제2회 루이도스 퀴어+ 국제 영화제 (FIRQ+) 에 오신 것을 환영합니다!
다음은 영어, 포르투갈어, 프랑스어, 스페인어로 된 페스티벌 규정 링크입니다.
https://drive.google.com/drive/folders/1yYabhFPWVvguCIolVVhyK1EwpaxTeOcs?usp=sharing
다양하고 접근 가능하며 대표적인 접근 방식을 통해 LGBTQIAP+ 영화를 기념하는 데 전념하는 혁신적이고 포괄적인 행사입니다. FIRQ+는 목소리를 증폭시키고 장벽을 허물며 젠더, 정체성, 섹슈얼리티의 복잡성을 반영하는 획기적인 영화를 선보이겠다는 사명을 가지고 돌아왔습니다. 이 에디션은 영화 제작자와 관객이 스크린을 넘어서는 영화 여행을 경험할 기회를 확대하여 창의성, 포용, 대화를 위한 공간을 마련합니다.
FIRQ+란 무엇인가요?
FIRQ+는 관습에 도전하고 LGBTQIAP+ 커뮤니티의 풍부한 이야기를 탐구하는 작품을 제작하는 전 세계 독립 영화 제작자에게 플랫폼을 제공하는 것을 목표로 하는 연례 페스티벌입니다. 제2판은 영화 상영을 넘어 창의성, 포용성, 성찰을 촉진하는 행사를 마련하여 범위와 접근성을 확대할 것을 약속합니다.
페스티벌 카테고리
다양한 형태의 영화 표현을 다루는 다양한 카테고리를 선보이게 되어 기쁩니다.
다큐멘터리: LGBTQIAP+ 커뮤니티와 관련된 사회적, 정치적 또는 문화적 문제를 다루는 최대 20분 분량의 영화. 우리는 반성과 공감을 불러일으키기 위해 탐구한 주제를 진정성 있고 민감하게 묘사하고자 합니다.
뮤직 비디오: 춤, 연극, 공연 등 다른 형태의 예술적 표현과 음악을 혼합하는 최대 10분 분량의 작품. 우리는 새로운 관점과 시청각 경험을 선사하는 혁신적인 작품을 보고 싶습니다.
실험적 영화: 기존 영화의 관습을 깨는 최대 15분 분량의 영화. 대담한 비전과 도전적인 접근 방식이 있다면 이 카테고리가 적합합니다!
소설: 젠더, 섹슈얼리티, 정체성의 다양한 측면을 탐구하는 최대 25분짜리 영화. 우리는 LGBTQIAP+ 문제를 창의적이고 사려 깊게 다루는 매력적이고 진정성 있는 이야기를 추구합니다.
새로워요! 올해는 소설과 다큐멘터리 카테고리를 모두 확장했습니다. 이제 다큐멘터리는 최대 20분, 소설 영화는 최대 25분입니다. 이번 변경으로 더 복잡한 내러티브와 더 깊이 있는 스토리 탐색이 가능해졌습니다.
왜 참여해야 할까요?
FIRQ+는 단순한 영화제가 아니라 가시성, 포용, 변화를 위한 공간입니다. 작품을 제출해야 하는 몇 가지 이유는 다음과 같습니다.
가시성: LGBTQIAP+ 내러티브를 소중히 여기는 전 세계의 다양한 관객에게 영화를 선보이세요.
접근성: 우리는 완전히 접근할 수 있는 경험을 제공하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 모든 영화는 브라질 포르투갈어와 영어로 자막으로 제공되므로 더 많은 관객을 확보할 수 있습니다. 또한 수화 통역사, 태도적 접근성 교육을 받은 팀, 건축 접근성 기준을 충족하는 공연장도 마련할 예정입니다.
네트워킹: FIRQ+는 전 세계 시청각 업계의 영화 제작자, 예술가 및 전문가와 소통할 수 있는 특별한 기회를 제공합니다.
상금: 11개 부문에 걸쳐 18,800러피아짜리 상금이 수여되며, 최고의 영화 작품을 선정합니다.
일정:
출품작 모집 시작: 2025년 2월 10일 (월요일)
제출 기간 시작: 2025년 2월 10일 (월요일)
제출 마감일: 2025년 4월 10일 (월요일)
영화 평가 기간: 2025년 4월 13일부터 6월 13일까지
선정 영화 발표: 2025년 6월 16일 (월요일)
페스티벌 날짜: 2025년 7월 18일부터 19일까지 (금요일과 토요일)
축제 장소: 브라질 리오그란데 도 술 펠로타스
제출 방법?
페스티벌 웹사이트 (https://ruidosqueer.com), 구글 폼 또는 페스트홈을 통해 영화를 제출하세요. 모든 영화에는 원래 언어에 관계없이 브라질 포르투갈어로 자막이 있어야 한다는 점을 기억하세요. 포르투갈어로 된 영화라도 접근성을 위해 자막이 필요합니다. 또한 필요한 모든 저작권 허가를 받았는지 확인하고 제출을 위한 포스터와 예고편을 제공하십시오.
영화로 역사를 만들어 봅시다!
우리는 영화의 내러티브를 변화시키고 LGBTQIAP+ 정체성의 아름다움과 다양성을 가시화하고자 하는 전 세계 영화 제작자들을 초대합니다. FIRQ+ 2판은 퀴어 영화 역사에 흔적을 남길 수 있는 특별한 기회이며 창의성, 포용, 다양성이 스크린에 빛을 발하는 미래에 기여하고 있습니다.
질문이 있으신가요?
다음 주소로 문의하세요: ruidosqueer@gmail.com
인스타그램과 페이스북에서 저희를 팔로우하세요: @ruidosqueer 및 @firqsjc
#FIRQ2025 #QueerCinema #MarginalCinema #ArtOfResistance #DiversityAndInclusion 해시태그를 사용해 친구 및 동료 영화 제작자들과 이 기회를 공유하세요!
오늘 영화를 제출하고 이 영화 혁명의 일원이 되세요!
