ENTRETODOS - FESTIVAL DE CURTAS DE DIREITOS HUMANOS DE SÃO PAULO (15)

Entretodos - Human Rights Short Film Festival of São Paulo



Dates limites

10 mai 2022
Appel à Inscriptions

20 juin 2022
Date limite finale

25
jours

11 sept. 2022
Date de notification

10 sept. 2022
18 sept. 2022

Adresse

Caxingui,  01111111, São Paulo, São Paulo, Brazil


Description du Festival
Droits de l'Homme
Festival d court métrage 25'<


Exigences du Festival
 Festival de cinéma
 Fiction
 Documentaire
 Animation
 Fantastique
 Terreur
 Experimental
 Music Video
 Autres
 Genres
 Tous les thèmes
 N’a pas de frais de d’inscription
 Festival International
 Lieu physique et en ligne
 Date de production: Tout
 Pays de production: Tout
 Pays de tournage: Tout
 Nationalités des directeurs: Tout
 Premiers Films 
 Projets scolaires 
 Courts-métrages  25'<
 Toutes langues
 Sous-titres 
English Portuguese
Partager sur les réseaux sociaux
 Facebook 
 Tweet





Photo of ENTRETODOS - FESTIVAL DE CURTAS DE DIREITOS HUMANOS DE SÃO PAULO
Photo of ENTRETODOS - FESTIVAL DE CURTAS DE DIREITOS HUMANOS DE SÃO PAULO

Photo of ENTRETODOS - FESTIVAL DE CURTAS DE DIREITOS HUMANOS DE SÃO PAULO
Photo of ENTRETODOS - FESTIVAL DE CURTAS DE DIREITOS HUMANOS DE SÃO PAULO

Portuguese
English
French ML


Début du Festival: 10 septembre 2022      Fin du Festival: 18 septembre 2022

ENTRETODOS14 - C'est un festival d'entrée libre dédié à l'exposition et au prix de courts métrages, avec jusqu'à 25 minutes, de tous genres et formats, qui aborde des questions liées aux droits de l'homme.

Le festival a lieu à São Paulo. Produit par Prefeitura de São Paulo, Spcine et ESTATE Produções.

L'équipe du Festival ENTRETODOS.

RÈGLES ET RÈGLEMENTS DU 15E ENTRETODOS
FESTIVAL DU COURT-MÉTRAGE DES DROITS HUMAINS
ENTRETODOS - Human Rights Short Film Festival ouvre ses inscriptions pour sa 15e édition, qui se tiendra du 10 au 18 septembre 2022.

Notre proposition est de promouvoir une culture des droits de l'homme en utilisant le langage audiovisuel,
cherchant à donner de la visibilité à des courts-métrages produits à l'échelle nationale et internationale capables de sensibiliser et de provoquer des débats autour des questions sociales, raciales et identitaires de manière ludique, poétique et participative.

Les inscriptions, effectuées conformément aux présentes règles et règlements, vont à partir du mois de mai
Du 10 au 20 juin 2022, à 23 h 59, avec la possibilité d'une prolongation de ce délai si Entretodos le juge bon. Les inscriptions sont gratuites si elles sont effectuées directement par l'entretodos
Site Web du festival https://www.entretodos.com.br.
Les inscriptions effectuées via la plateforme FESTHOME (https://festhome.com/) peuvent nécessiter le paiement des frais d'inscription, sous réserve de leur
conditions.

CONDITIONS D'INSCRIPTION

Films d'une durée maximale de 25 minutes, brésiliens ou étrangers, dans les genres de fiction,
documentaire, animation et/ou expérimental, réalisé à n'importe quelle date, et lié aux thèmes de
Les droits de l'homme et la citoyenneté peuvent être inscrits dans n'importe quel format, de préférence en haute définition.

Le respect de ces règles et règlements est une exigence pour l'inscription et la participation, sous le risque d'être éliminés et déclassifiés en présélection des films qui ne le font pas, ainsi que les exigences suivantes :

- L'inscription d'un court-métrage doit être effectuée exclusivement par une personne de plus de 18 ans (dix-huit ans)
ans ;

- L'inscription est interdite à toute personne engagée dans
la production ou l'organisation du Festival ;

- L'inscription du film doit être sans précédent à ce Festival, et les courts métrages qui ont
les prix déjà engagés ou gagnés dans les éditions précédentes ne peuvent pas être compétitifs ;

- Si le film est sélectionné, afin d'assurer une accessibilité rapide aux conservateurs et aux jurés, un fichier de projection propre (sans sous-titres gravés) doit être fourni, avec des sous-titres distincts (de préférence en portugais), au format .srt ou dans une liste de dialogue avec les codes horaires respectifs.

Le réalisateur, le producteur et/ou le réalisateur est responsable des éventuels dommages causés.
au Festival ou à des tiers, ainsi que pour tous les droits d'auteur liés au court-métrage inscrit, y compris les droits d'auteur sur la bande originale. En outre, en cas de violation des droits de propriété de tiers relatifs au court-métrage, ENTRETODOS peut, à sa seule discrétion, déclassifier le film, son réalisateur et/ou son producteur.

L'expéditeur de chaque court-métrage sera responsable de tous les frais liés à l'envoi de tout le matériel nécessaire à la projection. L'organisation du Festival n'est pas responsable des pertes, dommages, taxes ou autres pénalités et dépenses résultant du non-respect du présent Règlement et de la législation applicable.

Le matériel envoyé par la poste doit contenir une preuve de Sedex ou de Mailing Registered et être adressé à :

Spcine - Empresa de Cinema et Audiovisuel de São Paulo S.A.
Rua Libero Badaró, 293 - 22º Andar - CJ.22b
Centro - São Paulo - SP - Brésil
CEP : 01009-907

La date limite de publication est la date limite des inscriptions, et un film ne sera que
considéré comme effectivement inscrit sur présentation d'une preuve d'envoi, comme précédemment établi dans les présentes règles et règlements.

En raison des règles et protocoles imposés par l'Agence nationale de surveillance de la santé
(ANVISA) liée à la pandémie de Covid-19, il est vivement recommandé à ceux qui s'intéressent à
participation au FESTIVAL ENTRETODOS, que toutes les inscriptions et envois de matériel sont effectués
en ligne.

COMPOSITION DE LA COLLECTION DU FESTIVAL ET DE SES HOMOLOGUES
Les courts-métrages inscrits feront partie de la collection permanente de vidéos et
copies numériques du Festival ENTRETODOS, devenant disponibles pour être projetées lors d'événements visant à faire connaître le Festival, ainsi que des clubs de cinéma thématiques, la formation des fonctionnaires, la formation des éducateurs, la diffusion en ligne sur le site Web du Festival, SpCinePlay (plateforme de streaming du partenaire Entretodos), la télévision et programmes numériques liés au Festival, projections itinérantes, consultation dans les bibliothèques publiques et privées, consultation des conservateurs d'autres festivals, expositions à des fins culturelles, éducatives, débats publics, expositions gratuites, formation
ateliers, toujours gratuits, uniquement à des fins non commerciales et dans des activités liées au Festival.

Les projections peuvent être du film dans son intégralité ou seulement des parties, avec la possibilité que le film soit édité pour la composition de vignettes ou d'actions promotionnelles, entre autres, ainsi que pour d'autres types de projections pouvant avoir lieu dans le cadre d'activités éducatives, tant qu'elles sont liées à ENTRETODOS, et doivent être communiqués au réalisateur et/ou au producteur responsable de l'inscription.

Le partenariat du Festival avec Spcine suppose que les films inscrits et ceux
responsable d'eux : (Je) accepte de participer à un enregistrement de podcast sur l'événement pour
diffusion sur les réseaux sociaux de l'hôtel de ville de São Paulo - Spcine ; (II) participer à de courts enregistrements, promouvoir et inviter le public à la programmation Spcine au Festival ; et (III) participer à la plateforme à la demande de SpcinePlay pendant une période maximale de 90 (quatre-vingt-dix) jours.

Si votre film doit être projeté sur la plateforme à la demande de SpCinePlay, il sera
nécessaires pour transmettre à l'organisation du festival, en plus d'autres documents, les éléments suivants :

Affiche verticale (2000x3000 pixels), au format .psd, .ai ou .id
Affiche horizontale (1920 x 1080 pixels), au format .psd, .ai ou .id
Ces affiches, destinées uniquement à la plateforme à la demande de SpCinePlay, ne peuvent contenir aucune information relative à la distribution, à l'équipe, à la date de sortie, au bloc de facturation ou aux lauriers du festival, et le titre du film doit être placé à l'intérieur de la « zone de sécurité » spécifiée dans le Guide d'orientation des images, un
document qui sera partagé, ainsi que des modèles, avec les cinéastes des courts métrages qui seront projetés sur la plateforme.

Les réalisateurs et/ou producteurs qui souhaitent que leurs films ne fassent pas partie de la collection du Festival doivent en informer la commissaire, dans les 5 (cinq) jours suivant la clôture des dates d'inscription du Festival, par e-mail : contato@entretodos.com.br. Le silence sera compris comme un accord tacite pour intégrer la collection, toutes les conditions ci-dessus étant appliquées.

  

 
  

Découvrez les meilleurs films et festivals, en un seul clic

S’inscrire
Connexion