Mediterraneo Festival Corto Xv Edizione 2025 (15)

映画祭の開始: 02 7月 2025      映画祭の終了: 06 7月 2025

CineCircolo Maurizio Grandeは、カブール通り4番地のディアマンテ（CS）にある登録事務所で、観光文化省スカレア市庁舎の後援を受け、オンラインマガジンMATCHNEWS、Radio DIGIESSE、FEDIC（イタリア映画クラブ連盟）と協力して、アムネスティ・インターナショナル・イタリアと協力して、「人権」索引第14版の「人権」索引セクションを作成しています。「メディテラネオ・フェスティバル・コルトム」、短編映画、ビデオクリップの国際コンペティション。

映画祭は5つの夜に分かれており、映画界の有資格ゲストが出席して、コンペティションの受賞作品が上映され、賞が授与されます。また、準備中の会議、内省や回顧展では、国内的に重要な人物や国際的、現在または過去の人物に関する回顧展も行われます。

所要時間最大20分のタイトルが含まれています。 少量の余分なスクラップは許容されます。

イタリア語以外の映画には字幕が必須です。

入力した映画のダウンロードを準備してください。

コンペティション通知の全文は https://www.mediterraneofestivalcorto.it/documenti/competition2025.pdf にあります。

コンペティション通知 2025
メディテラネオ・フェスティバル・コルトム
(国際短編映画祭)


CineCircolo Maurizio Grandeは、カブール通り4番地のディアマンテ（CS）にある登録事務所で、観光文化省スカレア市庁舎の後援を受け、オンラインマガジンMATCHNEWS、Radio DIGIESSE、FEDIC（イタリア映画クラブ連盟）と協力して、アムネスティ・インターナショナル・イタリアと協力して、「人権」索引第14版の「人権」索引セクションを作成しています。「メディテラネオ・フェスティバル・コルトーム」、短編映画、ビデオクリップの国際コンペティションは、2025年7月、2006年03月4日、05/02に開催されます。

映画祭は5つの夜に分かれており、映画界の有資格ゲストが出席して、コンペティションの受賞作品が上映され、賞が授与されます。また、準備中の会議、内省や回顧展では、国内的に重要な人物や国際的、現在または過去の人物に関する回顧展も行われます。

第1条）-このフェスティバルの目的は、地中海地域だけでなく活動する作家や独立系制作会社による短編映画の表現力豊かで芸術的な形式を促進することです。

第2条)-イタリア国内外で撮影された作品は、本コンペティション通知の第1条に含まれていることを条件として、コンペティションに参加することができます。

第3条)-ショートフィルムの応募1件につき、秘書費用として7ユーロ (7) の手数料を現在の銀行口座に銀行振込で支払う必要があります。
IT03 G083 6580 7100 0400 0040 138 CineCircolo Maurizio Grandeに、カヴール、4-87023 Diamante（CS）経由、または件名に前述のコンペティションへの登録を明記したメール cinecircolomauriziogrande@gmail.com でペイパルでお支払いください。 作品と一緒に送付する書類には、支払い証明書を添付する必要があります。

これを怠ると、コンテストから除外されます。 提出された映画ごとにそれぞれの料金を支払って、1つまたは複数のセクションに参加することができます。

10本以上の映画を送る配給会社の場合、応募作品数に基づいて映画祭組織と直接寄付を合意することができます。

第4条）-コンペティションには7つのセクションがあります。

秒 A: ショートフィルム-テーマはもちろん、ジャンル (フィクション、ドラマ、ホラーなど) も自由です。 作品の所要時間は、タイトルを含めて20分を超えてはなりません（余計な廃棄物が少ない作品でも構いません）。

秒 B: 人権 (イタリア・アムネスティ・インターナショナルとの協力): この問題は明らかに人権に関するものでなければならない。 作品の所要時間は、タイトルを含めて20分を超えてはなりません（余計な廃棄物が少ない作品は認められます）。

秒 C: ドキュメンタリー-作品の所要時間は、タイトルを含めて20分を超えてはなりません（余計な廃棄物が少ない作品は認められます）。

秒 D: アニメーション短編映画-映画のテーマは無料です。 提出する作品の所要時間は、タイトルとクレジットを含めて20分を超えてはなりません（わずかな超過時間がある作品は引き続き許可されます）。

秒 E: 学生向け映画-この賞はフリーテーマで、2つのサブセクションに分かれています。

E/1-映画学校、映画学校専用。 作品の所要時間は、タイトルとクレジットを含めて20分（20分）を超えてはなりません（わずかな時間を超える作品は引き続き許可されます）。

E/2-初等および高等義務学校の生徒専用の施設内学校。
作品の所要時間は、タイトルとクレジットを含めて20 (20) 分を超えてはなりません (わずかな超過分の作品は引き続き許可されます)。

秒 F: MUSIC VIDEOCLIP-審査員の裁量により、プライア・ア・マーレ（CS、イタリア）のラジオ「RETE 3 DIGIESSE」が、前述のカテゴリーに該当する最初の分類作品、または曲とそれを解釈する歌手を宣伝するために振り付けられたビデオを、曲自体の長さまたはそれより少し長い長さで授与します。

セクションG — ソーシャルスポット:テーマはソーシャルメッセージを扱わなければなりません。 ソーシャル広告は、一般的な関心を引くメッセージを伝え、原因や問題に対する一般の認識を高めることを目的としたコミュニケーションの一形態です。 作品の所要時間は、タイトルを含めて1分を超えてはなりません。

第 5 条)-賞品は次のように割り当てられます。

最優秀短編映画:500.00 ユーロ + 地中海賞短編映画祭 + モチベーションパーチメント

最優秀短編映画「ヒューマン・ライツ：プラーク+パーチメント・モチベーション」

最優秀写真賞：プラーク+パーチメント・モチベーション

プレスアワードマッチニュース:マッチニュースアワード + パーチメントモチベーション:

主演男優賞／女優賞：プラーク+パーチメント・モチベーション

最優秀サウンドトラック:プラーク+パーチメント・モチベーション

最優秀ドキュメンタリー：プラーク+パーチメント・モチベーション

最優秀アニメーション短編映画「クオーレ・マット」：300.00 ユーロ + パーチメント・モチベーション

特筆すべきは、「タルガ+パーチメント・モチベーション」。2025年12月の「アドホック」上映イベントで上映される。

学校セクション (E1 と E2) の場合:

最優秀短編映画:プラーク+パーチメント・モチベーション
ビデオクリップセクションの場合:

ベスト・ビデオクリップ:プラーク+パーチメント・モチベーション

シアター・ベスト・トレーラー：プラーク+パーチメント・モチベーション

FEDIC AWARD: FEDIC (イタリア映画クラブ連盟) の賞は、この発表の各セクションに登録されたすべての作品の中からふさわしい作品に審査員の疑う余地のない決定によって授与されます。

第6条）-外国語の短編映画（ビデオクリップを除く）は、必ずイタリア語の字幕を付ける必要があります。ただし、提出された作品は失格となります。

第7条）-作品は、ファイル（.mov、.avi、.mp4）を電子メールアドレス（cinecircolomauriziogrande@gmail.com）または最も一般的なビデオプラットフォーム（Vimeo、Dropboxなど）で映画にアクセスしてダウンロードするためのリンクを電子郵送するか、次の住所（チネチルコロ・マウリツィオ・グランデ-ヴィア・カヴール）に郵送できます。4-87023 Diamante（CS）は、遅くとも2025年3月31日（消印が押印で証明されます）までに、現在の第8条で義務付けられているすべての書類を締切日の終了前に送付する義務がありますコンペティション通知。 作品は、本コンペティション通知の第8条で義務付けられている書類を受領した場合にのみ、コンペティションへの応募とみなされます。 要求された資料はすべて参加者に送られます。

第8条（第8条）-各ショートフィルムおよびビデオクリップ（セクションF）には、登録フォーム、リリースフォーム、2025フェスティバルの宣言を各部分に記入し、支払いの領収書（必須書類）を添付する必要があります。映画のデジタルスチル1枚以上、映画のポスター（入手可能な場合）監督の履歴書（オプションですが、強くお勧めします）。 各著者は、提示された作品の内容に責任があります。

第9条）-組織は、資料を郵送する途中、またはファイルをオンラインで受信している間の資料の損傷または紛失について責任を負いません。

第10条)-フェスティバルへの登録をもって、著者は本コンテスト通知の条項をすべて満たすとともに、コンペティションから除外されるという罰則のもとで、すべての要件を満たすことに同意したものとみなされます。 第8条に掲げられている必須項目のうち1つしかない場合、セレクションにアクセスすることはできず、すでに支払われた金額が失われることもありません。

第11条）-受賞者を決定するフェスティバルの審査員は、アーティスト、専門家、オペレーター、映画、オーディオビジュアル、エンターテインメントの分野に関連するキャラクターで構成されます。 審査員の動機は説得力がありませんが、授賞式当日に発表されます。 係争中の事件の最終決定は、映画祭の組織に委ねられます。

第12条) — 上映会と授賞式の夜には、同じく代理人による著者の出席が望まれる。 受賞者が他のヨーロッパ諸国またはヨーロッパ以外の大陸から来た場合、審査員はあらゆるニーズを考慮します。 いずれの場合も、フェスティバルの組織は、賞金を除き、賞品を自費で受賞者に送ることを約束します。「受賞作品の法定代理人が不在の場合、代理人であっても、組織に賞金の支払いを免除される権利が与えられる」ため、「メディテラネオ・フェスティバル・コートTM」賞の送付保証とモチベーション・パーチメント・パーチメントは損なわれません。

アワードイブニングへの著者および/またはその代表者の参加については、いかなる立場でも費用の払い戻しは予定されていませんが、主催者は受賞者のみのおもてなしを提供できる権利を留保します。 ただし、現在のところ、イベント会場に近い建物での食事と宿泊に関して特に有利な契約が結ばれています。

（第13条）—「CineCircolo Maurizio Grande」が推進・主催する他のイニシアチブでは、参加作品の一部を上映することができる。このイニシアチブは、映画文化を無償で広めるために使われる。

第14条)-送付された作品は返却されず、映画祭のアーカイブの一部として保管されます。

第15条)-「メディテラネオ・フェスティバルCortTM」への参加は、本規則のすべての条項に定められた条件に同意したものとみなされます。

第16条 (第16条)-2003年第196条に基づき、データはメディテラネオ・フェスティバル「コルトTM」の開催目的でのみ処理されます。

情報については、以下の番号にお問い合わせください。
+39 331/5794601 (フランチェスコ・プレスタ)
+39 392/4289577 (フェルディナンド・ロミト)
電子メール:cinecircolomauriziogrande@gmail.com
フェイスブックページ:メディテラネオ・フェスティバル・コルトー
ウェブページ:www.mediterraneofestivalcorto.it