Festival De Cortometrajes De Terror Y Fantástico La Vieja Encina ()

영화제 시작: 23 11월 2023      영화제 끝: 26 11월 2023

산 니콜라스 델 푸에르토 시청 (문화부) 과 산 니콜라스 델 푸에르토 과달인포 센터는 2023년 11월 23일부터 26일까지 열리는 IX 판타스틱 앤 호러 단편 영화제 “라 비에하 엔시나”의 출품작을 모집합니다.

제9회 판타스틱 앤 호러 단편 영화제
“라 비에하 엔시나”
제9회 판타스틱 앤 호러 단편 영화제 “라 비에하 엔시나” 가이드라인

산 니콜라스 델 푸에르토 시청 (문화부) 과 산 니콜라스 델 푸에르토 과달인포 센터는 2023년 11월 23일부터 26일까지 열리는 VI 판타스틱 앤 호러 단편 영화제 “라 비에하 엔시나”의 출품작을 모집합니다.

콘테스트 지침은 다음과 같습니다.

참여를 원하는 개인 또는 단체 영화 제작자에게 열려 있습니다.

대화는 스페인어 (카스티야어) 또는 스페인어 (카스티야어) 자막이 있어야 합니다. 단편 영화가 스페인어 (카스티야) 와 다른 언어를 사용하는 경우 반드시 자막을 작성해야 하며, 단편 영화에 자막이 포함되어야 합니다.

소요 시간은 크레딧을 포함하여 30분을 초과할 수 없습니다.

2020년 이전에 제작된 작품은 출품할 수 없습니다.

이 페스티벌의 이전 에디션에 참가한 작품은 출품할 수 없습니다.

페스티벌에 참여하려면 영화를 DVD 형식 또는 메모리 스틱으로 우편/택배를 통해 보내거나 다음 웹 사이트 www.festhome.com을 사용하여 등록 양식과 함께 온라인으로 제출할 수 있습니다. 작품은 5월 29일부터 7월 15일까지 보내야 합니다. “시에라 모레나 세비야나 최우수 판타지 및 공포 단편 영화” 상을 목표로 하는 단편 영화는 2023년 9월 30일까지 배송될 수 있습니다.

DVD/메모리 스틱 형식으로 전송된 저작물은 다음 주소로 게시해야 합니다.

제9회 인터내셔널 코르토메트라헤스 데 테러 앤 판타스티코 페스티벌
“라 비에하 엔시나”
엑스코. 아윤타미엔토 데 산 니콜라스 델 푸에르토
C/리얼 넘버 4
산 니콜라스 델 푸에르토
41388, 세비야
전화 번호: +34955886500/ +34955886559/ +34955886711/ +34661486757
이메일: laviejaencina@gmail.com

DVD 또는 메모리 스틱 형식의 단편 영화를 우편 또는 택배로 보내는 경우, 작성된 등록 양식 (저자의 세부 정보가 명확하게 표시되어야 함), 제작자 및/또는 감독의 ID 번호 사본 및 영화 기술 사양을 동봉해야 합니다.
등록 양식은 페스티벌의 공식 웹사이트 www.laviejaencina.es의 '인스크립시오네스' (등록) 섹션의 “Ficha de inscricion para el envio porreo posal o agencia de transporte del DVD o Pendrive del Cortometraje” (우편 또는 택배로 배송하는 단편 영화 DVD 등록 양식) 제목 아래에서 확인할 수 있습니다. 매우 중요: 이 배송 방법을 선택한 경우 등록 마감일 전에 단편 영화의 세부 정보와 입금 전표 사본의 스캔 사본을 laviejaencina@gmail.com 으로 이메일로 보내야 합니다. 페스티벌 주최자는 이러한 세부 정보의 수신을 알리는 확인 이메일을 발송합니다.

각 영화는 데이터 입력 양식에 포함된 개인의 이름으로 등록되어야 하며, 해당 개인이 받을 수 있는 상을 수상한 사람이어야 합니다. 조직은 이 사람이 제출된 저작물에 대한 권리를 소유한다고 가정합니다. 어떤 경우에도 조직은 참가자가 이 규칙을 위반하여 발생할 수 있는 모든 책임을 부인합니다.

제출은 2023년 5월 29일부터 2023년 7월 15일 사이에 제출할 수 있습니다. 제출 날짜는 우편 또는 운송, 소인, 포장 명세서 또는 배송 날짜 www.festhome.com으로 간주됩니다. 이러한 비용은 참가자가 부담해야 합니다. 조직은 운송 중에 발생할 수 있는 부상이나 손상에 대해 책임을 지지 않지만 작업자 보호를 위해 필요한 조치를 취할 것입니다.

조직은 품질 저하로 인해 작업을 거부할 권리가 있습니다.

비디오, TV, 음악, 예술 및 커뮤니케이션 분야의 전문가들로 구성된 공식 예선 심사위원단이 시상식에 참석할 예정입니다. 관리자는 모든 상품을 무효로 선언하고 이 가이드라인에서 다루지 않는 질문에 대해 결정을 내릴 수 있습니다.

관객은 2023년 11월 23일, 24일, 25일, 26일에 상영될 작품 중에서 관객상을 선택합니다.

- 어워드는 다음과 같이 설정됩니다.

•최우수 판타지 및 호러 단편 영화 부문 심사위원상: 1000€ 및 조각상
•두 번째로 좋은 판타지 및 호러 단편 영화에 대한 심사위원상: 500€ 및 조각상.
• 스페셜 오디언스 어워드: 300€ 및 조각상
• 세비야 시에라 모레나 최우수 단편 영화상: 150€ 및 조각상
• 영어 또는 프랑스어 (원본 버전) 로 결선 진출자 중 최고의 단편 영화에 대한 특별 어워드 “EOI Sierra Norte”: 200€ 및 조각상
•최고의 판타지 및 호러 애니메이션 단편 영화상: 400€ 및 조각상
• 결선 진출자 중 최우수 여우주연상: 300€ 및 조각상.
• 결선 진출자 중 최우수 배우에게 상: 300€ 및 조각상.
•애니메이션 단편 영화는 최우수 애니메이션 단편 영화, 최우수 안달루시아 단편 영화 (자격이 있는 경우), 오디언스 어워드, 시에라 모레나 최우수 단편 영화 (자격이 있는 경우) 상에서만 경쟁합니다.

경품에는 법률에서 정한 원천징수세가 적용됩니다.

배심원은 모든 상품을 무효로 선언할 수 있습니다.

수상작의 저자 또는 그 대리인은 시상식에 참석해야 합니다.

배심원의 결정은 항소 대상이 아닙니다.

제9회 판타스틱 앤 호러 단편 영화제 “라 비에하 엔시나”가 2023년 11월 23일, 24일, 25일, 26일에 산 니콜라스 델 푸에르토에 있는 카사 데 컬투랄에서 개최됩니다. 결선 진출 단편 영화의 상영은 대중에게 무료로 제공됩니다. 2023년 11월 26일 일요일, 결선 진출작 단편영화는 이후 개최되는 시상식에서 상영됩니다.

세비야 최고의 시에라 노르테 단편 영화상 수상 자격은 세비야 시에라 모레나 출신의 감독, 프로듀서 또는 배우가 태어난 모든 단편 영화 (알라니스, 과달카날, 알마덴 데 라 플라타, 콘스탄티나, 카잘라 데 라 시에라, 라스 나바스 데 라 콘셉시온, 엘 페드로소, 엘 레알 데 라) 로 제한됩니다. 자라 (Jara) 또는 산 니콜라스 델 푸에르토 (San Nicolás del Puerto) 또는 해당 마을에 거주하십시오. 이 인증서는 신분증 사본 또는 해당 도시의 등록증을 통해 제공됩니다. 또한 양식을 작성하여 단편 영화와 함께 위에서 언급한 주소로 보내야 합니다. 이 양식은 www.laviejaencina.es의 등록 섹션에서 다운로드할 수 있습니다.

페스티벌 공식 셀렉션 참가자들과의 커뮤니케이션은 이메일이나 전화를 통해 이루어집니다. 이와 동시에, 이 선정작은 페스티벌 공식 웹사이트 www.laviejaencina.es에서 발표될 예정입니다.

콘테스트에 참가한 작품의 제출된 사본은 단체의 자산이 되며, 단체는 이러한 작품을 센터 및 전문실에 비상업적 용도로 투영할 수 있으며 참가비를 청구하지 않고 저자를 언급하여 해당 작품을 출판 및 복제할 수 있는 권리를 보유합니다.

대회에 참가하기 위해 작품을 제출하는 것은 이러한 지침을 수락하는 것을 의미합니다.