BIFF- Brasilia Internacional Film Festival ()

映画祭の開始: 23 9月 2022      映画祭の終了: 30 9月 2022

8º BIFF — ブラジリア国際映画祭
04 13 デアゴストデ2022

規制

第1章-組織

アート。第1回第8回ブラジリア国際映画祭-BIFFは2022年8月、Fundo de Apoio a Culturaが主催するExpresso Brasil、Fundo de Apoio a Cultura主催のブラジリア-DF市で開催されます。

第1項:第8回ブラジリア国際映画祭の活動—BIFFはシネ・ブラジリア、共和国国立博物館、プラナルティーナ文化複合施設で開催されます。

パラグラフ2：第8回ブラジリア国際映画祭-BIFFは、長編映画の公式コンペティションショー、長編子供映画（BIFFジュニア）、パラレルショー、トレーニング活動を行います。


第II章-公式コンペティションショー

アート。第2公式コンペティションショーは、10本の長編映画で構成されています。

アート。第3回公式コンペティションショーに選ばれた映画は、最優秀映画賞-公式審査員、最優秀監督-公式審査員、主演男優賞-公式審査員、最優秀女優賞-公式審査員、最優秀映画賞-人気審査員と最優秀映画-批評家審査員ジョゼ・カルロス・アヴェラーのトロフィーを競います。

第3章-ビフ・ジュニア・コンペティション展

アート。第4回BIFFジュニアコンペティションショーでは、子供と若者向けの6本の映画を各年齢層に適したセッションに分割して上映します。

第5回公式コンペティションショーに選ばれた映画は、最優秀映画賞-公式審査員、最優秀監督-公式審査員、最優秀脚本賞-公式審査員、主演男優賞-公式審査員、最優秀女優賞-公式審査員、最優秀映画賞-人気審査員と最優秀映画-批評家審査員ホセ・カルロスアヴェラー


第3章-映画

アート。第6回ブラジリアで未発表で、同じフェスティバルの前の版で選考プロセスに参加していない2021と2022年に完成した映画だけが、第8回ブラジリア国際映画祭-BIFFの競争上映。

第1項：長編映画は60分以上続く映画であると理解されている。

アート。7º C

第8回コンペティションショーの映画は、シネ・ブラジリアとプラナルティーナ文化複合施設でデジタル形式で上映されます。

第4章-登録

アート9 第8回ブラジリア国際フェスティバル-BIFFの選考を競う映画のエントリーは、以下の手順に従って行う必要があります。

第1項：規制および登録フォームは、2022年5月20日から6月30日まで、ウェブサイトwww.biffestival.comで公開されます。 登録は、登録フォームと必須添付ファイルをオンラインで記入して送信することにより、映画の法定代理人が行う必要があります。 フィルムは、登録フォームのすべての必須フィールドに記入し、必須の添付ファイルを送信した後、第8回BIFFに入力されたとみなされます。

I-オンライン登録フォームとともに、以下の資料を送信することが必須です。

-スペイン語、英語、ポルトガル語の字幕付き映画へのリンク。視聴と評価のため。
-500文字までのあらすじ。
-データシート;
-映画の2枚の写真と、300dpiの最低解像度を持つ監督の写真、正式に識別され、クレジットされた。
-500文字までのディレクターの伝記とフィルモグラフィー。

パラグラフ2：-あるいは、利害関係者はFesthomeプラットフォームを通じて映画を発表することができます。 ビデオファイルのアップロードを完了するか、リンクを提供して登録を完了し、プラットフォームの送信料を支払います。 このプロセスが完了したときにのみ、フェスティバルのプログラマーが登録され、利用可能になります。

I — コンペティション上映のために選ばれたすべての映画には、選考料が支払われます。

申請は2022年5月20日から6月30日の間に行う必要があります。 この日付以降に投稿された資料や応募は受け付けません。


第5章-映画の選択

アート。10° コンペティションとパラレル展の映画は、フェスティバルのディレクションによって任命された映画の専門家で構成されたキュレーターシップによって選出されます。


チャプター VI-選択

第11回第8回ブラジリア国際フェスティバル-BIFFは、ウェブサイト www.biffestival.com とフェスティバルのソーシャルネットワークを通じて、コンペティションショーに選ばれた映画のリストを公開します。

第12回選ばれた映画は、要求された資料をフェスティバル・コーディネーションに電子メールで送付しなければならない。

I-選択した映画のコピーは、英語形式と字幕付きで送信する必要があります。 フェスティバルは、あらゆる種類の著作権侵害またはコピーに対して、映画の完全なセキュリティを担当します。 選考時に記載される期限までに提出する必要があります。

II — 対話のリストはオンラインで送信する必要があります。 フェスティバルは、映画の現地語（ポルトガル語）への翻訳と字幕を担当しています。

III — 映画の宣伝用資料の前に、以下のものを送付する必要があります。

-映画のシーン（2〜5分）および/または予告編とリンクする。
-キャストとテクニカルシートに関する概要、技術情報、および情報
-映画の2枚の写真と、300dpiの最低解像度を持つ監督の写真、正式に識別され、クレジットされた。
-500文字までのディレクターの伝記とフィルモグラフィー。

単独段落：フェスティバルへの参加が確認されると、控訴および/または補償の請求なしに、選択された映画をコンペティションから撤回することはできません。

アート。第13回選択された映画は、コンペティションから撤回された罰則の下で、映画館の商業回路、テレビ、インターネットで上映されないこと、またはフェスティバルで上映される前にブラジルで一般に公開されているプレビューを表示することはできません。

第7章-審査員

第14回公式審査員は、視聴覚分野の専門家、ブラジル人、外国人で構成され、最優秀映画賞、監督賞、脚本賞、主演男優賞、主演女優賞を定義します。

第15回ホセ・カルロス・アヴェラー批評家賞の審査員は、ブラジルの映画批評に携わる3人の専門家で構成される。

第16回人気審査員最優秀映画賞は、第8回BIFFに参加した一般の投票に基づいて提供されます。

コンペティションショーには、各映画の3つのセッションがあり、すべてのセッションで投票が行われます。

各視聴者には、そのセッションからの映画の1点から10のスコアを獲得するオプション付きの投票用紙が届きます。

フェスティバルの制作チームは、各セッション終了後に投票の整理、検査、配布、収集を担当します。

展覧会終了後、投票用紙は封筒に保管され、検査責任者のみが開けます。


第IX章-人気審査員

アート。17º 人気のある陪審員のスコアは比例してカウントされます。 観客数に比例した平均が最も高い映画が勝者になります。

第18回プロダクションチームは、人気の審査員部門で受賞した映画を示すフェスティバルの調整によって署名された議事録を作成します。

第X章-公式陪審

第19回公式審査員は、コンペティションショーに参加するすべての映画を鑑賞し、最終日には、最優秀映画賞-公式審査員、最優秀監督-公式審査員、最優秀男優-公式審査員、最優秀女優賞-公式審査員の受賞者を示すすべてのメンバーが署名した議事録を作成します。

第十章-批評家の陪審員ホセ・カルロス・アヴェラー

第20回ホセ・カルロス・アヴェラー批評家賞審査員は、コンペティションショーに参加するすべての映画を視聴し、優勝者を示すすべてのメンバーが署名しなければならない議事録を作成します。

第XII-アワードの配信

第21回トロフィーは2022年8月の授賞式で配信されます。

第12章-一般規定

アート。22. この規制の要件を遵守しないと、競合するフィルムの自動失格になります。

アート23º 委員会の決定は取り消し不能です。

§ 1 2022 年 8 月に授賞式が開催され次第、コミッションは自動的に解散されます。

ブラジリア、2022年5月。