Festival International Nature Namur (32)

- Wenn Sie keine französische Version Ihres Films haben, muss ein Drehbuch in französischer Sprache (wenn möglich) oder in englischer Sprache zur Verfügung gestellt werden. Das Festival wird die Synchronisation für die Präsentation der Öffentlichkeit erstellen. - Jeder Regisseur oder Produzent kann mehrere Filme zur Vorauswahl einreichen. - Nicht-professionelle Filme: max. 5 min. Professionelle Filme: mindestens 10 Minuten, keine maximale Längenbegrenzung.

Festival Start: 10 Oktober 2026      Festival Ende: 18 Oktober 2026

Das 1995 gegründete Festival International Nature Namur ist heute der Treffpunkt für Liebhaber von Natur und schönen Bildern und bringt jedes Jahr mehr als 35.000 Zuschauer und Besucher aller Herkunft zusammen! Mit seinen vier internationalen Wettbewerben — Fotos, Amateurfilme, professionelle Filme und Ultrakurzfilme — und seinen vielen Outdoor-Aktivitäten gehört es heute zu den 5 größten europäischen Veranstaltungen dieser Art und bringt jedes Jahr Fotografen und Filmemacher aus der ganzen Welt zusammen.

Das Festival bezieht sich hauptsächlich auf Natur und Tierwelt. Wir akzeptieren auch Filme zum Thema Naturschutz.

32. Internationales Naturfestival Namur
Reglement 2026 — Wettbewerb für professionelle Filme (DE)

32. Internationales Naturfestival Namur
Vom 10. bis 18. Oktober 2026
Kategorie Professionelle Filme

Tagesordnung

Die 32. Ausgabe des Festival International Nature Namur findet vom 10. bis 18. Oktober 2026 statt.

In öffentlichen Sessions wird eine Auswahl von Filmen gezeigt, die der Natur und Tierwelt gewidmet sind.

Ziele

Sensibilisierung der Öffentlichkeit für Wissen und Respekt vor der wilden Natur.

Sensibilisierung der Beamten auf allen Ebenen für den Schutz der wilden Natur und der Umwelt.

Förderung der Produktion von Filmen zum Thema Natur und Umwelt durch die Vergabe von Wettbewerbspreisen und deren Übertragung auf einer großen Leinwand für ein breites Publikum.

Zeigen Sie Filme unter den bestmöglichen Bedingungen: Kinos, die mit einer großen Leinwand und den neuesten audiovisuellen Technologien ausgestattet sind.

Förderung von Treffen zwischen Fachleuten (Regisseuren und Rundfunkveranstaltern).

Machen Sie Produktionen mit begrenzten Budgets bekannt und vertreiben Sie sie.

Schaffen Sie während des Festivals Räume für Debatten zwischen Regisseuren und der Öffentlichkeit.

Zeigen

Der Galaabend der Professional Film Awards wird von professionellen Moderatoren in Anwesenheit renommierter Gäste aus Politik, Audiovision, Naturwissenschaft und Medien veranstaltet.

Die Regisseure der ausgezeichneten Filme sind eingeladen, sich einige Minuten vor der Vorführung der Filmausschnitte zu äußern.

Das Datum des Galaabends wird während der Programmierung der Festivalsitzungen bestätigt.

Regeln des Wettbewerbs
Kategorie Professionelle Filme
Artikel 1: Betreff

Professionelle Filme, die sich mit der Entdeckung, Beobachtung, dem Schutz und der Erhaltung der wilden Natur befassen, werden akzeptiert, wenn sie nach dem 1. Januar 2023 gedreht wurden.

Nicht erlaubt:

Werbefilme

Spielfilme

Artikel 2: Registrierung

Die Registrierung für den Wettbewerb ist kostenlos und wird nur berücksichtigt, wenn alle Abschnitte korrekt ausgefüllt sind.

Jeder Regisseur kann mehrere Filme in der Auswahl präsentieren.
Die erforderliche Dauer der Filme beträgt mindestens 1 Minute, ohne Höchstdauer.
Jeder Film muss Gegenstand eines Beitrags sein.

Die Registrierung erfolgt online über eine der folgenden Methoden:

Auf dem Online-Einreichungsdienst „Festhome“ (festhome.com)

Indem Sie das Online-Formular auf www.festivalnaturenamur.be ausfüllen
und Senden einer Kopie des Films (Auswahlkopie) als Datendatei im Format.mp4 oder .mov über eines der folgenden Medien an das Festivalsekretariat:

Das WeTransfer+-Konto des Festivals (vorzugsweise)

Senden einer externen Festplatte oder eines USB-Sticks an die Postanschrift des Festivals

Herunterladen aus dem Internet (Vimeo, YouTube, FTP, Dropbox, MEGA,...)

USB-Sticks und externe Festplatten werden innerhalb von 3 Monaten nach der Veranstaltung zurückgegeben, wenn der Autor eine schriftliche Anfrage stellt.

Die Organisatoren des FINN gehen davon aus, dass die Person, die den Film für den Wettbewerb registriert (d. h. das Anmeldeformular unterschreibt), die Genehmigung der Produktion und/oder Regie erhalten hat. Infolgedessen zahlt der FINN den späteren Preis an den Filmregisseur und nicht an die Produktionsfirmen.

Das Festival möchte den kreativen Prozess gezielt belohnen. Die Organisatoren können nicht für Streitigkeiten im Zusammenhang mit dieser Registrierung verantwortlich gemacht werden.

Artikel 3: Kalender

Anmeldungen sind ab dem 1. Februar 2026 möglich.
Jede Registrierung muss bis spätestens 15. April 2026 (Mitternacht) abgeschlossen sein.

Auswahlexemplare müssen bis spätestens 31. April 2026 im Festivalsekretariat eingehen.
Auf ausdrücklichen Antrag kann eine Verzögerung gewährt werden, wenn der Film kurz vor der Fertigstellung steht.

Artikel 4: Büro

Bitte senden Sie alle physischen Materialien an die folgende Adresse:

ASBL Festival Nature Namur
Maximilien Triantafylou
Rue du réemploi, 4
5020 Suarlée
Belgien

Informationen: +32 (0) 81 432 419 | info@festivalnaturenamur.be

Webseite: www.festivalnaturenamur.be

Die Wettbewerbsregeln sind in Französisch, Englisch und Niederländisch verfügbar.

Artikel 5: Auswahl

Eine Auswahlkommission wählt die Filme aus, die für die Teilnahme am Wettbewerb in Frage kommen.
Pro Regisseur kann nur ein Film für den Wettbewerb ausgewählt werden.
Die Entscheidungen dieses Ausschusses werden nicht begründet sein.

Von der Auswahl ausgeschlossen:

Filme, die unvollständig sind oder deren künstlerisches und/oder technisches Niveau als unzureichend angesehen wird

Filme, die die in Artikel 1 festgelegten Zulassungskriterien nicht erfüllen

Die Wettbewerbsteilnehmer werden persönlich über ihre Auswahl informiert.

In diesem Fall ist es unbedingt erforderlich, die folgenden Daten und Informationen bereitzustellen:

DCP-Format des Films (falls vorhanden)

Ursprüngliche digitale Masterdatei in Full HD (1920x1080):

Apple ProRes 422 (oder gleichwertige Qualität)

Bilder/Sekunde: 25p

Minimale Bitrate: 35 Mbit/s

In Stereo gemischt (oder vorzugsweise 5.1, falls verfügbar)

Auf Französisch und auf Englisch

Mindestens 3 Fotos des Films

Mindestens ein Foto des Regisseurs

Die Zusammenfassung

Der endgültige Titel des Films

Filme, die nicht französischsprachig sind, werden synchronisiert oder mit französischen Untertiteln gezeigt. Die mit dieser Übersetzung verbundenen Kosten werden von den Organisatoren übernommen.

Die folgenden Elemente müssen der Masterdatei nicht französischsprachiger Filme beigefügt werden:

Die Audiotracks im internationalen Mix (alle Sounds außer Kommentaren und Dialogen) in Stereo (oder 5.1, falls verfügbar)

Das komplette Drehbuch mit Timecode gemäß den Dialogen und Kommentaren

Die Liste der lateinischen Namen aller in der Schrift erwähnten Tier- und Pflanzenarten

Die französische Version des Films kann Ihnen kostenlos zugeschickt werden, wenn die Anfrage an uns gerichtet ist.

Artikel 6: Vertrieb

Für die Programmierung und Vorführung von Filmen können weder Urheberrechte noch andere Vergütungen geltend gemacht werden.

Das Organisationskomitee entscheidet über die Programmierung der ausgewählten Filme.

Das Festival wird in seinen Archiven eine Kopie der ausgewählten Filme nur zur Verwendung von Auszügen für nichtkommerzielle Zwecke aufbewahren, um das Festival zu bewerben.

Eine Nutzung des gesamten Films könnte bei den Zwischenstopps des Festivals organisiert werden. Für diese Verwendung ist in jedem Fall eine vorherige Genehmigung durch den Regisseur und/oder die Produktionsfirma erforderlich.

Festivalstopps sind Vorführungen, die in Städten in Belgien und im Ausland organisiert werden und es Zuschauern, die das Festival nicht besuchen konnten, ermöglichen, die Filme zu entdecken, die dort gezeigt wurden.

Artikel 7: Kategorie und Preis

Die Jury des Festivalwettbewerbs setzt sich aus nationalen und internationalen Vertretern aus den Bereichen Audiovisuelles, Wissenschaft und Natur zusammen.

Die Jury entscheidet über die Vergabe von 7 Preisen:

Der Grand Prix

Der Image-Preis

Der Preis des Drehbuchs

Der Animal Behaviour Award

Der Preis für Mensch und Natur

Der Umweltpreis

Der Kurzfilmpreis (zwischen 1 und 26 Minuten)

Die Jury behält sich das Recht vor, einen oder mehrere Preise nicht zu vergeben, den Titel eines Preises zu ändern und eine oder mehrere besondere Erwähnungen herauszugeben. Die Jury behält sich außerdem das Recht vor, nur die Nominierten für jede Kategorie zu berücksichtigen. Die Entscheidungen der Jury sind unanfechtbar.

Die Preise sind nicht kumulativ, mit Ausnahme des Publikumspreises.

Die Nominierten für jede Kategorie werden von der Auswahlkommission des Festival Nature Namur bestimmt. 12 Filme werden auf die verschiedenen Kategorien und den Grand Prix aufgeteilt. Alle Filme kommen für den Publikumspreis in Frage.

Die Nominierten in der Kategorie Umwelt werden von einer Jury bewertet, die sich aus 6 Studenten der Universität Namur zusammensetzt:

3 Studierende in einem Master-Studiengang in Biologie

3 Studierende in einem Master-Studiengang in Kinematographie

Zusätzlich zu diesen von der Jury verliehenen Preisen wird der Publikumspreis an den Film verliehen, der die meisten Stimmen der Öffentlichkeit erhalten hat.

Artikel 8: Einladungen

Für die ausgewählten Filme werden der Regisseur und eine Person seiner Wahl zum Festival eingeladen, sofern die Bestätigung bis spätestens 15. September zwingend erforderlich ist.

Die Organisatoren legen großen Wert darauf, dass die anwesenden Regisseure an den geplanten Treffen teilnehmen, deren Zeitplan nach Bestätigung der Auswahl bekannt gegeben wird.

Artikel 9: Transport und Versicherung

Screening-Kopien werden auf schriftliche Anfrage per Post zurückgesandt.

Die Versandkosten (Vorauswahl oder Wettbewerb) gehen zu Lasten des Absenders. Die Rücksendekosten trägt der FINN.

Im Falle des Verlusts oder Diebstahls eines ausgewählten Exemplars trägt der FINN die Kosten für das Kopieren und den Hardware-Support gemäß den in Belgien geltenden Preisen.

Die Verantwortung des FINN liegt in der Zeit zwischen Erhalt und Rücksendung der Kopie.

Artikel 10: Personenbezogene Daten

Die von den Teilnehmern bereitgestellten Informationen können im Rahmen der Filmwettbewerbe des Festivals verwendet werden.

Gemäß den geltenden europäischen Gesetzen und Richtlinien und der am 25. Mai 2018 in Kraft getretenen europäischen Verordnung haben die Teilnehmer ein Widerspruchsrecht, Zugang und Berichtigung der sie betreffenden Daten.

Alle Teilnehmer haben das Recht, beim Festival auf ihre Daten zuzugreifen, sie abzufragen, zu widersprechen, zu berichtigen und zu löschen, und zwar auf Anfrage an:
info@festivalnaturenamur.be

Keine der bereitgestellten Informationen darf vermarktet werden.

Artikel 11: Anwendung der Regeln

Jeder Antrag auf Teilnahme am Festival setzt die vorbehaltlose Annahme dieser Regeln und ihrer möglichen Änderungen in Organisation und Betrieb voraus.

Im Streitfall über die Bedeutung der Bestimmungen dieser Regeln ist nur der französische Text verbindlich.

Diese Regeln sind auch auf der Website des Festival International Nature Namur verfügbar:
www.festivalnaturenamur.be




---------------------------------



32. Internationales Naturfestival Namur
Vorschriften 2026 — Wettbewerb für Amateurfilme

32. Internationales Naturfestival Namur
Vom 10. bis 18. Oktober 2026

Kategorie Amateurfilme
Tagesordnung

Die 32. Ausgabe des Festival International Nature Namur findet vom 10. bis 18. Oktober 2026 statt.
In öffentlichen Sessions wird eine Auswahl von Filmen gezeigt, die der Natur und Tierwelt gewidmet sind.

Ziele

Sensibilisierung der Öffentlichkeit für Wissen und Respekt vor der wilden Natur.

Sensibilisierung der Beamten auf allen Ebenen für den Schutz der wilden Natur und der Umwelt.

Förderung der Produktion von Amateurfilmen zum Thema Natur und Umwelt durch die Vergabe von Wettbewerbspreisen und deren Übertragung auf einer großen Leinwand vor einem breiten Publikum.

Zeigen Sie Filme unter den bestmöglichen Bedingungen: Kinos, die mit einer großen Leinwand und den neuesten audiovisuellen Technologien ausgestattet sind.

Förderung von Treffen zwischen Amateurfilmemachern und der Öffentlichkeit.

Zeigen

Der Galaabend der Amateur Film Awards wird von professionellen Moderatoren in Anwesenheit renommierter Gäste aus Politik, Audiovision, Natur- und Medienwelt veranstaltet.

Die Regisseure der ausgezeichneten Filme sind eingeladen, sich einige Minuten vor und nach der Vorführung ihres Films zu äußern. Danach krönt eine Preisverleihung die Gewinnerfilme.

Dieser Galaabend findet am Samstag, den 17. Oktober 2026 in Namur statt.

Die ausgewählten Filme werden auch am Sonntag, den 18. Oktober, nachmittags gezeigt (dieser Zeitplan kann sich ändern).

Die ausgewählten Filme werden auch an den fünf Tagen gezeigt, die den Schulen gewidmet sind und von Benoit Marenne, einem Experten für Schulanimation, vorgestellt werden.

Regulierung des Wettbewerbs
Kategorie Amateurfilme
Artikel 1: Kategorie Amateure

Das Festival International Nature Namur in der Kategorie Amateurfilme richtet sich an Filmemacher, Toningenieure und Filmredakteure, die nicht professionell arbeiten (*): Einzelpersonen, Verbände, Clubs, Klassen.

(*) Ein Videofilmer gilt als nicht professionell, wenn sein Einkommen aus den in diesem Artikel genannten Tätigkeiten 50% seines Gesamteinkommens nicht übersteigt.

Artikel 2: Betreff

Amateurfilme, die sich der Entdeckung, Beobachtung, dem Schutz und dem Schutz wilder Natur widmen, sind willkommen.
Alle Naturthemen sollen genutzt werden.

Hier sind zum Beispiel einige Themen, die in den 30 Jahren des Festivals fotografiert wurden:

Die wilde Fauna und Flora aller Länder.

Eigenartige und seltene Verhaltensweisen von Tieren aus dem In- und Ausland.

Die natürliche Umwelt aller Länder und ihre Bewirtschaftung.

Die Interaktionen zwischen Tier- und Pflanzenarten.

Von Menschen verwaltete Fauna und Flora (Fischzucht, Waldwirtschaft, Landwirtschaft, Rehabilitationszentren, Jagd, invasive Arten, Zoo).

Menschliche Aktivitäten in der Natur und/oder die Bedrohung der Natur durch diese Aktivitäten (Zusammenleben von Mensch und Natur, Reinigung und Nutzung von Wasser, Transhumanz, Gärten, Ozeane, Flüsse, Wälder, Steinbrüche, Wüsten, Hecken, Industriebrachen, Aktivitäten zur Entdeckung der Natur).

Die Entwicklung der Umwelt.

Tierschutz.

Das Thema kann in Form eines Dokumentarfilms, eines Berichts, eines Interviews, einer Poesie, einer Fiktion usw. behandelt werden.
Originalität, Rhythmus und Drehbuch sollten bevorzugt werden.

Mit der Teilnahme an diesem Wettbewerb beweist der Filmemacher sein Interesse an Natur und Umwelt und zeigt einen respektvollen Umgang mit Tier- und Pflanzenarten.

Die Originalität und Schönheit der Aufnahmen sowie des Szenarios (Geschichte und Kommentare) werden hauptsächlich berücksichtigt, aber die klassischen Kriterien (Rahmung, Aufnahme von Naturgeräuschen, meisterhafte Bearbeitung) und Umweltkriterien (keine Zerstörung oder Störung durch die Aufnahmen, Respekt vor der Umwelt) werden natürlich auch gewürdigt.

Wir können Ihnen helfen, Kontakte zu finden und den Zugang zu bestimmten Gebieten zu erleichtern: Steinbrüche, Brachflächen, Natura-2000-Gebiete.

Artikel 3: Registrierung

Die Registrierung für den Wettbewerb ist kostenlos und wird nur berücksichtigt, wenn alle Abschnitte korrekt ausgefüllt sind.

Jeder Teilnehmer darf einen oder mehrere Filme einreichen.

Die erforderliche Filmdauer beträgt mindestens 1 Minute und maximal 5 Minuten.

Jeder Film muss Gegenstand eines Beitrags sein.

Wir bitten Sie, vor dem ersten Bild 5 Sekunden Schwarz einzuplanen (nicht in der Gesamtdauer mitgerechnet).

Die Registrierung erfolgt online mit einer der unten beschriebenen Möglichkeiten:

Auf dem Online-Einreichungsdienst „Festhome“ (festhome.com)

Durch Ausfüllen des Online-Formulars auf der Website www.festivalnaturenamur.be
und Senden einer Kopie des Films, der sogenannten Auswahl, als Datendatei im MP4- oder MOV-Format über eines der folgenden Medien an das Festivalbüro:

Das WeTransfer+-Konto des Festivals (vorzugsweise)

Senden einer externen Festplatte oder eines USB-Sticks an die Postanschrift des Festivals

Herunterladen aus dem Internet (Vimeo, YouTube, FTP, Dropbox)

Die Kopie von Filmen kann für die Auswahl leicht komprimiert werden, ohne jedoch die Sehqualität zu beeinträchtigen, was sich negativ auf die Auswahl auswirken könnte.

Die USB-Sticks und externen Festplatten werden innerhalb von 3 Monaten nach der Veranstaltung zurückgegeben.

Hinweis: Sie können mehrere Filme auf demselben Medium versenden.

Artikel 4: Kalender

Anmeldungen sind ab dem 1. November 2025 möglich.
Jede Registrierungsdatei muss bis Freitag, den 1. Mai 2026, um Mitternacht ausgefüllt sein.

Artikel 5: Coaching-Ausschuss

Ein von der Video Nature Academy und dem Festival Nature Namur eingerichtetes Coaching-Komitee wird sich auf Anfrage die Filme oder Filmprojekte ansehen, die bis zum 15. März 2026 um Mitternacht eingereicht wurden.

Dieser Ausschuss wird im Hinblick auf die endgültige Einreichung, die für den 1. Mai 2026 geplant ist, Empfehlungen zur Verbesserung des Films oder Filmprojekts vorschlagen (siehe Artikel 4).

Diese Stellungnahme/Empfehlung wird den Teilnehmern bis spätestens Mittwoch, den 1. April 2026, übermittelt.

Artikel 6: Büro

Bitte senden Sie alle physischen Materialien an die folgende Adresse:

ASBL Festival Nature Namur
An Maximilien Triantafylou
Rue du réemploi, 4
5020 Suarlée
Belgien

Informationen: +32 (0) 81 432 419 | info@festivalnaturenamur.be

Webseite: www.festivalnaturenamur.be

Die Regelung des Wettbewerbs ist in Französisch und Englisch verfügbar.

Das Festival kann nicht rechtlich für Verlust, Diebstahl oder Beschädigung der Sendungen verantwortlich gemacht werden.

Artikel 7: Auswahl

Alle Filme werden von einer Auswahlkommission geprüft, die sich aus Bildprofis und Wissenschaftlern zusammensetzt. Dieses Komitee wählt die Filme aus, die zur Teilnahme am Wettbewerb zugelassen sind.

Pro Teilnehmer darf nur ein Film behalten werden. Die Entscheidungen dieses Ausschusses werden nicht begründet, es sei denn, der Teilnehmer äußert den schriftlichen Antrag.

Sind von der Auswahl ausgeschlossen:

Filme, deren Registrierung unvollständig ist

Filme, die die in den Artikeln 1 und 2 festgelegten Zulassungskriterien nicht erfüllen

Die Wettbewerbsteilnehmer werden persönlich über ihre Auswahl informiert.

In diesem Fall ist es unbedingt erforderlich, die folgenden Daten und Informationen bereitzustellen:

Digitale Originaldatei in Full HD (1920x1080)

In Apple ProRes 422 oder in H264

Bilder/Sekunde: 25p

In Stereo gemischt

Mindestens 3 Fotos des Films und mindestens 1 Foto des Regisseurs

Die Zusammenfassung

Filme, die nicht französischsprachig sind, werden synchronisiert oder mit französischen Untertiteln gezeigt. Die Kosten für diese Übersetzung werden von den Organisatoren übernommen.

Die folgenden Elemente müssen der digitalen Originaldatei nicht französischsprachiger Filme beigefügt sein:

Die Audiotracks des internationalen Mixes (mit allen Sounds außer Kommentaren und Dialogen) in Stereo

Das komplette Skript mit dem Timecode gemäß den Dialogen und Kommentaren

Die Liste der lateinischen Namen aller in der Schrift erwähnten Tier- und Pflanzenarten

Artikel 8: Urheberrecht, Autorenrechte und Verbreitung

Der Autor behält sich das geistige Eigentum des Films vor, genehmigt jedoch die Verwendung des Films und der darin enthaltenen Bilder durch das Festival International Nature Namur und seine öffentlichen Partner für die Ausgabe des jährlichen USB-Sticks und für Bildungszwecke oder zur Förderung des Festivals auf belgischem Gebiet sowie im Ausland.

Eine Nutzung des gesamten Films kann für die Dezentralisierung des Festivals organisiert werden. Bei den Dezentralisierungen des Festivals handelt es sich um Vorführungen, die in einigen Städten Belgiens und im Ausland organisiert werden, sodass Zuschauer, die das Festival nicht besuchen konnten, die Filme entdecken können, die dort gezeigt wurden.

Die vom Festival ausgewählten Filme werden auf RTBF, einschließlich der Auvio-Plattform, und auf Gemeinschaftskanälen (Bouké Media) ausgestrahlt. Sie können auch in der Sendung „Le Jardin Extraordinaire“ auf RTBF und auf TV5 Monde ausgestrahlt werden. Zu diesem Zweck kann der Soundtrack des Films geändert werden.

Bei Musik und Tönen, die von anderen im Film vertretenen Autoren komponiert wurden, achtet der Teilnehmer auf die Einhaltung der internationalen Urheberrechtsgesetze, stellt sicher, dass er in Bezug auf die Nutzungsrechte in Ordnung ist, und erwähnt die Namen der Autoren im Abspann.

Für die Vorführung von Amateurfilmen während der Festivalsitzungen und bei den oben genannten Veranstaltungen übernehmen die Organisatoren die Verantwortung für die Übertragungsrechte, die Sabam zustehen würden. Bei der Ausstrahlung durch Fernsehsender decken die Kanäle auch das Urheberrecht ab, das Sabam zusteht.

Der Autor verpflichtet sich, keine rechtlichen Schritte gegen Festival Nature Namur ASBL oder seine öffentlichen Partner einzuleiten, wenn der Film oder seine Bilder von Dritten verwendet werden. In diesem Zusammenhang verpflichtet sich das Festival, sich niemals das Recht auf eine solche Nutzung außerhalb dieser Bedingungen zu gewähren.

Artikel 9: Kategorie und Preis

Die offizielle Jury, die sich aus einem Präsidenten, Bildprofis, Naturfotografen und Videofilmern, Medienpersönlichkeiten und Wissenschaftlern zusammensetzt, bestimmt die Auszeichnungen.

Die Jury vergibt mehrere Preise in den folgenden Kategorien:

Der Grand Prix

Der Image-Preis

Der Drehbuchpreis

Der Pädagogik-Preis

Der Sound Illustration Award

Der „Cine Solo“ -Preis (wird an einen Regisseur verliehen, der seinen Film ohne externe professionelle Unterstützung bei der Rahmung, Tonaufnahme, Mischung, Bearbeitung und Kalibrierung fertiggestellt hat)

Die Jury behält sich das Recht vor, einen oder mehrere Preise nicht zu vergeben und eine oder mehrere besondere Erwähnungen zu vergeben.

Die Preise sind mit Ausnahme des Publikumspreises nicht kumulativ.

Zusätzlich zu diesen von der Jury verliehenen Preisen wird der Publikumspreis an den Film verliehen, der während des Galaabends die meisten Stimmen vom Publikum erhält.

Artikel 10: Einladungen

Die ausgewählten Regisseure (in Begleitung einer Person ihrer Wahl) werden zum Galaabend am 18. Oktober 2026 eingeladen, um ihren Film zu präsentieren und ihren späteren Preis zu erhalten.

Artikel 11: Personenbezogene Daten

Die von den Teilnehmern bereitgestellten Informationen können im Rahmen der Filmwettbewerbe des Festivals verwendet werden.

Gemäß den geltenden europäischen Gesetzen und Richtlinien und der am 25. Mai 2018 in Kraft getretenen europäischen Verordnung haben die Teilnehmer ein Widerspruchsrecht, Zugang und Berichtigung der sie betreffenden Daten.

Folglich haben alle Teilnehmer das Recht, auf ihre Daten beim Festival zuzugreifen, sie abzufragen, zu widersprechen, zu berichtigen und zu löschen, und zwar auf Anfrage an:
info@festivalnaturenamur.be

Keine der bereitgestellten Informationen darf vermarktet werden.

Artikel 12: Anwendung der Verordnung

Die Registrierung und Teilnahme am Festival International Nature Namur setzt die Annahme der Regeln voraus.

Ein Film, der in einer früheren Ausgabe nicht ausgewählt wurde, kann in einer späteren Ausgabe erneut eingereicht werden.

Im Streitfall über die Bedeutung der Bestimmungen dieser Regeln ist nur der französische Text gültig. Alle Fälle, die nicht ausdrücklich vorgesehen sind, werden vom Vorstand des Festivals unanfechtbar geprüft.

Diese Regeln sind auch auf der Website des Festival International Nature Namur verfügbar:
www.festivalnaturenamur.be