Festival De Cortometrajes De Terror Y Fantástico La Vieja Encina (11)

Inizio del Festival: 02 ottobre 2025      Festival si chiude: 06 ottobre 2025

L'Assessorato alla Cultura del Consiglio Comunale Onorario di San Nicolás del Puerto e il Punto Vuela di San Nicolás del Puerto annunciano l'undicesima edizione del Festival del cortometraggio horror e fantasy «La Vieja Encina» 2025, che si terrà il 2, 3 e 4 ottobre 2025.

XI FESTIVAL INTERNAZIONALE DI CORTOMETRAGGI HORROR E FANTASY «LA VIEJA ENCINA"**

REGOLE DEL XI FESTIVAL DI CORTOMETRAGGI HORROR E FANTASY «LA VIEJA ENCINA"**

L'Assessorato alla Cultura del Consiglio Comunale Onorario di San Nicolás del Puerto e Punto Vuela di San Nicolás del Puerto annunciano l'XI Festival del cortometraggio horror e fantasy «La Vieja Encina» 2025, che si terrà il 2, 3 e 4 ottobre 2025.

Le regole del concorso sono le seguenti:

- Possono partecipare registi individuali o collettivi.

- Se il film ha dialoghi parlati, deve essere in spagnolo o avere sottotitoli in spagnolo. È OBBLIGATORIO SOTTOTITOLARE IL CORTOMETRAGGIO IN SPAGNOLO SE È PARLATO IN UNA LINGUA DIVERSA DALLO SPAGNOLO. I SOTTOTITOLI DEVONO ESSERE INTEGRATI NEL CORTOMETRAGGIO.

- La durata non deve superare i 30 minuti, crediti inclusi.

- Le opere realizzate prima del 1° gennaio 2022 non saranno accettate.

- Le opere che hanno già partecipato alle precedenti edizioni di questo Festival non saranno accettate.

- Per partecipare al Festival, il cortometraggio deve essere inviato per posta o corriere in formato DVD o USB, oppure la registrazione e l'inscrição possono essere effettuate online tramite il sito web www.festhome.com. Il periodo di iscrizione sarà dal 14 aprile al 15 giugno 2025. I cortometraggi in concorso solo nella categoria «Miglior cortometraggio di Sierra Morena Sevillana» possono essere presentati fino al 31 agosto 2025.

- I cortometraggi inviati in formato DVD o USB devono essere inviati al seguente indirizzo:

XI Festival Internazionale del Cortometraggio Horror e Fantasy
«La Vieja Encina»
Excom. Ayuntamiento de San Nicolas del Puerto
C/Real nº 4
San Nicolas del Puerto
41388, Siviglia
Telefono: 955886500/955886559/955886711/661486757
Posta elettronica: laviejaencina@gmail.com

- In caso di invio del cortometraggio in formato DVD o USB tramite posta o corriere, è necessario includere il modulo di registrazione (è importante che i dati di contatto degli autori siano visibili), una fotocopia dell'ID del produttore o del regista e i dati tecnici del cortometraggio. Questo modulo di registrazione è disponibile sul sito ufficiale del Festival all'indirizzo www.laviejaencina.es nella sezione registrazione, sotto il «Modulo di registrazione per l'invio per posta o tramite corriere di DVD o cortometraggi USB». MOLTO IMPORTANTE: per utilizzare questo metodo di invio, è obbligatorio inviare un'e-mail a laviejaencina@gmail.com entro le date di registrazione specificate con i dettagli del cortometraggio e allegare una copia scannerizzata della ricevuta di spedizione. L'organizzazione confermerà la ricezione dell'inscrição via e-mail.

- Ogni cortometraggio sarà registrato a nome delle persone elencate nel modulo di registrazione, che saranno i beneficiari di eventuali premi assegnati. L'organizzazione presume che la persona possieda i diritti sull'opera presentata; in ogni caso, l'organizzazione declina ogni responsabilità che possa derivare da violazioni di questa regola da parte di qualsiasi partecipante.

- Il periodo di inscrição inizia il 14 aprile 2025 e termina il 15 giugno 2025. Per le iscrizioni tramite posta o corriere, la data del timbro postale o della bolla di consegna sarà considerata la data di invio o la data di invio su www.festhome.com. Le spese di spedizione sono a carico dei partecipanti. L'organizzazione non si assume alcuna responsabilità per eventuali danni o perdite durante la spedizione, sebbene verranno prese le precauzioni necessarie per proteggere le iscrizioni.

- L'organizzazione si riserva il diritto di rifiutare un'opera per scarsa qualità.

- Verrà nominata una giuria ufficiale per valutare i premi, composta da professionisti del video, della televisione, della musica, delle arti e della comunicazione. La giuria può dichiarare nullo qualsiasi premio e decidere su qualsiasi questione non prevista dal regolamento.

- Il pubblico che assisterà alle proiezioni sceglierà il Premio del Pubblico tra i film proiettati il 2, 3 e 4 ottobre 2025.

- Vengono istituiti i seguenti premi:

- Premio della giuria per il miglior cortometraggio horror e fantasy: 1000€ e una statuetta.

- Premio della giuria per il secondo miglior cortometraggio horror e fantasy: 500€ e una statuetta.

- Premio speciale del pubblico: 300€ e una statuetta.

- Premio speciale per il miglior cortometraggio di Sierra Morena Sevillana: 150€ e una statuetta.

- Premio speciale per il miglior cortometraggio (tra i finalisti) in lingua originale inglese o francese: 200€ e una statuetta.

- Premio della giuria per il miglior cortometraggio andaluso: 300€ e una statuetta.

- Miglior cortometraggio di animazione horror e fantasy: 400€ e una statuetta.

- Miglior attore (tra i finalisti): 300€ e una statuetta.

- Migliore attrice (tra i finalisti): 300€ e una statuetta.

- I cortometraggi animati competeranno solo per i seguenti premi: Miglior cortometraggio animato, Miglior cortometraggio andaluso (se soddisfa i requisiti), Premio del pubblico e Miglior cortometraggio Sierra Morena Sevillana (se soddisfa i requisiti).

- i premi sono soggetti a eventuali ritenute fiscali applicabili, come richiesto dalla legge.

- La giuria può dichiarare nullo qualsiasi premio.

- Gli autori delle opere vincitrici o i loro rappresentanti devono essere presenti alla cerimonia di premiazione.

- La decisione della giuria sarà definitiva e non appellabile.

- L'XI Festival del cortometraggio horror e fantasy «La Vieja Encina» si svolgerà il 2, 3 e 4 ottobre 2025, con la proiezione dei cortometraggi finalisti in sessioni pubbliche e gratuite presso la Casa de la Cultura di San Nicolás del Puerto. La sera di sabato 4 ottobre 2025 verranno proiettati i cortometraggi vincitori e avrà luogo la cerimonia di premiazione.

- I cortometraggi possono candidarsi al Premio per il miglior cortometraggio Sierra Morena Sevillana se sono film amatoriali con attori, produttori o registi nati o residenti nella Sierra Morena (Siviglia) (Alanís, Guadalcanal, Almadén de la Plata, Constantina, Cazalla de la Sierra, Las Navas de la Concepción, El Pedroso, El Real de la Jara, o Nicolas del Puerto). Questo accreditamento verrà effettuato presentando una fotocopia del DNI o un certificato di residenza. Inoltre, i registi devono compilare un modulo e inviarlo con il cortometraggio all'indirizzo precedentemente indicato. Questo modulo può essere scaricato da www.laviejaencina.es nella sezione registrazioni.

- I partecipanti saranno informati della loro selezione per il festival ufficiale via e-mail o telefono. La selezione ufficiale sarà pubblicata anche sul sito ufficiale del festival, www.laviejaencina.es.

- Le copie delle opere partecipanti al concorso diventeranno di proprietà dell'organizzazione, che potrà proiettare queste opere per scopi culturali e promozionali in luoghi non commerciali, e potrà pubblicarle e riprodurle, sempre accreditando l'autore e assicurando che non vengano addebitati costi di ammissione.
- L'inscrição di opere al concorso implica la piena accettazione di queste regole.