Kreyollywood. Kreyol International Film Festival 4 (4)

Início do Festival: 24 Setembro 2026      Fim do Festival: 30 Setembro 2026

Chamada para inscrições — 4ª edição do Festival Internacional de Cinema de Kreyol (KIFF)

Temos o prazer de anunciar a Chamada de Filmes para a quarta edição do Festival Internacional de Cinema de Kreyol (KIFF) — o único festival dedicado aos mundos crioulos, que acontecerá de 24 a 30 de setembro de 2026, em Paris.

Um festival generalista e único, o KIFF celebra e destaca as culturas, histórias, filosofias e ambientes dos mundos crioulos, oferecendo um palco internacional para filmes de riqueza e diversidade excepcionais.

Observe que a associação organizadora se reserva o direito de adotar um formato híbrido (presencial e on-line), se necessário, a fim de aumentar a visibilidade do KIFF.

---

Quem pode participar?

O Festival Internacional de Cinema de Kreyol está aberto a todos os cineastas, independentemente da origem ou nacionalidade, falem ou não uma língua crioula.

Seu filme é bem-vindo se explorar, direta ou metaforicamente, temas relacionados aos mundos crioulos e refletir sua autenticidade, profundidade e riqueza cultural. A KIFF fornece uma plataforma internacional que busca mostrar diversos talentos e perspectivas distintas.

Seja você um cineasta emergente ou estabelecido, nós o convidamos a compartilhar sua visão e voz por meio de sua arte.

---
Locais e perspectivas de filmagem

Recebemos calorosamente filmes filmados em qualquer lugar do mundo, embora atenção especial seja dada aos trabalhos produzidos ou filmados em regiões de língua crioula.

Se seu filme se baseia em histórias tradicionais ou explora temas contemporâneos ou futuristas, sua contribuição é essencial para enriquecer o diálogo e a compreensão das culturas crioulas.

---

Diversidade de personagens

Também incentivamos a inscrição de filmes que apresentem personagens principais ou secundários de ascendência crioula, ajudando a mostrar a diversidade das comunidades crioulas em todo o mundo.

---

Um palco para vozes crioulas — e muito mais

O Festival Internacional de Cinema de Kreyol celebra o alcance universal das culturas crioulas e suas 129 línguas internacionais crioulas de todas as bases lexicais (francês, inglês, português, holandês e outras).

Embora seja dada atenção especial aos filmes em crioulo (com legendas), isso não é obrigatório.
Todos os idiomas são bem-vindos.

---

Datas de produção

- Para filmes enviados via Festhome na Competição Nacional e Internacional:
- data de produção após 1º de janeiro de 2021.
- Para filmes do BLACK LIVES MATTER: data de produção após 1º de janeiro de 2011.
- Categorias #METOO BLACK VOICE: data de produção após 1º de janeiro de 2017.
- Para filmes da categoria PIONEERS (inscrição somente por e-mail, fora do Festhome): data de produção após 1º de janeiro de 1977 e antes de 1º de janeiro de 2007.

---
Número de Inscrições

Cada cineasta pode inscrever até três (3) filmes no total.

---

Prazos de Inscrição

Observe os seguintes prazos para enviar seus filmes para o KIFF2026 (sujeitos a alterações):

- Prazo inicial: 30 de abril de 2026
- Prazo oficial: 31 de maio de 2026
- Prazo final: 30 de junho de 2026
- Anúncio da seleção: 29 de julho de 2026

---

Depois de revisar os regulamentos oficiais do KIFF (link abaixo), inscrever seus filmes e fazer parte dessa aventura cinematográfica histórica.
Deixe sua marca na história do Festival Internacional de Cinema de Kreyol.

Use as hashtags #KIFF2026 #Kreyollywood #KreyolInternationalFilmFestival para compartilhar e promover sua participação.

AS REGRAS

I. COMPETIÇÃO NACIONAL

1. AS CONDIÇÕES DA COMPETIÇÃO NACIONAL

A. CONDIÇÕES DE PARTICIPAÇÃO
Os filmes devem ser produzidos após 1º de janeiro de 2021.

Somente produtores ou qualquer pessoa mandatada por eles (diretores, distribuidores, escolas, etc.) podem inscrever filmes para a competição.

Os detentores de direitos devem garantir que tenham todos os direitos de terceiros, direitos de propriedade intelectual e direitos de imagem, para que Les Ponts não seja perturbada durante a transmissão desses filmes. Qualquer reclamação de terceiros em relação aos direitos relacionados aos filmes provavelmente excluirá esses filmes do festival.

Os participantes se comprometem a não oferecer, sob qualquer forma, a exploração de direitos ou produtos em violação das disposições legislativas e regulamentares em vigor ou relacionadas à propriedade intelectual e falsificação.

Pode ser registrado no KIFF

- filmes de qualquer duração e de qualquer gênero, inclusive históricos (ficção, documentário, experimental);

-o filme em andamento é aceito desde que esteja pronto para o dia do festival;

-para qualquer filme escolar feito como parte do ensino superior e/ou formação profissional e/ou aprendizagem, o contato que realizou a inscrição deve ser capaz de fornecer prova de concordância do estabelecimento, mediante solicitação. Na ausência de
Nesta prova, a inscrição do filme pode ser cancelada;

-o festival não aplica uma regra de estreia, mas será dada especial atenção aos filmes que ainda não foram exibidos;
Ao se inscrever, liste os festivais e prêmios obtidos anteriormente.

Não é possível se registrar no KIFF

— filmes já submetidos ao comitê de seleção, mesmo em uma nova versão;

— filmes publicitários ou industriais não são aceitos.

B. REGISTRO
O prazo de inscrição é 30 de junho de 2026.

a) O registro do filme é feito on-line usando um formulário de inscrição que deve ser preenchido na plataforma (cineastas) de https://festhome.com/festival/kreyol-international-film-festival

b) Todos os materiais e documentos necessários devem ser enviados para a plataforma: link de visualização, sinopse, foto e biografia do diretor, fotos do filme (formato paisagem e retrato) que podem ser usadas em qualquer meio, fotos, autorização de difusão.

c) A inscrição do participante só será validada após o recebimento da confirmação do organizador do Festival Internacional de Cinema de Kreyol.

d) O Festival se reserva o direito de recusar o registro de um filme sem ter que justificá-lo.

O registro só pode ser validado após o download do arquivo de vídeo do filme. A transferência do arquivo de vídeo para visualização é feita com a compra de um selo no Festhome.

C. SELEÇÃO
O comitê de seleção determina livremente a escolha dos filmes, as seções ou categorias e as datas e horários de exibição. Sua decisão é definitiva.

a) Uma vez feita a seleção, os documentos e arquivos a serem fornecidos serão indicados por e-mail (endereço de e-mail fornecido durante o registro) às pessoas envolvidas.

A Les Ponts não pode ser responsabilizada por erros no endereçamento de e-mail se as informações comunicadas pelos produtores forem falsas.

b) Os participantes cobrem os custos de envio de seus materiais para o Festival Internacional de Cinema de Kreyol.

c) A seleção é confidencial e não deve ser divulgada antes do anúncio oficial do organizador do Festival Internacional de Cinema de Kreyol.

d) Qualquer filme registrado e selecionado para a competição não pode ser removido da seleção ou do catálogo do festival pelos detentores dos direitos.

e) O detentor dos direitos é o único responsável e deve indenizar Les Ponts de l'Espoir (Les Ponts) por quaisquer danos e custos incorridos (em particular custos razoáveis de consultoria), no caso de uma decisão judicial se tornar definitiva exigindo a retirada do filme ou após acordo prévio por escrito da les Ponts para remover o filme.

f) O Festival não cobre os custos de transporte, acomodação e vida dos convidados relacionados aos filmes apresentados.

A lista dos filmes selecionados estará disponível no site www.kiff.paris

D. SUPORTES E CONDIÇÕES DE PROJEÇÃO
a) DCPs e discos rígidos

Em caso de seleção e para possibilitar sua transmissão, os participantes devem nos enviar uma cópia do filme. O disco rígido (ou chave USB) contendo o arquivo DCP ou formato digital de alta definição (resolução mínima de 1920 por 1080 pixels) deve ser enviado por correio registrado ou transportadora e deve ser recebido antes de 29 de agosto de 2026, a menos que outra data seja indicada pela Les Ponts e levando em consideração circunstâncias fora de seu controle, no endereço indicado e sob pena de exclusão da competição.

O filme também pode ser enviado via FTP para o endereço que será comunicado para os filmes selecionados. O DCP deve chegar até nós sem criptografia, sem uma chave KDM. Esses discos rígidos farão parte dos arquivos do festival e não serão usados em nenhum caso para outras exibições, a menos que expressamente acordado pelos detentores dos direitos.

b) Legendagem

A legendagem em francês (não incorporada) para filmes que falam e não falam francês é desejada. O arquivo de legenda (.srt) será solicitado. As legendas do DCP devem estar no formato XML ou MXF e, portanto, não devem ser incorporadas (não “gravadas”) na imagem. A tradução por “voice over” não é aceita.

c) Envio e seguro

Os custos de envio de materiais de projeção são de responsabilidade dos participantes.
Os custos de reenvio são de responsabilidade da Les Ponts.

Os custos de seguro entre o recebimento e a devolução da mídia de projeção são de responsabilidade da Les Ponts. Em caso de perda ou dano durante esse período, a Les Ponts é responsável apenas pelo valor de substituição do disco rígido.

Nenhuma reclamação sobre a condição da mídia de projeção pode ser levada em consideração mais de 30 dias após a data de sua devolução.

Leia mais:
https://www.kiff.paris/2025/10/06/kiff2026-appel-a-films-pour-le-kreyol-international-film-festival-edition-4/