Festival Internacional De Cine De Cartagena De Indias- Ficci (61)

Cartagena International Film Festival- FICCI



締め切り

23 8月 2021
申し込み可能な

18 12月 2021
拡張締め切り

2

16 2月 2022
通知日

16 3月 2022
21 3月 2022

住所

Centro, Calle San Juan de Dios • OFC: Baluarte San Francisco Javier,  130001, Cartagena de Indias, Bolívar, Colombia


映画祭について
短編映画祭
長編映画祭


Qualifier festival logo 予選映画祭 FIAPF accredited festival logo 認定済み
映画祭参加条件
 映画祭
 フィクション
 ドキュメンタリー
 アニメ
 ファンタジー
 ホラー
 実験映画
 Music Video
 その他
 任意のジャンル
 任意のテーマ
 申し込み料がかかります
 国際映画祭
 物理的な位置
 1月 2020
 制作国: 任意の
 撮影国: 任意の
 監督の国籍: 任意の
 デビュー作映画 
 映像専門学校のプロジェクト 
 短編映画 
 長編映画 
 言語 
English Spanish
 字幕 
Spanish English
ソーシャルネットワーク上で共有する
 Facebook 
 Tweet





Photo of Festival Internacional De Cine De Cartagena De Indias- Ficci
Photo of Festival Internacional De Cine De Cartagena De Indias- Ficci

Photo of Festival Internacional De Cine De Cartagena De Indias- Ficci
Photo of Festival Internacional De Cine De Cartagena De Indias- Ficci

Spanish
English
Japanese (日本語) ML


映画祭の開始: 16 3月 2022      映画祭の終了: 21 3月 2022

カルタヘナ・デ・インディアス国際映画祭(FICCI)は、コロンビア、ラテンアメリカ、世界の映画のために、アメリカ大陸で最も古く、最も恒久的なプラットフォームです。

1960年以来、世界の映画地図のアクティブな一部である、2022 年には、メモリ、反射、懐かしさ、多様性、そしていつものように、最高のシネフィリアのためのスペースを生成し続けます。

このフェスティバルは、世界中の映画製作者の創造的な自由を大切にし、あらゆる形式、長さ、国籍、テーマ、ジャンル、テクニックの映画のためのスペースを持っています。これらの映画は、最高の品質基準を満たし、物語のリスクを負い、偉大な関連性と映画と人間の関連性からコンテンツを提案します。

61 フェスティバルインテルナシオナル·デ·シネ·デ·カルタヘナ·デ·インディアス — FICCI
3月16日~21日 | 2022年


説明


カルタヘナ・デ・インディアス国際映画祭(FICCI)は、コロンビア、ラテンアメリカ、世界の映画のために、アメリカ大陸で最も古く、最も恒久的なプラットフォームです。

1960年以来、世界の映画地図のアクティブな一部である、2022 年には、メモリ、反射、懐かしさ、多様性、いつものように、最高のシネフィリアのためのスペースを生成し続けます。

このフェスティバルは、世界中の映画製作者の創造的な自由を大切にし、あらゆる形式、長さ、国籍、テーマ、ジャンル、テクニックの映画のためのスペースを持っています。これらの映画は、最高の品質基準を満たし、物語のリスクを負い、偉大な関連性と映画と人間の関連性からコンテンツを提案します。

招集された15のセクションは競争力がありません。 我々のセクションの 1 つの一部として選択されると、すべてのキュレーション映画は、上映、販売代理店、販売代理店、出展者、プレス、共同プロデューサーとの接触へのアクセス権と FICCI 61 によってホストされているのすべての利点。


www.festhome.comプラットフォームを通じて当社の15セクションおよび4作業進行中(WIP)に適用される日付は次のとおりです。

開口部:
2021年8月22日(日)

クローズ:
2021年12月18日(土)

通知:
2022年2月16日(水)

このプラットフォームで招集されたすべての公式セクションと作業進行中(WIP)は、2021年12月18日(土)にコロンビア時間深夜までプロジェクトを受け取ります。

このコールに参加しているプロジェクトに、フェスティバルのキュレーター委員会によって選択されるまで、そのアプリケーションの受け入れや利益を意味するものではないことを通知する必要があります。

連絡先と詳細情報
coord.programacion@ficcifestival.com


15 SECCIONES OFICIALES。-15の公式セクション。

すべてのセクションとそれぞれのセクションは、コロンビアと外国の映画人や映画製作者で構成された委員会によってキュレーションされます。 キュレーション委員会は、それが適切であると判断した場合、ノミネートされたセクション以外のセクションに参加するために任意の映画を招待することができます。

De la misma forma, dicho Comité Curador tendrá la libertad la obra del Participante en la categoría que más se asemeje al conteido de su propuesta, por lo que ninguna pieza está exenta de cambios de categoría, indistoría, indisticial de cia.

同じように, キュレーター委員会は、最も密接に彼らの提案の内容に似ているカテゴリ参加者の作品を配置する自由を持っていると述べました, どの作品は、カテゴリの変更を免除されないように, 好みの彼らの最初のアプリケーションに関係なく、.

0. エロティカ
長編映画やドキュメンタリーやフィクション短編映画のセクションの内容は、歴史を通して人間のセクシュアリティの反射を豊かにすべての国籍のセクション, これまでの21世紀や将来で、生物学間の緊張に関する新しい見解を提案します, 文化, 反対する体の解放と現状のために性的に反抗的な言説を構築する革新的な心。

1. フィクション de aquí, de allá y de acullá
コロンビアからフィクション長編映画のセクション, ラテンアメリカ、世界.

1.1 デ・アキ
法的および文化的なコロンビア国籍を持つフィクション長編映画。 (コロンビアからのフィクション)

1.2 デ・アラ
法的、文化的なイベロ系アメリカ人の国籍を持つフィクション長編映画。 (ラテンアメリカ、カリブ海、スペイン、ポルトガルからのフィクション)

1.3 デアキュラ
コロンビアとラテンアメリカ以外の国からの法的および文化的国籍を持つフィクション長編映画(米国、カナダ、非イベリアヨーロッパ、アフリカ、アジア、オセアニアからのフィクション)

2. ドキュメント
コロンビアからドキュメンタリー長編映画のセクション, ラテンアメリカ、世界.

FICCIは、アカデミー賞(www.oscars.org/rules)でドキュメンタリー(ドキュメンタリー映画予選映画祭リスト)の対象となる映画祭の一部である。 それぞれのセクションに参加するイベロアメリカからのドキュメンタリー長編映画は、アラドスのメンバーの間で投票に提出されます (コロンビア社 ALADOS コロンビアドキュメンタリー映画製作者) その投票を考慮して、フェスティバルのキュレーター委員会は、アカデミーを通知します、選ばれたドキュメンタリーのタイトル。

2.1 自家製
法的および文化的なコロンビア国籍を持つドキュメンタリー長編映画。 (コロンビアからのドキュメンタリー)

2.2 宣言する何か
法的および文化的なイベロ系アメリカ人の国籍を持つドキュメンタリー長編映画。
(ラテンアメリカ、カリブ海、スペイン、ポルトガルからのドキュメンタリー)



2.3 バルーン
コロンビアとラテンアメリカ以外の国からの法的、文化的な国籍を持つドキュメンタリー長編映画。 (米国、カナダ、イベリア以外のヨーロッパ、アフリカ、アジア、オセアニアからのドキュメンタリー)

3. 映画を作る人と映画が人に何をするのか
任意の国籍のドキュメンタリーやフィクション長編映画のセクション, 乗組員とプロセスは、ドキュメンタリー自体の重要な部分である場所, つまり, 舞台裏のドキュメンタリーを作る生産と才能, また、大幅にそれが前に構築されていることを物語に参加しますカメラ。

FICCIは、アカデミー賞(www.oscars.org/rules)でドキュメンタリー(ドキュメンタリー映画予選映画祭リスト)の対象となる映画祭の一部である。 それぞれのセクションに参加するイベロアメリカからのドキュメンタリー長編映画は、アラドスのメンバーの間で投票に提出されます (コロンビア社 ALADOS コロンビアドキュメンタリー映画製作者) その投票を考慮して、フェスティバルのキュレーター委員会は、アカデミーを通知します、選ばれたドキュメンタリーのタイトル。

4. ショートウェーブ
イベロアメリカ国籍のドキュメンタリーやフィクション短編のセクション。

FICCIは、アカデミー賞(www.oscars.org/rules)で短編映画(短編映画予選映画祭リスト)の対象となる映画祭の一部である。 セクションに参加するイベロアメリカの短編映画は、フェスティバルのキュレーター委員会のメンバー間で投票に提出され、その投票を考慮すると、アカデミーと制作会社が選ばれた短編映画のタイトルの通知されます。

5. コルティゾーナ
コロンビアや世界の任意の大学からコロンビアの学生によって作られたコロンビア文化国籍のドキュメンタリーやフィクション短編映画のセクション。

6. デ・インディアス
コロンビアの法的および文化的な国籍を持つ短編および長編映画、ドキュメンタリーやフィクションのセクション、主要な場所としてカルタヘナで撮影されている、または生産家やカルタヘナに設立された映画製作者によって。 Cartagena 大学、大学、または都市の映画撮影の将来に関連するグループで開発された演習と視聴覚検索が選択されます。

7. 暑い
カリブ海の海岸線を持っている任意の国から法的および文化的な国籍を持つドキュメンタリーやフィクション長編映画のセクション.

8. ティエラ・アデントロ
短編と長編映画、ドキュメンタリーやフィクション、法的および文化的なコロンビアの国籍を持つコロンビアの都市、町や映画インフラの偉大な不足と領土で撮影されていること、キュレーター委員会の基準によると、この中に含める必要がありますフェスティバルの観客と展示される機会を探している地域の映画館との接触を促進するために設計されたセクション.

9. 雑食性
ドキュメンタリーやフィクション短編や長編映画のセクション, 任意のジャンルと実験や小説の物語や検索を提案する任意の国籍の.

10. アフロシネマ
ドキュメンタリーやフィクション短編や長編映画のセクションアメリカ大陸で生産され、その中心的なテーマはアフロの子孫コミュニティを中心に展開, その文化, 現実, 表現と主張.

11. 先住民映画
ドキュメンタリーやフィクション短編や長編映画のセクションアメリカ大陸で制作され、その中心的なテーマは、アメリカ大陸の先住民のコミュニティを中心に展開します, その文化, 現実, 表現と主張.

12. 女性映画製作者
ドキュメンタリーやフィクション短編と長編映画のセクション, 任意のジャンルと創造と産業力が女性によって主導されているし、そのテーマは、表現装置で女性の想像上に反映されている任意の国籍の, 新しいモデルや役割の提案, との参加思考と表現の構築。

13. LGBTIQ+シネマ
ドキュメンタリーやフィクション短編と長編映画のセクション, 任意のジャンルの、創造的、産業力は、LGBTIQ +コミュニティのメンバーによって導かれている任意の国籍を持つと、そのテーマは、表現装置でLGBTIQ +虚像, 新しいモデルや役割の提案, と思考と社会的、個々の表現の建設への参加。

14. アニモーション
ドキュメンタリーやフィクション短編と長編映画のセクション, 任意のジャンルと国籍の, 開発し、任意のアニメーション技術で生産.


進行中の作業 (ワイプ)

コロンビアのフィクション長編映画、コロンビアのドキュメンタリー長編映画、コロンビアの短編映画、イベロアメリカのドキュメンタリー映画またはフィクション長編映画のために進行中の作品のために、CINECOLORから50,000ドルの価値のある4つの助成金。

15. インフラレッド
フィルム完成支援プログラム

15.1 インフラレッドドキュメンタリー
最終的なカットが、コンフォーメーション、カラー化、ドルビーミックスとマスター DCP なしのコロンビアのドキュメンタリー長編映画。 ポストプロダクションサービスにおける$15,000の援助。

15.2 インフラレッドフィクション
最終的なカットが、コンフォーメーション、着色、ドルビーミックスとマスター DCP なしのコロンビアのフィクション長編映画。 ポストプロダクションサービスにおける$15,000の援助。

15.3 ショートインフラレッド
最終的なカットが、コンフォーメーション、着色、ドルビーミックスとマスターDCPなしのコロンビアの短編映画。 ポストプロダクションサービスにおける$5,000の援助。

15.4 ポートラボ
ドキュメンタリーと/またはフィクションフィルムイベロアメリカから最終的なカットが、コンフォーメーションなし, カラー化, ドルビーミックスとマスター DCP. ポストプロダクションサービスにおける$15,000の援助。


祭り、ルール、合法性

コールは、協会による契約であり、誰がこのプラットフォーム上でFICCIによって提案された展示会のいずれかにフィルムを登録します, ここに公開されている用語でその契約.

それは契約は、条項1602とコロンビア民法のS.S. に従って、当事者のための法律であることは当然のことであり、あなたの映画を登録するときには、この呼び出しで確立された条件に拘束され、映画活動法397の規制によって提供されるものに拘束されています 1997、2003年法律814号、2015年法律1080号、2016年法律1021号。

コンディシオーネス・ジェネラレス

例外なく、すべてのサンプルは、次の一般的な規則に従う必要があります。

a. 通話に必要な内容に従って、長編映画または短編映画、フィクション、ドキュメンタリーまたは実験的な演習、または視聴覚作品であることの条件に従う。

b. 委員会が特定のコールで必要とされる内容に従って、長編映画または短編映画、フィクション、ドキュメンタリーまたは実験、演習または視聴覚作品とみなすかどうかを提出し、委員会の決定を受け入れる。

c. 委員会が行うすべての決定に提出, 彼らは、長編映画や短編映画, フィクション, ドキュメンタリーや実験的な, 演習や視聴覚作品委員会は、この版の任意のサンプルにそれを含めるか、含まないことを希望するサンプルで 61 FICCI, この,それが参加しなければならないカテゴリを再定義するために、委員会の教員を考慮する。

d. サンプルは競争力はなく、サンプルの一部であることは、すべての映画がプレス、公衆露出、業界との接触、生産者、販売代理店、出展者、配給業者、学界、映画制作者、一般映画製作者のための素晴らしい機会を与えるでしょう。 これらの一般的な条件の終わりに「例外」の見出しの下にリストされているいくつかのサンプル, 彼らの映画の一つ以上の特別なインセンティブが含まれます.

e. フィルムは、公共通信のいずれかの形式の下でコロンビアで以前の展覧会を持っていたことができない。

F. すべての映画、演習、視聴覚作品には、DCP、Apple pro res 444、Bluray、H2644 フルHD以上のプロジェクションコピーが必要です。

g. 2020、2021、2022年の間に世界中で制作され、またはリリースされた映画、演習、または視聴覚作品のみが考慮されます。

h. 映画、演習、または視聴覚作品の文化的国籍は、委員会が適切と判断する基準に従って決定する。

i. 委員会が作成したサンプルに含める、除外、再分類、スケジュールを複数のサンプルに含める、または含まない決定が最終的なものとなります。

j. 委員会は、芸術的方向性と基準を共有し、どの映画、演習、または視聴覚作品が、サンプルの一部となるか否かを可視化し、審議する映画参加者と専門家のグループです。


k. 言語と字幕付け:スペイン語で話されない映画には、スペイン語と英語の字幕または対話の転写が必要です。

すべての映画、演習、視聴覚作品は、フェストーム(www.festhome.com)を通じて登録する必要があります。 カルタヘナ・デ・インディアス FICCI 版 61 の国際フェスティバルのプログラミングエリアは、表示、選択、映画、演習やFesthome プラットフォームに登録されている視聴覚作品を招待、別のサンプルの一部として委員会を決定しました。

Mコールが閉じられた場合、委員会は、Festhomeプラットフォームを介して登録されたタイトルがあなたの期待を満たしていないことを考慮し、あなたは自由にあなたの裁量で映画、演習、または視聴覚作品を、彼らはFesthomeによって入力されていない場合でも、あなたのショーやプログラムの一部に招待することができますプラットフォーム。

n. 例外的な場合を除き、映画の関連性または関連性を考慮して、委員会は、2020、2021、2022年以前に作成されたタイトルを、必要と判断したサンプルに含めることができます。

o. FICCI 61展示会のために選ばれた映画は、本フェスティバルの方針と条件を通知し、被害、譲渡される資料の損失をカバーする方針と妥当性についてお知らせします。

特定の条件

FICCI 61のために、このプラットフォームで提案されたすべてのサンプルでは、すべての長編映画または短編映画、フィクション、ドキュメンタリーまたは実験的、演習または視聴覚作品は、実際の画像または任意の形式のアニメーションから作られ、テーマ、コンテンツ、ビュー、およびフォームまで絶対的な自由を持つことができます

4. ショートウェーブ
イベロアメリカ国籍のフィクションまたはドキュメンタリー短編映画

その期間が30分を超えないイベロアメリカ国籍のフィクションまたはドキュメンタリー短編映画であることの条件を遵守する。

5. コルティゾーナ
コロンビアや世界のどの大学のコロンビアの学生によって作られたコロンビアの文化的な国籍を持つフィクションやドキュメンタリー短編映画。

このサンプルに登録された作品は、Festhomeプラットフォーム(www.festhome.com)の登録料を支払うことはありません。

コロンビアと世界のどの大学からコロンビアの学生によって作られたコロンビアの文化的な国籍を持つフィクションやドキュメンタリー短編映画であることの条件に準拠, その期間を超えていない 30 分.

8. ティエラ・アデントロ

短編映画、ドキュメンタリーやフィクションのサンプル、法的および文化的なコロンビアの国籍を持つコロンビアの都市、町、または映画インフラに大きな欠陥を持つ領土で撮影され、キュレーター委員会の基準によると、に含める必要があります映画祭の観客と展示する機会を探している地域の映画館との接触を促進するために設計されたこの新しい展覧会.

このサンプルに登録された作品は、Festhomeプラットフォーム(www.festhome.com)の登録料を支払うことはありません。

この呼び出しは、調整され、法律の効力であります 814 の 2013 および主題と一致他の規制.


一般的な条件の例外

2. ドキュメント

FICCIは、ドキュメンタリーの資格を持つ映画祭の一部であります (ドキュメンタリー映画予選映画祭リスト.) アカデミー賞(www.oscars.org/rules)にて。 それぞれのサンプルに参加するイベロアメリカからのドキュメンタリー長編映画は、アラドスのメンバーの間で投票に提出されます (コロンビア社 ALADOS コロンビアドキュメンタリー映画製作者) と考慮にその投票を取って、フェスティバルの学芸員委員会は、アカデミーを通知します選ばれたドキュメンタリーのタイトル。

4. ショートウェーブ

FICCIは、短編映画の資格を持つ映画祭の一部である(短編映画予選・フェスティバル・リスト。) アカデミー賞(www.oscars.org/rules)では。 サンプルに参加するイベロアメリカの短編映画は、フェスティバルのキュレーター委員会のメンバー間で投票に提出され、その投票を考慮すると、アカデミーは選ばれた短編映画のタイトルを通知されます。

8. ランドインサイド

キュレーション委員会は、すべての自由と自治権を持っている都市、町、地域は、映画インフラの欠如を確立する映画やこれらの地域で生産された視聴覚作品がこのサンプルに参加することを考慮するメリット。

15. インフラレッド

15.1 インフラレッドドキュメンタリー
CINECOLORによって付与されたUSDUS $15,000相当のコロンビアのドキュメンタリー長編映画のポストプロダクションサービス:

-最終版のオンライン構成と色のdpxシーケンスへの変換
-4KプロジェクターとスクラッチDIシアターでのカラーグレーディングの5シフト
-最終ミックスドルビー5.1の5シフト、DCI規格のマスターDCP

15.2 ロングインフラレッド
CINECOLORによって付与された$15,000相当のコロンビア・フィクション長編映画のポストプロダクション・サービス:

受賞したプロジェクトは、次のフォーマットに必要なプロセスを実行するために、完成したdpxシーケンスからporsproductionのサービスを受け取り、別々のチャンネルと.xlm形式の字幕リストのためのプロトコルセッションでオーディオプレミックスを受け取ります。
-4Kプロジェクター付きスクラッチDIシアターでの2シフトカラーグレーディング調整。
-最終ドルビー5.1ミックス10シフト
-DCI規格のマスターDCP

15.3 インフラレッドショート
CINECOLORによって付与された$5,000相当のコロンビア短編映画のポストプロダクションサービス(30分を超えない):
勝者は、AppleProresファイルまたは.tiffシーケンス、HDフォーマット、23.98fpsまたは24fpsで、最終的なミックス5.1を提供する必要があります:
-スクラッチルームで2つのカラーグレーディングシフト。
-マスターDCP

15.4 ポートラボ
CINECOLORによって付与された$15,000の値のイベロアメリカのドキュメンタリー長編映画のポストプロダクションサービス:

A.主な制作会社がイベロアメリカの国を拠点とするイベロ系アメリカ人の監督によるフィルムが参加できます。

B. PuertoLabの以前のバージョンに提出されていないプロジェクトのみが検討されます。 しかし、それ以降プロジェクトに大きな変更があった場合は、その状況をお知らせください。委員会はこの要求を評価します。

c.Theプロデューサーまたは選択したプロジェクトのそれぞれのディレクターは、審査員とPuertoLabセクションのために独占的に認定された他の業界参加者のメンバーに彼らの映画を提示するためにカルタヘナに出席することに同意します, 販売代理店, フェスティバルのプログラマー, 資金とポストプロダクション企業。

D.選択されたプロジェクトは、PuertoLabへの参加が受け入れられた後、セクションで必要なすべての資料を送付しなければなりません。

スペイン語で話されていないe.projectsは、PuertoLabでの上映時に英語字幕を付ける必要があります。 スペイン語で話されるプロジェクトには、一時的な英語字幕が必要です。

F.Theフィルムは、カルタヘナ·デ·インディアスFICCI国際映画祭のロゴと審査員の決定の正確な文言を尊重し、すべての宣伝とプレス材料で受け取った賞を言及することを約束します

連絡先と詳細情報 coord.programacion@ficcifestival.com

Ficciones de aquí, de allá y acullá
Documentes
De Indias
Omnívora
WIP Infra Rojo
  

 
  

ワンクリックで、素晴らしい映画やフェスティバルを発見

新規会員登録
ログイン