Festival Internacional de Cine de Valdivia (30)

Début du Festival: 09 octobre 2023      Fin du Festival: 15 octobre 2023

INTRODUCTION

Le Festival international du film de Valdivia présente le cinéma chilien et international dans quatre catégories compétitives : compétition de longs métrages, compétition de longs métrages pour jeunes, compétition de courts métrages d'Amérique latine et des Caraïbes et compétition de courts métrages pour enfants d'Amérique latine et des Caraïbes. Son programme non compétitif comprend des rétrospectives historiques, des rétrospectives de cinéastes contemporains, du cinéma politique, du cinéma d'avant-garde, du genre et un créneau cinématographique axé sur les enfants et les familles.

1.- OBJECTIFS
Le festival vise à offrir aux cinéastes chiliens et étrangers un lieu de projection et de compétition et, ce faisant, à promouvoir des œuvres cinématographiques nationales et internationales de qualité artistique.

2. DATES
Le festival se tiendra du 9 au 15 octobre 2023 à Valdivia, au Chili.

RÈGLEMENTS
30e FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DE VALDIVIA 2023
Du 9 au 15 octobre 2023

Fondé et organisé par l'Universidad Austral de Chile
Produit par Centro Cultural de Promoción Cinematográfica de Valdivia.

Invité par Ilustre Municipalidad de Valdivia, le Gobierno Regional de Los Ríos et Codeproval

INTRODUCTION

Le Festival international du film de Valdivia présente le cinéma chilien et international dans quatre catégories compétitives : compétition de longs métrages, compétition de longs métrages pour jeunes, compétition de courts métrages d'Amérique latine et des Caraïbes et compétition de courts métrages pour enfants d'Amérique latine et des Caraïbes. Son programme non compétitif comprend des rétrospectives historiques, des rétrospectives de cinéastes contemporains, du cinéma politique, du cinéma d'avant-garde, du genre et un créneau cinématographique axé sur les enfants et les familles.

1.- OBJECTIFS
Le festival vise à offrir aux cinéastes chiliens et étrangers un lieu de projection et de compétition et, ce faisant, à promouvoir des œuvres cinématographiques nationales et internationales de qualité artistique.

2. DATES
Le festival se tiendra du 9 au 15 octobre 2023 à Valdivia, au Chili.

3. CATÉGORIES COMPÉTITIVES :

LONGS MÉTRAGES :

I.- Compétition de longs métrages : Sélection officielle orientée vers la projection de longs métrages, de fiction, d'animation, de documentaires ou de films expérimentaux, chiliens ou étrangers, d'une durée minimale de 40 minutes, présentés dans les formats stipulés détaillés ci-dessous (voir les formats de projection au point 7, section e).

II.- Compétition de longs métrages pour jeunes : Sélection officielle orientée vers la projection de longs métrages destinés à un public jeune de 14 à 20 ans, dans les genres de fiction, d'animation, documentaire ou expérimental, chiliens ou étrangers, d'une durée minimale de 40 minutes, livrés dans les formats stipulés ci-dessous (voir les formats de projection au point 7, section e).

COURTS MÉTRAGES :

III.- Compétition de courts métrages d'Amérique latine et des Caraïbes : Sélection officielle orientée vers la projection d'œuvres, de fictions, de documentaires, de films expérimentaux ou d'animation ; quel que soit le format, d'une durée maximale de 30 minutes, crédits inclus ; développée par des réalisateurs chiliens, latino-américains et caribéens sur le sol chilien, latino-américain et caribéen (voir les formats de projection au point 7, section e).

IV.- Compétition de courts métrages pour enfants d'Amérique latine et des Caraïbes : Sélection officielle d'œuvres tournées par des professionnels pour un public d'enfants, dans des domaines de fiction, de documentaire, d'expérimentation et/ou d'animation, quel que soit le format, d'une durée maximale de 20 minutes, crédits inclus ; développée par des cinéastes chiliens, latino-américains ou caribéens, filmées au Chili, en Amérique latine ou dans les Caraïbes (voir les formats de projection au point 7, section e).

4. — CONDITIONS DE PARTICIPATION :

a) Les films achevés à partir du 1er mars 2022 peuvent être soumis pour examen.

b) Les films participants ne peuvent en aucun cas être projetés au CHILI avant ou pendant le concours, par quelque moyen que ce soit.

c) Les films soumis, dans toutes les catégories, seront soumis par le biais d'un processus de sélection par l'équipe de programmation du Festival.

d) Pour participer, les cinéastes doivent s'inscrire au festival via FESTHOME, seul moyen de participer au processus. Les films soumis d'une autre manière ne seront pas pris en compte.

e) En soumettant une œuvre, le participant accepte l'intégralité des termes et conditions stipulés dans ce document. En particulier, du simple fait de soumettre votre formulaire de candidature, le signataire déclare être en mesure d'autoriser la communication publique de l'œuvre soumise pendant la période du Festival (du 9 au 15 octobre 2023) à Valdivia, conformément à la loi chilienne Nº 17.336 sur la propriété intellectuelle. En outre, le signataire de la demande déclare que si son projet implique, affecte ou inclut l'utilisation totale ou partielle d'œuvres protégées par le droit national ou international sur la propriété intellectuelle et que les titulaires des droits d'auteur sont des personnes différentes du demandeur du projet, le demandeur est clairement autorisé à utiliser cette œuvre par le titulaire du droit d'auteur, conformément aux formalités indiquées dans les conditions générales énoncées, sous réserve des exceptions mentionnées au titre III de la loi stipulée. L'autorisation est l'autorisation accordée par le titulaire du droit d'auteur de manière contractuelle, pour l'utilisation d'une œuvre de certaines manières et par certains des moyens établis par le droit de la propriété intellectuelle.

f) L'organisation se réserve le droit de prendre les décisions qu'elle juge appropriées dans les cas non couverts par ces règlements.

g) Les œuvres ayant participé à une étape quelconque des versions précédentes du Festival international du film de Valdivia ne seront pas acceptées.

h) Les producteurs et distributeurs des films de la sélection officielle, ainsi que des films récompensés dans toutes les catégories, s'engagent à inclure dans leur publicité et leur dossier de presse la phrase : « Sélection officielle — 30e Festival international du film de Valdivia », en utilisant les couronnes fournies par le festival. Cette exigence s'applique aux sorties en salles et à la distribution par tous les moyens.

i) Les producteurs et distributeurs des films de la sélection officielle autorisent expressément le Centro Cultural de Promoción Cinematográfica de Valdivia à exposer leurs œuvres jusqu'à trois (3) fois dans le cadre de projections à but non lucratif. Le demandeur connaît et accepte cette clause lors de la soumission du film.

j) L'organisation déterminera les salles de projection et les horaires des expositions des films.

5. — JURY

a) Le jury sera composé de professionnels du cinéma, des arts et de la culture, nationaux et étrangers, à l'exception des compétitions destinées aux enfants et aux jeunes, qui seront évaluées par des enfants et des jeunes.

b) Les personnes directement impliquées dans les films d'une compétition ne peuvent pas faire partie du jury.

c) La décision du jury est définitive.

6. - récompenses
Le jury des différentes catégories officielles du 30e Festival international du film de Valdivia décernera les prix suivants :

I.- Long métrage :
- Meilleur long métrage international
- Prix spécial du jury international
- Mention spéciale du jury international
- Meilleur long métrage pour jeunes
- Prix spécial du jury international pour les longs métrages pour jeunes

II.- Court-métrage d'Amérique latine et des Caraïbes :
- Meilleur court-métrage d'Amérique latine et des Caraïbes
- Prix spécial du jury pour les courts métrages d'Amérique latine et des Caraïbes
- Mention spéciale du jury pour les courts métrages d'Amérique latine et des Caraïbes

III.- Court-métrage pour enfants d'Amérique latine et des Caraïbes
- Meilleur court métrage pour enfants d'Amérique latine et des Caraïbes
- Prix spécial du jury pour les courts métrages pour enfants d'Amérique latine et des Caraïbes

IV.- Cinéma chilien
- Prix spécial du meilleur long métrage chilien (décerné au meilleur film chilien parmi les films sélectionnés en compétition de longs métrages et en compétition de longs métrages pour jeunes).

7. — Date limite d'inscription et d'envoi du matériel :

a) Les candidatures via FESTHOME seront ouvertes du 6 mars au 21 avril 2023, date limite jusqu'à 18h00, heure normale du Chili (UTC -4).

b) La sélection officielle sera annoncée en septembre sur www.ficvaldivia.cl. Du simple fait de s'inscrire dans le cadre des présentes conditions générales, les œuvres sélectionnées autorisent automatiquement les extraits d'images à des fins publicitaires de la sélection officielle du Festival.

c) La non-sélection sera dûment informée via Festhome aux participants et en aucun cas ni le festival ni les programmateurs ne donneront d'explications sur cette décision.

d) Les copies originales doivent arriver à Valdivia jusqu'au 10 septembre 2023.

e) Les formats de projection sont les suivants :

COMPÉTITION DE LONGS MÉTRAGES :
- DCP
COMPÉTITION DE COURTS MÉTRAGES :
- DCP
- H264

f) Tous les films non anglophones participant à la compétition de longs métrages doivent envoyer une copie de projection sous-titrée en anglais.

g) Tous les courts métrages hispanophones de la compétition de courts métrages doivent envoyer une copie de projection sous-titrée en anglais. Tous les courts métrages non hispanophones doivent envoyer une copie de projection sous-titrée en espagnol.

h) Tous les films sélectionnés doivent envoyer un fichier numérique du film au format H264 ou Blu-ray en plus de la copie d'exposition.

8. - EXPÉDITION
a) Les copies de projection doivent être envoyées uniquement à : Centro Cultural
de Promoción Cinematográfica de Valdivia, Vicente Pérez Rosales 787, bureau E, code postal : 5110652, Valdivia, Región de Los Ríos, Chili.

b) Tous les frais de transport des films, tant pour le processus de présélection que pour la compétition en tant que telle, sont à la charge du candidat. Seule l'organisation du concours se chargera de la restitution de ces œuvres.

c) Tout le matériel sélectionné pour la sélection officielle doit être envoyé avec les mesures nécessaires pour protéger son contenu.

9. — ASSURANCE DES COPIES

a) L'organisation n'est pas responsable des dommages ou pertes subis lors du transport des copies.

b) En cas de dommage ou de perte grave pendant le Festival, et pendant sa possession, l'organisation prendra en charge le coût de remplacement de la copie, à condition que cette situation soit signalée pendant l'événement.

10. DEMANDES GÉNÉRALES
Tout doute ou question concernant l'appel 2023 peut être envoyé, en anglais ou en espagnol, par e-mail à convocatoria@ficv.cl. Aucun autre type de demande ne sera répondu dans cet e-mail.
Nous vous invitons à vous tenir au courant de toutes les activités du Festival international du film de Valdivia 2023 sur www.ficvaldivia.cl et sur nos comptes de réseaux sociaux Facebook, Twitter et Instagram.