Bideotik. Ikus-entzunezko Bestelako Narratibei Begira / Atendiendo A Otras Narrativas Audiovisuales ()

Début du Festival: 02 février 2021      Fin du Festival: 30 mars 2021

Azkuna Zentroa - Alhondiga Bilbao lance l'appel à candidatures pour participer à son programme Bideotik. En se concentrant sur d'autres récits audiovisuels, qui font partie de leur saison cinématographique et audiovisuelle qui se tiendra en février et mars 2021.

L'appel à candidatures s'adresse aux artistes et créateurs de vidéos dont la production artistique en termes d'expression vidéo est canalisée par le biais de l'audiovisuel.

Azkuna Zentroa est un Centre Societal et Culturel Contemporain de Bilbao, au Pays Basque, qui relie la société et la culture contemporaine à travers six lignes de programmation : Art Contemporain, Arts en direct, Cinéma et Audiovisuel, Société, Culture Numérique et Littérature. Grâce à un dialogue constant les uns avec les autres, ces différentes lignes ont généré un programme hybride, multiforme et élargi d'événements qui favorise la présence quotidienne régulière du contemporain, en utilisant la médiation et l'éducation comme moyen de générer des connaissances critiques et de transformer la société à travers l'art et l'art. artistes.

Dans le cadre de son programme d'événements, Azkuna Zentroa met en œuvre diverses initiatives pour soutenir la création dans le cinéma contemporain et les médias audiovisuels, dans le but de promouvoir la production d'œuvres d'art, en s'adressant à différents secteurs d'audience, soit par des œuvres achevées, soit par des processus créatifs.

Bideotik. Se concentrer sur d'autres récits audiovisuels est conçu comme un pont où la création audiovisuelle et le public peuvent se rencontrer. Après quatre ans d'un programme organisé et d'un processus de réflexion, nous sommes entrés à partir de 2019 dans une nouvelle ère avec les objectifs suivants :

- Continuer à fournir une visibilité à la création audiovisuelle artistique, culturelle et créative, en tant qu'outil de création, de réflexion et de transformation culturelle et sociale.

- Encourager le développement du secteur audiovisuel en créant un espace de mise en valeur des œuvres audiovisuelles locales et internationales.

- Encourager la diffusion et l'exposition de la création audiovisuelle contemporaine.

- Promouvoir l'utilisation de nouvelles formes linguistiques d'expression à travers les images animées et l'art numérique.

- Consolider Azkuna Zentroa comme lieu de Bilbao où les différents acteurs participant à la chaîne audiovisuelle de la création peuvent interagir.

Les œuvres sélectionnées seront projetées au cours du Bideotik. Mettre l'accent sur d'autres programmes de narrations audiovisuelles d'événements à Azkuna Zentroa-Alhóndiga Bilbao, conformément au calendrier à établir une fois que le Comité d'évaluation aura rendu son verdict.

Les œuvres seront projetées dans le cadre de sessions destinées à encourager l'interaction avec des publics intéressés par l'échange et le dialogue sur le processus de création audiovisuelle. À ce titre, les auteurs dont les œuvres sont sélectionnées devront se présenter en personne à la date fixée pour la présélection de leur travail. Ces sessions comprendront un colloque avec le public en direct, et se tiendront au cinéma Golem Alhóndiga à Azkuna Zentroa (annexe I. Spécifications techniques).

Il n'y a pas d'élément de concurrence entre les œuvres sélectionnées, mais l'intention est plutôt de promouvoir et de diffuser différentes pratiques artistiques et expérimentales dans le secteur de la vidéo.

Locaux :

1-Ce que nous cherchons :

-Œuvres qui dépeignent ce qui est réel, c'est-à-dire des documentaires non fictifs.
-Œuvres créées avec une vision esthétique et sur la base de la pratique audiovisuelle contemporaine.
-Œuvres abordant des sujets liés aux expériences personnelles, à la biographie, aux trajectoires et aux histoires de vie, en reconnaissant les nouveaux récits liés au féminisme, à la diversité et à la conscience sociale.
-Œuvres conformes aux valeurs, à la mission et à la stratégie culturelle d'Azkuna Zentroa — Alhóndiga Bilbao, contribuant à la construction d'une société plus créative, critique et diversifiée, avec un accent particulier sur la production actuelle en langue basque et la perspective féministe dans l'art.


2-Un crédit sera accordé pour les projets créés à partir de 2018.
3-Le crédit sera accordé pour des œuvres qui n'ont pas encore été projetées à Bilbao.
4 Les auteurs peuvent inscrire autant d'œuvres qu'ils le souhaitent.
5-Les œuvres d'art institutionnelles ou publicitaires ne sont pas autorisées.
6 Les œuvres où il y a discrimination raciale, ou qui incitent à la violence, à la cruauté envers les animaux ou à la violence domestique, ne sont pas autorisées.
7-Le pays de production est immatériel.
8-Les spécifications techniques des œuvres présentées dans le présent appel à candidatures sont les suivantes :
Résolution : 1920x1080
Format HD
Tout fichier numérique, DCP ou celluloïde (35mm)


3. Dates

L'appel à candidatures est ouvert pour les inscriptions du 15 juin 2020 au 30 septembre 2020. La décision des juges sera notifiée à partir du 16 octobre 2020. Les personnes sélectionnées doivent confirmer leur acceptation dans la semaine suivant leur notification. La création ou l'œuvre doivent être soumises avant le 15 janvier 2021.


4. Documentation

Les projets peuvent être soumis via la plateforme Festhome, ou en envoyant un e-mail à deialdiak@azkunazentroa.eus, contenant les informations suivantes :
-Titre de l'œuvre
-Description
-Durée
-Langue du dialogue (s'il y en a)
-Nom et brève biographie du (des) réalisateur (s)
-Pays de production
-Date de création
-Coordonnées : personne de contact, numéro de téléphone, site web, adresse e-mail
-Lieu et date de naissance du (des) auteur (s)
-Lien pour voir en ligne.

Les spécifications techniques des rubriques doivent également contenir la documentation suivante :
-Trois photos (minimum 1200 x 700 pixels) au format jpg ou png.
-Une photographie du (des) réalisateur (s) (minimum 800 x 600 pixels) en format jpg ou png.


5. Sélection du projet

Une fois que le comité d'évaluation a sélectionné le projet, ce fait est notifié à la personne choisie, qui doit confirmer son acceptation dans un délai d'une semaine à compter de la notification de la bourse.

Si la bourse est acceptée dans le délai imparti, la personne choisie doit déposer les documents suivants dans les 10 jours ouvrables suivant cet avis :
-Copie de sa carte d'identité (D.N.I.) ou de son passeport.
-Déclaration signée attestant qu'il/elle est disponible aux dates requises pour la présentation et la présélection de l'œuvre.


6. Le Comité et ses critères d'évaluation

Tous les projets entrés seront évalués par le comité d'évaluation, qui sera composé des coordinateurs du projet et du personnel artistique d'Azkuna Zentroa.

Les critères d'évaluation sont les suivants :
-Qualité technique et artistique du projet.
-Originalité et créativité du projet présenté.
-Dans quelle mesure le projet répond au contexte de l'espace et à l'objectif de cet appel à candidatures.
-Relation contextuelle avec le projet Azkuna Zentroa.


7. Récompense Azkuna Zentroa

Les auteurs des projets sélectionnés recevront la compensation économique suivante par projet, couvrant les droits et la copie de l'œuvre, la présentation de la session et le colloque suivant :
•100 € brut pour les courts métrages (durée inférieure à 30 minutes)
•200 € brut pour les moyen-métrages (durée comprise entre 30 et 60 minutes)
•300 € brut pour les longs métrages (plus de 60 minutes)
Les auteurs seront tenus de se présenter en personne le jour de la présélection et, à ce titre, ils recevront une indemnité pour frais de déplacement, d'hébergement et de pension (annexe II). Détails des récompenses économiques)

Azkuna Zentroa paie lesdites sommes par virement bancaire, à la suite de la inscription par l'auteur de la facture correspondante. Le paiement sera effectué après l'achèvement de la projection de l'œuvre d'art et du colloque ultérieur. Dans le cas où la facture est émise à partir d'un pays étranger, un certificat de résidence fiscale à jour doit être fourni avec la facture, sinon Azkuna Zentroa sera tenu de retenir 24% de la somme convenue.


8. Obligations de l'auteur

Les personnes dont l'œuvre audiovisuelle est sélectionnée pour faire partie du Bideotik. En mettant l'accent sur d'autres programmes de narrations audiovisuelles, il faut :

-Fournissez à Azkuna Zentroa la copie à projeter, y compris les sous-titres en espagnol et/ou en basque, si le film l'exige.
-Coopérer avec le service de communication d'Azkuna Zentroa, fournissant toute la documentation nécessaire à la presse et aux médias du centre (documents graphiques, biographie de l'artiste, synopsis de l'œuvre) qui sera utilisée par Azkuna Zentroa pour la promotion du programme dans tous les médias.
- Respecter les fonctions énumérées dans le présent appel à candidatures.
-Les personnes physiques ou morales entrant dans leur œuvre audiovisuelle dans cet appel à candidatures et qui sont ensuite sélectionnées pour faire partie du BIDEOTIK. En se concentrant sur d'autres programmes de narrations audiovisuelles, s'engagent à attirer l'attention sur leur participation à ce programme dans leurs supports promotionnels et publicitaires, en utilisant le laurier du Festival qui sera fourni par l'organisation.


9. Propriété intellectuelle

Les auteurs des œuvres inscrites acceptent la responsabilité de l'originalité et de la paternité des projets qu'ils inscrire et garantissent qu'ils détiennent légitimement tous les droits de propriété intellectuelle sur eux ; à ce titre, ils garantissent la jouissance discrète desdites œuvres par Azkuna Zentroa et libèrent expressément Azkuna Zentroa de toute responsabilité pour toute perte et/ou dommage que leur non-respect de cette garantie pourrait causer, que ce soit directement ou indirectement. Les informations textuelles, audiovisuelles ou graphiques associées aux projets sélectionnés peuvent être utilisées par Azkuna Zentroa — en tout ou en partie, isolément ou conjointement avec d'autres contenus — pour communiquer ses activités, mais excluant expressément leur utilisation pour des activités commerciales nature.

À ce titre, la personne choisie cède lesdits droits à Azkuna Zentroa pour la durée maximale permise par la loi, pour le monde entier, pour la publication en format papier et numérique de brochures (y compris sur son site Web et sur les profils des médias sociaux administrés par Azkuna Zentroa), de catalogues ou de compilations publications des activités d'Azkuna Zentroa.

La personne sélectionnée autorise expressément Azkuna Zentroa à utiliser son nom de la manière jugée appropriée aux fins du présent appel à candidatures.

Azkuna Zentroa n'accepte pas la responsabilité des opinions exprimées ou des déclarations faites lors de cet événement par les auteurs faisant partie du programme ou par toute autre personne invitée à participer au colloque.


10. Droits d'image des participants

Les participants autorisent Azkuna Zentroa à utiliser leur nom, leur rang, leur image et (éventuellement) leur voix, tels qu'ils figurent dans toutes les photographies prises ou vidéos enregistrées dans les locaux d'Azkuna Zentroa, à des fins publicitaires ou promotionnelles ultérieures. Toutefois, ces utilisations ou applications seront soumises aux exceptions et limitations prévues par la loi organique 1/1982 du 5 mai sur la protection civile du droit à l'honneur, de la vie privée et familiale et de l'image personnelle lorsqu'elles pourraient porter atteinte au droit à l'honneur des participants. Toute autre utilisation au-delà de la portée décrite ci-dessus est expressément exclue de cette autorisation.


11. Protection des données

Les participants acceptent que toutes les données personnelles fournies dans le cadre de cet appel à participation soient stockées dans un fichier appartenant à Azkuna Zentroa, dont l'adresse à ces fins est située à Plaza Arriquibar 4, 48010 Bilbao, afin de pouvoir organiser et gérer cet appel à participation, ainsi que à des fins de facturation et/ou de documentation. Lorsque les participants fournissent les données personnelles de tiers avec lesquels ils collaborent, ils doivent d'abord obtenir le consentement de ces tiers pour la communication de leurs données à Azkuna Zentroa aux mêmes fins.

Les droits d'affichage, de rectification, de suppression, d'opposition, de restriction et de portabilité des données peuvent être exercés en envoyant un e-mail à l'adresse suivante : Info@azkunazentroa.eus, en indiquant « derechos de acceso'/« droits d'accès » dans l'objet et en joignant une lettre signée par le propriétaire des données, en indiquant une adresse où des avis peuvent être signifiés et une copie de sa carte d'identité ou d'un autre document d'identité similaire.


12. Juridiction

En cas de litige entre les parties et où aucun règlement amiable n'est possible, lesdites parties conviennent d'être liées par la compétence des tribunaux et des cours d'appel de Bilbao, en renonçant expressément à la protection de toute autre juridiction à laquelle elles pourraient avoir droit.


ACCEPTATION DES RÈGLES

Le simple fait de participer à cet appel à candidatures est réputé constituer une acceptation par les participants du présent règlement.

Bilbao, 15 juin 2020