Bienal Internacional Dona i Cinema - Mujer y Cine - Woman & Film (8)

Festival Start: 24 Januar 2025      Festival Ende: 01 Februar 2025

Dona i Cinema zielt darauf ab, einen lebendigen Raum für künstlerisches und soziales Schaffen und Erforschen zu schaffen. Ein von Frauen geführter Raum, der ihre Werke und Produktionen veröffentlicht, die Chancengleichheit in den darstellenden Künsten fördert und das Ende diskriminierender Praktiken gegenüber Frauen fördert.

Aus diesem Grund veranstalten wir seit 2011 die Internationale Biennale Dona i Cinema — Mujer y Cine — Woman & Film, eine Woche, die dem Kino von und für Frauen gewidmet ist und eine Auswahl von Spielfilmen, Kurzfilmen, Animations- und Videokunst zeigt. Alles von Frauen gemacht.

REGELN UND VORSCHRIFTEN
VIII. INTERNATIONALE BIENNALE DONA I CINEMA
MUJER Y CINE — FRAU UND FILM

1. ZIELSETZUNG
Dona I Cinema zielt darauf ab, einen lebendigen Raum für künstlerisches und soziales Schaffen und Erforschen zu schaffen. Ein von Frauen geführter Raum, der ihre Werke und Produktionen veröffentlicht, die Chancengleichheit im Kino fördert und das Ende diskriminierender Praktiken gegenüber Frauen fördert.

Aus diesem Grund veranstalten wir seit 2011 die Internationale Biennale Dona i Cinema — Mujer y Cine — Woman & Film, eine Woche, die dem Kino von und für Frauen gewidmet ist und eine Auswahl von Spielfilmen, Kurzfilmen, Animations- und Videokunst zeigt. Alles von Frauen gemacht.

Die Biennale wird im kommenden Januar 2025 ihre 8. Ausgabe feiern.

2. ABSCHNITTE UND TEILNAHMEBERECHTIGUNG

A.SPIELFILME: Spielfilme zu beliebigen Themen mit einer Mindestlaufzeit von 70 Minuten.

B.SPIELDOKUMENTARFILM: Spieldokumentarfilme zu einem beliebigen Thema mit einer Mindestlaufzeit von 30 Minuten.

C.KURZFILM: Kurzspielfilme zu einem beliebigen Thema mit einer maximalen Laufzeit von 15 Minuten.

D.KURZER DOKUMENTARFILM: Kurzdokumentarfilme zu einem beliebigen Thema mit einer maximalen Laufzeit von 30 Minuten.

E.VIDEO ART: Videokunst-Kurzfilme zu einem beliebigen Thema mit einer maximalen Laufzeit von 15 Minuten.

F.ANIMATION: Animationsfilme zu jedem Thema und mit beliebiger Laufzeit.

Alle Filme müssen die folgenden Bedingungen erfüllen, um am Vorauswahlverfahren teilnehmen zu können:

- Die Regisseurin muss eine Frau (oder mehrere Frauen) aus der ganzen Welt sein. Kodirektionen mit Männern sind nicht
berechtigt.

- Wird nach Januar 2021 produziert.

3. ANMELDUNG UND GEBÜHREN
Die letzte Frist für die Einreichung eines Films ist der 28. September 2024.

Es gibt mehrere Fristen, die mit unterschiedlichen Gebühren verbunden sind:
Early-Bird > vom 29. Juli bis 18. August 2024
5€ für Spielfilme (Spiel- und Dokumentarfilme);
2€ für Animations- und Kurzfilme (Fiktion, Dokumentarfilme und Videokunst).

Regulär > vom 19. August bis 8. September 2024
7€ für Spielfilme (Spiel- und Dokumentarfilme);
3€ für Animations- und Kurzfilme (Fiktion, Dokumentarfilme und Videokunst).

Anmeldeschluss > vom 9. Juni bis zur letzten Frist am 28. September 2024
10€ für Spielfilme (Spiel- und Dokumentarfilme);
5€ für Animations- und Kurzfilme (Fiktion, Dokumentarfilme und Videokunst).

Die Einreichung kann über die Plattform erfolgen: Festhome, (Spielfilm und Kurzfilme).

Filme, deren Originalsprache sich von Spanisch unterscheidet, müssen für das Vorauswahlverfahren auf Spanisch oder Englisch untertitelt werden.

4. AUSWAHL, MATERIALIEN UND AUSSTELLUNGSRECHTE
Das von der Organisation des Festivals ernannte Auswahlkomitee wird die Auswahl der Werke treffen, die an der Veranstaltung teilnehmen werden. Die Person, die den Film eingereicht hat, wird über die Auswahl informiert und über die Zusendung des für die Projektion und Werbung benötigten Materials informiert.

Sobald die Auswahl bekannt gegeben und die Teilnahme am Festival akzeptiert wurde, müssen die Filme, die für die Teilnahme an der VIII. Biennale für Frauen und Kino ausgewählt wurden, das folgende Material vorlegen:

• Digitale Kopie des Films. Es muss von ausreichender Qualität sein, um auf einem großen Bildschirm gezeigt zu werden, und zwischen 3 und 6 GB belegen. Formate MOV oder MP4 (H.264), Full HD (1080).
• Liste der Dialoge in Englisch oder Spanisch
• Englische Untertiteldatei (.srt)
• Standbilder (mindestens 3) und Poster des Werks im digitalen Format in hoher Auflösung (300 ppp)
• Foto des Regisseurs
• In einem einzigen Dokument (PDF und Word): Logline, Zusammenfassung, Biofilmografie des Regisseurs, technische und künstlerische Datei, Geschichte der Festivals.
• Geben Sie die Art der Premiere an (Stand: Januar 2025)
• Trailer (falls verfügbar): Link zum Herunterladen.

Die Kosten für den Versand des Materials werden von den Teilnehmern getragen. Kopien von Projektionen werden nicht zurückgegeben und werden Teil des Filmarchivs von Dona i Cinema.
Die Organisation wird dem Regisseur, Produzenten oder Verleiher keine Zahlung für die Projektion seines Films während des Festivals leisten, weder für Ausstellungsrechte noch für andere Konzepte.

Die Autoren werden die Rechte für die öffentliche Ausstellung ihrer Filme während der Biennale kostenlos abtreten. Dazu gehören auch Shows und Vorführungen, die das Festival das ganze Jahr über organisiert.

Die Vorführungen werden immer in der Originalversion mit Untertiteln in Spanisch und Englisch stattfinden.

Die Autoren der ausgewählten Werke erteilen der Festivalorganisation die Erlaubnis, einen Teil ihrer Werke für Werbezwecke des Festivals zu verwenden.

Die Autoren der preisgekrönten Filme erteilen der Festivalorganisation die Erlaubnis, ihre Werke in zukünftigen Ausgaben oder Aktivitäten des Festivals zu zeigen.

Sobald ein Film für den Wettbewerb auf dem Festival ausgewählt wurde, kann er nicht vor seiner letzten Vorführung zurückgezogen werden.
Wenn das Festival aus Gründen, die außerhalb der Kontrolle der Organisation liegen, seine Daten ändert oder nicht stattfindet, wird die Organisation die Produzenten und Verleiher rechtzeitig darüber informieren.

5. PREISE UND JURY
Die Internationale Biennale Dona i Cinema wird jedem Abschnitt des Wettbewerbs eine Statuette verleihen, die während der Abschlussfeier der Biennale bekannt gegeben wird. Es gibt keine Geldpreise.

Eine Jury, die sich aus Spezialisten aus verschiedenen Bereichen der Filmindustrie zusammensetzt, wird für die Entscheidung verantwortlich sein. Die Entscheidung der Jury ist endgültig.

6. AKZEPTANZ DER REGELN UND VORSCHRIFTEN
Die Einreichung setzt die Annahme dieser Regeln und Vorschriften voraus.

7. KONTAKT
Für weitere Fragen zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren.
Giovanna Ribes und Deborah Micheletti (Direktoren)
mail@donaicinema.es
TELF: +34 963 349 684
www.donaicinema.es