Mediterraneo Festival Corto XVI Edizione 2026 (16)

Фестиваль начинается: 01 Июль 2026      Фестиваль заканчивается: 05 Июль 2026

Кинотеатр CineCircolo Maurizio Grande, расположенный в Диаманте (Калифорния) по адресу Via Cavour 4, в сотрудничестве с интернет-журналом MATCHNEWS, Radio DIGIESSE, FEDIC (Итальянская федерация киноклубов) и в сотрудничестве с AMNESTY INTERNATIONAL ITALIA в разделе «Права человека» объявляет четырнадцатый международный конкурс короткометражных фильмов MEDITERRANEO FESTIVAL CORTO™.

Фестиваль будет состоять из пяти вечеров, в течение которых будут показаны и награждены фильмы-победители в присутствии квалифицированных гостей из киноиндустрии, а также дискуссии, конференции, интроспективы и/или ретроспективы известных национальных и/или международных деятелей.

За каждый представленный короткометражный фильм взимается плата в размере 10 евро (десять евро) для покрытия административных расходов.

Он состоит из шести разделов:

Раздел A — КОРОТКОМЕТРАЖНЫЕ ФИЛЬМЫ
Раздел B — КОРОТКОМЕТРАЖНЫЕ ФИЛЬМЫ
Раздел C — КОРОТКОМЕТРАЖНЫЕ ФИЛЬМЫ
Раздел D... B — ПРАВА ЧЕЛОВЕКА
Раздел C — ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ ФИЛЬМЫ
Раздел D — КОРОТКОМЕТРАЖНЫЕ АНИМАЦИОННЫЕ ФИЛЬМЫ
Раздел «ЭЛЕКТРОННЫЕ ШКОЛЬНЫЕ КОРОТКОМЕТРАЖНЫЕ ФИЛЬМЫ»
E/1 — Киношколы
E/2 — Институциональные школы
Раздел F — СОЦИАЛЬНАЯ РЕКЛАМА

Максимальное время работы 20 минут, включая кредиты.

Субтитры ОБЯЗАТЕЛЬНЫ для фильмов, снятых не на итальянском языке.

Пожалуйста, подготовьтесь к загрузке представленных фильмов.

Полный список заявок доступен по следующей ссылке: https://www.mediterraneofestivalcorto.it
Прием заявок на участие в конкурсе в 2026 году
ФЕСТИВАЛЬ СРЕДИЗЕМНОМОРСКОЙ МУЗЫКИ В КОРТО
(Международный фестиваль короткометражных фильмов)

CineCircolo Maurizio Grande, зарегистрированный в Диаманте (Калифорния), Via Cavour 4, в сотрудничестве с интернет-журналом MATCHNEWS, Radio DIGIESSE, FEDIC (Итальянская федерация киноклубов) и AMNESTY INTERNATIONAL ITALIA в разделе «Права человека» объявляет шестнадцатый международный конкурс короткометражных фильмов «MEDITERRANEO FESTIVAL CORTO», который состоится 1, 2, 3, 4 июля и 5 сентября 2026 года - Диаманте, Италия.

Фестиваль будет состоять из пяти вечеров, в течение которых победившие фильмы будут показаны и награждены в присутствии квалифицированных гостей из киноиндустрии. Сюда также войдет подготовка к конференциям, интроспекциям и/или ретроспективам, посвященным деятелю национального и/или международного значения в прошлом или настоящем.

Статья 1). Фестиваль направлен на популяризацию выразительной и художественной формы короткометражных фильмов независимых кинематографистов и продюсерских компаний, работающих за пределами Средиземноморского региона.

Статья 2) — В конкурсе могут участвовать произведения, созданные в Италии и за рубежом, при условии, что они подпадают под действие статьи 1 настоящего объявления.

Статья 3). За каждый представленный короткометражный фильм взимается плата в размере 10 евро (десять евро) для покрытия административных расходов. Оплата должна быть произведена банковским переводом на следующий счет:
IT03 G083 6580 7100 0400 0040 138, подлежащая уплате компании CineCircolo Maurizio Grande через компанию Cavour, 4 - 87023 Diamante (CS) или через систему PAYPAL по адресу cinecircolomauriziogrande@gmail.com, указав в теме письма «регистрация для участия в вышеупомянутом конкурсе». Квитанция об оплате должна быть приложена к документации, отправляемой вместе с фильмом.

Невыполнение этого требования влечет за собой дисквалификацию из конкурса. Можно принять участие в одном или нескольких разделах, заплатив соответствующие взносы за каждый представленный фильм.

Для дистрибьюторских компаний, представляющих десять или более фильмов, плата может быть согласована непосредственно с организаторами фестиваля в зависимости от количества представленных фильмов.

Статья 4) — Конкурс разделен на шесть разделов:

Раздел A: КОРОТКОМЕТРАЖНЫЕ ФИЛЬМЫ — тема и жанр (фантастика, драма, ужасы и т. д.) бесплатны. Заявки, включая титры, не должны превышать 20 (двадцати) минут.

Раздел B: ПРАВА ЧЕЛОВЕКА (в сотрудничестве с Международной амнистией в Италии): тема должна конкретно касаться прав человека. Заявки, включая титры, не должны превышать 20 (двадцати) минут.

Раздел C: ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ ФИЛЬМЫ. Представленные материалы, включая титры, не должны превышать 20 (двадцати) минут.

Раздел D: КОРОТКОМЕТРАЖНЫЕ АНИМАЦИОННЫЕ ФИЛЬМЫ. Тема фильма бесплатна. Заявки не должны превышать 20 (двадцати) минут, включая титры.

Раздел E: СТУДЕНЧЕСКИЕ ФИЛЬМЫ. Премия, посвященная свободной теме, состоит из двух подразделов:

E/1 — Киношколы, зарезервированные для киношкол. Продолжительность работ не должна превышать 20 минут (двадцать минут), включая названия и титры.

E/2 — Институциональные школы, зарезервированные для учащихся обязательных и средних школ.
Продолжительность работ, включая названия и титры, не должна превышать 20 минут (двадцать минут).

Раздел F — СОЦИАЛЬНАЯ РЕКЛАМА: тема должна быть посвящена социальному сообщению. Социальная реклама — это форма коммуникации, направленная на распространение информации, представляющей общий интерес, повышение осведомленности общественности о причине или проблеме. Продолжительность работ не должна превышать 1 (одну) минуту, включая титры.

Статья 5) — Призы будут присуждаться следующим образом:

Лучший короткометражный фильм: 500,00 евро плюс приз фестиваля Mediterraneo Corto + мотивационный пергамент;

Лучший короткометражный фильм: мемориальная доска по правам человека и мотивационный пергамент;

Лучшая фотография: мемориальная доска и мотивационный пергамент;

Премия Matchnews Press: премия Matchnews + мотивационный пергамент;

Лучший актер/актриса: мемориальная доска и пергамент

Лучший короткометражный анимационный фильм «Cuore matto»: 300,00 евро плюс мотивационный сертификат

Необычное упоминание: мемориальная доска + мотивационный сертификат, который будет вручен на специальном кинопоказе в декабре 2026 года.

Для Секции школ (E1 и E2):
Лучший короткометражный фильм: мемориальная доска + мотивационный сертификат.

Для раздела «Социальные ролики»: мемориальная доска + мотивационный сертификат.

ПРИЗ FEDIC: Приз FEDIC (Итальянская федерация киноклубов) будет присуждаться исключительно по усмотрению жюри за достойную работу из числа всех участников конкурса.

Статья 6). Короткометражные фильмы на иностранном языке должны иметь субтитры на итальянском языке под угрозой дисквалификации.

Статья 7) — Фильмы могут быть представлены в секретариат премии, отправив файл в электронном виде (.mov, .avi, .mp4) через We-Transfer или аналогичный адрес электронной почты cinecircolomauriziogrande@gmail.com, или по ссылке для просмотра и загрузки фильма на самых популярных видеоплатформах (Vimeo, Dropbox и т. д.) или по почте по адресу: Cinecircolo Maurizio Grande — Via Cavour, 4 — 87023 Diamante (CS), номер 4 — 87023 Diamante (CS) позднее 31 марта 2026 года (почтовый штемпель будет считаться действительным). Заявка должна быть отправлена в установленный срок вместе со всей документацией, предусмотренной статьей 8 настоящего объявления. Фильмы будут считаться участвовавшими в конкурсе только после получения документации, предусмотренной ст. 8 настоящего объявления. Все необходимые материалы будут отправлены участникам.

Статья 8). К каждому короткометражному фильму должны быть приложены регистрационная форма, форма выпуска и заполненная декларация на фестиваль 2026 года, а также квитанция об оплате (обязательные документы), плакат или один или несколько цифровых кадров из фильма и резюме режиссера (необязательно, но настоятельно рекомендуется). Каждый автор несет ответственность за содержание представленной работы.

Статья 9) — Организация не может нести ответственность за повреждение или потерю материалов во время почтовой транспортировки или онлайн-доставки файлов.

Статья 10). Регистрируясь на фестиваль, авторы полностью принимают статьи, указанные в этом объявлении о конкурсе, и подтверждают, что они соответствуют всем требованиям, под страхом исключения из конкурса. Несоблюдение хотя бы одного из обязательных требований, перечисленных в статье 8, повлечет за собой невозможность участия в отборочном процессе и возможную потерю уже уплаченного взноса.

Статья 11). Жюри фестиваля, которое выберет победителей, будет состоять из художников, экспертов, профессионалов и деятелей кино, аудиовизуальных средств массовой информации и развлечений. Решения жюри, которые являются окончательными, будут обнародованы в день церемонии награждения. Окончательное решение по спорным делам остается за организацией фестиваля.

Статья 12). Авторам рекомендуется посещать показы и церемонию награждения даже по доверенности. Жюри учтет любые особые потребности победителей из других европейских стран или континентов за пределами Европы. В любом случае организация фестиваля обязуется за свой счет отправить призы победителям, за исключением денежных призов, поскольку «отсутствие законного представителя победивших работ, даже по доверенности, освобождает организацию от выплаты денежного приза» без ущерба для гарантии вручения премии «Mediterraneo Festival Corto™» и мотивационного сертификата.

Хотя расходы на участие авторов и/или их делегатов в церемонии награждения возмещены не будут, организация оставляет за собой право оказывать гостеприимство только победителям. Однако в настоящее время особенно выгодные условия питания и проживания доступны в помещениях, расположенных рядом с местами проведения мероприятий.

Статья 13). Некоторые из участвующих короткометражных фильмов могут быть показаны в рамках других инициатив, продвигаемых и организованных «CineCircolo Maurizio Grande» и направленных на некоммерческое распространение кинокультуры.

Статья 14) — Представленные проекты не будут возвращены и будут сохранены в архивах фестиваля.

Статья 15) — Участие в «Фестивале короткометражных фильмов Mediterraneo» подразумевает принятие условий, изложенных во всех статьях этого регламента.

Статья 16) — В соответствии с Законом 196/2003 данные будут обрабатываться исключительно для организации ФЕСТИВАЛЯ КОРОТКОМЕТРАЖНЫХ ФИЛЬМОВ MEDITERRANEO.

Для получения любой информации обращайтесь по следующим номерам:
+39 331/5794601 (Франческо Преста — художественный руководитель)
Адрес электронной почты: cinecircolomauriziogrande@gmail.com
Страница Facebook: Средиземноморский фестиваль в Корто
Страница в Instagram: Средиземноморский фестиваль в Корто
Веб-страница: www.mediterraneofestivalcorto