Visioni Fantastiche (4)

Фестиваль начинается: 13 Март 2024      Фестиваль заканчивается: 23 Март 2024

VISIONI FANTASTICHE («Фантастические видения») — это кинофестиваль, предназначенный для школ всех типов и уровней, посвященный фантастическому кинематографу во всех его проявлениях, от научной фантастики до сказок, детективов, приключений, фэнтези, с использованием определенных языков в зависимости от возраста. Как отмечает Plan Mic — MIM, цель VISIONI FANTASTICHE — способствовать борьбе с легендарной неграмотностью с помощью фестивального проекта, в котором образовательные, образовательные и зрелищные элементы сочетаются друг с другом.

1. ОБЩИЕ ПРАВИЛА

1.1 ЦЕЛИ И ЗАДАЧИ
VISIONI FANTASTICHE («Фантастические видения») — это кинофестиваль, предназначенный для школ всех типов и уровней, посвященный фантастическому кинематографу во всех его проявлениях, от научной фантастики до сказок, детективов, приключений, фэнтези, на разных языках в зависимости от возраста. Как отмечает Plan Mic — MIM, цель VISIONI FANTASTICHE — способствовать борьбе с легендарной неграмотностью с помощью фестивального проекта, в котором образовательные, образовательные и зрелищные элементы сочетаются друг с другом.

1.2. ПРОМОУТЕРЫ
VISIONI FANTASTICHE организована компанией Start Cinema и является частью инициатив, реализуемых в рамках Национального плана кинотеатра для школ, продвигаемого Mic и MIM.

1.3. МЕСТО И ДАТЫ
Фестиваль пройдет в Равенне со среды 13 по субботу 23 марта 2024 года
Организационное подразделение:

Фантастические видения: улица Канала, 43
48123 Равенна, Италия
www.visionifantastiche.it/ info@visionifantastiche.it

1.4 РАЗДЕЛА
Фестиваль разделен на следующие разделы:

-Международные конкурсы короткометражных и полнометражных фильмов
-Специальные мероприятия и проекты
-Встречи

1.5 ДОПУЩЕННЫЕ КАТЕГОРИИ Международные конкурсы, разделенные на пять категорий, сгруппированных по возрастным группам, принимают и принимают короткометражные и художественные фильмы, как художественные, так и анимационные, с большей концентрацией короткометражных фильмов, в основном анимационных, для конкурсов, предназначенных для младших школьников, и, с возрастом, увеличивают продолжительность и разнообразие жанров, что всегда связано с фэнтезийным кинематографом и всеми его проявлениями.

Международный киноконкурс 6+: включает программы короткометражных фильмов максимальной продолжительностью 15 минут, в основном анимированные, с очень простыми диалогами или вообще без диалогов. Фильмы, показанные на языке оригинала, можно понять с помощью актера, дубляющего вживую с помощью системы озвучивания. Какие фильмы будут представлены? Герои этих историй ровесники членов жюри, что упрощает процесс идентификации и участия в рассказанных историях. Предлагаются разные жанры фильмов, включая фэнтези, приключения, сказки и научную фантастику. Эти фильмы часто посвящены семейным конфликтам, сложным отношениям со сверстниками, взглядам детей на мир взрослых, маленьким и большим приключениям, проверяющим способность детей самостоятельно двигаться в повседневной жизни и сосредотачиваться на реальности.

Международный киноконкурс 8+: включает программы короткометражных фильмов продолжительностью не более 15 минут, в основном анимационные, с очень простыми диалогами или вообще без диалогов. Фильмы, показанные на языке оригинала, можно понять с помощью актера, дубляющего вживую с помощью системы озвучивания. Какие фильмы будут представлены? Фильмы, отобранные для этих студентов, пытаются показать общие трудности, с которыми сталкиваются в этот особенный момент жизни, языком фантастического кино. Общие реалии, взаимодействующие на разных культурных и социальных уровнях, показывают, как молодые люди справляются с одними и теми же проблемами, имеют одинаковые интересы и чувства. Таким образом, потенциальные темы, рассматриваемые в этом разделе, безграничны: отношения со сверстниками, то, как разные культуры переживают такой сложный период, обряды посвящения, позволяющие вступить во взрослую жизнь, разные интересы, которые развивает молодежь. Как взрослеть в современном мире и как режиссерам удается анализировать будущие поколения? Наша цель — показать, с какой стороны — иногда смешной, а иногда и драматичной — личностного роста, с самого начала понимая, что однозначных ответов не существует.

Международный киноконкурс 11+: включает программу короткометражных фильмов максимальной продолжительностью 30 минут. Несмотря на постоянное присутствие короткометражных анимационных фильмов, в этом разделе появляется все больший выбор художественных фильмов. Фильмы сняты на итальянском языке или без диалогов или, если они показаны на языке оригинала, с итальянскими субтитрами. Какие фильмы будут представлены? Программа фильмов старше 11 лет посвящена не заранее установленным темам, а лучшим образцам мирового производства фантастического кино, предназначенного для юных зрителей. Наша цель — представить истории, способные удовлетворить любой тип аудитории, истории, затрагивающие наши самые глубокие чувства. Эти фильмы представляют собой реализацию проекта, посвященного сложному периоду совершеннолетия, когда люди не могут считать себя ни детьми, ни взрослыми. Каждый фильм остается в памяти зрителя до тех пор, пока его волшебство не сохранится в словах тех, кому он понравился, даже спустя долгое время после того, как свет на экране затухает.

Международный киноконкурс 14+: включает программы короткометражных фильмов продолжительностью не более 30 минут, а также полнометражные фильмы. Несмотря на постоянное присутствие короткометражных анимационных фильмов, в этом разделе все больше внимания уделяется художественным фильмам. Фильмы сняты на итальянском языке или без диалогов или, если они показаны на языке оригинала, с итальянскими субтитрами. Какие фильмы будут представлены? Это выразительные и смелые фильмы, которые сложно классифицировать. Сюжеты, предложенные в разделе 14+, в которых всегда присутствуют элементы фантастики или магии, выбираются так, чтобы они затрагивали темы, представляющие интерес для разных поколений. Языки и расстояния становятся все длиннее, а образы переплетаются в мировоззрение, не только дополняют друг друга, что приводит к бесконечным диалектическим обменам, возникающим во время анализа фильма или во время бесед с авторами. Раздел 14+ дает возможность преодолеть узкие культурные границы и оценить разнообразие. В фильмах рождается бесчисленное множество версий и образов одной и той же формы, а юные зрители могут идентифицировать себя с главной героиней и научиться общаться с ними в ходе дебатов Visioni Fantastiche. Таким образом, их воображение может расширяться и объединять различные аспекты реальности в единое восприятие. Если истина в глазах смотрящего, то в Visioni Fantastiche вселенная молодых людей никогда не кристаллизуется, а расширяется и трансформируется, становясь все более захватывающей и открытой для новых форм разнообразия.

Международный киноконкурс 16+: включает программы короткометражных фильмов продолжительностью не более 30 минут, а также полнометражные фильмы, предназначенные для студентов последнего года обучения в средней школе и университете. Этот раздел состоит в основном из анимации, художественной литературы и документального кино. Фильмы сняты на итальянском языке или без диалогов или, если они показаны на языке оригинала, с субтитрами на итальянском и английском языках. Какие фильмы будут показаны? Это самый сложный раздел фестиваля, где фильмы и темы, показанные на экранах, более взрослые и глубокие. Эти фильмы в полной мере отражают психологическое богатство, поэтому даже элементы фантастики, аллегории и научной фантастики становятся все более сложными. Образ этих фильмов вызывает разочарование, поскольку в них делается попытка исследовать нестабильные отношения между разными поколениями, составляющими современные семьи. В этом разделе молодым членам жюри предлагается возможность узнать мнение друг друга. Матери и отцы, сталкиваясь с трудностями в роли родителей и наставников, пытаются вырастить детей, почти полностью владеющих их психофизическими установками, в то время как молодые люди все больше ощущают себя подавленными современным миром, где все обязанности и полномочия определяются их выбором. Этот диалог, который часто ведётся, часто прерывается, представляет собой одну из основных тем раздела 16+.

1.5.1 Важно: если заявители хотят указать определенную возрастную группу, для которой предназначены их фильмы, мы приглашаем их сообщить нам об этом непосредственно через платформу для отправки заявок или по электронной почте info@visionifantastiche.it.

Обратите внимание: независимо от того, какой фильм подаст режиссер, продюсер или правообладатель, окончательное задание по одной из пяти категорий Международного конкурса будет определено режиссурой фестиваля.

2. ТРЕБОВАНИЯ И СРОКИ

2.1 МЕЖДУНАРОДНЫЕ СОРЕВНОВАНИЯ
VISIONI FANTASTICHE — это кинофестиваль, на котором демонстрируются как короткометражные, так и полнометражные фильмы, посвященные фантастическому кино во всех его проявлениях с использованием международных конкурсов, ретроспектив, специальных мероприятий, встреч, форумов, семинаров и чтений. Поскольку традиционное разделение между дошкольными, начальными, средними и старшими школами уже давно устарело, а также правила фестивалей, сотрудничающих со школами уже много лет, Международный конкурс будет разделен на пять секций, фильмы которых будут отобраны по двум каналам общественного обсуждения и фильмы, приглашенные режиссурой фестиваля. Короткометражные и художественные фильмы всех стран, будь то художественные, анимационные или документальные, должны исследовать фантастическое кино в самом широком смысле и быть адресованы аудитории юных зрителей в возрасте от 6 до 19 лет. Они должны быть высокообразовательными и эффективно способствовать как стилистическому, так и тематическому обновлению кинематографа. Они должны быть завершены после 20 мая 2022 года.

2.2 Заявка на участие в конкурсе должна быть отправлена через платформу в соответствии с пунктами 3.1 и 3.2 настоящего Положения. Режиссеры, желающие принять участие в конкурсе, должны предоставить Фестивалю онлайн-показ фильма до 18 февраля 2024 года. В конкурсе могут участвовать только фильмы, специально приглашенные режиссурой. В участии в фестивале могут отказать фильмам, которые не могут обеспечить высококачественный публичный показ.

2.3 Короткометражные фильмы не должны длиться более 30 минут, и это общее правило. Исключения могут быть рассмотрены в соответствии с неоспоримым решением Festival Direction.

3. НАГРАДЫ И РЕГИСТРАЦИЯ УЧАСТНИКОВ НА ЭТАПЕ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО ОТБОРА КОНКУРСА

3.1 РЕГИСТРАЦИЯ ПОЛНОМЕТРАЖНЫХ ФИЛЬМОВ
Регистрация полнометражных фильмов бесплатна и может быть осуществлена только на следующих платформах до 18 февраля 2024 года
ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ: https://festhome.com/f/VisioniFantastiche

3.2 РЕГИСТРАЦИЯ КОРОТКОМЕТРАЖНЫХ ФИЛЬМОВ
Регистрация короткометражных фильмов предусматривает оплату в размере 10 евро (или 12 долларов США) за каждый фильм (10 долларов США) при регистрации и может быть осуществлена только на следующих платформах до 18 февраля 2024 года:
НА РОДИНЕ: https://festhome.com/f/VisioniFantastiche

Специальная плата за многократную подачу: 10 €/4 короткометражных фильма. В случае подачи нескольких заявок от одной и той же киношколы/учебного заведения взимается специальный сбор в размере 10 евро за каждые 4 короткометражных фильма. Если заявка превышает 20 единиц, плата за подачу заявки будет учитываться в каждом конкретном случае и в любом случае не превышать 2 евро за короткометражный фильм.

3.3 НАГРАДЫ И ЖЮРИ
Как указано в пункте 1.5 настоящего Положения, жюри фестиваля является неотъемлемой частью самого фестиваля.
Жюри конкурса 6+ будет состоять из не более 270 студентов, которые будут присуждать награды путем голосования с помощью избирательных карточек.
В конкурсе жюри 8+ примут участие не более 270 студентов, которые будут присуждать награды путем голосования с помощью избирательных карточек.
Жюри конкурса 11+ будет состоять из не более 270 студентов, которые будут присуждать награды путем голосования с помощью избирательных карточек. В конкурсе жюри конкурса 14+ примут участие не более 270 студентов, которые будут присуждать награды путем голосования с помощью избирательных карточек. В конкурсе жюри конкурса 16+ примут участие не более 270 студентов, которые будут присуждать награды путем голосования с помощью избирательных карточек.

3.4 ПРИЗ КОНКУРСА КОРОТКОМЕТРАЖНЫХ И ПОЛНОМЕТРАЖНЫХ ФИЛЬМОВ
Полнометражный и короткометражный фильмы конкурируют друг с другом.
Первые три выбранных фильма получат призовой фонд, распределенный следующим образом:
первый приз: 500,00 евро; второй приз: 300,00 евро; третий приз: 200,00 евро
Любая другая награда, разыгрываемая учреждениями или спонсорами, присуждается в соответствии с правилами, установленными соответствующими спонсорами. Все решения жюри являются окончательными.

4. ПОКАЗЫ

4.1 Расписание показов должно быть определено организаторами фестиваля. Фильмы будут показаны несколько раз в разных кинотеатрах в зависимости от потребностей.

4.2 Зарубежные фильмы должны быть представлены в оригинальной версии с итальянскими субтитрами. Что касается фильмов на языке, отличном от английского, то предоставленная фестивалю копия должна иметь английские субтитры.

4.3 Разрешенные форматы показа — потоковая трансляция в формате DCP. Возможны и другие форматы, но они будут заранее согласованы с дирекцией фестиваля.

5. ОТГРУЗКИ

5.1 Копии фильмов должны быть доставлены до 1 марта 2024 года и оставаться в распоряжении фестиваля до 30 марта 2024 года. В исключительных случаях и по уважительным причинам срок отгрузки может быть продлен.

6. ПООЩРЕНИЯ

6.1 Дирекция фестиваля свяжется с авторами, допущенными к отбору всех международных конкурсов, до 1 марта 2024 года.

6.2 Чтобы создать общий каталог фестиваля и реализовать рекламные инициативы, авторы выбранных фильмов должны отправить до 5 марта 2024 года материалы, перечисленные ниже (если они еще не отправили их) по адресу info@visionifantastiche.it

-полные технические и художественные спецификации
-подробный синопсис
-краткий синопсис на английском языке (макс. 500 символов)
-Чистая версия DCP с английскими субтитрами (SRT) или PRO RES или любым другим файлом в высоком разрешении
-Файл SRT на английском языке
-полная биография и фильмография автора
-различные кадры фильма в высоком разрешении (бесплатная публикация которых разрешена), которые будут добавлены на фестиваль
Каталог и предоставление в распоряжение прессы
-1 фотография режиссера в высоком разрешении
-плакаты, рекламные объявления и любые другие рекламные материалы
Все вышеуказанные документы должны быть отправлены по адресу: info@visionifantastiche.it

6.3 В рекламных целях, связанных с Фестивалем, и по своему усмотрению Visioni Fantastiche оставляет за собой право распространять трейлеры избранных работ (максимум 5 минут) в Интернете как на официальном сайте фестиваля, так и на связанных платформах (Vimeo, YouTube, Facebook, Instagram).

6.4 Festival Visioni Fantastiche благодарит всех авторов, продюсеров и дистрибьюторов, которые будут размещать логотип фестиваля во вступительных титрах и во всех рекламных материалах.

7. ОБРАБОТКА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Участвуя в конкурсе, авторы разрешают обработку персональных данных (закон 675/96), содержащихся в их работах и дополнительных материалах; они разрешают хранить представленные работы в помещениях организатора мероприятия, который обязуется каталогизировать и предоставлять их для всех показов, мероприятий и сообщений, продвигаемых тем же организатором или в сотрудничестве с другими фестивалями, в культурных и некоммерческих целях (если иное не указано на момент подачи заявки). Участие в конкурсе подразумевает полное принятие представленных условий.

8. НЕПРЕДВИДЕННЫЕ СОБЫТИЯ И ПРОТИВОРЕЧИЯ
Настоящий Регламент составлен на итальянском и английском языках. В случае расхождений в толкованиях применяется версия на итальянском языке. Принятие приглашения принять участие в Visioni Fantastiche подразумевает безоговорочное принятие данного Регламента. Все вопросы, не упомянутые в настоящем Регламенте, относятся к компетенции Совета директоров Visioni Fantastiche. Суды Равенны являются компетентным органом по любым потенциальным спорам.