Festival de Cine de Rancagua ()

映画祭の開始: 04 11月 2019      映画祭の終了: 09 11月 2019

FECIRA、O'Higgins地域で映画を広めるための主な目的として持っています。 また、これらの普及のためのインスタンスであること、国内および国際的な視聴覚作品の促進を促進します。

拠点 3° FECIRA, ランカグア映画祭 2019.
すべての国内および国際的な映画制作者は、ランカグア映画祭の第三バージョンの競争力と非競争のカテゴリに参加するために招待されています 2019, ランカグアの自治体の文化芸術公社が主催.
第 1 条 目標について。
FECIRA、O'Higgins地域で映画を広めるための主な目的として持っています。 また、これらの普及のためのインスタンスであること、国内および国際的な視聴覚作品の促進を促進します。

第 2 条 祭りの場所と日付について。 FECIRAの第3版@@
は、2019年11月9日まで、ランカグア市で開催されます。

第 3 条。 一般的な考慮事項について。
3.1 2018年1月1日以降に行われた国内外の作品が参加できます。
3.2 FECIRAの以前のバージョンの事前選択および/または競争ステージの一部となっている作品は、参加することはできません.
3.3 受け取った作品は、異なるカテゴリーで、フェスティバルのプログラミングチームによって事前選択されます。
3.4 登録は無料です。
3.5 FECIRA, すべての知的財産権とコンテンツの使用を知ることを宣言します。, フェスティバルで公開された画像やテキストは、著者に属します。, 法律第17.336, 知的財産とチリの著作権を規制するその後の改正について. この法律は、作品の作成の単なる事実によって、文学的および芸術的領域における知性の作品の作者、表現の形が何であれ、それが決定する関連する権利を取得する権利を保護します。 同じように、著作権には、著作物の使用、父性、完全性を保護する家財と道徳的な権利が含まれています。 この法律は、チリとチリに居住する外国人の著者の権利を保護します。 また、国に居住していない外国人の著者は、チリが署名し、批准している国際条約によって認識されている保護を楽しむことを確立します。 保護されている作品は、一般的に文学的で芸術的です。 例示的な方法で、法律は、特に保護された作品の非網羅的なリストを記事3に定めています。特に、書籍、イラスト、映画、コンピュータプログラムに言及しています。
3.6 フィルムの権利を保持しているプロデューサーは、宣誓供述書になり、したがって、宣言者が知っているし、この規制を受け入れることを確認しますFesthome.comを通じてアプリケーションを完了する必要があります。
3.7 フェスティバルの組織は、これらの規則に予見されていない場合に適切であると判断する権利を留保します。
3.8 すべての公式情報は、当社のウェブサイト www.fecira.com、公式フェイスブック www.facebook.com/フェスティバルシネランカグアおよび関連メディアに掲載されます。

第 4 条。 コンペティションについて
4.1 FEC
IRAは、公式の競争と2つの非競争カテゴリの2つのカテゴリが含まれています：
コンペティション：I.全国長編映画カテゴリー（ドキュメンタリーやフィクション）：40分の最小期間の、全国作品の展覧会に
向いています スペイン語。
二. 国立短編映画カテゴリー：スペイン語で話されているか、字幕されている30分（クレジットを含む）の最大持続時間の性別差別なしで、全国作品の展覧会
に向けられています。
非競争的：
I.国際長編映画（ドキュメンタリーとフィクション）：スペイン語で話されているか、字幕されている40分の最小期間の、国際的な作品の展覧会
に向けられています。
二. 国際短編映画:国際作品の展覧会に
向いています。, ジェンダーの差別, 30 分の最大持続時間 (クレジットを含む), スペイン語で話されるか字幕付き.

4.2 FEC
IRA組織は、陪審員のメンバーを任命し、その構成は次のようになります。I.ナショナル長編映画：視聴覚メディア、芸術、文化の一部となる3人のメンバーの最小で構成される。
二. ナショナルショートフィルム:視聴覚メディア、芸術、文化の一部となる 3 人のメンバーの最小で構成されます。
-競合するフィルムの生産と/または搾取に関心を持っている人は、陪審員の一部にすることはできません。
-陪審の投票は秘密になり、決定は単純な多数によって採用されます。FECIRAの代表者は、陪審員の審議に出席することができますが、投票権はありません。
-陪審員のメンバーは、賞品の公式宣言の前に、公に彼らの検討のために提出された映画に関する自分の意見を表明しないことを約束しています。 これらの規則で予見されていない紛争は、FECIRA組織によって解決されます。
4.3 審査員によって授与された賞品は、:
全国長編映画コンペティション:
-ベスト映画.
全国短編映画コンクール:
-最優秀映画.
4.4 賞を受賞した映画のプロデューサーは、ウェブサイトwww.fecira.com

第5条で入手可能なFECIRAロゴを含むすべての広告およびプレス資料に言及する義務があります。 事前選択申請について 事前選択のために登録された作品の入場@@
は、2019年6月27日に終了し、申請者は以下の要件を満たさなければならない：
5.1事前選択のための登録。
5.1.1 これらのルールのルールを受け入れ、「FESTHOME」プラットフォームを通じて映画を送る人だけがこのプロセスに参加できます。 権利を持つ人は誰でも次のリンクを介して自分の映画を登録することができます：https：/festhome.com/f/4818
5.1.2 これらのルールが遵守されていない場合、フェスティバル組織は最後の決定の力を留保します。
5.1.3 事前選択のために登録されたフィルムの送信費用は、それらを登録した人または企業が負担します。

5.2 申請時の作品の形式、言語、日付。
5.2.1 フォーマット:事前選択のためだけオンライン出荷はFesthome.comを通じて受け入れられます:
5.2.2 言語:事前選択を仮定するすべての作品は、スペイン語で話されるか、字幕を付ける必要があります。 スペイン語の字幕を持たない他の言語のアプリケーションは受け入れられません。また、それらの字幕にダイアログリストを置換することもありません。
5.2.3 日付：2018年1月1日以降に行われた作品のみを受け取ります。

第6条。 作品の選定について
6.1 フェスティバルの公式セレクションは、2019年8月29日にウェブサイト上で発表されます：www.fecira.com公式フェイスブックwww.facebook.com/フェスティバルシネランカグアおよび関連メディア。

6.2 これらの拠点を適用する単なる事実によって、選択された作品は自動的にメディアを通じてフェスティバルの公式セレクションのプロモーションを行うために、画像の抜粋を承認するために受け入れます。

6.3 FECIRAのグローバルプログラミングと予測のスケジュールは、フェスティバルの運営委員会の独占的な能力です。

6.4 一度公式の選択を通知すると、作品を担当する者は、材料を送信するために、9月8日までの期限を持つことになります。

6.5 公式選択に必要なサポートは、:
へ. 長編映画、展覧会の受け入れ形式は次のとおりです。ファイルアップル ProRes 422 本社またはアップル ProRes 422。
b. ショートフィルム、よく設計された展示フォーマットは、次のとおりです。アップルProRes 422または.mov H264ファイル、1920x1080pの解像度で。
6.6 スペイン語で話されていない公式セレクションの参加作品は、スペイン語に字幕展示のコピーを送信する必要があります. スペイン語で話されている作品は、英語で字幕展示会のコピーを送信する必要があります.
6.7 選択した映画の輸送費と同様、コピーの保険は、フェスティバルの本社に到着するまで参加者が負担します。 組織は、その一部のために、彼らは祭の中央本部に到着した瞬間からコピーの保険の世話をします。
6.8材料が規定日まで受領されない場合、組織はプロセスの作業を排除する権利を留保します。
6.9 すべての映画は祭後3週間以内に返却されます。

第7条 参加について。
7. 1 選択した作品は、ランカグアの街でフェスティバルのお祝い中に展示されます, から 04 へ 09 11 月 2019, 公式選択が知られると決定されるスケジュールに従って.

第8条 組織について 組織@@
は、不可抗力の理由によりイベントを変更する権利を留保します。 メールへの@@

クエリと疑問：programacion@fecira.com。