Bajo Nuestra Piel - Festival Internacional de Cine de Derechos Humanos (5)

Under Our Skin - Human Rights International Film Festival



Scadenze

17 dic 2018
Inizio delle iscrizioni

31 mag 2020
Scadenza finale

4
giorni

10 lug 2020
Data della notifica

01 ott 2020
10 dic 2020

Indirizzo

Calle 20 de Octubre,  -110, Ciudad de La Paz, Murillo, Bolivia


Descrizione del Festival
Festival del cortometraggio 30'<
Festival del lungometraggio >60'


Requisiti del Festival
 Festival del cinema
 Finzione
 Documentario
 Animazione
 Fantastico
 Terrore
 Sperimentale
 Music Video
 Altro
 Generi
 Qualsiasi tema
 Non ha tasse d'iscrizione
 Festival Internazionale
 Posizione fisica
 dicembre 2016
 Paesi di produzione: Qualsiasi
 Paesi dove sono state fatte le riprese: Qualsiasi
 Nazionalità del direttore: Qualsiasi
 Film debuttanti 
 Progetti di scuola 
 Cortometraggi  30'<
 Lungometraggi  >60'
 Qualsiasi lingua
 Sottotitoli 
Spanish
Condividi sui social network
 Facebook 
 Tweet




Photo of Bajo Nuestra Piel - Festival Internacional de Cine de Derechos Humanos
Photo of Bajo Nuestra Piel - Festival Internacional de Cine de Derechos Humanos
Photo of Bajo Nuestra Piel - Festival Internacional de Cine de Derechos Humanos
Photo of Bajo Nuestra Piel - Festival Internacional de Cine de Derechos Humanos

Spanish
English
Italian ML


Inizio del Festival: 01 ottobre 2020      Festival si chiude: 10 dicembre 2020

Bajo Nuestra Piel International Film Festival on Human Rights, è un progetto che mira a generare uno spazio di dibattito e riflessione sui temi dei Diritti Umani attraverso la rappresentazione artistica in formato documentario, fiction e animazione, del cinema critico, socialmente compromesso e di qualità.

Tutti i registi possono partecipare (nazionali o stranieri)

Il 4° Human Rights International Film Festival BAJO NUESTRA PIEL si terrà da sabato 1 a lunedì 10 dicembre 2018 nella città di La Paz, Bolivia.

L' iscrizione del tuo film (corto o a figura intera) non è soggetta ad alcun costo. Repliche del

festival:

Le azioni parallele di questa quarta edizione, che si svolgerà tra gennaio e agosto 2019, saranno proiettati alcuni film che fanno o facevano parte della Selezione Ufficiale in un tour attraverso diverse città, città e comunità della Bolivia. Questi saranno accompagnati da un forum cinematografico comprendente specialisti dei diritti umani. (Come si è verificato nella 3a edizione: Bajo Nuestra Piel Film Week a Tarija/Oruro/Potosí/Camiri/Coroico/Huacaraje/Bermejo e le nostre mostre speciali in scuole, università, comunità rurali, carceri e centri di riabilitazione per i giovani).
Sarete informati in anticipo, tramite l'e-mail che avete fornito, se il vostro film sarà selezionato per partecipare a questo tour.


1. CRITERI I

film inviati per la selezione devono soddisfare i seguenti criteri:

essere collegati all'istruzione, alla promozione e/o alla violazione dei diritti umani universali (come adottato dall'Organizzazione delle Nazioni Unite [ONU]) in generale e/o in particolare.

Forse essere correlato a temi come l'Educazione e lo Sviluppo Sostenibile (come proposto dall'UNESCO). Sono

stati registrati per la tua selezione compilando il modulo di registrazione.

Inviato all'indirizzo email indicato alla fine del modulo di registrazione. Sono

state prodotte nei ventiquattro mesi precedenti il Festival (dopo il 1° dicembre 2016).

Se il film è stato inviato e/o proiettato durante le precedenti edizioni di Bajo Nuestra Piel, non può essere registrato nuovamente.

Film che rispettano le finalità del Festival come definito all'articolo 1.


2. Scadenza per la ricezione e

l'iscrizione Il termine per la registrazione termina il 31 ottobre 2018, ore 23:59 (GMT -4, La Paz, Bolivia). È obbligatorio compilare e convalidare il modulo di registrazione prima di questa data.

La scadenza per la presentazione del supporto cinematografico richiesto per la selezione è il 1° novembre 2018, ore 23:59 (GMT -4, La Paz, Bolivia).

3.

LUNGHEZZA DEL FILM Un lungometraggio o un documentario deve durare più di 60 minuti mentre un cortometraggio o un documentario deve durare al massimo 30 minuti (inclusi i titoli)

Il Festival non accetta film di durata compresa tra 30 e 60 minuti.

4. Criteri di selezione:

tutti i film devono essere presentati nella loro lingua originale (per «lingua originale» si intende la lingua in cui un film è o sarà esposto nel suo paese di origine). Spetta al Comitato di Selezione decidere se un film che non soddisfa esattamente questi criteri possa partecipare al Festival.

Perché il comitato di selezione possa guardare il film, i sottotitoli devono essere presentati come segue:

Film con dialoghi in spagnolo: Preferibilmente con sottotitoli in inglese sulla copia.

+ sottotitoli elettronici in spagnolo*

Film i cui dialoghi sono in una lingua diversa dallo spagnolo: sottotitoli in spagnolo sulla copia.

+ sottotitoli elettronici in inglese*

*I sottotitoli elettronici non sono richiesti, ma potrebbero essere richiesti se il film è selezionato per la categoria COMPETITIONI.

Le spese di sottotitolazione saranno coperte dal produttore cinematografico. I sottotitoli

elettronici sono intesi come il file di testo digitale aggiuntivo contenente i codici temporali con ogni finestra corrispondente al film nei formati.srt o .sub.

NON INVIA COPIE CON DOPPIO SOTTITOLO

5. QUANDO IL FILM È SELEZIONATO...

Sarete avvisati prima della conferenza stampa ufficiale, che si svolgerà intorno a metà novembre 2018, in caso di richiesta di riservatezza.

Una volta selezionato, nessun filmato può essere rimosso dal programma.

Indipendentemente dal supporto della pellicola (mini DV, super 8, 35mm, ecc.) saranno accettati solo i film corrispondenti alle seguenti caratteristiche: formato

video MP4 (H.264) in HD (da 1080 x 720 pixel a 3840 x 2160 pixel se possibile).
Si consiglia di codificare il video con una velocità di bit costante e con 24, 25 o 30 fotogrammi progressivi al secondo.

L' audio, il video e i sottotitoli devono essere contenuti in un unico file e la dimensione del file non deve superare i 10 GB. (sottotitoli elettronici in un file extra in formato.srt o .sub)

Il nome del file non deve includere caratteri speciali. Non utilizzare, ad esempio, alcun nome di file come: «myfilm! @ &% $§ * () .mp4".

Il film deve essere inviato una volta e in un unico file.

Vi chiediamo di inviare un trailer del film in un file H264 in HD di non più di 3 minuti di lunghezza, da utilizzare solo allo scopo di promuovere la mostra. (Se il trailer non viene inviato, chi detiene i diritti sul film autorizza la selezione di un frammento dell'opera, essendo un frammento massimo di tre minuti, ovvero il 10% della durata totale, per la sua diffusione come materiale informativo da utilizzare a fini promozionali).

Vi chiediamo di inviare un poster del film, in un file JPEG o TIFF, 60 cm. x 100 cm minimo 300 dpi. (Se il manifesto non viene inviato, chi detiene i diritti sul film autorizza l'utilizzo di un frammento dell'opera per la diffusione come materiale grafico informativo da utilizzare a fini promozionali).

Vi chiediamo di inviare una fotografia del film in formato digitale JPEG (minimo 720x576 pixel) come documento allegato per la pubblicazione nel Catalogo del Festival.

Vi chiediamo di inviare una fotografia del regista o dei registi in formato digitale JPEG (minimo 720x576 pixel) come documento allegato per la possibile pubblicazione nel Catalogo del Festival.

Vi preghiamo di inviarci una copia digitale del documento d'identità del titolare dei diritti sul film.

Vi chiediamo di inviare tutto il materiale richiesto insieme.

Riceverai una certificazione digitale della tua partecipazione al 4° Human Rights International Film Festival BAJO NUESTRA PIEL.

6. NOTE EXTRA

I film selezionati per questa mostra possono essere presentati nel tour del festival previsto e proiezioni speciali, sempre a scopo culturale, solidale, educativo o formativo senza scopo di lucro.

Tutte le copie dei film presentati alla mostra, selezionate o meno, entreranno a far parte della Media Library dell'Organizzazione.

Il contenuto editoriale del catalogo è responsabilità dell'Organizzazione del Festival.

Qualsiasi persona o istituzione interessata ad acquisire una copia di uno qualsiasi dei film sarà messo in contatto diretto con chiunque detenga i diritti del film, lasciando l'organizzazione al di fuori di qualsiasi transazione commerciale. Responsabilità dei

partecipanti: La

partecipazione al Festival implica l'accettazione di tutti i regolamenti di cui sopra e delle condizioni di preselezione.

Nel caso in cui le opere presentate includano la musica dell'autore, devono avere i rispettivi diritti e/o dare il merito appropriato agli autori delle tracce musicali.

Chi detiene i diritti del film deve avere le licenze, i diritti d'autore, i sinistri di copia e i diritti sulle immagini, i suoni o qualsiasi altro diritto di proprietà intellettuale che è stato utilizzato per la realizzazione del film.

Chi detiene i diritti sul film accetta di inviare il modulo di registrazione come dichiarazione giurata, che detiene i diritti e le autorizzazioni e l'accettazione delle condizioni.

Questo regolamento si applica all'intera Selezione Ufficiale: Film in Concorso, Cortometraggi in Concorso e Fuori Concorso.

In caso di domande o dubbi in merito a questi regolamenti, chiediamo gentilmente di mettersi in


contatto con l'organizzazione del festival: contacto@bajonuestrapiel.org CONTACT

FILM RECEPTIONAL
E-mail: film@bajonuestrapiel.org
Telefono: (+591) 79507598/(+ 591) 77703196
Indirizzo: Cinemateca Boliviana, La Paz, Bolivia

Facebook: FB.me/Bajonuestrapiel

www.bajonuestrapiel.org
.


  

 
  

Scopri grandi film & festival in un click

Registrati
Login