Alte Visioni│Erto Film Festival (1)

Início do Festival: 07 Fevereiro 2026      Fim do Festival: 08 Fevereiro 2026

Entre os picos que se destacam contra o céu e o profundo silêncio dos vales que preservam histórias antigas, nasce o “Festival de Cinema Alte Visioni”. Não é apenas um festival de cinema, mas uma ponte de luz e imagens entre o passado e o futuro, entre a memória e a resiliência de um território único no mundo: Erto e Casso.

O propósito é duplo e está profundamente enraizado nesta terra.

Primeiro, honrar a memória e aprender com ela. Erto e Casso são lugares que carregam as cicatrizes de Vajont, um lembrete eterno do equilíbrio frágil entre o homem e o meio ambiente. No entanto, as montanhas também foram palco de eventos históricos épicos — pense nas trincheiras da Primeira e da Segunda Guerras Mundiais ou nas rotas de trânsito e fortalezas naturais que moldaram civilizações e conflitos inteiros. Com nossos prêmios e exibições, queremos criar um espaço para reflexão profunda, onde a memória não seja apenas uma lembrança, mas se torne uma ferramenta de conscientização. Queremos que o cinema nos ajude a explorar as lições do passado, entender as complexidades das escolhas humanas e promover uma ética de responsabilidade em relação ao nosso planeta e às gerações futuras. Cada imagem projetada será uma homenagem aos que não estão mais conosco e um convite para construir um amanhã melhor.

Em segundo lugar, celebrar a resiliência, o renascimento e a vida nas montanhas, que não são apenas uma lembrança de tragédias. É também um testemunho vivo da força imparável da natureza e da tenacidade do espírito humano. Como algumas árvores na floresta de Bosco Vecchio, que conseguiram se enraizar novamente após o deslizamento de terra e cujos galhos se tornaram uma nova vida, nossa comunidade conseguiu se reerguer e olhar para frente. O festival visa destacar essa capacidade de renascimento, a beleza selvagem e indomável de nossas montanhas, a cultura que as anima e as novas perspectivas que estão se abrindo. Queremos que o cinema seja uma ferramenta para contar histórias de esperança, adaptação, sustentabilidade e a profunda conexão entre os humanos e a natureza que os cerca.

Artigo 1 - Tema e objetivo

O festival é dedicado às montanhas em todas as suas facetas. Seu objetivo é promover curtas-metragens e documentários que explorem a complexa relação entre humanos e montanhas, investigando não apenas o aspecto ambiental, mas também a memória histórica na qual as montanhas desempenharam um papel decisivo na formação dos eventos humanos. O festival também visa celebrar a resiliência e o renascimento, a fim de estimular a conscientização e o respeito por esse ambiente único.

Artigo 2 - Categorias e duração
O festival inclui duas categorias competitivas principais:

CURTAS-METRAGENS: obras de ficção ou animação com duração máxima de 30 minutos (incluindo créditos de abertura e encerramento);

DOCUMENTÁRIOS: trabalhos documentais com duração máxima de 52 minutos (incluindo créditos de abertura e encerramento).

Trabalhos que excedam o limite de duração não serão aceitos.

Artigo 3 - prêmios

Prêmio de Melhor Curta-Metragem (concedido pelo júri).

Prêmio de Melhor Documentário (concedido pelo júri).

Prêmio “Monte Toc”: prêmio dedicado ao curta-metragem ou documentário que aborda e desenvolve de forma mais eficaz e profunda um ou mais dos seguintes temas relacionados à memória e responsabilidade:
1) a preservação e o testemunho da memória histórica de eventos traumáticos relacionados ao meio ambiente;
2) a análise das causas, responsabilidades (humanas e institucionais) e lições aprendidas com tais eventos;
3) a promoção da prevenção e segurança de desastres ambientais em áreas montanhosas;
4) a exploração do impacto social, ético e cultural de eventos catastróficos nas comunidades.

Prêmio “Bosco Vecchio”: prêmio dedicado ao curta-metragem ou documentário que, com a maior sensibilidade e inspiração, investiga e relata um ou mais dos seguintes temas relacionados à resiliência e ao renascimento:
1) histórias de resiliência na natureza e nas comunidades montanhosas diante de desafios, desastres ou traumas;
2) a adaptabilidade, o renascimento e a regeneração dos ecossistemas e da vida nas montanhas;
3) narrativas de esperança e superação de adversidades, mostrando o processo de reconstrução (física, social ou espiritual) e a descoberta de novas oportunidades após dificuldades;
4) a celebração da vitalidade, beleza selvagem e autenticidade dos ambientes montanhosos e de suas espécies.

Artigo 4 - Admissão de obras

Ano de produção: não há restrições quanto ao ano de produção das obras apresentadas.

idioma e legendas: obras que não estejam originalmente em italiano devem ser legendadas em italiano e inglês.

Tema: os trabalhos devem ser relevantes para o tema das montanhas, conforme descrito no Artigo 1.

Artigo 5 - Procedimentos de registro e material necessário

A inscrição para o festival é gratuita e só pode ser feita através da plataforma Festhome.

O seguinte material deve ser enviado:

link para o trabalho para visualização on-line;
ficha técnica;
legendas em italiano e inglês (no formato.SRT ou incluídas no arquivo de vídeo, desde que ambas estejam presentes), se selecionadas para exibição;
sinopse em italiano e inglês;
pôster da obra em alta resolução (formato JPG);
4 ou 5 fotos em alta resolução da produção;
currículo curto do diretor e do autor, se diferente do diretor.

Artigo 6 - Seleção e aceitação

A gerência do festival e um comitê de seleção analisarão os trabalhos enviados e selecionarão os admitidos na fase final.

Os diretores e/ou produtores das obras selecionadas serão notificados por e-mail até 10 de janeiro de 2026 e deverão enviar o arquivo em alta definição com legendas no formato.SRT ou incluído no arquivo de vídeo para exibição pública até 24 de janeiro de 2026. As legendas DEVEM ESTAR EM ITALIANO E INGLÊS.

A aceitação do convite para o festival implica autorização para exibir a obra durante o evento sem pagamento de qualquer compensação.

O festival se reserva o direito de usar trechos das obras selecionadas (máximo de 30 segundos) e do material promocional enviado (pôsteres, fotos) para fins publicitários, promocionais e publicitários.

Artigo 7 - Disposições finais

A participação no festival implica a aceitação total de todos os pontos deste regulamento. Para qualquer disputa não coberta por estes regulamentos, a decisão final e inapelável da administração do festival prevalecerá.