Movimiento en Movimiento ()

Festival Start: 07 Oktober 2019      Festival Ende: 27 Oktober 2019

Internationales Screendance Festival
MOVIMIENTO EN MOVIMIENTO # 8
OPEN CALL 2019
Vom 1. Mai bis 15.

Das Festival interessiert sich für audiovisuelle Produktionen, die als Screendance, Tanzfilm oder Videodance betrachtet werden können, mit Reflexionen in seiner Erzählung, Bedeutungen, Körper und audiovisuellen Medien, und im Zusammenhang mit Philosophie, Gesellschaft und Literatur. Diese Produktionen können den menschlichen Körper einschließen oder ausschließen.

Aufruf an Künstler, die erstellen:
* Screendance oder Tanzfilme
* Audiovisuals
* Experimentelle Filme und Videos
* Live Screendance Performance durch Fernvideo-Call

Dies ist das zweite Jahr, in dem das Festival Preise an die besten Produktionen der offizielle Auswahl: eine nationale und eine internationale Auszeichnung.

Die achte Auflage von Movimiento en Movimiento findet vom 7. bis 27. Oktober 2019 statt. Es werden Vorführungen und Ausstellungen der ausgewählten Werke im Centro de Cultura Digital, Museo Universitario del Chopo, Danza UNAM und ArtSpace in Mexiko-Stadt stattfinden; und Live-Auftritte durch Videoanrufe. Alle ausgewählten Stücke werden Teil des Webarchivs des Festivals in der PERMANENT GALLERY** sein, das wenige Monate nach der Feier hochgeladen wird. (** Die Schöpfer können nur Fragmente ihrer Arbeit für diese Galerie autorisieren). Während des Festivals wird es ein Screendance Labor geben, gegeben von Mov en Mov Team. Dieses Jahr feiert das Festival die Centennial of Merce Cunningham, durch die Zusammenarbeit zwischen Merce Cunningham Trust und REDIV (Iberoamerican Videodance Network) als kuratorische Kommission. Die Aktivitäten dieser Zusammenarbeit sind: 4 Projektionen thematischer Diagonalen mit Werken von Merce Cunningham (oder um seine Arbeit), die Performance Not a Moment Too Soon von Ferran Carvajal mit Trevor Carlson und ein Workshop zur Methodik von Merce Cunningham von Trevor Carlson.

Letzte Ausgabe, im Jahr 2018, waren die Preisträger:
1- National Screendance Award MOVIMIENTO EN MOVIMIENTO:
Erster Platz: Doublevision (Benito González. Mexiko.)
Zweiter Platz: Sin Titulo, Sub Título (Antonio Arango. Mexiko.)
Dritter Platz: Golem (Diego Chacón, Alexander Dluzalt, Ernesto Zavala y Carmen Ixchel Maya. Mexiko.)
Ehrenwort: El libro de la leche (Alfredo Salomón y Alejandra Alarcón. Mexiko.)
Ehrenwort: Exige otro t i e m p o (Dalia Ju. Mexiko.)

Jury: Anna Macdonald, Andrea Keiz und eine Abstimmung von Movimiento en Movimiento.

2- Internationaler Screendance Award MOVIMIENTO EN MOVIMIENTO:
Erster Platz: Dieser Tanz hat kein Ende (Fenia Kotsopoulou. Griechenland.)
Zweiter Platz: Leer (Thomas Bos. Niederlande.)
Dritter Platz: Emotional Houdini (Allison Beda & Tara Cheyenne Friedenberg. Kanada.)
Ehrenwort: Keine schönen Tänze mehr (Anabella Lenzu. Argentinien.)
Ehrenwort: A la Manera de David (Pedro Costa Prohens. Chile.)
Ehrenwort: Mittlere Rare (Luca Cioci. Italien.)

Jury: Anna Macdonald, Alessandra Pisu, und eine Abstimmung von Movimiento en Movimiento.


Movimiento en Movimiento begann 2013 in Mexiko-Stadt. Es waren bereits 200 nationale und internationale Schöpfer beteiligt, die das Festival autorisiert haben, ihre Filme in die permanente Galerie auf der Festival-Website hochzuladen. Movimiento en Movimiento hat bisher sieben Ausgaben gefeiert. Es wurde im Museo Universitario del Chopo, SOMA, Sala de Arte Público Siqueiros und Centro de Cultura Digital veranstaltet.
Das kuratorische Team besteht aus dem Festivaldirektor sowie zwei Screendance-Experten, Nayeli Benhumea und Lucitzel Pedroso, die sich dem Mov en Mov Team angeschlossen haben, um diese hybride Kunst aus Tanz und Audiovisuals zu feiern, zu sammeln und zu teilen. Mov in Mov hatte seinen Hintergrund in Berlin, 2008, als das Festival MOTION von Yolanda M. Guadarrama, dem jetzigen Direktor von Movimiento en Movimiento, in Komplizenschaft mit Jenny Haack, einem deutschen Schöpfer und Professor, gegründet wurde. MOTION setzte seine Existenz in Berlin bis 2013 fort.

Movimiento en Movimiento ist ein gemeinnütziges Festival.

OPEN CALL 2019
Vom 1. Mai bis 15.

Wir nennen Screendance, Tanzfilm- und audiovisuelle Künstler — Schöpfer audiovisueller Werke, die eine Komposition und künstlerisch-choreografische Bewegung von Körpern oder Objekten in ihren Kreationen halten —, ihre Werke zur Teilnahme an der 8. Ausgabe des Festivals einzureichen. Dieses Jahr wird Movimiento en Movimiento vom 7. bis 27. Oktober in Mexiko-Stadt im Centro de Cultura Digital, Museo del Chopo, Danza UNAM und ArtSpace gefeiert. Die ausgewählten Werke werden in der Ständigen Galerie von Movimiento en Movimiento auf dem Web**:
https://movimientoenmovimiento.wordpress.com/todos-los-videos-galeria-permanente/

(** Die Schöpfer können wählen, nur Fragmente ihrer Arbeit für diese Galerie zu autorisieren.)

Wir rufen auch an, Live-Screendance Performances durch Ferngespräche einzureichen. Siehe Nummer 10 in den Regeln und Bedingungen.

Bis zu 20 Werke werden als Teil dieser Ausgabe ausgewählt.

Die offizielle Auswahl wird von drei Experten in Screendance gewählt, (Team Movimiento en Movimiento) und die Auswahl der ausgezeichneten Stücke wird von eingeladenen internationalen Jurys in Abstimmung mit dem Festivalteam durchgeführt. Die Wahl der Jury wird unanfechtbar sein.

Audiovisuelle Werke werden nach den folgenden Regeln und Bedingungen akzeptiert:
1) Kurze audiovisuelle Werke von 1 bis 20 Minuten.

2) Obwohl Screendance, Tanzfilm und Videodance Interdisziplinen sind, die die Qualitäten von Tanz und audiovisuellen einnimmt, interessieren wir uns für die diskursiven Möglichkeiten, die diese Sprachen in der Kreuzung mit anderen Disziplinen erzeugt, so dass wir besonders die Werke schätzen, die Reflexionen haben on: Philosophie, Gesellschaft und Literatur entweder explizit oder symbolisch.

3) Wir akzeptieren jene experimentellen audiovisuellen Werke, die eine choreografische Absicht in ihrer Struktur haben, ob sie Bewegungen von Objekten, Zeichnungen, digitalen Strichen oder Bewegungen der Kamera, Tänzer oder Schauspieler zeigen.

4) Wir akzeptieren keine Dokumentation von Bühnenstücken, nur solche, die in eine audiovisuelle Sprache angepasst wurden.

5) Ein gleicher Schöpfer kann bis zu drei Stücke senden.

6) Der letzte Tag für die Einreichung audiovisueller Werke wird am 15. August 2019 sein.

7) Bevor Sie Ihre Einreichung abgeschlossen haben, stellen Sie sicher, dass Ihre Projekte in FilmFreeway neben dem audiovisuellen Werk folgende Informationen und Dateien enthalten: a) Kurze Zusammenfassung der Werk. b) Kurze biographische Notiz des Erstellers oder Erstellers. c) Erwähnen Sie die Staatsangehörigkeit jedes Erstellers. d) Unter mindestens 3 Fotografien der Arbeit in guter Auflösung. e) Ein Foto des Regisseurs oder Schöpfer (eine für jeden Schöpfer) in guter Auflösung. f) Jahr der Schaffung der Arbeit. g) Vollständige Credits.

8) Movimiento en Movimiento ist ein gemeinnütziges Festival. Um Ihre Filme und Videos einreichen zu können, wird bis zum 30. Juni eine Spende von 13 Dollar und 15 Dollar für die späte Einreichung ab dem 1. Juli angefordert. Diese Beträge werden verwendet, um die Preise zu unterstützen und die Verwaltung der Ausschreibung durchzuführen.

9) Schöpfer der ausgewählten Werke verpflichten sich zu:
a) Senden Sie die digitale Datei des Stückes (in HD-Auflösung, .MOV-Format oder .MP4 mit Codec H264) vom 21. bis 28. August 2019 an movenmov@gmail.com.
b) Füllen Sie ein Autorisierungsschreiben aus: offizielle Auswahlersteller erhalten das Format per Post, es wird online ausgefüllt. Das Autorisierungsbriefformat verlangt eine kurze Zusammenfassung des Werkes, eine kurze biographische Notiz und andere Informationen, die für die Beförderung benötigt werden. Außerdem sollten durch dieses Format Fotos des Stückes und der Schöpfer gesendet werden.
c) Vereinbaren Sie einen Termin für ein 2-Minuten-Interview per Videoanruf online (Skype), Interviews werden vor dem 10. September abgeschlossen sein. In den Interviews geht es um Filme und kreative Erfahrungen der Künstler.

10) Auftritte: Wir akzeptieren 3 bis 10 Minuten Auftritte. Sie werden live per Videoanruf (Skype) durchgeführt und können am 24. und 25. Oktober 2019 von überall auf der Welt ausgestrahlt werden. Aufführung muss dem Festival durch ein Drehbuch, Anschein seines Inhalts, Fotografien und/oder vorläufige Videoaufnahme vorgeschlagen werden. Diese Stücke müssen sich an die thematischen Linien anpassen, die das Festival sucht, die im Beschreibungsbereich des Festivals erwähnt wird. Diese Werke sind nicht für Preise berechtigt.Movimiento en Movimiento ist ein gemeinnütziges Festival, um Ihre Leistung einzureichen, wird eine Spende von 6 Dollar bis zum 30. Juni und 10 Dollar für späte Einreichung ab dem 1. Juli angefordert. Diese Beträge werden verwendet, um die Verwaltung des Aufrufs durchzuführen.

11) Wenn das audiovisuelle Werk Ton in einem schmachten anders als Spanisch hat, und es ausgewählt wird, wird das Werk mit Untertiteln in Spanisch angefordert oder wir benötigen die Transkription und Übersetzung des Textes, um es untertitelt zu werden.


Wenn Sie irgendwelche Zweifel oder Probleme haben, senden Sie bitte eine E-Mail an movenmov.submissions@gmail.com.