SITGES - Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya (57)

Início do Festival: 03 Outubro 2024      Fim do Festival: 13 Outubro 2024

O SITGES - Festival Internacional de Cinema Fantástico da Catalunha é um festival especializado e competitivo de gênero fantástico, de acordo com os regulamentos estabelecidos pela FIAPF (Federação Internacional de Associações de Produtores Cinematográficos). O Festival também foi declarado “Festival Qualificado” pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas® nos Estados Unidos. Isso significa que os curtas que ganharem os prêmios de “Melhor Curta-Metragem” na Seleção Fantástica Oficial e “Melhor Curta-Metragem” na categoria Anima't serão automaticamente considerados pelo comitê de seleção do Hollywood Academy Awards®.

REGRAS DE INSCRIÇÃO PARA FILMES NO 57º FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA FANTÁSTICO DE SITGES DA CATALUNHA


IMPORTANTE

Estas regras estão sujeitas aos regulamentos oficiais do Sitges - Festival Internacional de Cinema Fantástico da Catalunha (Festival de Cinema de Sitges). Leia atentamente os regulamentos para entender o propósito de cada seção e os requisitos essenciais para participar delas.

O Festival de Cinema de Sitges é um evento credenciado pela FIAPF (Federação Internacional da Associação de Produtores de Cinema).


I. PROTOCOLO DE REGISTRO:

Para inscrever um filme para o Festival e facilitar sua exibição, as seguintes instruções devem ser seguidas:

Registre o curta-metragem ou longa-metragem através das plataformas oficiais designadas pelo evento: festhome.com.

LONGAS-METRAGENS podem ser inscritos em uma das seguintes categorias:

a) Longa-metragem de ficção
b) Longa-metragem documental
c) Longa-metragem de animação
d) Seção Brigadoon (longas-metragens)
e) Seção da Família de Sitges (longa-metragem)

Você deve se registrar em apenas uma dessas cinco categorias.

Os CURTAS-METRAGENS podem ser submetidos em 1 das seguintes categorias:

a) Curtas-metragens de ação ao vivo
b) Curtas-metragens animadas
c) Brigadoon Section (curta-metragem)
d) Seção da Família de Sitges (curtas-metragens)

Você deve se registrar em apenas uma dessas quatro categorias.

Notas sobre a inscrição de curtas-metragens no festival:

Somente curtas-metragens que atendam às seguintes condições serão considerados:

Todos os curtas-metragens devem ser do gênero fantasia e produzidos em 2023/2024.

A duração máxima dos curtas-metragens será de 30 minutos.

Os curtas-metragens registrados nas categorias genéricas serão elegíveis para seleção nas seguintes seções (mais informações nos regulamentos oficiais):

Seção oficial de fantasia
Principal seção competitiva do festival. Os títulos dos candidatos devem ser curtas-metragens inéditos na Espanha. O curta-metragem vencedor desta seção tem o direito de entrar automaticamente na pré-seleção da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas de Hollywood para competir nos prêmios Oscar®.
Seção de novas visões em pequeno formato (Noves Visions Petit Format)
Seção competitiva que inclui trabalhos experimentais ou de vanguarda. Os títulos dos candidatos devem ser curtas-metragens inéditos na Espanha.

Seção Anima't
Seção competitiva para curtas-metragens animados. Os títulos dos candidatos devem ser curtas-metragens inéditos na Espanha. O curta-metragem vencedor desta seção tem o direito de entrar automaticamente na pré-seleção da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas de Hollywood para competir nos prêmios Oscar®.

Os curtas-metragens registrados na seção Brigadoon estão exclusivamente dentro da seleção desta seção. Brigadoon realiza uma seleção de produções independentes, dentro dos temas de horror e fantasia. Não é um requisito essencial que o curta-metragem seja inédito na Espanha para competir no Brigadoon.

Os curtas-metragens registrados na seção Família Sitges estão exclusivamente dentro da seleção desta seção. A Sitges Family seleciona títulos voltados para o público familiar, com foco específico em crianças e jovens. A família Sitges não é uma seção competitiva.

Os curtas-metragens apresentados nas categorias genéricas e nas seções Brigadoon ou Sitges Family não podem ser produções publicadas na Internet ou em plataformas.


TEASERS/TRAILERS só podem ser enviados na categoria Sitges Coming Soon. A duração máxima das peças enviadas deve ser de 10 minutos neste caso.

Outras considerações:

- Todos os títulos enviados nas categorias genéricas e na seção Brigadoon devem ter legendas em inglês (se a versão original estiver em um idioma diferente do inglês). Os títulos enviados na seção Família Sitges devem ser dublados em espanhol e/ou ter legendas em espanhol obrigatórias.

- Inscrição de trabalhos em andamento é aceita. Esse status de produção deve ser indicado no momento do registro, marcando a caixa apropriada ou indicando-o entre parênteses após o título.

- Não serão aceitas inscrições em DVD/Blu-ray. Da mesma forma, a visualização de links recebidos fora da plataforma oficial não será considerada.

IMPORTANTE: Os trabalhos não são enviados de acordo com as seções do próprio festival, exceto no caso de desejar participar das seções Brigadoon ou Sitges Family, que têm programação sujeita a requisitos específicos. Os participantes das categorias genéricas selecionadas receberão uma notificação indicando a seção final determinada pela Diretoria de Programação. Essa direção se reserva o direito de oferecer a seção que considerar mais adequada, independentemente do registro feito, se necessário.


II. TAXAS DE INSCRIÇÃO

O Festival cobrará uma taxa de inscrição por trabalho enviado através da plataforma de exibição. Essa taxa não inclui nenhuma taxa de registro que a plataforma possa aplicar.

A taxa definida para a edição de 2024 é:

LONGAS-METRAGENS (categorias genéricas e seções da família Brigadoon e Sitges)

75€

CURTAS-METRAGENS
(categorias genéricas e as seções da família Brigadoon e Sitges)

€50

TEASER/TRAILER

45€

O pagamento será feito no momento do cadastro por meio da plataforma.

O Festival de Cinema de Sitges mantém uma política de acordos com organizações de promoção de filmes e/ou instituições acadêmicas em todo o mundo. Consulte os escritórios correspondentes para obter isenções, se aplicável.

III. PRAZOS DE INSCRIÇÃO

Os prazos de inscrição são:

Categorias genéricas e a seção Brigadoon 15 de julho de 2024

Seção Família de Sitges
30 de junho de 2024

Nenhum título será aceito após o término do prazo oficial de inscrição.

IV. SELEÇÃO DE UMA OBRA NO FESTIVAL DE CINEMA DE SITGES

O Festival de Sitges entrará em contato com os produtores/distribuidores dos filmes selecionados, que precisarão preencher um formulário adicional (formulário de inscrição) para formalizar sua participação no evento. Esta comunicação ocorrerá (aproximadamente) no início de setembro.

Se um filme não tiver sido selecionado, a plataforma de inscrição enviará automaticamente uma notificação em 2 de setembro de 2024 a todos os títulos que formalizaram sua inscrição por meio desse canal.




REGULAMENTO DO 57º SITGES — FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA FANTÁSTICO DA CATALUNHA




O FESTIVAL

O Sitges - Festival Internacional de Cinema Fantástico da Catalunha (Festival de Cinema de Sitges) é um festival competitivo, especializado no gênero fantástico, de acordo com os regulamentos estabelecidos pela FIAPF (Federação Internacional da Associação de Produtores de Cinema).

O festival também foi declarado “Festival de Qualificação” pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas para os prêmios Oscar®. Isso significa que curtas-metragens ganhadores dos prêmios de “Melhor Curta-Metragem” nas seções Fantástico Oficial e Anima't são automaticamente elegíveis para serem considerados na pré-seleção da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas para os prêmios Oscar®.


I. SEÇÕES

O Festival de Sitges consiste nas seguintes seções:

1. Fantástico oficial em competição
2. Seção oficial da coleção Sitges
3. Sessões especiais
4. Panorama
5. Órbita
6. Novas visões
7. Anima't
8. Sete chances
9. Midnight X-Treme
10. Brigadoon (seção competitiva)
11. Clássicos de Sitges (retrospectivas e homenagens)
12. Documentos de Sitges
13. Sitges em breve (teasers e trailers dos próximos lançamentos ibero-americanos)
14. Família Sitges (seção não competitiva)

1.1. OFICIAL FANTÁSTICO EM COMPETIÇÃO
Seleção de longas-metragens:

A principal seção competitiva com a melhor vitrine do cinema de gênero, amplamente compreendida. Os principais critérios de seleção são qualidade e criação de tendências. Um critério de avaliação positiva é que a estreia do filme seja pelo menos europeia. Longas-metragens de todas as nacionalidades podem competir, mas devem ser inéditos na Espanha e produzidos entre 2023 e 2024.

Esta é uma seção competitiva com um júri internacional, escolhido pela direção do festival. Este júri concede os seguintes prêmios:

- Melhor filme
- Melhor diretor
- Melhor desempenho masculino
- Melhor Performance Feminina
- Melhor Roteiro
- Melhores efeitos especiais (visuais ou de maquiagem)
- Melhor Fotografia
- Melhor música
- Prêmio Especial do Júri

Outros prêmios na Seção Fantástica Oficial da Competição incluem:

- O Prêmio do Público de melhor longa-metragem de gênero fantástico, concedido por votação pública.
- O Prêmio da Crítica José Luis Guarner, concedido por um júri nomeado pela Associação Catalã de Críticos e Escritores de Cinema para o melhor filme. Essa entidade também concede o Prêmio Citizen Kane de Melhor Novo Diretor, aberto a todos os diretores que apresentarem seu filme de estreia no festival dentro da seção oficial de competições fantásticas.

Seleção de curtas-metragens:
A Seção Fantástica Oficial em Competição também inclui uma seleção de curtas-metragens, que também seguem os critérios de qualidade e criação de tendências como objetivo principal. Da mesma forma, produções de todas as nacionalidades podem competir, desde que inéditas na Espanha e produzidas entre 2023 e 2024. Um critério de avaliação positiva é que a estreia do filme seja pelo menos europeia. A duração máxima dos curtas-metragens candidatos deve ser de 30 minutos.
O curta-metragem vencedor tem o direito de entrar automaticamente na pré-seleção da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas para competir nos prêmios Oscar®.

1.2. SEÇÃO OFICIAL DA COLEÇÃO SITGES
Nesta seção estão as produções que não entram na competição, mas são particularmente interessantes para o público devido ao tema e/ou às personalidades que as acompanham. As estreias nacionais serão priorizadas. Esta seção é competitiva e o prêmio é concedido por votação pública.

1.3. SESSÕES ESPECIAIS
Aqui estão as exibições que fazem parte de uma gala ou acompanham um evento (comemoração, homenagem, etc.). Existem três tipos principais:

1. Exibições de gala: incluem galas de abertura, encerramento ou temáticas.
2. Sessões especiais: exibições especiais que fazem parte de um evento ou comemoram uma ocasião específica.
3. Exibição surpresa: Uma sessão com um filme surpresa, não revelado até o início da exibição.

1.4. PANORAMA
Seção competitiva que inclui títulos de todas as nacionalidades, inéditos na Espanha e produzidos entre 2023 e 2024. O tema das produções deve ser fantasia e/ou horror com uma abordagem independente.

O departamento de programação do festival se reserva o direito de programar excepcionalmente filmes previamente exibidos em outro festival de cinema espanhol.

1.5. ÓRBITA
Seção competitiva que inclui títulos de todas as nacionalidades, inéditos na Espanha e produzidos entre 2023 e 2024. Inclui títulos de gêneros adjacentes ao fantástico, como suspense, cinema de ação, aventura ou comédia negra.

O departamento de programação do festival se reserva o direito de programar excepcionalmente filmes previamente exibidos em outro festival de cinema espanhol.

1.6. NOVAS VISÕES
Seção competitiva que inclui títulos de todas as nacionalidades, inéditos na Espanha e produzidos entre 2023 e 2024. Inclui títulos com temas fantásticos que se concentram na experimentação, em novos idiomas e formatos e na hibridização de gêneros.

O departamento de programação do festival se reserva o direito de programar excepcionalmente filmes previamente exibidos em outro festival de cinema espanhol fora da competição oficial deste festival.

Os prêmios desta seção são Melhor Filme e Melhor Diretor. Além disso, há o prêmio de Melhor Curta-Metragem - Novas Visões em Pequeno Formato.

Esta seção inclui uma categoria para curtas-metragens feitos por estudantes de escolas de cinema catalãs, agrupados sob o nome de Nova Autoria (Nova Autoria). Os curtas selecionados (escolhidos a partir de uma pré-seleção feita pelas escolas participantes), em colaboração com a SGAE, competem por prêmios de Melhor Roteiro, Melhor Direção e Melhor Música.

1.7. UM ANIMAL
Anima't é uma seção competitiva que inclui títulos de todas as nacionalidades, inéditos na Espanha e produzidos entre 2023 e 2024. O departamento de programação do festival se reserva o direito de programar excepcionalmente filmes exibidos anteriormente em outro festival de cinema espanhol fora da competição oficial deste festival.

O Anima't inclui uma categoria competitiva para curtas-metragens produzidos entre 2023 e 2024, com duração máxima de 30 minutos. Os shorts do candidato devem ser inéditos na Catalunha. O departamento de programação se reserva o direito de selecionar obras publicitárias, promocionais ou de videoclipe que sejam consideradas de valor artístico e cinematográfico suficiente, desde que estejam tematicamente relacionadas à especialização do festival.

O júri da seção Anima't concederá os seguintes prêmios: Melhor Curta-Metragem de Animação (esta produção tem o direito de entrar automaticamente na pré-seleção da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas para os prêmios Oscar®) e Melhor Longa-Metragem de Animação.


1.8. SETE CHANCES
Esta seção é programada em colaboração com a Associação Catalã de Críticos e Escritores de Cinema (ACCEC). Consiste em sete sessões focadas em obras de cinema fantástico em sua concepção mais ampla, bem como em gêneros relacionados ao festival (thriller, spaghetti western, wu xia, etc.).

A seção tem como objetivo destacar filmes de interesse que valem a pena descobrir ou revisitar e que serão exibidos em seu formato original ou em uma cópia restaurada.

1.9. MIDNIGHT X-TREME
Seleção do melhor cinema de terror independente. A competição inclui filmes produzidos entre 2023 e 2024. É uma seção competitiva, e o prêmio de melhor longa-metragem de ficção é concedido por meio de votação do público.

1,10. BRIGADOON
Seleção de longas-metragens, curtas-metragens e documentários com temas fantásticos e de terror. A seção inclui estreias, retrospectivas, homenagens e/ou cinema cult. Um júri concede o Prêmio Brigadoon Paul Naschy de melhor curta-metragem de gênero fantástico da seção.

1.11. CLÁSSICOS DE SITGES
Esta seção inclui produções que fazem parte da retrospectiva do festival, homenagens específicas, comemorações e/ou colaborações.

1,12. SITGES EM BREVE
Seleção dos próximos lançamentos de produções catalãs, espanholas e latino-americanas. Essas produções devem estar em sua fase final de pós-produção.

1.13. SITGES DOCUMENTA
Seleção de produções de longas-metragens de não ficção, produzidas entre 2023 e 2024, tematicamente relacionadas à especialização do festival.

1,14. FAMÍLIA SITGES
Seleção de produções voltadas para o público infantil e juvenil, destinadas a serem vistas em família. A Família Sitges reúne títulos significativos para educação cinematográfica (alfabetização cinematográfica) e destaca produções com a capacidade de promover mudanças sociais e abordar temas comprometidos com valores. A seção não é competitiva. A Direção de Programação se reserva o direito de incluir títulos de outras seções do programa Sitges Family que compartilhem o mesmo foco no público infantil e juvenil.


II. PRÊMIOS E ETIQUETAS TRANSVERSAIS

2.I. Prêmio Focus Àsia
Todos os filmes produzidos por empresas asiáticas, incluídos em qualquer seção do Festival, cujos temas se enquadram em gêneros populares (suspense, ação, fantasia) são elegíveis para este prêmio. A animação está excluída. Esses filmes devem ser inéditos na Espanha. A avaliação desses critérios é reservada para a direção da programação do festival.


2.2. Prêmios Méliès d'Argent
prêmios concedidos ao melhor longa-metragem e curta-metragem europeus do gênero fantasia incluídos em qualquer seção do festival e indicados pela direção de programação. O longa-metragem e o curta-metragem vencedores competirão pelos prêmios Méliès d'Or, organizados pela EFFFF (Federação Europeia de Festivais de Cinema de Fantasia).


2.3. Prêmio Blood Window
Todos os filmes produzidos na América Latina incluídos em qualquer seção do Festival, desde que seu tema se enquadre no gênero de fantasia, serão elegíveis para este prêmio. A avaliação desses critérios é reservada para a direção da programação do festival.


III. PROCEDIMENTO OFICIAL DE PARTICIPAÇÃO EM CASO DE SELEÇÃO

3.1. A produtora ou distribuidora dos filmes selecionados receberá um formulário de inscrição e uma proposta do departamento de programação do festival para sua aprovação. A produtora ou distribuidora concorda em preencher e inscrever o formulário de inscrição para o festival antes de 8 de agosto de 2024. Caso o festival precise compartilhar a cópia com outros festivais, ela deve ser especificada no formulário de inscrição, indicando a disponibilidade da cópia dentro das datas do 57º Sitges - Festival Internacional de Cinema Fantástico da Catalunha.

3.2. A empresa fornecedora do filme fornecerá ao festival materiais promocionais de alta qualidade: fotografias, pôsteres, kits de imprensa, trailers, etc., para que o festival possa promover adequadamente o filme. O Festival se reserva o direito de não devolver esses materiais.

3.3. Se for necessário legendar o filme, a empresa fornecedora deve fornecer o material apropriado: link de referência, DVD ou Blu-Ray e uma lista de diálogos e/ou legendas. O Festival não devolverá esses materiais, que serão destruídos após o término do evento. Se o filme for distribuído em território espanhol, a empresa distribuidora deve fornecer ao Festival uma cópia de exibição legendada. Os filmes participantes da Família Sitges devem ter legendas em espanhol e/ou catalão ou ser dublados nesses idiomas.

3.4. Os formatos de projeção dos trabalhos selecionados serão:

- Longas-metragens incluídos nas seções Official Fantastic, Special Sessions, Órbita, New Visions, Sitges Documenta, Panorama, Anima't, Seven Chances, Midnight X-Treme e Sitges Classics: 35mm, DCP em suporte físico (disco rígido) ou transferência digital. Se criptografado, o festival não cobrirá os custos associados à geração do DKDM ou KDMs.

- Curtas-metragens incluídas nas seções Official Fantastic, New Visions Small Format, Anima't: DCP não criptografado, arquivo digital com qualidade HD (.mov).

- Longas-metragens e curtas-metragens incluídos na seção Brigadoon: arquivo digital com qualidade HD (.mov) ou DVD/Blu-ray.

- Peças incluídas nas seções Sitges Coming Soon, Sitges Family e New Authorship: arquivo digital com qualidade HD (.mov).

3.5. Os custos de transporte incorridos com o envio das cópias de exibição são cobertos pelo festival, exceto nos casos em que a cópia deve ser enviada para outro festival de cinema. Nesse caso, o outro festival pagará pelo transporte a partir do endereço indicado para o festival de Sitges. O festival não cobrirá os custos potenciais de remessas digitais.

3.6. No caso de fornecer uma cópia de exibição em suporte físico, o festival se compromete a devolver essa cópia o mais rápido possível, dentro de no máximo 20 dias após o final do evento. A organização do Festival se compromete a excluir todos os materiais de projeção recebidos digitalmente assim que a edição atual terminar.

3.7. Se a cópia estiver danificada por causa de sua exibição no festival, o proprietário notificará o festival dentro de um mês a partir da data de devolução. A responsabilidade do Festival não excederá o custo especificado no formulário de inscrição pela empresa fornecedora do filme.

3.8. A organização do festival decidirá os dias e horários de exibição do filme. Nenhum filme, incluído em qualquer seção do festival, será exibido mais de 5 vezes, incluindo a exibição de imprensa, sem o consentimento prévio do proprietário.

3.9. Em relação à gravação de trechos do filme para uso em programas de televisão, o festival cumprirá os regulamentos estabelecidos nas regras da FIAPF para festivais especializados competitivos.

3.10. O festival aceita totalmente os regulamentos da FIAPF para festivais especializados competitivos.

3.11. A participação no festival implica a aceitação total desses regulamentos.

3.12. Qualquer questão ou disputa que surja durante o festival, não coberta por estes regulamentos, será resolvida pela organização do festival de acordo com os regulamentos internacionais.

3.13. O festival não concede prêmios em dinheiro.