20º Festival Internacional De Cine De Rengo 2024 (20)

Início do Festival: 25 Novembro 2024      Fim do Festival: 30 Novembro 2024

O FECIR - Festival Internacional de Cinema de Rengo tem dezenove edições e anos de história, oferecendo aos cineastas do Chile, da América Latina e de todo o mundo um espaço para divulgação, exibição e troca de experiências e ideias. Promove a criação de alta qualidade artística no cinema e nas artes audiovisuais em todas as suas formas, proporcionando à comuna de Rengo, à Sexta Região e ao país um espaço para a apreciação, reflexão, criação, treinamento e fruição da arte do cinema.

20º FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA DE RENGO 2024

REGRAS DE PARTICIPAÇÃO PARA AS VÁRIAS CATEGORIAS 2024

1.- DATA E LOCAL DO EVENTO:
O icônico evento cinematográfico, que celebra seu vigésimo aniversário este ano, acontecerá de 25 a 30 de novembro de 2024, na cidade de Rengo, bem como em locais localizados em Requínoa, Rancagua, Chimbarongo, Chépica e Mostazal, na VI Região do Libertador General Bernardo O'Higgins, Chile. O festival contará com atividades presenciais e virtuais.

2.- OBJETIVOS:
O FECIR - Festival Internacional de Cinema de Rengo tem uma história de dezenove edições, oferecendo aos cineastas do Chile, da América Latina e de todo o mundo uma plataforma para divulgação, exibição e troca de experiências e ideias. Promove a criação artística cinematográfica e audiovisual de alta qualidade em todas as suas formas, proporcionando à comunidade de Rengo, à sexta região e ao país um espaço de apreciação, reflexão, criação, educação e entretenimento centrado na arte do cinema.

3.- ORGANIZADORES:
A vigésima edição do Festival Internacional de Cinema de Rengo é organizada pela FECIR Productions, Fundación Cultural Conecta Cultura, com o apoio do Honorável Município de Rengo e outras entidades colaboradoras.

4.- CATEGORIAS OFICIAIS DA FECIR 2024:
Todos os filmes registrados devem ser falados ou dublados em espanhol ou legendados em espanhol.
Trabalhos que incluam adaptações inclusivas para suas exibições, como audiodescrição, linguagem de sinais, entre outros, receberão maior consideração.

4.1.- COMPETIÇÃO INTERNACIONAL DE LONGAS-METRAGENS DE FICÇÃO
Estamos buscando longas-metragens de ficção com duração máxima de 150 minutos, incluindo créditos. Os filmes podem ser produzidos em qualquer país e em qualquer formato ou meio. Obras produzidas a partir de 2023 são elegíveis. Será dada preferência aos filmes que estreiam no Chile. Consideração especial será dada aos filmes independentes e de alta qualidade artística.
A seleção oficial nesta categoria consistirá em no máximo seis filmes.
4.2.- COMPETIÇÃO INTERNACIONAL DE CURTAS-METRAGENS DE FICÇÃO
Esta competição é destinada a cineastas consagrados, jovens criadores, estudantes e graduados em cinema, bem como cineastas independentes e profissionais da área audiovisual. Curtas-metragens de ficção com duração máxima de 30 minutos, incluindo créditos, são elegíveis. As obras podem ser produzidas em qualquer país e em qualquer formato ou meio. Serão consideradas produções feitas a partir de 2023, com uma preferência especial por curtas-metragens que estreiam no Chile. Consideração especial será dada aos filmes independentes e de alta qualidade artística.
A seleção oficial nesta categoria consistirá em no máximo dez filmes.
4.3.- COMPETIÇÃO INTERNACIONAL DE ANIMAÇÃO INFANTIL
Esta competição é destinada a profissionais da área audiovisual, jovens diretores, graduados em escolas de cinema e cineastas independentes. Aceitamos filmes de animação exclusivamente para crianças, com duração máxima de 30 minutos, incluindo créditos. Qualquer técnica de animação pode ser usada, como stop motion, animação 2D tradicional, recorte digital, 3D digital, mídia mista, entre outras. Os filmes podem ser produzidos em qualquer país e em qualquer formato ou meio, desde que tenham sido feitos a partir de 2023. Será dada preferência aos filmes que estreiam no Chile. Consideração especial será dada aos filmes independentes e de alta qualidade artística.
A seleção oficial nesta categoria consistirá em no máximo dez filmes.
Para esta categoria, é obrigatório que os filmes sejam falados em espanhol ou dublados em espanhol se contiverem diálogos em um idioma diferente do espanhol.
4.4.- COMPETIÇÃO INTERNACIONAL DE CURTAS-METRAGENS GERADA POR INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL
Esta competição está aberta a jovens criadores, estudantes e graduados em escolas de cinema, bem como cineastas independentes e profissionais do audiovisual com ou sem experiência. Curtas-metragens geradas usando ferramentas de inteligência artificial, parcial ou totalmente, em qualquer gênero (ficção/documentário/animação/digital/outro) com duração máxima de 10 minutos, incluindo créditos, são elegíveis. Os filmes podem ser produzidos em qualquer país. Serão consideradas produções feitas a partir de 2023, com uma preferência especial por curtas-metragens que estreiam no Chile.
A seleção oficial nesta categoria consistirá em no máximo dez filmes.
4.5.- COMPETIÇÃO INTERNACIONAL DE VIDEODANÇA
Esta competição é destinada a jovens diretores, estudantes de cinema, graduados em escolas de cinema, cineastas independentes e profissionais do audiovisual ligados à dança. Curtas-metragens de videodança com duração máxima de 30 minutos são elegíveis. As obras podem ser produzidas em qualquer país e em qualquer formato ou meio, desde que tenham sido feitas a partir de 2023. Será dada preferência às obras que estreiam no Chile.
A seleção oficial nesta categoria consistirá em no máximo oito filmes.
4.6.- COMPETIÇÃO INTERNACIONAL DE CURTAS-METRAGENS DOCUMENTAIS
Esta competição está aberta a cineastas, produtores, criadores, estudantes e graduados em cinema, além de cineastas independentes e profissionais do audiovisual. Curtas-metragens documentais com duração máxima de 30 minutos, incluindo créditos, são elegíveis. As obras podem ser produzidas em qualquer país e em qualquer formato ou meio. Serão consideradas produções feitas a partir de 2023, com preferência especial pelas que estreiam no Chile. Consideração especial será dada aos filmes independentes e de alta qualidade artística.
A seleção oficial nesta categoria consistirá em no máximo dez filmes.
4.7.- COMPETIÇÃO NACIONAL DE DOCUMENTÁRIOS
Esta categoria tem como objetivo destacar o melhor do gênero documentário em todas as suas formas e abordagens. Obras cinematográficas em qualquer formato ou meio, com duração máxima de 120 minutos, incluindo filmes de média-metragem e longa-metragem, são elegíveis. Os filmes devem ter sido produzidos a partir de 2023. Será dada preferência especial aos documentários que estreiam no Chile.
A seleção oficial nesta categoria consistirá em no máximo dez filmes.
4.8.- COMPETIÇÃO NACIONAL DE FILMES DIRIGIDOS POR MULHERES
Esta competição nacional é para curtas-metragens de ficção dirigidos exclusivamente por mulheres. A categoria está aberta a cineastas experientes, jovens cineastas, estudantes de cinema, graduados em escolas de cinema ou de oficinas de cinema, cineastas independentes e profissionais do audiovisual com trabalhos de duração máxima de 30 minutos, incluindo créditos. Obras produzidas a partir de 2023 são elegíveis. Será dada preferência aos filmes que estreiam no Chile.
A seleção oficial nesta categoria consistirá em no máximo dez filmes.
*Trabalhos com perspectiva de gênero receberão consideração especial. *Consideração especial será dada às obras da região de O'Higgins e de outras regiões fora da Região Metropolitana (RM).
4.9.- COMPETIÇÃO NACIONAL DE CURTAS-METRAGENS “PRODUÇÃO REGIONAL”
Esta competição nacional é para curtas-metragens de ficção com duração máxima de 20 minutos, produzidos em regiões fora da Região Metropolitana. Obras produzidas a partir de 2023 são elegíveis, com preferência às que estreiam no Chile.
A seleção oficial nesta categoria incluirá no máximo dez filmes.
*Somente cineastas residentes em regiões do Chile fora da Região Metropolitana podem participar. *Consideração especial será dada à seleção de no mínimo dois filmes da região do Libertador Bernardo O'Higgins.
4.10.- 15ª COMPETIÇÃO REGIONAL DE MICROSHORTS ESCOLARES 2024:
Esta competição regional é para “School Micro-Shorts” criados por estudantes, com duração máxima de 5 minutos. Todos os alunos do ensino fundamental e médio da VI Região do Libertador Bernardo O'Higgins podem participar. Os curtas-metragens, chamados aqui de “Micro-Shorts”, podem ser feitos em qualquer formato de gravação, como telefones celulares, câmeras digitais ou outros. As obras podem ser de ficção, documentário, experimental, animação ou outros gêneros.
Os alunos registrados devem ser patrocinados (apoiados e orientados) por um professor de uma das escolas ou escolas de ensino médio da região. As histórias nas obras devem ser enquadradas em um dos três temas: 1.- Meio Ambiente 2.- Política e Sociedade 3.- Educação e Cultura

5.- CONDIÇÕES GERAIS DE PARTICIPAÇÃO:
5.1. - Os interessados em participar das diversas categorias de competição regional, nacional e internacional desta vigésima edição da FECIR devem preencher o formulário de inscrição disponível nas plataformas oficiais. Uma vez selecionadas, as obras farão parte do programa oficial e poderão ser exibidas em vários locais paralelos do festival em nível regional ou nacional durante o evento, que vai de 25 a 30 de novembro.
5.2. — Os trabalhos devem ser enviados para o endereço e dentro dos prazos estabelecidos nos pontos 8.1 e 8.2 destas regras.
5.3. - As obras em competição devem ter sido produzidas entre janeiro de 2023 e o presente. Trabalhos que tenham participado anteriormente das etapas de pré-seleção ou seleção deste festival não serão aceitos.
5.4. - É necessário um mínimo de oito trabalhos inscritos e selecionados para que a competição seja efetiva em cada categoria.
5.5. - CÓPIAS PARA SELEÇÃO Para a fase de inscrição de trabalhos para as diferentes competições, os cineastas podem enviar seus filmes através de:
A) Acesse o site http://www.festhome.com, cadastre-se, faça o upload de seus filmes e envie-os para a 20ª FECIR 2024.
Os trabalhos selecionados para a Competição Oficial da FECIR 2024 devem enviar seus filmes em formato de alta definição por meio de um link de download para exibição durante o festival.

6.- JÚRI:
Para as categorias de longa-metragem de ficção internacional, curta-metragem de ficção internacional, videodança internacional, curta-metragem documental internacional, documentário nacional, cinema dirigido por mulheres, microshorts e produção regional, o júri será composto por figuras proeminentes do campo audiovisual, artes e cultura nos níveis regional, nacional e internacional. Indivíduos com relação direta com os trabalhos em competição não poderão atuar como jurados.
Nas categorias de Animação Infantil Internacional e Documentário Internacional, o júri será composto pelo público em geral, que poderá votar por meio eletrônico ou pessoalmente.
A DECISÃO DO JÚRI É FINAL E NÃO PASSÍVEL DE RECURSO

7.- REGISTRO DE FILMES:
7.1. - Os trabalhos recebidos que não atendam às condições gerais de participação e aos requisitos de pré-seleção não serão registrados.
7.2. - Filmes nos quais qualquer membro da organização do Festival Internacional de Cinema de Rengo esteja envolvido como diretor, distribuidor e/ou produtor não serão elegíveis para participar desta competição.
7.3. - Para casos não abrangidos por estas regras, a interpretação ficará a critério do Comitê Organizador do 20º Festival Internacional de Cinema de Rengo 2024.
7.4. - O registro de uma obra implica a aceitação dessas regras em sua totalidade, o que inclui a exibição não comercial de filmes selecionados durante e após o festival. Os filmes serão arquivados na Cinemateca FECIR como parte do registro de participantes.
7.5. - Nenhuma taxa de exibição é paga para as competições deste festival de cinema, pois cada filme será elegível para prêmios em dinheiro e/ou bens e serviços de nossos colaboradores. Todos os filmes da competição podem ser exibidos on-line somente em www.fecir.cl e pessoalmente exclusivamente durante os dias do festival, de 25 a 30 de novembro de 2024.
7.6. - Ao enviar um filme, aceitar as regras e ser selecionado em qualquer uma das categorias de competição da FECIR 2024, o candidato será notificado através dos dados de contato fornecidos no formulário de inscrição. A partir desse momento, fica acordado que o filme não pode ser retirado da competição. Ao aceitar as regras, os direitos de exibição do filme são concedidos exclusivamente para fins relacionados à edição de 2024 em novembro de 2024. Após o festival, esse acordo se tornará obsoleto, levando a novos acordos com os vencedores de cada categoria ou com os participantes de exibições especiais durante 2024-2025.
7.7. - Os vencedores das diferentes categorias concordam em incluir nos materiais promocionais, comunicados de imprensa e créditos do filme vencedor o texto “20º Prêmio do Festival Internacional de Cinema Rengo 2024” ou o Laurel/Palmares indicando o prêmio obtido.

8.- SUBMISSÃO DO MATERIAL E PRAZO DE INSCRIÇÃO:
8.1 O material com o (s) trabalho (s) e todas as informações necessárias para a pré-seleção devem ser enviados até 6 de outubro de 2024, às 23h59.
Para a categoria Regional School Microshorts, o prazo é estendido até 31 de outubro.
8.2 - A lista de filmes selecionados para a Competição Oficial FECIR 2024 será publicada nas redes sociais e no site oficial do festival http://www.fecir.cl e será notificada aos participantes selecionados por telefone e/ou e-mail até a última semana de outubro.
8.3 - Está estabelecido nestas regras que a organização do Festival Internacional de Cinema de Rengo está isenta de qualquer responsabilidade legal em relação ao uso de conteúdo não autorizado nos filmes, bem como licenças, direitos autorais, direitos de exibição e/ou quaisquer outros direitos relacionados à sua apresentação, incluindo músicas, fotografias, textos, pessoas, etc. Tais questões são de responsabilidade única e exclusiva do cineasta, produtor ou distribuidor que registra a obra em qualquer festival competições.