Espiello, Festival Internacional de Documental Etnográfico de Sobrarbe (22)

Début du Festival: 28 mars 2025      Fin du Festival: 06 avril 2025

ESPIELLO, FESTIVAL INTERNATIONAL DU DOCUMENTAIRE ETHNOGRAPHIQUE, est organisé par le Service de la culture de la Comarca de Sobrarbe (une institution qui regroupe 19 mairies) avec une large participation des voisins de la zone qui forment la Commission permanente du festival. Elle est célébrée en mars et avril à Boltaña, une petite population des Pyrénées de Huesca (Espagne).

Espiello est le seul festival avec cette spécialisation dans le pays. Il propose un concours international de documentaires ethnographiques, différentes sections hors compétition et d'autres activités sur des sujets liés au documentaire et à l'anthropologie visuelle.

La Comarca de Sobrarbe organise le XXIIe Festival international du film ethnographique de Sobrarbe qui se tiendra en présentiel à Boltaña (Huesca, Espagne) du 28 mars au 6 avril 2025 et le cycle Espiello baixo as estrelas au cours du mois d'août dans plusieurs municipalités de Sobrarbe (sélection du contenu du festival au format cinéma en plein air).


CONDITIONS GÉNÉRALES

1- Nous entendons le documentaire ethnographique, dans un sens large et interdisciplinaire, comme les productions documentaires dont le but premier est de présenter des aspects liés à la vie et à la compréhension de la vie au sein d'une culture.

2- Toutes ces productions réalisées après le 1er janvier 2019, et d'une durée de plus de 5 minutes à moins de 90 minutes, peuvent participer au festival. Les œuvres présentées lors de festivals précédents ou celles réalisées par des personnes impliquées dans l'organisation ne sont pas admises, pas plus que celles faisant la promotion du tourisme ou de la publicité.

3- Chaque producteur/réalisateur peut présenter jusqu'à trois documentaires.

4- Les films seront soumis dans leur langue d'origine. Chaque fois que la version originale n'est pas en espagnol, elle doit être sous-titrée en espagnol ou, à titre exceptionnel, en anglais


ENREGISTREMENT

5- L'appel à candidatures est ouvert du 2 septembre au 15 octobre 2024

6- L'inscription se fera en ligne via la plateforme FESTHOME, tous les champs obligatoires doivent être remplis et télécharger le fichier vidéo avec les sous-titres intégrés et avec l'option de téléchargement. Les participants dont l'inscription en ligne pose problème en raison de leur situation géographique et de conflits dans leur pays peuvent demander à participer au concours de films à l'adresse e-mail suivante : info@espiello.com




DOCUMENTAIRES SÉLECTIONNÉS

7-La direction du festival constituera un jury de présélection composé d'étudiants, de professionnels et d'experts en anthropologie et/ou en audiovisuel, de membres de la commission permanente du festival et de résidents de Sobrarbe. Ce jury examinera et évaluera les œuvres reçues, étant chargé de choisir la section officielle, sur la base de critères de qualité technique, esthétique et scientifique.

8-Les représentants des œuvres sélectionnées seront informés avant le 14 février 2025 par e-mail (cette date peut être prolongée en fonction des besoins de l'organisation) et devront envoyer dans les sept jours la copie pour projection de préférence en format DCP ou un autre format numérique HD, en indiquant clairement le titre, le format, le type d'écran et le type de son et toutes les informations nécessaires au catalogue (dossier de presse, 3 cadres, biofilmographie, photographie du réalisateur) et affiche) et sous-titres en anglais, s'il y en avait. L'organisation peut exclure le travail si cette exigence n'est pas respectée. Une fois la référence incluse dans le catalogue, le film ne peut pas être retiré unilatéralement de la compétition.


9- L'organisation prendra en charge les frais d'hébergement et de repas pour une personne par documentaire sélectionné, du dîner du vendredi 4 avril au déjeuner du dimanche 6 avril 2025. Chaque fois que le budget est disponible, un sac de voyage avec de l'argent sera inclus en espèces d'un montant maximum de 100€ pour les voyages depuis l'Espagne et jusqu'à 250€ depuis l'étranger

10-Les documentaires sélectionnés pour la section compétition feront partie du dossier du festival et la consultation privée à des fins d'investigation ou pédagogique est autorisée.

11- Le festival ne versera aucun montant aux auteurs ou aux responsables des œuvres sélectionnées par l'exposition des films.

12- Le festival Espiello peut créer des sections parallèles avec le matériel non sélectionné lorsqu'il est jugé intéressant de le projeter pendant le festival, d'un commun accord avec les réalisateurs ou producteurs concernés.

13- Le festival pourra projeter les documentaires sélectionnés pour la section du concours dans des lieux possibles en même temps que le festival pendant les jours du festival et dans le cycle Espiello baixo as estrelas.




récompenses

14- Les prix suivants seront attribués au titre du poste 2024.334022625 du budget de la Comarca de Sobrarbe :

•Prix ESPIELLO, de deux mille quatre cents euros (2.400€) et trophée du meilleur documentaire.
•Prix ESPIELLO CHOBEN de mille euros (1.000€) et trophée du meilleur documentaire réalisé par un jeune de moins de 36 ans. (Il faudra créditer l'âge)
•Prix ESPIELLO PIRINEOS de mille euros (1.000€) et trophée du meilleur documentaire sur le thème de la montagne.
•Trophée du prix ESPIELLO RECHIRA de mille euros (1.000€) pour le meilleur projet de recherche.
•Prix ESPIELLO ARAGÓN TV de neuf cents euros (900€) et deux pass délivrés par la Société aragonaise de radio et de télévision.

•Prix ESPIELLO BOLTAÑA de huit cents euros (800€) et trophée du documentaire le mieux voté par le public, remis par la municipalité de Boltaña.

• Prix ASECIC « Guillermo Zúñiga » (trophée) décerné par l'Association espagnole pour le cinéma scientifique et l'image.

15- Le jury sera international et sera composé de 5 personnalités du domaine du cinéma, de l'audiovisuel, de l'anthropologie et des cultures désignées par l'organisation, avec un quorum de 3 requis. Le jury se réserve le droit d'attribuer les prix comme il le juge approprié, ainsi que de déclarer un prix nul. Aucun des prix ne peut être décerné conjointement. Deux prix ne sont pas décernés à une personne, sauf le prix du public et celui d'AragónTV.

16- Dans le cadre du festival, l'organisation décernera plusieurs prix honorifiques et le prix ESPIELLO AGORA X L'ARAGONËS pour le meilleur audiovisuel d'Aragon organisé en 2024, qui a son propre appel à propositions. L'organisation se réserve le droit d'intégrer de nouveaux prix.


AUTRES COMMENTAIRES

17- Pour la promotion du festival, l'organisation Espiello se réserve le droit de diffuser un extrait d'au plus trois minutes des films sélectionnés dans les médias publics.

18- Après le festival, Espiello pourra utiliser certaines productions du festival pour des programmes culturels et environnementaux, à condition que l'entrée soit gratuite, en informant les réalisateurs, les producteurs ou les distributeurs du lieu et de la date. Les films non sélectionnés ne seraient utilisés à des fins culturelles et éducatives que dans les municipalités dépendant de la Comarca de Sobrarbe.

19- La personne responsable de l'inscription du film au festival doit être autorisée à prêter une copie du film par la société de production et acceptera les règles du festival, tout en étant responsable de la paternité et de l'originalité de chaque film présenté, exemptant l'organisation de toute responsabilité quant au contenu de celui-ci



20- En participant à un film, vous acceptez les conditions de ce règlement, qui sera interprété et appliqué par l'organisation.

21-Le festival peut se dérouler selon une formule mixte, en présentiel et en ligne.

22-L'organisation peut modifier les dates pour des raisons justifiées, en informant les participants des nouvelles dates.

23-Le cadre réglementaire dans lequel s'inscrit ce règlement interdit la discrimination fondée sur le sexe. Dans ce contexte, les noms variables ou les termes communs convenus doivent être interprétés dans un sens inclusif des femmes et des hommes, lorsqu'il s'agit de termes grammaticaux masculins faisant référence à des personnes ou à des groupes de personnes non spécifiquement identifiés.

23- Ce règlement est publié en anglais et en espagnol. En cas de doute, ce sera réglé par la version espagnole