior cortometraggio» nella sezione Anima't verranno automaticamente presi in considerazione dal Comitato di selezione dell'Academy of Motion Picture Arts and Sciences di Hollywood per gli Oscar® Awards.


II) SEZIONI


Il Festival è composto dalle seguenti sezioni:

Proiezioni speciali ufficiali di Fantàstic In Concorso/Fuori concorso
Nuove visioni
Orbita
Panorama Fantàstic Anima't
Sette possibilità Midnight X-Treme Brigadoon
Sitges Classics (retrospettive e tributi) Sitges in arrivo
Documenti di Sitges


2. 1. Sezione ufficiale Fantàstic In-Competition


Lungometraggi di tutte le nazionalità, inediti in Spagna, prodotti nel 2022/2023 e a tema fantasy, interpretano questo concetto in senso lato, tenendo sempre presente che la qualità e la creazione di tendenze sono un obiettivo prioritario.
Una giuria internazionale, scelta dal team di direzione del Festival, presenterà i seguenti premi:

Miglior lungometraggio

Miglior regista

Migliore attore

Migliore attrice

Migliore sceneggiatura

I migliori effetti speciali

Migliore fotografia

Migliore musica

Premio speciale della giuria

Se ritenuto opportuno, la giuria si riserva la possibilità di assegnare fino a un massimo di tre menzioni speciali.

Il pubblico voterà per decidere il Grand Audience Award per il miglior lungometraggio di genere fantastico.

Il Premio della Critica José Luis Guarner sarà consegnato dall'Associació Catalana de Crítics i Escriptors Cinematogràfics (Associazione catalana di critici e scrittori cinematografici) al miglior lungometraggio incluso nella selezione ufficiale di Fantàstic In Concorso. Questa associazione presenterà anche il Citizen Kane Award per il miglior regista esordiente per il quale sono eleggibili tutti i registi che presentano il loro film d'esordio nella Selezione Fantàstic ufficiale del Festival.

Inoltre, la giuria Carnet Jove, composta da giovani uomini e donne di età compresa tra i 18 e i 30 anni, assegnerà il Premio Carnet Jove per il miglior lungometraggio di genere fantastico.

Questa categoria contiene una sezione dedicata ai film in programma nella Selezione Ufficiale Fuori Concorso.

Questa categoria include anche una sezione per cortometraggi prodotti nel 2022/2023, con una durata massima di 30 minuti e inediti in Spagna, che possono candidarsi al premio per il miglior cortometraggio fantàstico ufficiale in concorso. Il cortometraggio vincitore verrà automaticamente preso in considerazione dal Comitato di selezione dell'Academy of Motion Picture Arts and Sciences di Hollywood per gli Oscar®. La giuria della critica è responsabile della selezione del film vincitore.


2.2. Proiezioni speciali


Film programmati come tributo, per la loro idoneità o per altri motivi giustificati, che non devono necessariamente essere un'anteprima in Spagna.

Il Festival si riserva il diritto di programmare, in via eccezionale, produzioni serializzate.


2.3. Sezione Òrbita

Lungometraggi di tutte le nazionalità, inediti in Spagna, prodotti nel 2022/2023 e appartenenti a generi strettamente legati al genere fantastico, come thriller, film d'azione, avventura o commedia nera.

Una giuria internazionale assegnerà il premio per il miglior lungometraggio.


2.4. Sezione Noves Visions

Film di tutte le nazionalità, inediti in Spagna, prodotti nel 2022/2023 e a tema fantastico, impegnati nella sperimentazione, nei nuovi linguaggi e formati e nell'ibridazione dei generi.

Una giuria internazionale assegnerà il premio per il miglior lungometraggio, il miglior regista e fino a tre menzioni speciali. Verrà inoltre assegnato il premio per il miglior cortometraggio Noves Visions (Small Format).

In via eccezionale, il Festival si riserva il diritto di programmare film precedentemente proiettati fuori concorso in un altro festival del cinema spagnolo. Questa categoria contiene una sezione dedicata ai cortometraggi degli studenti delle scuole di cinema catalane, raggruppati sotto il nome di Nova Autoria. I cortometraggi selezionati, in collaborazione con la SGAE, competono per i seguenti premi: migliore sceneggiatura, miglior regista e migliore musica.


2.5. Sezione Panorama Fantàstic

Film di tutte le nazionalità, inediti in Spagna, prodotti nel 2022/2023 a tema fantastico e horror, con un'inclinazione indipendente.
In via eccezionale, il Festival si riserva il diritto di programmare film precedentemente proiettati fuori concorso in un altro festival del cinema spagnolo.

Con il voto popolare, il pubblico assegnerà un premio al miglior lungometraggio di finzione di questa sezione.


2.6. Sezione Anima't

Lungometraggi d'animazione prodotti nel 2022/2023, inediti in Catalogna.

In via eccezionale, il Festival si riserva il diritto di programmare film precedentemente proiettati fuori concorso in un altro festival del cinema spagnolo. Anima't include una sezione per cortometraggi prodotti nel 2022/2023 con una durata massima di 30 minuti. I cortometraggi selezionati devono essere inediti in Catalogna.

Il Comitato di selezione si riserva la possibilità di selezionare brani pubblicitari, promozionali o video musicali che ritiene abbiano un valore artistico e cinematografico sufficiente come cortometraggi, purché siano tematicamente correlati all'area di specializzazione del Festival.

La giuria della sezione assegnerà i seguenti premi: Premio per il miglior cortometraggio d'animazione (questo cortometraggio sarà automaticamente preso in considerazione dal Comitato di selezione dell'Academy of Motion Picture Arts and Sciences di Hollywood per gli Oscar®) e Premio per il miglior lungometraggio d'animazione.


2.7. Sezione Sette possibilità

Sezione programmata in collaborazione con l'Associació Catalana de Crítics i Escriptors Cinematogràfics (Associazione catalana di critici e scrittori cinematografici). Si compone di sette proiezioni incentrate su produzioni cinematografiche fantastiche nel senso più ampio del termine, nonché su generi legati al Festival (thriller, spaghetti western, wu xia, ecc.).

La sezione si concentra su film non attuali (preferibilmente vecchi di almeno quindici anni) la cui singolarità li distingue dal canone ufficiale della storia del genere. Di conseguenza, l'intenzione è quella di mettere in risalto i film di interesse che vale la pena scoprire o rivisitare e che saranno proiettati nel loro formato originale o in una copia restaurata. Lo spirito educativo di Seven Chances significherà anche che parte delle proiezioni includerà documentari attualmente prodotti che trattano di una figura o tendenza eccezionale del cinema di genere. I film selezionati per Seven Chances devono essere presentati in anteprima in Catalogna (e preferibilmente in Spagna); almeno la versione/copia che verrà proiettata.


2.8. Sezione Midnight X-treme

Una selezione dei migliori film horror indipendenti. Con il voto popolare, il pubblico assegnerà un premio al miglior lungometraggio di finzione di questa sezione. Questo concorso è limitato ai film prodotti nel 2022/2023, precedentemente inediti in Spagna.


2.9. Sezione Brigadoon

Selezione di lungometraggi, documentari e cortometraggi, realizzati nel 2022/2023, prodotti indipendentemente e a tema horror e fantastico. Le opere selezionate includeranno anteprime, retrospettive, omaggi e/o cinema di culto. Non è necessario che siano inediti in Spagna. Tuttavia, le opere pubblicate su Internet non verranno prese in considerazione.

Una giuria assegnerà il Paul Naschy Brigadoon Award per il miglior cortometraggio di genere fantastico.


2.10. Sezione Classici di Sitges

Comprende la retrospettiva del Festival, particolari tributi, anniversari e collaborazioni.


2.11. Sezione Sitges Coming Soon

Una selezione delle prossime produzioni catalane, spagnole e latinoamericane.


2.12. Documenti di Sitges

Selezione di lungometraggi di saggistica, realizzati nel 2022/2023, tematicamente legati alla specializzazione del Festival.


III) PREMI ED ETICHETTE TRASVERSALI


3.1. Premio Focus Asia

Tutti i film prodotti da società di produzione asiatiche inclusi in una qualsiasi delle sezioni del Festival, purché il loro argomento rientri nel contesto dei generi popolari (thriller, azione, fantastico), possono beneficiare di questo premio.

Tutti i film devono essere inediti in Spagna. Il Comitato di selezione del Festival si riserva il diritto di valutare questi criteri.


3.2 Premi Méliès d'Argent

Premi assegnati al miglior lungometraggio e cortometraggio europeo di genere fantastico inclusi in una delle sezioni del Festival e, secondo la nomina del Comitato di selezione, i lungometraggi e i cortometraggi vincitori saranno idonei per il Premio Méliès d'Or, organizzato dall'EFFFF (European Fantastic Film Festivals Federation).


3.3. Premio Blood Window

Tutti i film di produzione latinoamericana inclusi in una delle sezioni del Festival, purché il loro argomento rientri nel contesto del genere fantastico, possono beneficiare di questo premio. Il Comitato di selezione del Festival si riserva il diritto di valutare questi criteri.


3.4. Etichetta della famiglia di Sitges

Identifica quei film destinati a bambini e giovani, tutti pensati per la visione familiare, inclusi nel Festival. Questa etichetta trasversale identifica i titoli pertinenti per l'alfabetizzazione cinematografica e include film che possono essere proiettati in altre sezioni, in altre parole, non ha uno status competitivo di per sé.


3.5. Etichetta Catalan Focus

Comprende tutte le produzioni catalane incluse nel Festival.


IV) PROCEDURA PER LA PARTECIPAZIONE UFFICIALE IN CASO DI SELEZIONE


4.1. La società di produzione o il distributore dei film selezionati riceverà il modulo di iscrizione e una proposta da Programming Management per la loro approvazione.

La società di produzione o il distributore si impegnerà quindi a compilare e rispedire il modulo di iscrizione al Festival entro il 10 agosto 2023.

Nel caso in cui il Festival debba condividere la stampa con altri festival, deve essere specificato nel modulo di iscrizione, indicando la disponibilità della stampa durante le date del 56° Sitges — Festival Internazionale del Cinema Fantastico della Catalogna.


4.2. L'azienda che presta il film deve fornire al Festival materiale pubblicitario di alta qualità: foto, poster, libri per la stampa, trailer, ecc., in modo che il Festival possa promuovere adeguatamente il film. Il Festival si riserva il diritto di non restituire questo materiale.


4.3. Nel caso in cui sia necessario sottotitolare il film, l'azienda che lo presta deve fornire anche il materiale appropriato: link di riferimento, DVD o Blu-ray e dialoghi e/o elenco dei sottotitoli.

Il Festival non restituirà questo materiale, che verrà distrutto una volta terminato il Festival. Se il film è distribuito in Spagna, la società di distribuzione deve fornire al Festival una versione originale di proiezione con sottotitoli.


4.4. I formati di proiezione dei film selezionati saranno:

Lungometraggi inclusi nelle sezioni Official Fantàstic, Special Screenings, Òrbita, Noves Visions, Panorama Fantàstic, Sitges Documenta, Anima't, Seven Chances, Midnight X-Treme e Sitges Clàssics:
35 mm
DCP su supporto fisico (disco rigido) o trasferimento digitale. Nel caso in cui siano criptati, il Festival non coprirà le spese derivanti dalla generazione dei DKDM o dei KDM necessari per essere proiettati al concorso cinematografico.

Cortometraggi inclusi nelle sezioni Official Fantàstic, Noves Visions Petit Format, Anima't: DCP non criptato
File digitale di qualità HD (.mov)

Lungometraggi e cortometraggi inclusi nella sezione Brigadoon: file digitale di qualità HD (.mov) o DVD/Blu-ray

Pezzi inclusi nella sezione Sitges Coming Soon e Nova Autoria: file digitale di qualità HD (.mov)


4.5. Il Festival coprirà le spese di spedizione generate dalla spedizione delle stampe da proiettare, tranne nel caso in cui la stampa debba essere inviata a un altro Festival. In questo caso, l'altro Festival pagherà le spese di spedizione dall'indirizzo del Sitges Film Festival all'indirizzo fornito. Il Festival non coprirà i costi di spedizione o restituzione di trailer o teaser. Il Festival non coprirà eventuali costi di spedizione digitale.


4.6. Nel caso in cui venga fornita una proiezione su disco rigido, il Festival si impegna a restituire la copia il prima possibile, non più di 20 giorni dopo la fine del concorso cinematografico. L'organizzazione del Festival si impegna a eliminare tutti i materiali di proiezione ricevuti digitalmente una volta terminata l'edizione in corso.


4.7. Nel caso in cui la stampa venga danneggiata a causa della sua proiezione al Festival, il proprietario deve informare il Festival entro un mese, a partire dalla data di restituzione della stampa.
La responsabilità del Festival non supererà il costo specificato nel modulo di iscrizione dalla società che presta il film.


4.8. L'organizzazione del Festival deciderà le date e gli orari di proiezione di ogni film. Nessun film incluso in nessuna delle sezioni del Festival sarà proiettato più di 5 volte, comprese le proiezioni stampa, senza il preventivo consenso del proprietario.


4.9. Per quanto riguarda la registrazione di filmati da utilizzare nei programmi televisivi, il Festival rispetterà le regole stabilite nei regolamenti FIAPF per i festival competitivi specializzati.


4.10. Il Festival accetta tutte le regole e i regolamenti F.I.A.P.F per i festival competitivi specializzati.


4.11. La partecipazione al Festival implica l'accettazione delle presenti Regole e Regolamenti.


4.12. Qualsiasi questione derivante dal Festival che non sia coperta da queste Regole e Regolamenti, sarà decisa dall'Organizzazione del Festival in conformità con le regole internazionali.