Vienna Shorts (18)

Inizio del Festival: 27 maggio 2021      Festival si chiude: 01 giugno 2021

Vienna Shorts è il festival internazionale del cortometraggio a Vienna. La presentazione dei cortometraggi e lo scambio su di essi sono l'obiettivo principale. Il festival è organizzato dall'associazione Independent Cinema e mostra circa 300 produzioni sotto i 30 minuti. Il concorso è strutturato in quattro categorie, per ciascuna delle quali possono essere presentate iscrizioni separate. Altre sezioni includono ritratti e programmi tematicamente curati.

Vienna Shorts 2021 si svolgerà come festival ibrido dal 27 maggio al 1 giugno 2021. L'attenzione è rivolta alla presentazione di forme di cortometraggio nel cinema di Vienna (soggetto a un'implementazione non pericolosa). I titolari dei diritti saranno appositamente informati sulle proiezioni online dei film.

TERMINI DI INVIO
SHORTS VIENNA 2021

INFORMAZIONI I.GENERALI
II. PRESENTAZIONE DEL FILM
A. COMPETIZIONI
B. SEZIONE NON COMPETITIVA
C. SPESE DI INVIO E MATERIALI
D. REGOLA PREMIERE
III. SELEZIONE
IV. PRESENTAZIONE DEL FESTIVAL
V.RIGHTS & PROTEZIONE DEI DATI

I. INFORMAZIONI GENERALI

Vienna Shorts è il festival internazionale del cortometraggio a Vienna. La presentazione dei cortometraggi e lo scambio su di essi sono l'obiettivo principale. Il festival è organizzato dall'associazione Independent Cinema e mostra circa 300 produzioni sotto i 30 minuti. Il concorso è strutturato in quattro categorie, per ciascuna delle quali possono essere presentate iscrizioni separate. Altre sezioni includono ritratti e programmi tematicamente curati.

Vienna Shorts 2021 si svolgerà come festival ibrido dal 27 maggio al 1 giugno 2021. L'attenzione è rivolta alla presentazione di forme di cortometraggio nel cinema di Vienna (soggetto a un'implementazione non pericolosa). I titolari dei diritti saranno appositamente informati sulle proiezioni online dei film.

Vienna Shorts è un festival di qualificazione per gli Academy Awards® (Oscar), gli European Film Awards (EFA), i British BAFTA e l'Austrian Film Award e premi in denaro di circa 20.000 euro all'anno.

Il festival si vede come un festival del cinema politico e equo, impegnato in rapporti responsabili e trasparenti con i registi e tutti i soggetti coinvolti, nonché con una condotta ecologicamente sostenibile. I dettagli sono disponibili nelle linee guida per la conformità del festival (https://www.viennashorts.com/en/downloads)

In caso di modifiche a breve termine relative all'organizzazione o alla struttura del festival o ai prezzi, queste saranno comunicate immediatamente attraverso i canali del festival.

II. PRESENTAZIONE DEL FILM
Per i concorsi Vienna Shorts 2021, i film di tutti i generi e formati fino a 30 minuti e con una data di completamento dopo il 1° gennaio 2020 possono essere presentati se non sono stati presentati prima al festival. (Una nuova presentazione è possibile solo se il film è stato sostanzialmente alterato).

I film possono essere inviati tramite la piattaforma di inscrição Festhome.

Se il film inviato contiene un testo o una finestra di dialogo in lingua non inglese, devono essere forniti i sottotitoli in inglese. Questo vale anche per i film in lingua tedesca.

Per la inscrição dei film, le versioni funzionanti o grezze dei film sono accettate; tuttavia, il processo di editing delle immagini dovrebbe essere già completato al momento della presentazione (picture-lock).

La inscrição regolare per la 18a edizione del festival è il 5 gennaio 2021 per tutte le iscrizioni.

La scadenza per le iscrizioni tardive ai concorsi (II.A) è il 31 gennaio 2021. Nessun film sarà accettato dopo la scadenza del termine prorogato.

A. COMPETIZIONI
Le iscrizioni possono essere presentate in quattro categorie di concorso: Fiction & Documentary è dedicato ai cortometraggi di finzione internazionale e cortometraggi documentari, Animation Avantgarde all'animazione internazionale e al cinema sperimentale. Il Concorso Austriaco è dedicato alle produzioni nazionali, l'Austrian Music Video Award è assegnato al miglior video musicale nazionale. Sul sito web del festival puoi trovare le dichiarazioni di missione per tutte e quattro le categorie.

Produzioni internazionali possono essere presentate per i due concorsi Fiction & Documentary e Animation Avantgarde. Per il Concorso Austriaco e l'Austrian Music Video Award sono ammissibili solo produzioni di registi o produttori austriaci o opere (parzialmente) prodotte in Austria o finanziate principalmente da istituzioni austriache. Il festival si riserva il diritto di assegnare i film a una categoria diversa da quella per la quale sono stati inizialmente presentati.

I premi Vienna Shorts vengono assegnati come premi principali nelle quattro categorie di competizione del festival e sono dotati di 1.000 a 5.000 euro ciascuno. I tre premi aggiuntivi della giuria sono dotati di una residenza a Vienna (e 1,050 euro in relazione ad essa) e di 3.000 euro rispettivamente. Inoltre, vengono assegnati premi speciali (ad esempio per la miglior regista femminile) e premi del pubblico.

I premi vengono assegnati in tutte le categorie da giurie esperte. Le giurie sono costituite da tre professionisti dell'industria cinematografica, sono internazionali e diverse per categoria e genere. La loro competenza viene portata su invito. Tutti i film sono messi a disposizione dei membri della giuria per essere visionati nella migliore qualità possibile.

B. SEZIONE NON COMPETITIVA
Le iscrizioni sono possibili anche per le sezioni dei festival non competitive. (Tutti i film che sono già stati presentati per un concorso saranno presentati in anteprima per tutte le categorie di festival e non dovranno essere presentati in questa categoria). I film sono ammissibili a questa categoria se non soddisfano le condizioni delle categorie di concorso, non sono destinati a una presentazione in concorso e possono essere assegnati a una delle seguenti categorie:
— Film spazzatura
— Film horror
— Film di musica e/o danza
— Video musicale internazionale
— Più di 30 minuti

Sono accettati film di tutti i generi e formati fino a 45 minuti e con una data di completamento successiva al 1° gennaio 2019.

C. SPESE DI INVIO E MATERIALI
Al fine di garantire un processo di selezione di alta qualità e una gestione professionale, Vienna Shorts addebita una quota di iscrizione. Questa tassa ammonta a 15 EUR (17 USD) per i cortometraggi d'azione live e i cortometraggi (Fiction & Documentary) e a 10 EUR (USD 12) per i film d'animazione e sperimentali (Animation Avantgarde) durante il periodo di inscrição regolare. Per i film non competitivi (sezione non competitiva) saranno addebitati 7 EUR (8 USD).

Durante il periodo di inscrição prolungato (dal 6 gennaio al 31 gennaio 2021) la quota di iscrizione per tutte le categorie di concorso, compresi il Concorso Austriaco e l'Austrian Music Video Award, sarà aumentata rispettivamente di 10 EUR (12 USD).

Il festival si riserva il diritto di modificare la quota di iscrizione. Si prega di notare che le piattaforme di ingresso Festhome e la piattaforma di pagamento PayPal potrebbero addebitare costi di gestione aggiuntivi. Non è possibile rimborsare le tasse di iscrizione.

Oltre a una copia in anteprima e a un film, durante il processo di inscrição verranno richiesti solo i dati chiave del film. In caso di invito a Vienna Shorts 2021, in una seconda fase sarà richiesto il completamento dei dati relativi al catalogo, al sito web e, in caso di presentazione online, la piattaforma di streaming.

D. REGOLA PREMIERE
Non esiste una regola rigorosa per le anteprime. Al fine di garantire la massima pertinenza possibile delle opere in concorso per il pubblico e gli ospiti, in tutte le categorie di concorso viene data la preferenza a quei film che non sono stati proiettati in un cinema viennese né disponibili online prima di Vienna Shorts in Austria. Il festival si riserva il diritto di mostrare film altrimenti non per niente o solo fuori concorso.

Per le proiezioni pubbliche a Vienna si applica anche una clausola di esclusività: se i film vengono proiettati tra il 1° gennaio 2021 e la fine del festival di fronte a un pubblico a Vienna, i film non possono che uscire dalla competizione ai Vienna Shorts. (L'unica eccezione sono le proiezioni in concorso al Vienna Animation Film Festival Tricky Women).

III. SELEZIONE
Tutti i film presentati saranno visionati e valutati da programmatori e spettatori professionisti. Questo processo può essere fatto in parte al di fuori dell'Austria e non deve essere fatto attraverso le piattaforme di inscrição.

Entro il 30 aprile 2021, tutti i film presentati riceveranno una notifica via e-mail. La notifica della selezione per il programma Vienna Shorts 2021 sarà inviata al più tardi entro il 31 marzo 2021. Si prega di essere pazienti, poiché la selezione del programma sarà effettuata passo dopo passo a causa dell'elevato numero di iscrizioni e sarà completata solo entro questa data.

In ogni caso verrà inviata una notifica via e-mail. (Se l'email non arriva per motivi tecnici, ad esempio filtri antispam, lo stato del film può essere controllato anche tramite le piattaforme di inscrição a partire dall'inizio di maggio).

Qualora il film presentato fosse selezionato per Vienna Shorts 2021, il festival comunicherà immediatamente dopo il termine per ricevere la copia della proiezione, richiedere ulteriori dati per il catalogo, il sito web e/o la piattaforma di streaming e contattare il regista/i per una visita al festival. Se un film non è selezionato, si prega di comprendere che non è possibile alcun ulteriore feedback.

Una volta selezionato il film, il logo di Vienna Shorts e il testo «Official Selection Vienna Shorts 2021» possono essere utilizzati per scopi pubblicitari. Questo logo e il testo saranno trasmessi in forma digitale.

IV. PRESENTAZIONE DEL FESTIVAL
Il festival intende presentare ogni film selezionato nella migliore forma possibile, nel suo formato originale e alla presenza dei registi e dei team cinematografici. Saranno previsti fino a cinque accreditamenti (due dei quali gratuiti) per ogni film in concorso (soggetto a disponibilità) e fino a due (uno dei quali gratuito) per ogni film fuori concorso.

Per tutti i film in concorso, i singoli testi saranno scritti e pubblicati a catalogo, sul sito web e/o sulla piattaforma di streaming. I testi possono essere utilizzati anche con riferimento alla paternità (nome cognome, Vienna Shorts).

Il servizio ospiti contatterà il direttore (o un altro rappresentante del team creativo) per consentire una presenza personale alla proiezione di Vienna. Il festival sostiene un viaggio rispettoso dell'ambiente a Vienna.

Il festival cerca attivamente di collegare registi con rappresentanti del settore, programmatori e l'altro organizzando il proprio programma industriale, organizzando ricevimenti e incontri e fornendo agli elenchi degli ospiti informazioni di contatto (con il consenso delle rispettive persone).

Il festival paga una quota di proiezione per la presentazione di film al di fuori del concorso. Vienna Shorts non può pagare le tasse di licenza per le proiezioni all'interno del concorso. Se il film è stato presentato al di fuori del concorso, saranno pagate anche le spese di proiezione o di licenza.

Se il film inviato contiene un testo o una finestra di dialogo in lingua non inglese, è necessario fornire i sottotitoli in inglese per la presentazione. Questo vale anche per le produzioni in lingua tedesca.

DCP, film 35mm e film 16mm sono possibili per le proiezioni cinematografiche. DCP (non crittografato, Interop, SMPTE, 2k, 24 fps/25 fps/30 fps) deve essere stato testato in anticipo in un cinema. Il festival non accetta file come copie di proiezione al cinema. La copia del film sarà assicurata per tutta la durata del festival.

La copia di proiezione può essere fornita al festival per posta, corriere o tramite link di download. Tutte le consegne al di fuori dell'Unione Europea devono essere contrassegnate con la dicitura «nessun valore commerciale — solo per scopi culturali». Il festival non accetterà consegne soggette a dazi doganali, tasse o spese di spedizione. Nel caso di una copia di una pellicola analogica, il Festival restituirà il film (comprese le spese di spedizione) all'indirizzo di spedizione originale o a un indirizzo precedentemente fornito dal mittente.

Per presentare il film nella videoteca per professionisti accreditati e in caso di proiezione sulla piattaforma di streaming del festival, il festival richiede un caricamento di file basato su Vimeo con risoluzione consigliata 1920x1080, un bit rate consigliato di 10-20 e i possibili codec H264, Apple ProRes 422 come così come H.265 HEVC. Le linee guida complete possono essere trovate qui: https://vimeo.com/help/compression

Il festival persegue con veemenza l'obiettivo di proteggere i film da qualsiasi accesso esterno o abuso in caso di presentazione sulla piattaforma di streaming. In caso di presentazione pubblica sulla piattaforma di streaming, tutti i film in concorso saranno bloccati a livello regionale («geoblocking») e potranno essere visualizzati solo dopo la registrazione sulla piattaforma. Solo le persone accreditate possono accedere alla piattaforma senza il geoblocking.

V. DIRITTI E PROTEZIONE DEI DATI
Con la presentazione di un film, il richiedente garantisce di possedere tutti i diritti sul film (in particolare la proprietà intellettuale) o di essere autorizzato a effettuare la inscrição per conto del titolare o dei diritti, e che nessun diritto di terzi sarà violato da una proiezione o altro uso ai fini del festival. Qualora i diritti di terzi venissero comunque violati, il festival indennizzerà il richiedente.

In caso di selezione, il film presentato può essere proiettato più volte (incluse repliche) durante il periodo del festival. Se il film vince un premio al Vienna Shorts 2021, il film può anche essere proiettato due volte al cinema nell'ambito dei migliori programmi successivi al festival. In questo caso il mittente sarà informato in anticipo.

Con la inscrição del film, il festival può utilizzare il titolo del film, i crediti e il nome del regista, nonché gli alambicchi di film e gli estratti di film (max. 40 secondi) per la promozione generale nel contesto del reportage sul festival (incl. TV, web, cinema, showreel). Il festival si riserva inoltre il diritto di concedere ai rappresentanti della stampa o ai visitatori del settore selezionati l'accesso protetto da password al film.

Tutti i partecipanti al concorso selezionati fanno parte automaticamente della videoteca, che viene offerta sulla piattaforma di streaming per tutti i visitatori accreditati del settore dall'inizio del festival fino al 30 giugno 2021. La libreria video è protetta da password.

La videoteca è inoltre a disposizione dei professionisti accreditati dei festival European Short Film Network (ESFN). L'ESFN comprende i festival Go Short (NL), Kurzfilmtage Oberhausen (DE), Vienna Shorts (AT) e Short Waves Festival (PL).

Con l'inscrição per Vienna Shorts il festival è autorizzato a trattare i dati forniti allo scopo di gestire il festival e il suo archivio. Questo consenso è la base giuridica per il trattamento dei dati (secondo il GDPR—Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'Unione Europea). I dati saranno conservati solo per il tempo necessario per lo scopo di cui sopra e non saranno trasmessi a terzi. Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati e sui diritti secondo il GDPR sono disponibili sul nostro sito web e sulla piattaforma di streaming alla voce «Privacy dei dati» e nelle Condizioni Generali.

I regolamenti per l'iscrizioni a Vienna Shorts sono pubblicati in tedesco e inglese. In caso di dubbio, la versione tedesca sarà decisiva.

Si prega di inviare tutte le domande relative all'inscrição al seguente indirizzo e-mail: film@viennashorts.com