Premios Pávez: Festival Internacional de Cine de Talavera De La Reina (12)

Inizio del Festival: 03 ottobre 2025      Festival si chiude: 11 ottobre 2025

XII edizione dei Premi Pávez - Festival Internazionale del Cinema di Talavera de la Reina. Dal 3 all'11 ottobre 2025.

FESTIVAL DI QUALIFICAZIONE AI PREMI GOYA, FORQUÉ E FUGAZ.

- Cortometraggi di produzione e/o regia spagnoli o iberoamericani.

- Cortometraggi prodotti dal 1 gennaio 2024.

- Lingua parlata in spagnolo o lingua originale con sottotitoli in spagnolo.

- Durata massima: 30 minuti con crediti inclusi.

- Potrebbero non essere ospitati su piattaforme di visualizzazione online gratuite.

- 5 sezioni competitive: nazionale (sezione ufficiale), internazionale (Ibero-America), locale (Talavera de la Reina), animazione e documentario.

- 18 categorie che optano per un premio.

- 5700 euro + 18 premi Pávez.

- DCP richiesto per la selezione ufficiale, internazionale e locale.

I premi Pávez — Talavera de la Reina International Film Festival, organizzati dall'Associazione Culturale Trax Trex Trix, mirano a promuovere la cultura audiovisiva sostenendo i cortometraggi e i loro creatori. Il festival incoraggia l'esplorazione di nuove forme di linguaggio cinematografico e narrazione. Attraverso un programma diversificato, innovativo e inclusivo, si impegna per l'accessibilità, l'educazione cinematografica e la promozione di un panorama culturale sostenibile.

DATE

La dodicesima edizione del festival si svolgerà dal 3 all'11 ottobre 2025 a Talavera de la Reina.

Il programma completo sarà disponibile sul nostro sito Web e sui social media e verrà comunicato in anticipo ai rappresentanti delle opere selezionate.

CONDIZIONI GENERALI

La partecipazione è aperta a tutte le persone di età superiore ai 18 anni provenienti da qualsiasi paese iberoamericano (Andorra, Argentina, Bolivia, Brasile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Cile, Repubblica Dominicana, Ecuador, El Salvador, Spagna, Guatemala, Honduras, Messico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Perù, Portogallo, Uruguay e Venezuela), nonché ai residenti di questi territori. Inoltre, possono partecipare anche entità legalmente registrate di questi paesi che detengono i diritti sui cortometraggi presentati.


Sono accettate sia opere di finzione che di saggistica (documentari), in live action o animazione.


Tutti i film devono includere sottotitoli in spagnolo.


I cortometraggi presentati al concorso non devono essere disponibili al pubblico su nessuna piattaforma online per la visione gratuita.


Le opere create interamente utilizzando l'IA (Intelligenza Artificiale) devono includere una dichiarazione firmata che specifichi come l'IA è stata utilizzata nella produzione.


Almeno un membro del team tecnico e/o artistico dei film finalisti deve partecipare alla cerimonia di chiusura del festival sabato 11 ottobre 2025 per avere diritto a un premio.


Le categorie di candidatura sono quattro: nazionale, internazionale, regionale e locale (per determinare l'origine dei film presentati). I film possono competere in cinque sezioni: Selezione ufficiale (Spagna), Talavera en Corto (locale), Selezione internazionale (Ibero-America), Sezione Animazione e Sezione Documentari. I cortometraggi selezionati per la Selezione Ufficiale e la Sezione AnimaDocu (Animazione e Documentario) saranno scelti tra le candidature delle categorie nazionale, regionale e locale.


Inoltre, ci sono diverse sezioni vetrine non competitive. Qualsiasi film presentato al festival può essere preso in considerazione per l'inclusione in queste sezioni vetrina a discrezione del Comitato di Selezione. Questi film non avranno diritto ai premi.


Tutti i film in concorso devono essere stati prodotti dopo il 1° gennaio 2024.


La durata massima dei cortometraggi non deve superare i 30 minuti (30:00), crediti inclusi.

CONDIZIONI SPECIFICHE
SEZIONE NAZIONALE UFFICIALE
Un cortometraggio deve soddisfare almeno uno dei seguenti criteri:

Diretto da un regista cittadino spagnolo o residente in Spagna.

Girato in Spagna.

Prodotto da una società con indirizzo fiscale registrato in Spagna.

SEZIONE INTERNAZIONALE

Un cortometraggio deve soddisfare almeno uno dei seguenti criteri:

Diretto da un regista cittadino o residente in un paese iberoamericano (Andorra, Argentina, Bolivia, Brasile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Cile, Repubblica Dominicana, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Messico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Perù, Portogallo, Uruguay o Venezuela).

Girato in uno dei paesi sopra citati.
Prodotto da una società con un indirizzo fiscale registrato in uno dei paesi sopra citati.

SEZIONE ANIMADOCU

Categoria di animazione: i cortometraggi presentati devono essere completamente animati.

Categoria documentari: include film documentari.

TALAVERA EN CORTO (SEZIONE LOCALE)
Un cortometraggio deve soddisfare almeno uno dei seguenti criteri:

Diretto da un regista residente per natura o registrato ufficialmente a Talavera de la Reina.

Girato a Talavera de la Reina.
Prodotto da una società con sede fiscale a Talavera de la Reina.

PÁVEZ CMM (SEZIONE REGIONALE — CASTILLA-LA MANCHA)
Un cortometraggio deve soddisfare almeno uno dei seguenti criteri:

Diretto da un regista residente per natura o registrato ufficialmente in Castiglia-La Mancha.

Girato in Castiglia-La Mancia.

Prodotto da una società con sede fiscale in Castiglia-La Mancia.

CONSEGNA

Il periodo di iscrizione per i cortometraggi sarà aperto da lunedì 24 marzo a domenica 15 giugno 2025.

PERIODI DI PRESENTAZIONE E TARIFFE

Film nazionali e regionali
Periodo di iscrizione gratuito: fino al 31 marzo 2025


Nessun costo di inscrição durante questo periodo.
Periodo di invio standard: fino al 31 maggio 2025


3€ di quota di iscrizione

Periodo di invio posticipato: fino al 15 giugno 2025


Costo di iscrizione di 6€.

Film locali

I film locali possono essere presentati seguendo le stesse scadenze e le stesse piattaforme sopra descritte.
Inoltre, per incoraggiare e sostenere il cinema prodotto a Talavera de la Reina, i cortometraggi che desiderano partecipare esclusivamente al Talavera en Corto (Sezione locale) possono essere inviati gratuitamente tramite QUESTO MODULO (disponibile anche sul sito web del festival).

Film internazionali
Periodo di invio standard: fino al 31 maggio 2025

Quota di iscrizione di 5€.
Periodo di invio posticipato: fino al 15 giugno 2025


Quota di iscrizione di 10€.

PROCESSO DEL FESTIVAL

Film selezionati: cortometraggi scelti per la proiezione in una sezione competitiva o non competitiva del festival.


Film nominati: cortometraggi che, dopo la valutazione da parte della giuria competente, ricevono una nomination e la possibilità di vincere premi alla cerimonia di premiazione di Pávez. Ogni categoria avrà quattro (4) candidati.


Film vincitori: determinati dalla decisione finale della giuria per ciascuna sezione. Ci sarà un (1) vincitore per categoria.

PROCESSO DI SELEZIONE
Un comitato di selezione e visione, formato equamente dai membri del team organizzatore dei premi Pávez, selezionerà i cortometraggi per la Selezione ufficiale, la Selezione internazionale e la sezione AnimaDocu (entrambe le categorie Animazione e Documentario) per un'ulteriore valutazione da parte della giuria. Il comitato è anche responsabile della programmazione delle sezioni vetrine non competitive.

Per la Sezione locale, il comitato di selezione sarà composto da personalità riconosciute di Talavera de la Reina. Il comitato si impegna a esaminare tutte le opere inviate e si riserva il diritto di rifiutare qualsiasi film che non soddisfi gli standard tecnici di qualità richiesti per la proiezione nelle sale.

Il comitato di selezione apprezzerà molto i film con un certificato di rating ICAA, così come quelli presentati in anteprima al festival.

Notifica e accettazione

I partecipanti selezionati riceveranno una notifica via e-mail e/o telefonata tra luglio e agosto 2025.
Una volta avvisati, i registi avranno 15 giorni di calendario per accettare la selezione e iscriversi ai materiali richiesti.

La mancata risposta entro questo periodo sarà considerata un ritiro e il festival potrebbe escludere il film dalla partecipazione.

Materiale promozionale richiesto
I partecipanti selezionati devono iscriversi entro 15 giorni di calendario dall'accettazione della selezione:

Poster
Tre (3) foto di film
Trailer
Sinossi
Scheda tecnica
Biofilmografia del regista
Questi materiali verranno utilizzati esclusivamente per scopi promozionali.


Copie di proiezione

Tutti i film selezionati devono essere presentati in formato.MOV o.MP4, nella massima qualità possibile, con sottotitoli in spagnolo (file incorporati e separati).

Inoltre, per i film nelle sezioni ufficiale, internazionale e locale, il festival richiede anche una copia DCP.

Se disponibili, insieme agli altri materiali dovrebbero essere forniti una descrizione audio e sottotitoli speciali per l'accessibilità.

Tutti i file devono essere inviati entro 15 giorni di calendario dalla conferma della selezione.

GIURIE

GIURIA UFFICIALE: composta da illustri professionisti del settore nazionale delle arti culturali e audiovisive. Questa giuria determinerà le nomination e selezionerà i vincitori di ogni categoria tecnica e artistica dalla Selezione Ufficiale. Le candidature (quattro per categoria) saranno annunciate a settembre 2025.


GIURIA INTERNAZIONALE: composta da personaggi di spicco del settore culturale internazionale e/o professionisti dedicati alla promozione del cinema iberoamericano.


GIURIA GIOVANILE: composta da giovani con un forte interesse per il cinema. Questa giuria guarderà e valuterà i cortometraggi della sezione AnimaDocu e sarà responsabile dell'assegnazione dei premi per la migliore animazione e il miglior documentario.


GIURIA LOCALE: formata da personaggi di spicco della scena culturale di Talavera de la Reina e/o Castilla-La Mancha. Questa giuria selezionerà il miglior film locale.


GIURIA DEL PREMIO CMM: composta da professionisti della rete televisiva pubblica regionale, che decideranno il Premio Pávez CMM per il miglior film di Castilla-La Mancha.


Le decisioni prese dal Comitato di Selezione e dai panel della giuria sono definitive e non appellabili. La giuria si riserva il diritto di rifiutare un premio se lo ritiene opportuno.

Premi

Il montepremi totale ammonta a 5.700 euro e 18 statuette di Pávez. TUTTI I PREMI INCLUDONO UN PREMIO IN DENARO.
I premi in denaro sono soggetti alle detrazioni fiscali applicabili ai sensi delle normative vigenti e saranno pagati al momento dell'inscrição della fattura corrispondente.

PREMIO PÁVEZ PER IL MIGLIOR FILM NAZIONALE
Oltre 1.500€ Qualificazione per i premi Goya
Partecipa alla selezione ufficiale.

PREMIO PÁVEZ CMM PER IL MIGLIOR FILM REGIONALE
1.000€ per l'acquisto dei diritti di esposizione da parte della televisione pubblica di Castilla-La Mancha.

Aperto a tutti i registi e/o produttori di Castiglia-La Mancha, nonché ai film girati in Castiglia-La Mancha, indipendentemente dalla sezione competitiva per cui sono selezionati.

L'organizzazione dei premi Pávez faciliterà i contatti tra il vincitore e l'emittente televisiva per la firma del relativo contratto.

PREMIO PÁVEZ PER IL MIGLIOR FILM INTERNAZIONALE
500€

Gareggia nella sezione iberoamericana.
PREMIO PÁVEZ PER IL MIGLIOR FILM D'ANIMAZIONE
Oltre 500€ Qualificazione per i premi Goya
Compete nella sezione AnimaDocu, categoria Animazione.

PREMIO PÁVEZ PER IL MIGLIOR DOCUMENTARIO
500€
Compete nella sezione AnimaDocu, categoria Documentari.

PREMIO PÁVEZ PER IL MIGLIOR FILM LOCALE
400€

Gareggia nella sezione Talavera en Corto.
PREMIO SPECIALE DEL PUBBLICO PÁVEZ
200€

Aperto ai film della sezione ufficiale, della sezione locale, della sezione internazionale e della sezione AnimaDocu (entrambe le categorie Animazione e Documentario).

PREMIO PÁVEZ PER IL MIGLIOR REGISTA
100€
Gareggia nella sezione ufficiale.

PREMIO PÁVEZ PER LA MIGLIORE SCENEGGIATURA
100€
Gareggia nella sezione ufficiale.

PREMIO PÁVEZ PER LA MIGLIORE FOTOGRAFIA
100€
Gareggia nella sezione ufficiale.

PREMIO PÁVEZ PER LA MIGLIORE DIREZIONE ARTISTICA
100€
Gareggia nella sezione ufficiale.

PREMIO PÁVEZ PER LA MIGLIORE ATTRICE PROTAGONISTA
100€
Gareggia nella sezione ufficiale.

PREMIO PÁVEZ PER IL MIGLIOR ATTORE PROTAGONISTA
100€
Gareggia nella sezione ufficiale.

PREMIO PÁVEZ PER LA MIGLIORE ATTRICE NON PROTAGONISTA
100€
Gareggia nella sezione ufficiale.

PREMIO PÁVEZ PER IL MIGLIOR ATTORE NON PROTAGONISTA
100€
Gareggia nella sezione ufficiale.

PREMIO PÁVEZ PER IL MIGLIOR MONTAGGIO
100€
Gareggia nella sezione ufficiale.

PREMIO PÁVEZ PER IL MIGLIOR SUONO
100€
Gareggia nella sezione ufficiale.

PREMIO PÁVEZ PER LA MIGLIORE COLONNA SONORA ORIGINALE
100€
Gareggia nella sezione ufficiale.

PRESELEZIONE PER I PREMI GOYA, FORQUÉ E FUGAZ

I premi Pávez fanno parte dell'elenco dei festival qualificati per i premi Goya nelle categorie Miglior cortometraggio di finzione, Miglior cortometraggio documentario e Miglior cortometraggio d'animazione, attraverso la selezione ufficiale e i premi Pávez per il miglior film nazionale e il miglior film d'animazione.

I premi Pávez si qualificano anche per i premi Forqué e i premi Fugaz, attraverso il Premio Pávez per il miglior film nazionale.

ACCORDI LEGALI

Il materiale ricevuto dai cortometraggi che verranno infine selezionati verrà archiviato dall'associazione.

I partecipanti sono responsabili di garantire che le opere inviate non siano soggette a rivendicazioni legali e rispettino la legge sulla proprietà intellettuale. In ogni caso, l'organizzazione del festival declina ogni responsabilità per i contenuti illegali delle opere ricevute.

L'organizzazione si riserva il diritto di esporre i cortometraggi selezionati durante il festival e di utilizzare immagini e materiale promozionale dei film per scopi pubblicitari e/o promozionali dell'evento in tutte le sue edizioni.

Una volta concluso il festival, le opere selezionate possono entrare a far parte del Circuito dei premi Pávez, che include accordi senza scopo di lucro firmati con festival ed enti senza scopo di lucro per l'esposizione di cortometraggi selezionati. Queste opere saranno proiettate con il consenso dei loro creatori e saranno informati con largo anticipo sulle sessioni di proiezione e sulle condizioni della mostra.

I partecipanti sono informati che il festival può mettere l'intero programma o parte di esso a disposizione del pubblico online. Pertanto, l'iscrizione al festival è subordinata all'accettazione di questa condizione. I cortometraggi saranno ospitati su una piattaforma sicura, che richiede la registrazione preventiva per la visualizzazione.

Tutti i partecipanti accettano pienamente le presenti condizioni legali, nonché la risoluzione da parte dell'organizzazione di eventuali questioni non trattate in esse.

L'organizzazione si riserva il diritto di modificare queste regole se necessario. Eventuali modifiche verranno comunicate a tutti i partecipanti.

INFORMAZIONI AGGIUNTIVE
Per qualsiasi richiesta, l'organizzazione dei premi Pávez è disponibile via e-mail all'indirizzo: contacto@premiospavez.com

Puoi anche contattare il festival attraverso i suoi canali di social media. Non dimenticare di seguire @premiospavez per rimanere aggiornato su tutte le ultime novità.