Oberá En Cortos - Festival Internacional De Cortometrajes por la Identidad y la Diversidad Cultural (21)

映画祭の開始: 10 10月 2024      映画祭の終了: 12 10月 2024

危機と覇権への反省を可能にするので、多様な人々との出会いが歓迎される場所です。

利用規約インターナショナルコンテスト

1。 目標とフェスティバルのミッション:

-映画や視聴覚芸術を通じて、人々のアイデンティティ、文化、言語、物語の多様性を体現する短編映画の普及を促進すること。
-展示会、学習、放送、制作、討論、娯楽の代替ネットワークを開発し、リンクすること。

2。 コンテストのテーマ：「アイデンティティと文化的多様性」

審査員は特に、応募された作品と提案された作品との関係を審査します。形式やジャンルは作者の裁量に委ねられます。このフェスティバルでは、アイデンティティは絶え間ない変化、発見、突破のプロセスであり、従来のアイコンや決まり文句とは大きく異なる、文化的多様性の原動力であると理解しています。

3。 一般条件:

a）承認されたジャンル：フィクション、アニメーション、ドキュメンタリー、エクスペリメンタル（ビデオアート、ビデオダンス、ビデオエッセイなど）

b) フォーマット:.MOV or.MP4、1920x1080、または 1280x720 のビデオファイルを使用できます。 1 秒あたりのフレーム数:23.976、24、25、または 30 コーデック:H264 (MPEG4) または DCP (mpeg2000) メガビット/秒:10 から 20 の間。 他の形式でコンテンツを送信するには、フェスティバルからの事前の明示的な許可が必要です）。

c) 最大所要時間:20 分 (クレジットを含む)

d) 言語：スペイン語以外のすべてのショートフィルムには、この言語の字幕を付ける必要があります。

e) 参加するには、2021年6月から2023年6月の間にすべての作品の制作が終了している必要があります。

4。 締め切り:

参加に興味のある方は、2023年3月27日から2023年6月30日までの間にコンテストに登録し、festhome.comウェブプラットフォームから作品や情報を提出する必要があります。 必要条件は、フェスティバルの公式ウェブサイト www.oberaencortos.com で確認できます。

5. 参加契約と独占権:

国際コンテストに提出されたすべての短編映画は、2023年版の映画祭の他のコンテストには参加できません。
このエディションのコンテストへの参加に選ばれた作品は、NEAアルゼンチンおよびメルコスール地域で以前に開催された他のフェスティバルやサンプルに参加できないため、このエディションの期間までにOberá En Cortosの展示会の独占権が損なわれます。

6。 認可:

コンテストに作品を提出することにより、「Oberá en Cortos Film Festival」が、非営利的、文化的、教育的な目的で、短編映画を展示、放送、オンラインアップロード、保存することを承認したことになります。 2年間のコンテストの後、ショートフィルムはダウンロードオプションを有効にせずにオンラインでアップロードされます。 作品が展示、出版、放送されるたびに、著者の連絡先情報が表示されます

7。 選択:

a) 10本の短編映画が選ばれます。

b) 映画祭のコーディネーターが任命する審査員が選考を担当します。

c) 選ばれた短編映画の発表は、各出場者に電子メールまたは電話で行われ、映画祭の公式ウェブサイトwww.oberaencortos.comに掲載されます。

8。 コンテンツ提出:

a)「Oberá en Cortos」映画祭は、提出されたビデオ、映画、メディア、キャプチャ、グラフィック、宣伝写真、またはその他のサポート資料を指定する際に「コンテンツ」という用語を使用します。

b) コンテンツは、項目3-bの基準に従って、FESTHOMEを通じて可能な限り最高の品質で提出する必要があります。

c) 締め切り（2023年8月31日）以降に提出されたすべての短編映画は失格となります。

d) 中傷的、中傷的、人種的、文化的、性的に攻撃的、差別的な内容は受け付けられません。

e) フェスティバルは、コンテンツの損傷、紛失、誤った転送、使用不能、または償還不能なコンテンツについて責任を負いません。

9。 プレスとプロモーション:

a) 選ばれたすべての出場者は、マスメディアやフェスティバルのゲストや出席者に作品を宣伝するためのプレス資料や写真を提出する必要があります。

b) プログラムラインナップと選ばれた各作品を発表するために、選ばれたすべての出場者は、応募された写真とショートフィルムの15秒の断片を映画祭に使用することを映画祭に許可します。

10。 映画製作者の参加:

a) 映画祭開催時の疫学的状況に応じて、選ばれた短編映画の作者は、アルゼンチンのミシオネス州オベラ市に招待され、作品の主催と宣伝が行われます。 フェスティバルは、アルゼンチンの理事会内でのバスまたは送迎での宿泊費、食事費、旅費のみを対象としています。 出場者が国外から来た場合は、アルゼンチンの最も近い都市に行かなければなりません

b) 宿泊場所と食事条件は、ショートフィルムの制作チームのメンバーのうちの1人に限り、選考の告知時に書面で明記されます。 選ばれた個人は、技術スタッフまたはアーティスティッククルーの一員として、応募フォームと映画のクレジットに登場する必要があります。

11。 審査員:

a) 受賞者の選考を担当する審査員は、映画・芸術・文化分野から選定された3名の人物（州、国、または国際訴訟の範囲内）で構成され、映画祭運営者が選定します。

b) 観客は、フェスティバルが定める骨壺またはその他の投票システムを通じて投票します。

c) 審査員の決定が最終決定となります。

d) 審査員は最終的に選ばれ、発表されます。

e) 審査員の評決を得た公式記録は、フェスティバルの公式閉会式で発表されます。

12。 著作権とクリエイティブ・コモンズ・ライセンス:

a) 提出されたすべてのコンテンツ（テキスト、写真、文書、メディア、映画）は著作権で保護され、譲渡することはできず、作成者が所有しています。 映画祭が主催者またはゲストとして参加する非営利活動または視聴覚イベントで、文化的および/または教育的な目的で映画祭が主催者またはゲストとして参加する映画の上映または放送の場合、著者が引用されます。

b) 映画製作者は、作品を提出する際にクリエイティブ・コモンズのオプションを選択できます。 このタイプのライセンスでは、第三者の個人が常に非営利目的で、また作品の知的財産と完全性を尊重して、短編映画を放送することができます。 フェスティバルは、表示、非商用、改変禁止、タイプのライセンスに従います。 詳細については、http://creativecommons.org/ をご覧ください

c) コンテストや放送のためにフェスティバルに提出されるすべてのコンテンツは、出場者の独占的財産であるか、著者の正当な許可を得ている必要があります。応募者のいずれかが著作権法または知的財産の原則に違反した場合、直ちに失格となります。

13。 コンプライアンス契約:

a) コンテンツを送信することにより、出場者は「Oberá en Cortos por la Identidad y Diversidad Cultural」コンテストの利用規約を遵守することに同意したものとみなされます。

b) 組織は、裁量により利用規約を一時停止または変更する権利を留保します。 その場合、出場者に通知されます。

c) すべての出場者は、提出されたコンテンツ、および当該コンテンツに対して発生する可能性のある責任について単独で責任を負います。