IKUSKA - Muestra Internacional De Cortometraje De La Bahía De Pasaia (24)

IKUSKA - Internacional Short Film Festival of the Bay of Pasaia



Fristen

09 Mai 2022
Aufruf zu Einschreibungen

31 Aug 2022
Festival geschlossen

16 Okt 2022
Benachrichtigungsdatum

12 Nov 2022
19 Nov 2022

Adresse

Avda. Ulía 13 bis,  20110, Pasaia, Gipuzkoa, Spain


Festival Beschreibung
Kurzfilmfestival 20'<


Festival Anforderungen
 Filmfestival
 Fiktion
 Dokumentarfilm
 Animation
 Fantastisch
 Terror
 Experimental
 Musik-Video
 Andere
 Alle Genre
 Alle Themen
 Hat KEINE Einsende-Gebühren
 Internationales Festival
 Physischer Standort
 Januar 2021
 Produktionsländer: Jede
 Länder Dreharbeiten: Jede
 Nationalitäten Regisseur: Jede
 Debütfilme 
 Schulprojekte 
 Kurzfilme  20'<
 Jede Sprache
 Untertitel 
Spanish Basque
Teilen in sozialen Netzwerken
 Facebook 
 Tweet





Photo of IKUSKA - Muestra Internacional De Cortometraje De La Bahía De Pasaia
Photo of IKUSKA - Muestra Internacional De Cortometraje De La Bahía De Pasaia

Photo of IKUSKA - Muestra Internacional De Cortometraje De La Bahía De Pasaia
Photo of IKUSKA - Muestra Internacional De Cortometraje De La Bahía De Pasaia

Spanish
English
German ML


Festival Start: 12 November 2022      Festival Ende: 19 November 2022

XXIV die Internationale Kurzfilmshow der Bucht von Pasaia, IKUSKA 2022.

Das Festival hat einen internationalen Kurzfilm-Wettbewerb in 5 Vorführungen und andere parallele Nicht-Wettbewerbssitzungen im Zusammenhang mit der Entwicklung der baskischen und sprachlichen Koexistenz (MINTZAGUN-Projektion in Zusammenarbeit mit Oarsoaldea euskaltegis), Geschlechtergleichstellung (BEKOZ BEKO Award in Zusammenarbeit mit dem Vereinigung gegen geschlechtsspezifische
Bekoz Beko), die Förderung der Kultur in Pasaia und Umgebung usw.

1. - Das 24. Intenational Short Film Festival Pasaia Bay, IKUSKA 2022, wird zwischen dem 12. und 19. November 2022 in Pasaia (Gipuzkoa) gefeiert.

2. - Es wird in der Lage sein, jede natürliche Person jeglicher Herkunft (mit Ausnahme der mit der Organisation verbundenen Personen) oder juristische Personen, die gesetzlich konstituiert sind, teilzunehmen. In jedem Fall immer groß als 18 Jahre. IKUSKA erhält keine Inschriftenbewertungen zu den teilnehmenden Kurzfilmen.

3. - Das Datum des Erfolgs wird später bis zum 1. Januar 2021 liegen und die maximale Dauer in Kürze beträgt 20 Minuten.

4. - Das Thema und das Genre werden kostenlos sein. Die Werke werden sowohl stumm als auch klangvoll sein können.

5. - Die Dialoge können Werke in jeder Sprache präsentiert werden.
a.-) Wenn die Dialoge in der Registrierungs- und Vorauswahlphase in einer anderen Sprache als Baskisch oder Spanisch vorliegen, müssen sie Untertitel in einer dieser beiden Sprachen haben. Wenn dies nicht möglich ist, werden die Untertitel auf Englisch oder Französisch angezeigt.
b.-) Wenn der Kurzfilm für die endgültige Auswahl in einer anderen Sprache als Baskisch oder Spanisch war, werden nur Kurzfilme ausgewählt, um der Organisation eine Kopie des Kurzfilms OHNE UNTERTITEL und eine Liste von Dialogen auf Spanisch oder Englisch zur Untertitelung zur Verfügung zu stellen.

6. - Der Empfang der Inschriften wird bis zum 31. August 2022 (eingeschlossen) realisiert.

7. - Das Versenden der Kurzfilme erfolgt über die Plattformen des Online-Mailings, die im Internet erscheinen www.ikuska.eus und vervollständigen die Inschriftenkarten, die die richtigen Plattformen anbieten. Es liegt in der Verantwortung der Teilnehmer, die aus ihrer Teilnahme entstehenden Ausgaben durch die Nutzung der oben genannten Online-Plattformen zu kennen und in ihrem Fall zu übernehmen.
Ebenso wird die Teilnahme zum Nachfüllen zugelassen und das Formular gesendet, das sich im Web des Festivals befindet. In ihm wird auch ein Link enthalten sein, um den Kurzfilm von Vimeo, Wetransfer, Drive, Dropbox usw. zu sehen und zu entladen.

8. - Ein zu diesem Zweck benanntes Komitee wird eine Auswahl der eingetragenen Werke erstellen, um die kurzen zu bestimmen, die für die offizielle Sektion zum Wettbewerb und für die Parallelabschnitte ausgewählt wurden. Im Falle der parallelen Abschnitte fordert die Organisation der Probe den Auserwählten ihre Teilnahme an denselben an, wobei diese die Einladung ablehnen und die Projektion nicht genehmigen können. Dieses Verfahren gilt auch für sich selbst für den Abschnitt Mintzagun (siehe Punkt 9). Das Festival wird allen registrierten Personen die Entscheidung des Auswahlausschusses mitteilen. Ebenso wird er den ausgewählten Details seiner Teilnahme Bericht erstatten: Datum und Stunde der Projektion, Anfrage, ob eine Qualitätskopie erforderlich ist usw.

9.-Die Auszeichnung MINTZAGUN an den besten Short des Baskischen wird im Rahmen einer Sonderprojektion und mit den Stimmen der Zuschauer vergeben, die diese Schüler der Euskaltegis (Bildungszentren der baskischen Sprache) der Region Oarsoaldea in Gipuzkoa sind.

10. - Die Jury der Offiziellen Sektion zum Wettbewerb wird von mehreren Personen zusammengesetzt, die von der Organisation benannt wurden, die über den Gewinn der einzelnen Auszeichnungen entscheiden wird. Der Preis der Jugend dort wird von einem jungen Jury verliehen, der von der Organisation benannt wurde und eine kurze der offiziellen Sektion belohnt. In beiden Fällen sind seine Entscheidungen unansprechbar und sie werden während der Abschlusszeremonie der Stichprobe veröffentlicht. Die Auszeichnungen können seitens der Jurys zu Wüsten erklärt werden.

11. - Die preisgekrönten Werke erhalten eine Trophäe und eine Auszeichnung in bar. Die wirtschaftlichen Mengen der Prämien werden die folgenden sein:

• BESSER KURZ IKUSKA 2022:1.200€
• BESSERE RICHTUNG: 600€
• BESSERER SCHAUSPIELER: 500€
• BESSERE SCHAUSPIELERIN: 500€
• SONDERPREIS DER JURY: 500€
• VERLEIHUNG DER ÖFFENTLICHKEIT: 500€
• AUSZEICHNUNG „MINTZAGUN“: 600€
• VERLEIHUNG DER JUGENDLICHEN: 500€

12. - Die Trophäen werden in der Abschlusssitzung vorzugsweise an Regisseure, Produzenten oder Schauspieler und Schauspielerinnen ausgeliefert, die einen Preis erhalten haben und an der Gala teilnehmen. Wenn der Preisinhaber nicht teilnehmen könnte, würde er an die von ihm benannte Person oder Personen geliefert.

13. - Die Auszeichnung in bar an den besten Kurzfilm, Award of the Public und Award of the Youth wird an die natürliche oder juristische Person gezahlt, die in der Beschriftungskarte als Begünstigter der Auszeichnungen erscheint. Dieser Punkt gilt auch für den Sonderpreis der Jury, falls er an eine kurze und nicht an eine konkrete Person vergeben wird. Die Organisation wird (als ihre Möglichkeiten) die Kosten für Transport und Unterbringung der Preisträger übernehmen, die zur Zeremonie der Abschlusszeremonie kommen. Alle Auszeichnungen werden zu späteren Terminen nach Abschluss des Festivals per Banküberweisung gezahlt. Die Prämien unterliegen den Abzügen für steuerliche Zwecke, die in den geltenden Rechtsvorschriften gefordert werden.

14. - Die Organisation von IKUSKA wird wach bleiben, warum die Kopien für die Projektionen an ihre Projektion und von höchstmöglicher Qualität angepasst werden. Die Autoren und/oder Hersteller der kurzen Auserwählten ermächtigen die Organisation von IKUSKA 2022, Extrakte derselben für ihre Verbreitung in Massenmedien ohne kommerzielle Zwecke bis zu 10% der Dauer des Short (mit maximal eineinhalb Minuten) zu verwenden. Ebenso werden die technischen und künstlerischen Informationen, die in der Beschriftungskarte (Titel, Dauer, Richtung usw.) enthalten sind, in die Publikationen des Festivals aufgenommen. Die für die Auswahl gesendeten Kopien werden zufällig Teil der Datei des Beispiels sein.

15. - Die ausgewählten Kurzfilme können aus der richtigen Probe, in Werbeprojektionen derselben oder in Aktivitäten im Zusammenhang mit der Jugend, der Frau, der Bildung usw. und in Zusammenarbeit mit Verbindungen lokalem Ambiente projiziert werden. Sie sind Prognosen sind immer kostenlos und unwillkürlich für diejenigen, dass die entsprechende Genehmigung die Eigentümer der Projektionsrechte fordert, die in der Lage sind, die Einladung abzulehnen und die Projektion nicht zu genehmigen.

16. - Die Person, das Unternehmen, die Gesellschaft usw., die die Kurzarbeit einschreibt, dafür zugelassen ist und dass die Teilnahme an IKUSKA 2022 die Rechte Dritter, Sponsoren usw. nicht schädigt. Auch sie befreien die Organisation von jeglicher rechtlichen Verantwortung, die ihr entstehen könnte.

17. - Die Organisation behält sich das Recht vor, diese Grundlagen zu ändern, eventuelle Eventualitäten zu lösen oder den Wettbewerb auszusetzen. Dass es so ist, werden die teilnehmenden Personen gewarnt.

18. - Die Inschrift zu dieser XXIV Sample of Short bedeutet die vollständige Annahme dieser Regeln.


  

 
  

Entdecken Sie großartige Filme & Festivals, nur einen Klick entfernt

Registrieren
Anmelden