SITGES - Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya (56)

Início do Festival: 05 Outubro 2023      Fim do Festival: 15 Outubro 2023

O SITGES - Festival Internacional de Cinema Fantástico da Catalunha é um Festival de gênero fantástico especializado e competitivo, de acordo com os regulamentos estabelecidos pela FIAPF (Federação Internacional de Associações de Produtores de Cinema). O Festival também foi declarado um “Festival Qualificado” pela Academy of Motion Picture Arts and Sciences® nos Estados Unidos. Isso significa que os curtas que ganharem os prêmios de “Melhor Curta-Metragem” na Seleção Fantástica Oficial e “Melhor Curta-Metragem” na categoria Anima't serão automaticamente considerados pelo comitê de seleção do Hollywood Academy Awards®.

TERMOS E CONDIÇÕES PARA ENVIAR FILMES PARA O 56º SITGES — FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA FANTÁSTICO DA CATALUNHA


a) Para inscrever um filme ao Festival e simplificar sua exibição para o Comitê de Programa, siga estas instruções:

Inscrever o curta-metragem ou longa-metragem por meio da plataforma festhome.com.
FILMES DE LONGA-METRAGEM podem ser enviados para: longa-metragem de ficção, longa-metragem documental; longa-metragem de animação; Brigadoon (longas-metragens); Família Sitges (longas-metragens). Eles podem ser enviados somente em uma dessas cinco categorias.

CURTAS-METRAGENS podem ser enviadas para: Curta-metragem de ação ao vivo; curtas-metragens de animação; Briga- doon (curtas-metragens); Família Sitges (curtas-metragens). Eles podem ser enviados somente em uma dessas quatro categorias. Certifique-se de ler atentamente as notas a serem lembradas ao enviar curtas-metragens para o Festival no final deste documento.

Os TEASERS/TRAILERS devem ser enviados para a categoria Sitges Coming Soon. O tempo máximo de execução dos trabalhos enviados deve ser de 10'.

A inscrição de trabalhos em andamento será aceita. Esse status de produção deve ser indicado quando enviado à Festhome, marcando a caixa apropriada ou indicando-a entre parênteses após o título.
DVD/Blu-Ray não são aceitos. Da mesma forma, a visualização de links recebidos fora da plataforma festhome.com não será levada em consideração.


b) O Festival cobrará uma taxa de inscrição para visualização. Esta taxa não inclui nenhum imposto de inscrição que a Festhome possa aplicar.

LONGAS-METRAGENS: 75 euros
CURTAS-METRAGENS: 45 euros
TEASERS/TRAILERS: 40 euros

O pagamento será feito no momento em que o inscrição for feito por meio da plataforma festhome.com.


c) O prazo de inscrição para todas as categorias é 17 de julho de 2023.


d) IMPORTANTE: as peças não são enviadas por seções (exceto no caso de Brigadoon), mas por categorias (longa-metragem, curta-metragem, animação, ação ao vivo). No caso de ser selecionada, o Comitê de Programação decidirá em qual seção a peça será incluída.


e) O Festival entrará em contato com os filmes selecionados, que receberão um formulário de inscrição adicional para poder formalizar a participação no Festival. Essa primeira comunicação pode ocorrer até o início de setembro (prazo final da programação).


f) A Festhome enviará uma notificação automática em 4 de setembro de 2023 para todas as peças que NÃO foram selecionadas pelo Comitê de Programação do Festival, mas que formalizaram sua inscrição por meio da plataforma oficial.

Notas a serem lembradas ao enviar CURTAS-METRAGENS para o Festival:

O Comitê de Programa só levará em consideração curtas-metragens que satisfaçam as seguintes condições:

Todos os curtas-metragens devem ser de um gênero fantástico com data de produção de 2022/2023.

O tempo máximo de execução aceito para curtas-metragens, em todas as seções, é de 30 minutos. Os curtas-metragens podem ser incluídos nas seguintes seções:

Seção Fantástica Oficial
Shorts inéditos na Espanha. O curta vencedor desta seção será automaticamente considerado pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas de Hollywood para o Oscar® Awards.

Seção Noves Visions Petit Format
Shorts inéditos na Espanha. Funciona com uma orientação experimental ou vanguardista.

Seção de animais
O curta vencedor desta seção será automaticamente considerado pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas de Hollywood para o Oscar® Awards.

Seção Nova Autoria
Curtas-metragens feitas por estudantes de escolas de cinema catalãs. A sede da SGAE na Catalunha centralizará a recepção das peças, por meio de uma pré-seleção feita pelas escolas. Este será o único meio de inscrição (eles não precisarão ser enviados por meio da plataforma festhome.com).

Seção Brigadoon
Uma seleção de curtas-metragens produzidos de forma independente e orientados tematicamente em terror e fantasia. Os trabalhos selecionados serão incluídos entre estreias, retrospectivas, tributos e/ou filmes cult. Não é necessário que eles sejam inéditos na Espanha. No entanto, trabalhos publicados na Internet ou em plataformas não serão levados em consideração.

O selo da família Sitges
Ele identifica os filmes destinados a crianças e jovens, todos projetados para exibição em família, incluídos no Festival. Esse rótulo transversal identifica títulos relevantes para a alfabetização cinematográfica e inclui filmes que podem ser exibidos em outras seções, ou seja, não tem status competitivo por si só.


Pedimos que você leia as regras e regulamentos completos do Festival (veja abaixo).

O Festival é certificado pela FIAPF (Federação Internacional de Associações de Produtores de Cinema).


I) O FESTIVAL


O Sitges - Festival Internacional de Cinema Fantástico da Catalunha é um festival competitivo, especializado em gênero fantástico, festival de acordo com os regulamentos estabelecidos pela FIAPF.

A Academia de Artes e Ciências Cinematográficas de Hollywood também declarou o Festival como um “Festival Qualificado” para o Oscar® Awards. Isso significa que os curtas que ganharem os prêmios de “Melhor Curta-Metragem” na Seleção Fantástica Oficial e “Melhor Curta-Metragem” na seção Anima't serão automaticamente considerados pelo Comitê de Seleção da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas de Hollywood para o Oscar® Awards.


II) SEÇÕES


O Festival consiste nas seguintes seções:

Exibições especiais oficiais de Fantàstic In Competição/Fora da Competição
Romances & Visões
Órbita
Panorama fantástico de animais
Seven Chances Midnight X-Treme Brigadoon
Sitges Classics (retrospectivas e homenagens) Sitges em breve
Documentos de Sitges


2. 1. Seção oficial do Fantàstic In-Competition


Longas-metragens de todas as nacionalidades, inéditos na Espanha, produzidos em 2022/2023 e com tema de fantasia, interpretando esse conceito em um sentido amplo, tendo sempre em mente que a qualidade e a criação de tendências são um objetivo prioritário.
Um júri internacional, escolhido pela equipe de direção do Festival, apresentará os seguintes prêmios:

Melhor longa-metragem

Melhor diretor

Melhor Ator

Melhor Atriz

Melhor Roteiro

Melhores efeitos especiais

Melhor fotografia

Melhor música

Prêmio Especial do Júri

Se considerado conveniente, o júri se reserva a possibilidade de conceder até um máximo de três menções especiais.

O público votará para decidir sobre o Grand Audience Award de melhor longa-metragem de gênero fantástico.

O Prêmio da Crítica José Luis Guarner será concedido pela Associació Catalana de Crítics i Escriptors Cinematogràfics (Associação Catalã de Críticos e Escritores de Cinema) ao melhor longa-metragem incluído na Seleção Oficial do Fantàstic In Competition. Esta associação também apresentará o Prêmio Citizen Kane de Melhor Novo Diretor, para o qual todos os cineastas que apresentarem seu filme de estreia na Seleção Fantástica Oficial do Festival são elegíveis.

Além disso, o júri do Carnet Jove, formado por rapazes e moças entre 18 e 30 anos, apresentará o Prêmio Carnet Jove de melhor longa-metragem de gênero fantástico.

Esta categoria contém uma seção para filmes programados na Seleção Oficial Fora da Competição.

Esta categoria também inclui uma seção para curtas-metragens produzidas em 2022/2023, com duração máxima de 30 minutos e inéditas na Espanha, que são elegíveis para o Prêmio de Melhor Curta-Metragem Oficial Fantástica em Competição. O curta-metragem vencedor será automaticamente considerado pelo Comitê de Seleção da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas de Hollywood para o Oscar®. O Júri da Crítica é responsável pela seleção do filme vencedor.


2.2. Exibições especiais


Filmes programados como homenagem, por sua idoneidade ou por outros motivos justificados, que não precisam necessariamente ser uma estreia em espanhol.

O Festival se reserva o direito de programar, de forma excepcional, produções serializadas.


2.3. Seção Órbita

Longas-metragens de todas as nacionalidades, inéditos na Espanha, produzidos em 2022/2023 e pertencentes a gêneros intimamente relacionados ao gênero fantástico, como thrillers, filmes de ação, aventura ou comédia negra.

Um júri internacional entregará o prêmio de melhor longa-metragem.


2.4. Seção Noves e Visões

Filmes de todas as nacionalidades, inéditos na Espanha, produzidos em 2022/2023 e com temas fantásticos, comprometidos com a experimentação, novos idiomas e formatos e a hibridização de gêneros.

Um júri internacional apresentará o prêmio de Melhor Longa-Metragem, Melhor Diretor e até três menções especiais. O prêmio de melhor curta-metragem Noves Visions (Small Format) também será entregue.

Em uma base excepcional, o Festival se reserva o direito de programar filmes anteriormente exibidos fora da competição oficial em outro festival de cinema espanhol. Esta categoria contém uma seção de curtas-metragens de estudantes de escolas de cinema catalãs, agrupados sob o nome de Nova Autoria. Os curtas selecionados, em colaboração com a SGAE, competem pelos seguintes prêmios: melhor roteiro, melhor diretor e melhor música.


2.5. Seção Panorama Fantàstic

Filmes de todas as nacionalidades, inéditos na Espanha, produzidos em 2022/2023 com temas fantásticos e de terror, com uma inclinação independente.
Em uma base excepcional, o Festival se reserva o direito de programar filmes anteriormente exibidos fora da competição oficial em outro festival de cinema espanhol.

Por votação popular, o público entregará um prêmio ao melhor longa-metragem de ficção desta seção.


2.6. Seção de animais

Longas-metragens de animação produzidos em 2022/2023, inéditos na Catalunha.

Em uma base excepcional, o Festival se reserva o direito de programar filmes anteriormente exibidos fora da competição oficial em outro festival de cinema espanhol. O Anima't inclui uma seção para curtas-metragens produzidos em 2022/2023 com um tempo máximo de execução de 30 minutos. Os curtas selecionados devem ser inéditos na Catalunha.

O Comitê de Seleção se reserva a possibilidade de selecionar peças publicitárias, promocionais ou de videoclipes que considere ter valor artístico e cinematográfico suficiente como curtas-metragens, desde que estejam tematicamente relacionadas à área de especialização do Festival.

O júri da seção apresentará os seguintes prêmios: Prêmio de melhor curta-metragem de animação (este curta será automaticamente considerado pelo Comitê de Seleção da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas de Hollywood para o Oscar®) e Prêmio de melhor longa-metragem de animação.


2.7. Seção Sete Chances

Seção programada em colaboração com a Associació Catalana de Crítics i Escriptors Cinematogràfics (Associação Catalã de Críticos e Escritores de Cinema). Consiste em sete exibições com foco em produções cinematográficas fantásticas no sentido mais amplo, bem como em gêneros relacionados ao Festival (thrillers, spaghetti westerns, wu xia, etc.).

A seção se concentra em filmes não atuais (de preferência com pelo menos quinze anos) cuja singularidade os diferencia do cânone oficial da história do gênero. Como resultado, a intenção é destacar filmes de interesse que valham a pena descobrir ou revisitar e que serão exibidos em seu formato original ou em uma cópia restaurada. O espírito educacional de Seven Chances também significará que parte das exibições incluirá documentários produzidos atualmente que tratam de uma figura ou tendência marcante no cinema de gênero. Os filmes selecionados para Seven Chances devem estrear na Catalunha (e de preferência na Espanha); pelo menos a versão/cópia que será exibida.


2.8. Seção Midnight X-treme

Uma seleção dos melhores filmes de terror independentes. Por votação popular, o público entregará um prêmio ao melhor longa-metragem de ficção desta seção. Esta competição é limitada a filmes produzidos em 2022/2023, anteriormente inéditos na Espanha.


2.9. Seção Brigadoon

Seleção de longas-metragens, documentários e curtas-metragens, realizados em 2022/2023, produzidos de forma independente e com temática de terror e fantástico. Os trabalhos selecionados incluirão estreias, retrospectivas, homenagens e/ou cinema cult. Não há necessidade de serem inéditos na Espanha. No entanto, trabalhos publicados na Internet não serão levados em consideração.

Um júri apresentará o Prêmio Paul Naschy Brigadoon de melhor curta-metragem de gênero fantástico.


2.10. Seção de clássicos de Sitges

Abrange a retrospectiva do Festival, homenagens específicas, aniversários e colaborações.


2.11. Seção Sitges em breve

Uma seleção das próximas produções catalãs, espanholas e latino-americanas.


2.12. Documentos de Sitges

Seleção de produções de longa-metragem de não ficção, feitas em 2022/2023, que estão tematicamente relacionadas à especialização do Festival.


III) PRÊMIOS E RÓTULOS TRANSVERSAIS


3.1. Prêmio Focus Asia

Todos os filmes produzidos por produtoras asiáticas incluídas em qualquer uma das seções do Festival, desde que seu assunto se enquadre no contexto dos gêneros populares (suspense, ação, fantástico), são elegíveis para este prêmio.

Todos os filmes devem ser inéditos na Espanha. O Comitê de Seleção do Festival se reserva o direito de avaliar esses critérios.


3.2 Prêmios Méliès d'Argent

Prêmios concedidos ao melhor longa-metragem e curta-metragem do gênero fantástico europeu incluídos em qualquer uma das seções do Festival e, de acordo com a indicação do Comitê de Seleção, os longas-metragens e curtas-metragens vencedores serão elegíveis para o Prêmio Méliès d'Or, organizado pela EFFFF (Federação Europeia de Festivais de Cinema Fantástico).


3.3. Prêmio Blood Window

Todos os filmes de produção latino-americana incluídos em qualquer uma das seções do Festival, desde que seu assunto se enquadre no contexto do gênero fantástico, são elegíveis para este prêmio. O Comitê de Seleção do Festival se reserva o direito de avaliar esses critérios.


3.4. Rótulo da família Sitges

Ele identifica os filmes destinados a crianças e jovens, todos projetados para exibição em família, incluídos no Festival. Esse rótulo transversal identifica títulos relevantes para a alfabetização cinematográfica e inclui filmes que podem ser exibidos em outras seções, ou seja, não tem status competitivo por si só.


3.5. Etiqueta catalã Focus

Abrange todas as produções catalãs incluídas no Festival.


IV) PROCEDIMENTO PARA PARTICIPAÇÃO OFICIAL NO EVENTO DE SELEÇÃO


4.1. A produtora ou distribuidora dos filmes selecionados receberá o formulário de inscrição e uma proposta do Gerenciamento de Programação para sua aprovação.

A produtora ou distribuidora se comprometerá a preencher e enviar o formulário de inscrição de volta ao Festival antes de 10 de agosto de 2023.

Caso o Festival precise compartilhar a impressão com outros festivais, ela deve ser especificada no formulário de inscrição, indicando a disponibilidade da impressão durante as datas do 56º Sitges — Festival Internacional de Cinema Fantástico da Catalunha.


4.2. A empresa que empresta o filme deve fornecer ao Festival material publicitário de alta qualidade: fotos, pôsteres, livros de imprensa, trailers, etc., para que o Festival possa promover o filme de forma adequada. O Festival se reserva o direito de não devolver este material.


4.3. Caso seja necessário legendar o filme, a empresa que o empresta também deve fornecer o material apropriado: link de referência, DVD ou Blu-ray e lista de diálogos e/ou legendas.

O Festival não devolverá este material, que será destruído quando o Festival terminar. Se o filme tiver distribuição na Espanha, a distribuidora deve fornecer ao Festival uma versão original para exibição impressa com legendas.


4.4. Os formatos de exibição dos filmes selecionados serão:

Longa-metragens incluídos nas seções Official Fantàstic, Special Screenings, òrbita, Noves Visions, Panorama Fantàstic, Sitges Documenta, Anima't, Seven Chances, Midnight X-Treme e Sitges Clàssics:
35 mm
DCP em suporte físico (disco rígido) ou transferência digital. Caso sejam criptografados, o Festival não cobrirá as cobranças decorrentes da geração dos DKDMs ou KDMs necessários para serem exibidos na competição de filmes.

Curtas-metragens incluídas nas seções Official Fantàstic, Noves Visions Petit Format e Anima't: DCP não criptografado
Arquivo digital com qualidade HD (.mov)

Longa-metragens e curtas-metragens incluídos na seção Brigadoon: arquivo digital com qualidade HD (.mov) ou DVD/Blu-ray

Peças incluídas na seção Sitges Coming Soon e Nova Autoria: arquivo digital com qualidade HD (.mov)


4.5. O Festival cobrirá as despesas de envio geradas pelo envio de impressões a serem exibidas, exceto no caso de a impressão precisar ser enviada para outro Festival. Neste caso, o outro Festival pagará os custos de envio do endereço do Festival de Cinema de Sitges para o endereço fornecido. O Festival não cobrirá o custo de envio ou devolução de trailers ou teasers. O Festival não cobrirá nenhum possível custo de envio digital.


4.6. No caso de fornecer uma impressão de exibição em um disco rígido, o Festival se compromete a devolver a impressão o mais rápido possível, no máximo 20 dias após o final da competição cinematográfica. A organização do Festival se compromete a eliminar todos os materiais de exibição recebidos digitalmente assim que a edição atual for concluída.


4.7. Caso a impressão seja danificada como consequência de sua exibição no Festival, o proprietário deve informar o Festival dentro de um mês, a partir da data em que a impressão for devolvida.
A responsabilidade do Festival não excederá o custo especificado no formulário de inscrição pela empresa que empresta o filme.


4.8. A organização do Festival decidirá as datas e horários de exibição de cada filme. Nenhum filme incluído em nenhuma das seções do Festival será exibido mais de 5 vezes, incluindo exibições de imprensa, sem o consentimento prévio do proprietário.


4.9. Em relação à gravação de clipes de filmes para uso em programas de televisão, o Festival cumprirá as regras estabelecidas nos regulamentos da FIAPF para festivais competitivos especializados.


4.10. O Festival aceita todas as regras e regulamentos da F.I.A.P.F para festivais competitivos especializados.


4.11. A participação no Festival implica a aceitação das Regras e Regulamentos aqui contidos.


4.12. Qualquer assunto que surja durante o Festival que não esteja coberto por estas Regras e Regulamentos será decidido pela Organização do Festival de acordo com as regras internacionais.