Festival International du Film Transsaharien de Zagora (20)

Zagora International Trans-Saharan Film Festival



Fechas Límite

28 jun 2026
Convocatoria

15 ago 2026
Fecha límite

1
mes

07 dic 2026
Fecha de notificación

06 dic 2026
11 dic 2026

Dirección

-,  -, Zagora, Zagora, Marruecos


Descripción del festival
Festival de cortometrajes >5' 25'<
Festival de largometrajes >70'


Requisitos del festival
 Festival de cine
 Ficción
 Documental
 Animación
 Fantástico
 Terror
 Experimental
 Videoclip
 Otros
 Cualquier género
 Cualquier tema
 NO tiene tasa de inscripción
 Festival Internacional
 Online y Ubicación Física
 enero 2025
 Países de producción: Cualquiera
 Países de rodaje: Cualquiera
 Nacionalidad del Director/a: Cualquiera
 Óperas Primas 
 Proyectos Escolares 
 Cortometrajes  >5' 25'<
 Largometrajes  >70'
 Herramientas de IA 
 Cualquier idioma
 Subtítulos 
Arabe Inglés Francés
Compartir en Redes Sociales
 Facebook 
 Tweet





Photo of Festival International du Film Transsaharien de Zagora
Photo of Festival International du Film Transsaharien de Zagora

Photo of Festival International du Film Transsaharien de Zagora
Photo of Festival International du Film Transsaharien de Zagora

Inglés
Español ML


Inicio Festival: 06 diciembre 2026      Fin Festival: 11 diciembre 2026

El Festival Internacional de Cine Transahariano de Zagora es un evento cinematográfico y cultural ubicado en el corazón de una región rica en historia, memoria y apertura. Nacido en un espacio donde la cultura sahariana dialoga de forma natural con la imaginación africana, árabe y mediterránea, el festival pretende ser una plataforma de encuentro, descubrimiento e intercambio en torno al cine.

A través de su programación, concursos, homenajes, talleres y reuniones profesionales, el Festival busca acercar las obras cinematográficas al público, apoyar a los creadores, promover las expresiones culturales originarias de las regiones saharianas y fortalecer los lazos entre los cines de Marruecos, África, el mundo árabe y el resto del mundo.

Estas normas definen las condiciones generales de participación, selección y proyección de películas en el Festival Internacional de Cine Transahariano de Zagora.

El festival podrá otorgar varios premios en el marco de sus concursos oficiales.

Para la competición de largometrajes, los premios pueden incluir:

Gran Premio del Festival Internacional de Cine Transahariano de Zagora.
Premio del jurado.
Premio al mejor director.
Premio a la mejor actriz.
Premio al mejor actor.

Para la competición de cortometrajes, los premios pueden incluir:

Premio al mejor cortometraje.
Premio especial del jurado.
Premio al mejor director.

La organización podrá crear otras distinciones en función de la dirección artística de cada edición.

Artículo 1: Organización

El Festival Internacional de Cine Transahariano de Zagora está organizado por la asociación anfitriona del festival, en colaboración con instituciones públicas, autoridades locales, organismos culturales y socios relevantes.

La vigésima edición del festival tendrá lugar en Zagora del 6 al 11 de diciembre de 2026.


Artículo 2: Programa oficial

El programa oficial del festival incluye las siguientes secciones:

Competición oficial de largometrajes.

Competición oficial de cortometrajes.

Proyecciones panorámicas dedicadas al cine marroquí, africano, árabe e internacional.

Proyecciones especiales sobre el cine, el patrimonio, la memoria y las culturas nómadas saharauis.

Homenajes a figuras del cine, la cultura y las artes.

Talleres de formación en profesiones cinematográficas.
Conferencias, encuentros profesionales, debates y mesas redondas.

Actividades culturales y artísticas paralelas vinculadas a la identidad de la región y al espíritu transahariano del Festival.


Artículo 3: Condiciones de elegibilidad

Se pueden presentar películas de ficción, documentales u obras cinematográficas creativas que cumplan con los criterios establecidos por la organización.

Las películas propuestas deben presentar un interés artístico, cultural o humano y pueden abordar temas relacionados con la sociedad, la memoria, las regiones, las culturas, la migración, el medio ambiente, el diálogo intercultural o cualquier otro tema contemporáneo.

El Festival presta especial atención a las obras de Marruecos, África, el mundo árabe y los espacios saharianos, sin dejar de estar abierto al cine internacional.


Artículo 4: Formatos de proyección

Las películas seleccionadas deben presentarse en un formato técnico adecuado para su proyección profesional.

Los formatos aceptados pueden incluir:

DCP.
Archivo digital de alta definición.
Blu-ray.
Disco duro o enlace de descarga seguro, de acuerdo con los requisitos técnicos comunicados por la organización.
El Festival se reserva el derecho de rechazar cualquier copia que no cumpla con los estándares técnicos requeridos para una proyección de calidad.


Artículo 5: Fechas de producción

Para las competiciones oficiales, las películas presentadas deben haber sido rodadas en 2025 y 2026.

Las películas que ya hayan sido objeto de una amplia explotación comercial o se hayan proyectado en determinadas competiciones nacionales podrán ser objeto de una evaluación especial por parte del comité de selección.

La organización se reserva el derecho de adaptar estas condiciones en función de la naturaleza de las secciones programadas.


Artículo 6: Duración de la película

La duración de los largometrajes debe ser de al menos 70 minutos.

Los cortometrajes deben tener una duración máxima de 25 minutos.


Artículo 7: Selección de películas

La selección de películas está sujeta exclusivamente al Comité de Selección y a la secretaría permanente del festival.

Las decisiones del comité son soberanas e inapelables.

La selección de una película implica la autorización para su proyección en el marco del Festival, de acuerdo con el calendario y las condiciones especificados por la organización.


Artículo 8: idioma y subtítulos

Las películas deben proyectarse en su versión original.

Las películas cuyo idioma original no sea el francés o el árabe deben estar, en la medida de lo posible, subtituladas en francés, árabe o inglés.

La organización puede solicitar archivos de subtítulos separados para facilitar la proyección y la accesibilidad de las obras.


Artículo 9: Inscripción

La inscripción en el festival debe completarse dentro de los plazos especificados: la fecha límite de inscripción es el 15 de agosto de 2026.

El archivo de registro debe incluir:

Ficha técnica completa de la película.
Sinopsis breve y, si es posible, larga.
Biografía y filmografía del director.
Foto del director.
Fotografías de película de alta resolución.
Póster de la película, si está disponible.
Enlace seguro de proyección.
Cualquier información adicional útil para la selección, la comunicación o el catálogo del festival.
No se tendrá en cuenta ningún archivo incompleto.


Artículo 10: Jurados

Los jurados de las competiciones oficiales están compuestos por figuras destacadas de los campos del cine, la cultura, las artes y los medios de comunicación.

Ningún miembro del jurado podrá participar directamente en la producción, dirección o distribución de una película que se muestre en la competición para la que esté invitado a juzgar.

Las decisiones del jurado son definitivas.


Artículo 11: premios

El festival podrá otorgar varios premios en el marco de sus concursos oficiales.

Para la competición de largometrajes, los premios pueden incluir:

Gran Premio del Festival Internacional de Cine Transahariano de Zagora.
Premio del jurado.
Premio al mejor director.
Premio a la mejor actriz.
Premio al mejor actor.

Para la competición de cortometrajes, los premios pueden incluir:

Premio al mejor cortometraje.
Premio especial del jurado.
Premio al mejor director.
La organización podrá crear otras distinciones en función de la dirección artística de cada edición.


Artículo 12: Copias de películas seleccionadas

Tras la confirmación de la selección, los titulares de los derechos deberán enviar la copia final de la película dentro de los plazos comunicados por la organización.

La copia debe ir acompañada de todos los elementos necesarios para la proyección, la comunicación y la preparación del catálogo.

Cualquier retraso en el envío de los elementos requeridos puede provocar la retirada de la película de la programación.


Artículo 13: Transporte e Inscripción de copias

La organización determina los métodos para enviar copias físicas o digitales después de la selección.

Cuando se necesitan copias físicas, las condiciones de transporte, recepción y devolución se determinan de común acuerdo entre el festival y los titulares de los derechos.

El Festival no se hace responsable de los retrasos o incidentes relacionados con los envíos que no cumplan con las instrucciones proporcionadas.


Artículo 14: Responsabilidad

El Festival se compromete a cuidar las copias recibidas y a utilizarlas exclusivamente en el marco de las proyecciones y actividades relacionadas con la edición en cuestión.

En caso de pérdida o daño de una copia física después de su recepción oficial, la responsabilidad potencial del festival se limita al valor declarado por el productor o el titular de los derechos.


Artículo 15: Comunicación y promoción

La participación en el Festival autoriza a la organización a utilizar clips cortos, fotos, pósters, biografías e información relacionada con las películas seleccionadas para la comunicación, la promoción, la prensa, el catálogo, el sitio web y las redes sociales.

Este uso permanece vinculado exclusivamente a la promoción del festival y de las obras seleccionadas.


Artículo 16: Casos no cubiertos

Cualquier situación no contemplada en estas bases será estudiada y decidida por la secretaría permanente del festival.

Las decisiones adoptadas en este marco tienen como objetivo preservar el buen funcionamiento del festival, el respeto por las obras y la equidad entre los participantes.


Artículo 17: Correspondencia

Cualquier correspondencia relacionada con las inscripciones, las películas seleccionadas, las copias, los documentos de comunicación o los asuntos administrativos debe enviarse a la dirección oficial del Festival Internacional de Cine Transahariano de Zagora.

La información de contacto se comunicará a través de los medios oficiales del festival.


Artículo 18: Aceptación del reglamento

La inscripción de una película en el Festival Internacional de Cine Transahariano de Zagora implica la aceptación plena e incondicional de estas normas.

El productor, el director o cualquier representante legal de la película inscrita declara que posee los derechos necesarios para proyectar la obra en el marco del festival.


  

 
  

Descubre grandes películas y festivales, a solo un clic

Registrarse
Acceder