AL BORDE: Festival Internacional de cine Transfeminista ()

Inizio del Festival: 23 ottobre 2023      Festival si chiude: 06 novembre 2023

-AL BORDE International Transfeminist Film Festival è una piattaforma per esposizioni, incontri e per la trasformazione artistica, dissidente sessuale, comunitaria e transfemminista. È nato dal desiderio e dall'urgenza di far circolare e provocare narrazioni e pedagogie audiovisive che creino condizioni di visibilità per esistenze che superino i limiti del possibile.

Il nostro scopo è contribuire a rendere il cinema uno spazio di ribellione, libertà, guarigione, incontro e amore, in modo che noi che viviamo ai confini del genere, della sessualità, della normatività corporale e del femminismo possiamo guardare e narrarci nei nostri termini, unendo le nostre diverse battaglie.

Nella nostra prima edizione nel 2021 abbiamo deciso che il festival sarebbe stato biennale, ibrido (virtuale e presentiale) e itinerante. Ecco perché nel 2023 stiamo realizzando la nostra seconda edizione denominata Misbehaved Gazes, in cui l'attenzione si concentrerà sugli audiovisivi che offendono, disturbano, scandalizzano e corrompono il cis-tem. Sguardi incarnati in corpi che hanno sperimentato violentemente il regime imposto dall'ordine eteropatriarcale, coloniale, capitalista, razzista, specista, binario, esperto nella produzione di immagini e storie cinematografiche per sostenerne l'egemonia. Siamo particolarmente interessati alle storie sottorappresentate all'interno degli spazi cinematografici LGBTIQ+, femministi e comunitari.

CHIAMATA
Invitiamo film indipendentemente dall'anno di produzione, dalla durata, dal genere o dal formato audiovisivo, provenienti da qualsiasi territorio, che affrontino gli argomenti espressi nelle categorie del bando. Tutto ciò in sintonia con i processi transfemministi e di giustizia sociale e la celebrazione delle dissidenze corporali, etnico-razziali, sessuali e di genere.

Le opere potrebbero essere state esposte in teatri fisici o virtuali, preferibilmente non sono disponibili su piattaforme di streaming. Privilegiamo la selezione di film che abbiano preso in considerazione persone che incarnano esperienze simili a quelle rappresentate o che fanno parte delle comunità narrate come partecipanti attivi al processo di creazione e produzione cinematografica del film.

TERMINI DI REGISTRAZIONE

I film possono essere inviati solo virtualmente tramite la piattaforma di postulazione Festhome o tramite un modulo Google, entrambe le opzioni sono disponibili sul nostro sito Web (devi solo sceglierne una). Se scegli l'opzione del modulo Google devi includere tutte le informazioni richieste, con un link di streaming da Vimeo, Dropbox, Drive o Youtube che includa la password per accedere al film. La registrazione al festival è gratuita e la scadenza è sabato 1 aprile 2023, 23:59:59 (ora colombiana).

I film che non rispettano il tema o che non soddisfano nessuna delle condizioni qui contenute non verranno guardati e verranno automaticamente squalificati.

I film non ispanofoni devono includere sottotitoli in spagnolo. Festicine Al Borde non si occuperà della traduzione né dei sottotitoli dei film partecipanti.

Il processo di selezione sarà tenuto dal team curatoriale del Festival. La decisione sarà definitiva.

L'invio di un film non ne garantisce la selezione per il Festival.

CONDIZIONI GENERALI PER I FILM SELEZIONATI

Il team del Festival comunicherà ai partecipanti entro la fine di luglio 2023, via e-mail, se il loro film è stato selezionato o meno.

Se il tuo film è selezionato, devi inviarne una copia tramite un link per il download in formato H.264, estensione.mov o .mp4, con audio stereo e sottotitoli in spagnolo. Inoltre, è richiesto il seguente materiale complementare:

Un set di almeno 5 immagini del film
Una foto del regista e/o del team
Link per scaricare il trailer in formato H.264
Poster e grafica promozionale
Elenco dei crediti (team tecnico e artistico completo)
Sottotitoli codificati in spagnolo per spettatori sordi e ipoudenti. Ciò include tutte le parole pronunciate, i personaggi che parlano e la descrizione dei suoni pertinenti. Inviaci un'e-mail se hai domande su questo requisito.

Festicine Al Borde si riserva il diritto di utilizzare estratti video e audio non più del 10% della lunghezza totale del film, nonché immagini, pezzi grafici e testi dei film selezionati, allo scopo di pubblicizzarli e del Festival. Questo scopo è esclusivamente promozionale e non pregiudica i diritti d'autore dei film.

I creatori, i produttori e i distributori dei film selezionati si impegnano a includere il logo e gli allori del Festival nel loro materiale pubblicitario e per la stampa, in conformità al manuale del marchio. Questo materiale sarà condiviso con i team dei film selezionati.

ACCETTAZIONE DELLE CONDIZIONI DEL BANDO DI PARTECIPAZIONE

La registrazione e/o la partecipazione all'AL BORDE International Transfeminist Film Festival implica l'accettazione delle presenti condizioni. Una volta selezionato, il film non può essere ritirato dal Festival.

Attraverso la registrazione dei film, Mujeres Al Borde è autorizzata a esporre tali film nel programma del Festival. I film selezionati possono essere utilizzati in attività formative o itineranti organizzate da Mujeres Al Borde, tutte senza scopo di lucro. Il festival si impegna a comunicare in anticipo con i creatori su tali attività.

L'indirizzo email del Festival per le richieste è: festicine.alborde@gmail.com