Festival Anfibia (4)

Início do Festival: 07 Novembro 2025      Fim do Festival: 13 Novembro 2025

Durante o mês de novembro, o Festival Anfibia transforma Madri na capital da descoberta de novas narrativas e explora o potencial criativo da adaptação.

#AnfibiaFest é um espaço para conectar o público com novos universos criativos e formatos de origem diversos e diversos.

O período de inscrição para obras audiovisuais estará aberto de 21 de agosto a 18 de setembro de 2025. Obras audiovisuais, séries e animações de ficção ou não ficção adaptadas de qualquer formato narrativo, como romances, histórias em quadrinhos, obras ilustradas, peças teatrais, videogames, reportagens jornalísticas, conteúdo digital ou outras mídias narrativas, podem participar.

A quarta edição do Festival Anfibia acontecerá em novembro de 2025 em Madri.

1. REQUISITOS DE PARTICIPAÇÃO

1.1 Obras audiovisuais, séries e animações de ficção ou não ficção adaptadas de qualquer formato narrativo, como romances, histórias em quadrinhos, obras ilustradas, peças teatrais, videogames, reportagens jornalísticas, conteúdo digital ou outras mídias narrativas, podem participar. Durante o registro, os candidatos devem especificar claramente o formato original da obra adaptada, fornecer informações relevantes sobre o material de origem e, quando aplicável, prova de propriedade dos direitos correspondentes.

1.2 As obras audiovisuais nacionais e internacionais devem ter sido produzidas em 2024 ou 2025 e não devem ter tido um lançamento comercial nos cinemas na Espanha.

1.3 Os trabalhos podem estar em qualquer idioma. Se não estiverem em espanhol, eles devem incluir legendas em espanhol. Se disponível, por favor, envie também uma cópia com a descrição em áudio.

1.4 A produtora ou distribuidora que envia obras audiovisuais deve deter os direitos de exibição nacionais e internacionais de cada obra enviada.

1.5 Os candidatos podem inscrever mais de um trabalho, mas um formulário de inscrição separado deve ser preenchido para cada inscrição.

1.6 O Festival não aceitará obras audiovisuais que defendam, incitem ou tolerem discriminação, ódio ou violência com base em sexo, gênero, orientação sexual, religião, origem étnica ou qualquer outra circunstância que prejudique a dignidade e os direitos fundamentais dos indivíduos.

1.7 Os trabalhos só podem ser enviados através da plataforma Festhome.
Somente empresas de produção ou distribuidoras legalmente autorizadas que detenham os direitos legais dos trabalhos enviados podem se registrar. O indivíduo que assinar o formulário de inscrição será considerado pelo Festival como o único contato para todos os assuntos relacionados à participação da obra audiovisual.

O prazo para a inscrição de obras audiovisuais é 18 de setembro de 2025, inclusive (horário oficial na Espanha, CEST, UTC+2).

Materiais necessários:
- Um link de visualização da obra audiovisual (com senha, se necessário), válido até pelo menos 20 de outubro de 2025.
- Breve sinopse da obra audiovisual (máx. 600 caracteres).
- Créditos técnicos e artísticos completos.
- Biofilmografia do criador.
- Material promocional: pôsteres, fotos, teaser e/ou bobinas para mídias sociais.
- Informações sobre o trabalho original: título, autor, ano de publicação e formato.
- Documentação que comprove os direitos de adaptação da obra original, se aplicável.

2. SELEÇÃO DE OBRAS AUDIOVISUAIS

2.1 Um comitê de seleção composto por uma equipe interdisciplinar de profissionais com uma perspectiva transmídia avaliará todos os trabalhos enviados para determinar as peças audiovisuais que farão parte do programa do Festival.

2.2 Os resultados da seleção serão comunicados à produtora ou distribuidora das obras selecionadas a partir de 6 de outubro de 2025.
O produtor ou distribuidor receberá um formulário de proposta de exibição indicando o local, a data e a hora propostos pela organização para a exibição. Eles devem preencher e devolver este formulário ao Festival dentro de cinco dias corridos após a notificação. A confirmação final do programa depende da aceitação desta proposta pelo produtor ou distribuidor.

2.3 O Festival será responsável pelo pagamento de taxas de direitos autorais e propriedade intelectual decorrentes da exibição pública das obras selecionadas durante o evento, no valor de €350 (excluindo impostos), uma vez confirmada a seleção e após o recebimento da fatura correspondente. Este pagamento será aplicado exclusivamente às exibições realizadas dentro da estrutura e datas oficiais do Festival, e não implicará quaisquer obrigações financeiras adicionais além desse escopo.

2.4 A organização do Festival determinará a ordem de exibição e a data de cada obra audiovisual.

2.5 O formato de exibição das obras audiovisuais selecionadas será:
DCP (padrões DCI). Se criptografado, o Festival não cobrirá os custos associados à geração de DKDMs ou KDMs.
Cópias de exibição em formato DVD ou Blu-ray não serão aceitas.

2.6 Se a obra audiovisual tiver distribuição na Espanha, a distribuidora deve fornecer ao Festival uma cópia de exibição na versão original (OV) com legendas. Se o trabalho precisar ser legendado, a empresa fornecedora deve fornecer os materiais apropriados: link para download, lista de diálogos e/ou arquivos de legendas.

2.7 Se o Festival precisar compartilhar a cópia de exibição com outros festivais, isso deve ser indicado no formulário de inscrição, especificando a disponibilidade da cópia durante as datas do Festival.

2.8 O Festival compromete-se a devolver a cópia no prazo máximo de 20 dias corridos após a conclusão do Festival.

3. RESPONSABILIDADES

3.1 A produtora ou distribuidora que submete obras ao Festival garante que detém todos os direitos de propriedade intelectual sobre elas e, quando aplicável, que obteve as autorizações necessárias dos detentores dos direitos das obras adaptadas. Eles também são responsáveis por cumprir os regulamentos atuais de propriedade intelectual e garantir que as obras não contenham nenhum conteúdo que viole os direitos de terceiros. O Festival declina toda responsabilidade legal pelo conteúdo dos trabalhos apresentados, sendo a pessoa ou entidade que submeteu o trabalho a única responsável por esse conteúdo.

3.2 As obras audiovisuais selecionadas autorizam o uso de imagens e trechos para inclusão no catálogo e arquivo audiovisual do Festival, nas mídias sociais e em outros meios de comunicação para fins promocionais.

3.3 A produtora ou distribuidora das obras selecionadas autoriza o Festival a exibir publicamente suas obras audiovisuais durante as datas oficiais do Festival, sem que isso implique exclusividade.

3.4 A organização enviará os louros oficiais do Festival às obras selecionadas para inclusão nos créditos de abertura de cada cópia exibida após o Festival.

4. ACEITAÇÃO DAS REGRAS

A participação na chamada para inscrições implica a aceitação total e incondicional dessas regras e regulamentos. A interpretação dessas regras e regulamentos será exclusivamente da competência da organização do Festival.
Qualquer disputa estará sujeita à lei espanhola e à jurisdição dos tribunais espanhóis.
Para qualquer dúvida ou dúvida sobre essas regras e regulamentos, entre em contato com a organização do Festival em hola@festivalanfibia.com.