提出期限
16 7月 23
0.4€
10 8月 2022
申し込み可能な
30 9月 2022
早期締め切り
18 6月 2023
標準締め切り
16 7月 2023
後期締め切り
16 7月 2023
閉映画祭
15 9月 2023
通知日
20 10月 2023
03 11月 2023
映画祭の開始: 20 10月 2023 映画祭の終了: 03 11月 2023
フィアティコルティは、イストラナの「ユースプロジェクト」の一部のメンバーのアイデアから2000年に生まれました。
イベント名が選ばれた理由は2つあります。1つ目は、「息切れ」(フィアトコルト)は、短時間(短編映画と同じ時間)の肉体的努力の効果です。 さらに、最長20分間続く映画は、視聴者に強い感情を伝え、視聴者に「息を切らして」残すことができます。
当初、フィアティコルティは1つの夜、つまり賞の夜に凝縮されました。 しかし、第4版以降、形式が強化され、フェスティバルは4つのステージにわたって展開され、その間に最高の作品が発表されます。
2006年、ヴェネト地方の短編映画製作者に報酬を与えるために、FiativeNetiセクションが導入されました。
2011年はフィアティコルティのターニングポイントでした。 長年の芸術監督ジャンニ・ビリオがバルトロ・アイロルディ・サガリガ(新しい芸術監督)、アンドレア・グレスパン、シモーネ・ペロットにバトンを渡しただけでなく、主にフランス、イギリスからの外国人参加者の数とともに、コンペティションでの映画の質が劇的に向上しました。ルーマニアとスペイン。fiaticortiはますます国際的なイベントになりました。
しかし、七十年代のイタリアの映画クラブ文化に関連するフェスティバルのアイデンティティは、常に同じままです。 その目標は、短編映画に対する文化と情熱を伝えることです。 だからこそ、芸術監督はフェスティバルに他の種類のイベントを伴わないことを選んだのです。
競技会のお知らせ
A) 競争の定義
1。 コンペティションの種類とタイトル。
コムーネ・ディ・イストラナ(TV)のプロジェット・ジョヴァーニが国際短編映画コンペティション「フィアティコルティ」を発表。
このイベントは、コムーネ・ディ・イストラーナ(テレビ)、S. ピオ X 15、電話 +39 0422 831810、ファックス 0422831810、電子メール istrana.tv@cert.ip-veneto.net が主催しています。
フィアティコルティの第21版は3つのセクションに分かれています。
Fiaticorti:最長20分の短編映画専用です。
Fiaticomici:コメディ、風刺、ドタバタのジャンルに関連する最長20分の短編映画専用です。
FiativeNeti:最長20分の短編映画専用で、ヴェネト在住の映画製作者によって実現されています。
2。 後援とコラボレーション。
このコンテストは、ヴェネト州とトレヴィーゾ州の後援の下で実現されます。
と共同で
めまい協会、コムーネ・ディ・イストラーナのプロロコ、イストラナの51°空軍飛行。
Fiaticorti は、トレヴィーゾ県の Reteventi ネットワークの一部です。
B) コンペティションへの参加
3。 参加規約。
すべてのセクションがテーマ別に開かれています。
コンテストの主なセクションはフィアティコルティとフィアティコミチです。 これらのセクションのいずれかに映画が参加すると、自動的に他のセクションへの参加が除外されます。 すべての映画製作者は、これらのセクションのそれぞれに1つの作品を登録することができます。FiativeNetiセクションへの参加は、必要な要件が満たされれば、他の2つのセクションのいずれかに登録すると自動的に行われます。 したがって、このセクションへの参加は、他のセクションの1つへの参加を排除するものではありません。
他のコンペティションですでに発表された作品も認められます。
参加には、登録日に基づく2ステップの料金表が含まれています。
1-開店から2023年6月18日まで、5ユーロの提出料が含まれています
2-2023年6月19日から、提出募集の終了(2023年7月16日)まで、10ユーロの提出料が含まれます
生産/流通については、特別価格で購読する可能性があります(組織に尋ねる)。
1-オープニングから2023年6月18日まで、5本の短編映画まで10ユーロ、10本の短編映画まで20ユーロなどの提出料が含まれます。
2-2023年6月19日から提出募集の終了(2023年7月16日)まで、5本の短編映画まで20ユーロ、10歳まで40ユーロなどの提出料が含まれます。
4。 非互換性と要件。
Fiaticortiの以前の版ですでに発表された作品は認められません。
ショーツには、他の人に不快感を与えたり、害を及ぼす可能性のある素材を含んではいけません。
外国語または方言の作品は、イタリア語で字幕する必要があります。
2021年1月1日以降に実現された短編映画のみがコンペティションに参加できます。
最大実行時間は 20 分です。
5。 オンラインプラットフォームを介したサブスクリプション。
フィアティコルティ映画祭は、次のオンラインプラットフォームを使用しています。
フェストホーム:www.festhome.com
提出物には、正式な参加エントリーフォームとデータシートを添付し、すべて大文字でまとめ、署名して info@fiaticorti.it に送付する必要があります。
フェスティバルの組織は、登録に必要な追加書類を送付しなかった場合、監督に電子メールアラートを送信します。 組織からの連絡後、2023年7月16日までに書類を提出しない場合、関係する短編映画はコンペティションから除外されます。
6。 入場料の支払い方法。
参加費の支払いは、art.3に含まれるように、art.3のオンラインプラットフォームによって管理されます。 著者は各サイトの手順を尊重しなければなりません。 組織は、提出と支払いに関する著者の間違いについて責任を負いません。
組織は、2つ以上のオンラインプラットフォームでの二重提出の場合、または著者がショートムービーの引退を要求した場合、または提出に不規則な場合に料金を返済する必要はありません。
C) セクション
7。 フィアティコルティ
これはコンペティションのメインセクションで、テーマ別に公開されています。
8。 FiaticomicI。
このセクションには、作者がコメディ、風刺、またはドタバタのジャンルに関連していると示すショートパンツが含まれています。 著者は、メインセクションFiaticortiまたはFiaticomiciセクションのいずれかに参加することを選択できます。 いずれにせよ、一方のセクションへの参加は、他のセクションへの参加を除外します。
9。 FiativeNeti。
特別セクションFiativeNetiは、Pro Loco di Istranaが主催し、ヴェネトに住む作家が撮影した短編映画、または委員会がテーマや設定に関してヴェネトを代表するとみなす映画に捧げられています。
このセクションへの参加は登録時に自動的に行われ、後者の参加は除外されません。
D) 組織委員会の業務
10。 アプリケーションの受け入れ。
組織委員会は、提出された作品をコンペティションに参加させるための条件と要件を検証します。
11。 作品の保管。
組織委員会は、提出された作品の保管を担当します。
受付後、すべての作品はアーカイブされ、Comune di Istrana(TV)のProgetto Giovaniが管理するビデオライブラリ「Fiaticorti」で見たい人は自由に利用できます。
12。 ショートフィルム上映
芸術監督は、映画祭ビエンナーレセッションで上映される映画を選択します。
2023年9月30日より前に購読された最高のショートムービーが事前選択に参加し、2022年10月のフェスティバルの第1部で上映されます。 その中で、観客は2023年のフェスティバルの選択に自動的に参加する2つのショートムービーを選択します。
コンペティションへの映画の入場は、映画祭での上映を意味するものではありません。
組織は、サイトwww.fiaticorti.itおよびソーシャルネットワーク上で、上映の日付と場所、および変更を通知します。
選ばれたショートムービーは、フェスティバル期間中、プラットフォーム上でオンラインで上映され、組織によって発表されるモダリティで上映されます。
E)委員会の業務
13。 賞授与
この分野の専門家とオペレーターの委員会は、コンテストで認められた作品を評価し、取消不能の決定により以下の賞を授与します。
プレミオ・フィアティコルティ — 最優秀短編映画
Premio Fiaticomici — フィアティコミチセクションで最高の短編映画;
プレミアフィアティブネティ — FiativeNeti セクションで最高の短編映画;
プレミオミリオールインタープリテフィアティコルティ — 短編映画コンペティションで最高の俳優または女優.
委員会および組織委員会は、上記の賞に加えて、他の賞または特別な言及を授与する権利を留保します。
F) アワード
組織は、www.fiaticorti.itとソーシャルネットワークで授賞式の日付と場所を伝えます。
G) 許可と同意
14。 競争条件の承諾。
コンペティションへの参加は、現在の発表に含まれる条件に同意することを意味します。 組織は、現在の発表を変更する権利を留保し、とにかく、その中で意図されていないことに関して完全な意思決定権を持つ権利があります。
可能な変更は、ウェブサイト www.fiaticorti.it およびソーシャルネットワークのウェブページで通知されます。
15。 権限
提出された作品と競合する作品は、正当な著者または企業の財産であり、それにもかかわらず、Comune di Istrana側で、以下の目的で無償で無制限に使用することに同意します。
ショートフィルムに関する情報のウェブサイトwww.fiaticorti.it、および組織およびイベントの他のスポンサーが運営する他のウェブサイトでの公開。
特に、著者は、フェスティバルセッション、閉会の夜、またはフェスティバルの宣伝のためのその他の非営利イベント中の作品の上映に同意します(この場合、著者は他の許可を得るために連絡します)。
著者はまた、フェスティバルの開催中にオンライン上映を許可します。
16。 個人データの使用に関する情報
アートによると。EU規則679/16の13、イストラナのコミューンは、現在の手続きに必要な指導的および管理上の履行を管理し、法的履行を履行するために、お客様の個人データが制度上の目的で紙形式および電子的手段の両方で処理されることを通知します要件、および自己証明の検証、公的登録簿への公開、または透明性のある管理、および法律で義務付けられている期間のアーカイブと保存を目的としています。 これらの目的の一環として、データ処理は、登録プロセス中またはオンラインサービスの使用中に提供されるデータを含む、イストラナのコミューンとの関係の管理に必要なデータに関係する場合があります。
データは、内部当事者によるイストラナのコミューンの独占的使用のために処理され、法律で義務付けられている場合、電子機器の管理または保守を担当する人々、または他の外部主体などの外部関係者がアクセスできる場合があります。
上記の扱いは、アートに従って合法です。6段落1レター。 GDPRのCとE。 あなたのデータ処理の責任者は、行政および文化サービス分野の責任者です。 利害関係者は、機関のウェブサイトで入手可能な文書を使用して、いつでもEU規則679/16に規定されている権利を行使することができます。 データ保護責任者(DPO)の連絡先の詳細と完全な情報モデルは、イストラナのコムーネウェブサイトのホームページのプライバシーセクションに掲載されています。
提出期限
16 7月 23
提出期限
16 7月 23
提出期限
16 7月 23