Festival Internacional de Cine Infantil y Juvenil - Zinetxiki Zinemaldia (9)

Фестиваль начинается: 14 Декабрь 2024      Фестиваль заканчивается: 29 Декабрь 2024

IX Международный кинофестиваль для детей и юношества Zinetxiki Zinemaldia, организованный культурной ассоциацией Begira Elkartea, пройдет в Бильбао и других баскских городах с 14 по 29 декабря 2024 года.

Zinetxiki Zinemaldia стремится предлагать семейным зрителям аудиовизуальный контент мирового качества. Посредством показа избранных работ в нескольких конкурсных категориях фестиваль стремится содействовать аудиовизуальному образованию и привлечению новой аудитории.

2. КАКИЕ ФИЛЬМЫ МОЖНО ПРИСЛАТЬ?

Любое аудиовизуальное произведение — художественное, анимационное, документальное или экспериментальное — созданное для кино, телевидения и любой другой киноплощадки. Принимаются только работы, созданные после 1 января 2022 года.

Фильмы, представленные на фестиваль, должны быть адресованы детской или юношеской аудитории или должны включать детей или молодых людей в главных ролях.

Также могут быть представлены любые короткометражные или художественные фильмы, получившие награды или показанные на других кинофестивалях.

Чтобы принять участие в конкурсе, фильмы должны быть представлены до 31 мая 2024 года в любой из следующих категорий:

•Фильмы для детей старше 2 лет (в эту категорию входят детские фильмы, веб-сериалы, телевизионный контент, ориентированный на семейную аудиторию в возрасте 2 лет и старше).

•Фильмы для детей старше 5 лет (в эту категорию входят детские фильмы, веб-сериалы, телевизионный контент, ориентированный на семейную аудиторию в возрасте от 5 лет).

•Фильмы для детей старше 7 лет (в эту категорию входят детские фильмы, веб-сериалы, телевизионный контент, ориентированный на семейную аудиторию в возрасте от 7 лет).

•Детский фильм, снятый учащимися киношкол и новыми режиссерами. (В эту категорию войдут фильмы для детей и юношества, созданные учащимися киношкол или новыми авторами без возрастных ограничений. Учитывая, что в 2024 году исполняется 76 лет со дня принятия Всеобщей декларации прав человека, в эту категорию также войдут короткометражные фильмы с содержанием, связанным с темой прав человека и ЦУР).

•Детский короткометражный фильм от Cine y Educación (эта категория предназначена для короткометражных фильмов, снятых учащимися начальных, средних и средних школ). Ценятся материалы, отражающие ценности интеграции, сосуществования, уважения, терпимости, равенства, окружающей среды и т. д. Максимальная продолжительность (12 мин)


3. ТЕХНИЧЕСКИЕ КРИТЕРИИ

Официальными языками Zinetxiki Zinemaldia являются испанский, баскский и английский.

а) Процесс отбора

Фильмы, представленные для участия в конкурсе, должны содержать веб-адрес (URL-адрес) в заявке на участие в конкурсе, чтобы организация фестиваля могла посмотреть фильм. Частные и защищенные паролем URL-ссылки должны быть доступны до 10 ноября 2024 года.

Фильмы, представленные на языках, отличных от официальных, должны будут прикрепить испанские/английские субтитры и соответствующие временные коды в формате.srt или аналогичном формате.

Организация может рассмотреть возможность дублирования короткометражных фильмов или субтитров на языках, отличных от испанского или баскского. Таким образом, ей предлагается предоставлять аудиофайлы, субтитры и диалоги на английском или испанском языках с соответствующими временными кодами.

Для художественных фильмов, содержащих диалоги на языке, отличном от баскского, испанского или английского, эти диалоги должны предоставляться отдельно на английском языке.

б) Показ официального раздела

Лицо, ответственное за работу (режиссер, продюсер или дистрибьютор), обязуется предоставить окончательный экземпляр для показа до 14 июля 2024 года.

Короткометражные фильмы должны быть представлены в формате.mp4 или .mkv с минимальным разрешением 1900x1080p. Предпочтительно отправлять работы в цифровом виде с помощью таких инструментов, как Wetransfer, FTP или Dropbox; таких платформ, как Film Freeway, Festhome и Click для фестивалей; или по ссылке для скачивания по электронной почте komunikazioa@zinetxiki.com.


5. ОБЩИЕ ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ

Лицо, ответственное за запись фильма, удостоверяет себя автором или правообладателем представленной работы.

Один человек или организация могут представить на фестиваль несколько фильмов, но не один и тот же фильм в разных категориях.

При участии в конкурсе авторы фильмов автоматически разрешают Зинетксики Зинемальдии использовать клипы представленных фильмов для продвижения на телевидении, в Интернете и других вещательных СМИ.

Участники временно передадут права на показ фильма «Зинетксики Зинемальдия» в различных форматах, включая образовательный раздел Zineskola.

Работы, удостоенные награды в кинотеатре «Зинецки Зинемальдия», будут содержать письменную ссылку на полученное признание в начале и в конце всех копий фильмов, изготовленных для показа в коммерческих и/или аудиовизуальных конкурсах, а также во всех информационных материалах. Вышеупомянутая ссылка обязательно будет включать корпоративный имидж (логотип и название) компании Zinetxiki Zinemaldia, который будет предоставлен Организацией. Кроме того, награда будет объявлена в социальных сетях, используемых ответственным за работу лицом, ответственным за работу, с использованием хэштега #zinetxiki24 и аккаунтов официального аккаунта фестиваля @BegiraElkartea.