Festival Internacional de Cine Infantil y Juvenil - Zinetxiki Zinemaldia (9)

영화제 시작: 14 12월 2024      영화제 끝: 29 12월 2024

베기라 엘카르테아 문화협회가 주최하는 지네치키 시네말디아 - 어린이와 청소년을 위한 국제 영화제의 IX 에디션이 2024년 12월 14일부터 29일까지 빌바오와 다른 바스크 도시와 마을에서 개최됩니다.

지네치키 지네말디아는 전 세계 수준의 시청각 콘텐츠를 가족 관객에게 제공하는 것을 목표로 합니다. 이 페스티벌은 여러 경쟁 부문에서 엄선된 작품을 상영함으로써 시청각 교육을 촉진하고 새로운 관객을 창출하고자 합니다.

2. 어떤 영화를 제출할 수 있나요?

영화, 텔레비전 및 기타 상영 플랫폼을 위해 제작된 모든 시청각 작품 (소설, 애니메이션, 다큐멘터리 또는 실험) 2022년 1월 1일 이후에 제작된 작품만 허용됩니다.

페스티벌에 제출되는 영화는 어린이 또는 청소년을 대상으로 하거나 주연을 맡은 어린이 또는 청소년을 포함해야 합니다.

다른 영화제에서 수상하거나 상영된 모든 단편 또는 장편 영화도 제출할 수 있습니다.

대회에 참가하려면 2024년 5월 31일까지 다음 범주 중 하나에 해당하는 영화를 제출해야 합니다.

•2세 이상 아동용 영화 (이 카테고리에는 2세 이상의 가족 관객을 대상으로 하는 어린이 영화, 웹 시리즈, TV 콘텐츠 포함).

•5세 이상 아동용 영화 (이 카테고리에는 5세 이상의 가족 시청자를 대상으로 하는 어린이 영화, 웹 시리즈, TV 콘텐츠가 포함됨).

•7세 이상 아동용 영화 (이 카테고리에는 7세 이상의 가족 시청자를 대상으로 하는 어린이 영화, 웹 시리즈, TV 콘텐츠가 포함됨).

•영화학교 학생들과 신인 감독들이 만든 어린이 영화. (이 카테고리에는 영화학교 학생이나 신인 크리에이터가 제작한 어린이 및 청소년을 위한 영화가 포함되며 연령 제한이 없습니다. 2024년은 세계인권선언 76주년이 되는 해라는 점을 감안하면, 이 범주에는 인권 및 SDGs를 주제로 한 단편 영화도 포함될 예정입니다.

•Cine y Educación의 어린이 단편 영화 (이 카테고리는 초등, 중등, 고등학교 학생들이 만든 단편 영화를 대상으로 합니다. 통합, 공존, 존중, 관용, 평등, 환경 등의 가치를 전달하는 콘텐츠는 가치가 있습니다. 최대 소요 시간 (12분)


3. 기술적 기준

지넷치키 지네말디아의 공식 언어는 스페인어, 바스크어, 영어입니다.

a) 선발 과정

대회에 참가하기 위해 제출된 영화는 영화제 조직이 영화를 시청할 수 있도록 참가 양식에 웹 주소 (URL) 를 포함해야 합니다. 비밀번호로 보호되는 비공개 URL 링크는 2024년 11월 10일까지 사용할 수 있어야 합니다.

공식 언어와 다른 언어로 제출된 영화는 스페인어/영어 자막과 해당 타임코드를.srt 또는 유사한 형식으로 첨부해야 합니다.

조직에서는 스페인어나 바스크어 이외의 언어로 단편 영화를 더빙하거나 자막으로 제작하는 방안을 고려할 수 있습니다. 따라서 영어 또는 스페인어로 된 오디오 파일, 자막 및 대화와 해당 타임코드를 제공해야 합니다.

바스크어, 스페인어 또는 영어와 다른 언어로 된 대화가 포함된 장편 영화의 경우 해당 대화는 영어로 별도로 제공되어야 합니다.

b) 공식 섹션 상영

출품작 책임자 (디렉터, 프로듀서 또는 디스트리뷰터) 는 2024년 7월 14일 이전에 심사를 위해 최종 사본을 제공할 것을 약속합니다.

단편 영화는 최소 해상도가 1900x1080p인 .mp4 또는.mkv 형식으로 제출해야 합니다. 저작물은 Wetransfer, FTP 또는 Dropbox와 같은 도구, 페스티벌의 경우 Film Freeway, Festhome and Click과 같은 도구를 통해 디지털 방식으로 제출하거나 이메일 (komunikazioa@zinetxiki.com) 을 통한 다운로드 링크를 통해 제출하는 것이 좋습니다.


5. 일반 규칙 및 약관

영화 출품작 책임자는 제출된 저작물의 저자 또는 권리 소유자임을 증명합니다.

한 사람이나 단체가 페스티벌에 여러 개의 영화를 제출할 수 있지만, 카테고리가 다른 동일한 영화를 제출할 수는 없습니다.

대회에 참가하면 영화 제작자는 Zinetxiki Zinemaldia가 제출된 영화의 클립을 텔레비전, 온라인 및 기타 방송 매체를 통한 홍보에 사용할 수 있도록 자동으로 승인합니다.

참가자는 Zinetxiki Zinemaldia가 교육 섹션 Zineskola를 포함한 다양한 형식으로 상영할 수 있는 영화 투영에 대한 영화의 권리를 일시적으로 양도합니다.

Zinetxiki Zinemaldia에서 수상한 작품에는 상업 및/또는 시청각 콘테스트에서 전시하기 위해 제작되는 모든 영화 사본의 처음/끝에 획득한 표창과 모든 정보 자료의 서면 참조가 포함됩니다. 앞서 언급한 참고 자료에는 반드시 조직에서 제공하는 Zinetxiki Zinemaldia의 기업 이미지 (로고 및 이름) 가 포함됩니다. 마찬가지로 어워드는 작품 책임자가 사용하는 소셜 미디어 플랫폼을 통해 #zinetxiki24 해시태그와 공식 페스티벌 계정 @BegiraElkartea 핸들을 사용하여 발표됩니다.