Vielha International Independent Film Festival (1)

Inizio del Festival: 04 marzo 2027      Festival si chiude: 07 marzo 2027

ARANIFF — Vielha International Independent Film Festival è un festival internazionale di cinema indipendente che si svolge a Vielha, Val d'Aran, dedicato al cinema indipendente, ai registi emergenti, alla libertà creativa e alla diversità culturale.

Premi
Gatilop de Oro — Miglior film €6.000
Gatilop de Plata — Premio della giuria 3.000€
Miglior cortometraggio internazionale €500
Miglior cortometraggio spagnolo €500
Miglior regista €500
Migliore sceneggiatura €500
Migliore fotografia €500
Migliore scenografia €500
Miglior attore €500
Miglior attrice €500
Premio del pubblico €500
Premio ARANIFF Escola €500

Tutti i premi in denaro sono importi lordi e sono soggetti alle normative fiscali spagnole applicabili.
L'ARANIFF Escola Award (500€) non verrà assegnato allo studente; verrà assegnato come finanziamento per il materiale didattico per la scuola.
Potrebbero essere istituiti premi secondari aggiuntivi con premi in denaro moderati, in base al budget finale e all'annuncio ufficiale.


Pagamenti dei premi, tasse e documentazione

IMPORTI LORDI
Tutti i premi in denaro saranno considerati importi lordi e saranno soggetti alle normative fiscali spagnole applicabili.
PAGAMENTO DOPO IL FESTIVAL
I premi verranno pagati tramite bonifico bancario dopo la conclusione del festival e una volta ricevuta la documentazione fiscale e amministrativa necessaria.
DOCUMENTAZIONE
L'organizzazione può richiedere una carta d'identità/NIE/passaporto, informazioni fiscali, coordinate bancarie, fattura, ricevuta o qualsiasi altra documentazione richiesta per elaborare il pagamento.
PREMI CUMULABILI
La stessa opera può ricevere più di un premio, ad eccezione del Miglior film - Gatilop de Oro e del Premio della giuria - Gatilop de Plata, che non possono essere assegnati allo stesso film. Tutti gli altri premi possono essere combinati.
BENEFICIARIO DEL PAGAMENTO
L'organizzazione determinerà la persona fisica o giuridica autorizzata a ricevere il pagamento in base alla natura del premio, ai dettagli dell'inscrição e alla documentazione fornita.
Miglior film: pagato alla casa di produzione/rappresentante legale dell'opera.
Premio della giuria: pagato alla casa di produzione/rappresentante legale dell'opera.
Miglior lungometraggio spagnolo: casa di produzione/rappresentante legale.
Cortometraggi: casa di produzione, regista o rappresentante legale indicata nell'inscrição.
Premi tecnici/artistici: persona premiata o rappresentante legale, in base alla documentazione fornita.
ARANIFF Escola: non pagato allo studente; assegnato come finanziamento per il materiale didattico per la scuola.

1. Missione del festival

ARANIFF — Vielha International Independent Film Festival è un festival internazionale di cinema indipendente che si svolge a Vielha, Val d'Aran, dedicato al cinema indipendente, ai registi emergenti, alla libertà creativa e alla diversità culturale.


2. Opere idonee

Saranno accettate solo le opere completate prodotte tra il 2025 e il 2027.
Lungometraggio indipendente internazionale: oltre 60 minuti.
Lungometraggio nazionale indipendente spagnolo: oltre 60 minuti.
Cortometraggio internazionale: minimo 3 e massimo 20 minuti.
Cortometraggio nazionale spagnolo: minimo 3 e massimo 20 minuti.
ARANIFF Escola: cortometraggi realizzati da studenti dell'istituto scolastico locale, della durata da 1 a 5 minuti, su invito diretto e fuori concorso.


3. Categorie e formato

Saranno accettate opere di narrativa. Non saranno accettati documentari, opere sperimentali e progetti in fase di sviluppo. I trailer, i lavori in corso e le opere incompiute non sono idonei.


4. Anno di produzione

Le opere devono essere state prodotte tra il 2025 e il 2027.


5. Stato Premiere

Non si applica alcun requisito relativo alla premiere. Le opere potrebbero aver partecipato ad altri festival o essere state distribuite commercialmente.


6. lingue e sottotitoli

I film parlati in spagnolo, catalano, aranese o occitano non richiedono sottotitoli. I film in qualsiasi altra lingua devono avere sottotitoli in spagnolo o in inglese. i sottotitoli saranno obbligatori per le proiezioni, ove applicabile.


7. Nazionalità e coproduzioni

LUNGOMETRAGGIO/CORTOMETRAGGIO NAZIONALE SPAGNOLO
Un'opera sarà considerata Spagnola quando:
la principale società di produzione è Spagnola, oppure
il regista è cittadino spagnolo o risiede in Spagna, oppure
l'opera è stata prodotta principalmente in Spagna.
LUNGOMETRAGGIO INTERNAZIONALE/CORTOMETRAGGIO
Un'opera sarà considerata internazionale quando:
la principale società di produzione è straniera, oppure
il regista è cittadino straniero, oppure
l'opera è stata prodotta principalmente al di fuori della Spagna.
COPRODUZIONI
Nel caso di coproduzioni tra la Spagna e altri paesi, l'organizzazione determinerà la sezione in cui l'opera competerà in base a:
paese di produzione maggioritario
nazionalità della società di produzione principale
nazionalità o residenza del regista
gli interessi di programmazione del festival


8. Scadenze per l'invio

Anticipato: 31 ottobre 2026 · Regolare: 31 dicembre 2026 · Ritardo: 31 gennaio 2027.


9. Piattaforme e tariffe

Iscrizioni verranno effettuate tramite Festhome, a scelta del partecipante. La commissione applicabile sarà quella indicata sulla piattaforma al momento dell'invio. ARANIFF Escola sarà gratuita, su invito diretto e fuori concorso.


10. Selezione

Il comitato di selezione determinerà la selezione ufficiale. Inscrição non garantisce la selezione. La notifica verrà inviata entro il 7 febbraio 2027.


11. Selezione ufficiale

La prima edizione presenterà 9 lungometraggi (5 internazionali e 4 spagnoli), 16 cortometraggi (10 internazionali e 6 spagnoli) e 12 opere dell'ARANIFF Escola. Il programma può includere anche un film di apertura, un film di chiusura, una proiezione speciale e tre sessioni cinematografiche fuori concorso di alpina/sci.


12. Materiali richiesti

Le opere selezionate devono fornire un file DCP o ProRes di alta qualità, un trailer, un poster, tre foto di film, crediti tecnici completi, crediti tecnici e del cast e della troupe e una sinossi.


13. Formato di proiezione

I materiali devono essere consegnati come DCP o file digitale di alta qualità, come ProRes, H.264 o H.265, secondo le specifiche comunicate dall'organizzazione.


14. Ritiro

Una volta confermata ufficialmente la selezione, il film non può essere ritirato tranne in casi di forza maggiore accettati dall'organizzazione.


15. Tariffe, viaggi e alloggi

ARANIFF non pagherà le spese di screening. Le spese di viaggio e alloggio saranno generalmente a carico del regista o del rappresentante. L'organizzazione può offrire inviti, accrediti, ospitalità, supporto parziale e sconti tramite partner ufficiali, in base alla disponibilità.


16. Disponibilità di Internet

Le opere disponibili su piattaforme a pagamento o ad accesso controllato saranno idonee. Le opere disponibili gratuitamente su Internet non saranno idonee.


17. giuria

Il concorso ufficiale sarà valutato da una giuria composta da tre membri nominata dall'organizzazione.


18. premi

Gatilop de Oro — Miglior film €6.000
Gatilop de Plata — Premio della giuria €3.000
Miglior cortometraggio internazionale: €500
Miglior cortometraggio spagnolo €500
Miglior regista €500
Migliore sceneggiatura €500
Migliore fotografia: 500€
Migliore scenografia: 500€
Miglior attore: 500€
Miglior attrice 500€
Premio del pubblico 500€
Premio ARANIFF Escola €500
Tutti i premi in denaro sono importi lordi e sono soggetti alle normative fiscali spagnole applicabili.
L'ARANIFF Escola Award (500€) non verrà assegnato allo studente; verrà assegnato come finanziamento per il materiale didattico per la scuola.
Potrebbero essere istituiti premi secondari aggiuntivi con premi in denaro moderati, in base al budget finale e all'annuncio ufficiale.


19. Pagamenti dei premi, tasse e documentazione

IMPORTI LORDI
Tutti i premi in denaro saranno considerati importi lordi e saranno soggetti alle normative fiscali spagnole applicabili.
PAGAMENTO DOPO IL FESTIVAL
i premi verranno pagati tramite bonifico bancario dopo la conclusione del festival e una volta ricevuta la documentazione fiscale e amministrativa necessaria.
DOCUMENTAZIONE
L'organizzazione può richiedere una carta d'identità/NIE/passaporto, informazioni fiscali, coordinate bancarie, fattura, ricevuta o qualsiasi altra documentazione richiesta per elaborare il pagamento.
Premi cumulabili
La stessa opera può ricevere più di un premio, ad eccezione del Miglior film - Gatilop de Oro e del Premio della giuria - Gatilop de Plata, che non possono essere assegnati allo stesso film. Tutti gli altri premi possono essere combinati.
BENEFICIARIO DEL PAGAMENTO
L'organizzazione determinerà la persona fisica o giuridica autorizzata a ricevere il pagamento in base alla natura del premio, ai dettagli dell'inscrição e alla documentazione fornita.
Miglior film: pagato alla casa di produzione/rappresentante legale dell'opera.
Premio della giuria: pagato alla casa di produzione/rappresentante legale dell'opera.
Miglior lungometraggio spagnolo: casa di produzione/rappresentante legale.
Cortometraggi: casa di produzione, regista o rappresentante legale indicata nell'inscrição.
Premi tecnici/artistici: persona premiata o rappresentante legale, in base alla documentazione fornita.
ARANIFF Escola: non pagato allo studente; assegnato come finanziamento per il materiale didattico per la scuola.


20. Diritti e promozione

Il partecipante dichiara di essere in possesso di tutti i diritti e le autorizzazioni necessari. I film selezionati autorizzano ARANIFF a utilizzare il titolo, la sinossi, il poster, le foto, il trailer e brevi estratti per scopi promozionali, stampa, sito web, social media e archivi.


21. Accettazione del Regolamento

L'invio implica l'accettazione del presente regolamento. L'organizzazione può interpretare e applicare i regolamenti, apportare ragionevoli modifiche alla programmazione e risolvere circostanze impreviste nel migliore interesse del festival.


2. Disposizione finale

Il programma, le opere selezionate, gli orari delle proiezioni e i partecipanti invitati possono essere soggetti a modifiche ragionevoli per motivi organizzativi, tecnici o di forza maggiore.