Bideotik. Ikus-entzunezko Bestelako Narratibei Begira / Atendiendo A Otras Narrativas Audiovisuales ()

Inizio del Festival: 02 febbraio 2021      Festival si chiude: 30 marzo 2021

Azkuna Zentroa - Alhondiga Bilbao lancia il bando per partecipare al suo programma dal titolo BideoTik. Concentrandosi su altre narrazioni audiovisive, che fanno parte della loro stagione cinematografica e audiovisiva che si terrà nei mesi di febbraio e marzo 2021.

Il Call for Entries si rivolge ad artisti e video-creatori il cui output artistico in termini di espressione video è incanalato attraverso il mezzo audiovisivo.

Azkuna Zentroa è un Centro Societario e Culturale Contemporaneo di Bilbao, Paesi Baschi, che collega la società e la cultura contemporanea attraverso sei linee di programmazione: Arte Contemporanea, Arte Viva, Cinema e Audiovisivi, Società, Cultura Digitale e Letteratura. Attraverso un dialogo costante tra loro queste diverse linee hanno generato un programma ibrido, sfaccettato e ampliato di eventi che favorisce la regolare presenza quotidiana del contemporaneo, utilizzando la mediazione e l'educazione come mezzo per generare conoscenze critiche e trasformare la società attraverso l'arte e artisti.

Nell'ambito del suo programma di eventi, Azkuna Zentroa svolge diverse iniziative a sostegno della creazione nel cinema contemporaneo e nei media audiovisivi, con l'obiettivo di promuovere la produzione di opere d'arte, raggiungendo diversi settori di pubblico attraverso opere completate o processi creativi.

Bideotik. Focalizzarsi su altre narrazioni audiovisive è concepito come un ponte dove la creazione audiovisiva e il pubblico possono incontrarsi. Dopo quattro anni di un programma curato e di un processo di riflessione, dal 2019 siamo entrati in una nuova era con i seguenti scopi:

- Continuare a fornire visibilità alla creazione audiovisiva artistica, culturale e creativa, come strumento di creazione, riflessione e trasformazione culturale e sociale.

- incoraggiare lo sviluppo del settore audiovisivo creando uno spazio per presentare opere audiovisive locali e internazionali.

- Incentivare la diffusione e l'esposizione della creazione audiovisiva contemporanea.

- Promuovere l'uso di nuove forme linguistiche di espressione attraverso immagini in movimento e arte digitale.

- Consolidare Azkuna Zentroa come il luogo a Bilbao dove i vari agenti che partecipano alla catena audiovisiva della creazione possono interagire.

Le opere selezionate saranno proiettate durante il corso del BideoTik. Concentrandosi su altri programmi di narrazioni audiovisive di eventi a Azkuna Zentroa-Alhóndiga Bilbao, in conformità con il calendario da compilare una volta che il comitato di valutazione avrà emesso il suo verdetto.

I lavori saranno proiettati nell'ambito di sessioni finalizzate a favorire l'interazione con il pubblico interessato allo scambio e al dialogo sul processo di creazione audiovisiva. Pertanto, gli autori le cui opere sono selezionate saranno tenuti a partecipare di persona alla data fissata per la proiezione delle loro opere. Queste sessioni comprenderanno un colloquio con il pubblico dal vivo, e si terrà presso il cinema Golem Alhóndiga di Azkuna Zentroa (Allegato I. Specificazioni tecniche).

Non vi è alcun elemento di concorrenza tra le opere selezionate, ma l'intenzione è quella di promuovere e diffondere diverse pratiche artistiche e sperimentali all'interno del settore video.

Locali:

1-Quello che stiamo cercando:

-Opere che ritraggono ciò che è reale, cioè documentari di saggistica.
-Opere create con una visione estetica e sulla base della pratica audiovisiva contemporanea.
-Opere che affrontano temi legati alle esperienze personali, alla biografia, alle traiettorie e alle storie di vita, riconoscendo le nuove narrazioni legate al femminismo, alla diversità e alla consapevolezza sociale.
-Opere che sono in linea con i valori, la missione e la strategia culturale di Azkuna Zentroa — Alhóndiga Bilbao, contribuendo a costruire una società più creativa, critica e diversificata, con particolare attenzione alla produzione attuale in lingua basca e alla prospettiva femminista dell'arte.


2-Credito sarà concesso per i progetti creati a partire dal 2018.
3-Credito sarà dato per lavori che non sono stati precedentemente proiettati a Bilbao.
4-Gli autori possono iscriversi tutte le opere che vogliono.
5-Le opere d'arte istituzionali o pubblicitarie non sono ammesse.
6 Non sono ammesse opere in cui vi è discriminazione razziale, o che incita violenza, o crudeltà animale, o abusi domestici.
7-Il paese di produzione è immateriale.
8-Le specifiche tecniche delle opere presentate nel presente bando di concorso sono le seguenti:
Risoluzione: 1920x1080
Formato HD
Qualsiasi file digitale, DCP o celluloide (35 mm)


3. Date

L'invito a presentare iscrizioni è aperto dal 15 giugno 2020 al 30 settembre 2020. La decisione dei giudici sarà notificata a partire dal 16 ottobre 2020. Le persone selezionate devono confermare la loro accettazione entro una settimana dalla notifica. La creazione e il lavoro devono essere presentati prima del 15 gennaio 2021.


4. Documentazione

I progetti possono essere presentati attraverso la piattaforma Festhome, o inviando una e-mail a deialdiak@azkunazentroa.eus, contenente le seguenti informazioni:
-Titolo dell'opera
-Descrizione
-Durata
-Lingua del dialogo (se ce n'è)
-Nome e breve biografia del regista (i)
-Paese di produzione
-Data di creazione
-Dati di contatto: persona di contatto, numero di telefono, sito web, indirizzo e-mail
-Luogo e data di nascita dell'autore (i)
-Link per visualizzare online.

Le specifiche tecniche delle voci devono inoltre contenere la seguente documentazione:
-Tre immagini fisse (minimo 1200 x 700 pixel) in formato jpg o png.
-Una fotografia del regista (minimo 800 x 600 pixel) in formato jpg o png.


5. Selezione del progetto

Una volta che il comitato di valutazione ha selezionato il progetto, tale fatto è notificato alla persona selezionata, che deve confermare l'accettazione entro una settimana dalla notifica del premio.

Nel caso in cui il premio venga accettato entro il termine consentito, la persona selezionata dovrà presentare la seguente documentazione entro 10 giorni lavorativi dal suddetto avviso:
-Copia della sua carta d'identità (D.N.I.) o del passaporto.
-Dichiarazione firmata che è disponibile nelle date richieste per la presentazione e lo screening dei lavori.


6. Il Comitato e i suoi criteri di valutazione

Tutti i progetti inseriti saranno valutati dal Comitato di Valutazione, che sarà composto dai coordinatori del progetto e dallo staff artistico di Azkuna Zentroa.

I criteri di valutazione sono i seguenti:
-Qualità tecnica e artistica del progetto.
-Originalità e creatività del progetto presentato.
-Quanto bene il progetto affronta il contesto dello spazio e lo scopo di questo Call for Entries.
-Relazione contestuale con il progetto Azkuna Zentroa.


7. Azkuna Zentroa ricompensa

Gli autori dei progetti selezionati riceveranno il seguente compenso economico per progetto, che copre i diritti e la copia dell'opera, presentando la sessione e il successivo colloquio:
•100 euro lordi per cortometraggi (durata inferiore a 30 minuti)
•200 euro lordi per i media lungometraggi (durata compresa tra 30 e 60 minuti)
•300 euro lordi per lungometraggi (durata superiore a 60 minuti)
Gli autori saranno tenuti a partecipare di persona il giorno della proiezione e, in quanto tale, riceveranno un'indennità per viaggio, alloggio e vitto (allegato II). Dettagli delle ricompense economiche)

Azkuna Zentroa versa tali somme mediante bonifico bancario, a seguito della inscrição da parte dell'autore della fattura corrispondente. Il pagamento deve essere effettuato dopo il completamento della proiezione dell'opera d'arte e del successivo colloquio. Nel caso in cui la fattura sia emessa da un paese straniero, deve essere fornito un certificato di residenza fiscale aggiornato insieme alla fattura, altrimenti Azkuna Zentroa sarà tenuta a trattenere il 24% della somma concordata.


8. Obblighi dell'autore

Quelle persone le cui opere audiovisive sono selezionate per far parte del BIDEOTIK. La concentrazione su altri programmi di narrazione audiovisiva deve:

-Fornire ad Azkuna Zentroa la copia da proiettare, compresi i sottotitoli in spagnolo e/o basco, qualora il film lo richieda.
-Collaborare con il dipartimento di comunicazione Azkuna Zentroa, fornendo tutta la documentazione necessaria per le esigenze della stampa e dei media del centro (documenti grafici, biografia dell'artista, sinossi delle opere d'arte) che Azkuna Zentroa utilizzerà per la promozione del programma su tutti i media.
-Rispettare i compiti elencati nel presente bando di partecipazione.
-Persone fisiche o giuridiche che inseriscono le loro opere audiovisive in questo bando di concorso e che sono successivamente selezionate per far parte del BideoTik. Concentrandosi su altri programmi di narrazione audiovisiva, si impegnano a richiamare l'attenzione sulla loro partecipazione a questo programma nei loro materiali promozionali e pubblicitari, utilizzando l'alloro Festival che sarà fornito dall'organizzazione.


9. Proprietà intellettuale

Gli autori delle opere inserite accettano la responsabilità per l'originalità e la paternità dei progetti che iscriversi, e garantiscono di detenere legittimamente tutti i diritti di proprietà intellettuale su di loro; come tali, garantiscono il godimento tranquillo di tali opere da parte di Azkuna Zentroa e rilasciano espressamente Azkuna Zentroa da qualsiasi responsabilità per eventuali perdite e/o danni che il loro mancato rispetto della presente garanzia può causare, direttamente o indirettamente. Le informazioni testuali, audiovisive o grafiche associate ai progetti selezionati possono essere utilizzate da Azkuna Zentroa — in tutto o in parte, in isolamento o in combinazione con altri contenuti — allo scopo di comunicare le proprie attività, ma espressamente escludendo l'uso delle stesse per attività commerciali natura.

Pertanto, la persona selezionata assegna tali diritti ad Azkuna Zentroa per il periodo massimo consentito dalla legge, per tutto il mondo, per la pubblicazione in formato cartaceo e digitale di opuscoli (anche sul suo sito web e sui profili social media amministrati da Azkuna Zentroa), cataloghi o compilazioni pubblicazioni delle attività di Azkuna Zentroa.

La persona selezionata autorizza espressamente Azkuna Zentroa a utilizzare il suo nome in modo che possa essere ritenuto appropriato ai fini del presente bando di partecipazione.

Azkuna Zentroa non si assume alcuna responsabilità per le opinioni espresse o le dichiarazioni fatte durante questo evento dagli autori che fanno parte del programma o da chiunque altro invitato a partecipare al colloquio.


10. Diritti di immagine dei partecipanti

I partecipanti autorizzano Azkuna Zentroa a utilizzare il loro nome, rango, immagine e (eventualmente) voce, come contenuto in qualsiasi fotografia scattata o video registrati presso la sede di Azkuna Zentroa, per un successivo uso pubblicitario o promozionale. Tuttavia, tali usi o applicazioni saranno soggetti alle eccezioni e limitazioni previste dalla legge organica 1/1982 del 5 maggio sulla protezione civile per il diritto all'onore, la privacy personale e familiare, e la propria immagine qualora possano violare il diritto di onorare i partecipanti. Qualsiasi altro utilizzo al di fuori del campo di applicazione sopra descritto è espressamente escluso dalla presente autorizzazione.


11. Protezione dei dati

I partecipanti accettano che tutti i dati personali forniti in relazione al presente bando di partecipazione devono essere memorizzati in un file di proprietà di Azkuna Zentroa, con il suo indirizzo per questi scopi in Plaza Arriquibar 4, 48010 Bilbao, al fine di poter organizzare e gestire questo bando di partecipazione, così come a fini di fatturazione e/o documentazione. Qualora i partecipanti forniscano i dati personali di terzi con cui collaborano, devono prima ottenere il consenso di tali terzi per la comunicazione dei propri dati ad Azkuna Zentroa per le medesime finalità.

I diritti di visualizzazione, correzione, cancellazione, opposizione, limitazione e portabilità dei dati possono essere esercitati inviando una e-mail al seguente indirizzo: Info@azkunazentroa.eus, indicando 'derechos de acceso'/'diritti di accesso' nell'oggetto e allegando una lettera firmata dal titolare dei dati, fornendo un indirizzo dove e una copia della sua carta d'identità o di un altro documento d'identità simile.


12. Giurisdizione

In caso di controversia tra le parti e in cui non sia possibile una risoluzione amichevole, dette parti accettano di essere vincolate dalla giurisdizione dei tribunali e dei tribunali d'appello di Bilbao, rinunciando esplicitamente alla protezione di qualsiasi altra giurisdizione a cui possano avere diritto.


ACCETTAZIONE DELLE REGOLE

Il semplice fatto di partecipare al presente bando di partecipazione è considerato come accettazione da parte dei partecipanti del presente regolamento.

Bilbao, 15 giugno 2020