Alte Visioni│Erto Film Festival (1)

Фестиваль начинается: 07 Февраль 2026      Фестиваль заканчивается: 08 Февраль 2026

Среди возвышающихся на фоне неба вершин и глубокой тишины долин, хранящих древние истории, рождается кинофестиваль «Alte Visioni│ Erto». Это не просто кинофестиваль, а мост света и образов между прошлым и будущим, между памятью и устойчивостью уникальной в мире территории — Эрто и Кассо.

Цель двоякая, и она глубоко укоренилась в этой стране.

Во-первых, почтить память и извлечь из нее уроки. Эрто и Кассо — это места, на которых сохранились шрамы Вайонта, вечное напоминание о хрупком балансе между человеком и окружающей средой. Однако горы также стали ареной грандиозных исторических событий. Вспомните окопы времен Первой и Второй мировых войн или транзитные маршруты и природные крепости, которые сформировали целые цивилизации и конфликты. Своими наградами и кинопоказами мы хотим создать пространство для глубоких размышлений, где память станет не просто воспоминанием, а инструментом осознания. Мы хотим, чтобы кинематограф помогал нам изучать уроки прошлого, понимать сложности человеческих решений и пропагандировать этику ответственности перед нашей планетой и будущими поколениями. Каждое проецируемое изображение станет данью уважения тем, кого больше нет с нами, и приглашением к построению лучшего будущего.

Во-вторых, чтобы отпраздновать стойкость, возрождение и жизнь в горах, которая является воспоминанием не только о трагедиях. Это также живое свидетельство непреодолимой силы природы и стойкости человеческого духа. Как и некоторые деревья в лесу Боско Веккьо, которые смогли снова укорениться после оползня и чьи ветви стали новой жизнью, наше сообщество смогло снова встать на ноги и смотреть в будущее. Фестиваль призван подчеркнуть эту способность к возрождению, дикую и дикую красоту наших гор, культуру, которая их вдохновляет, и новые перспективы, открывающиеся перед нами. Мы хотим, чтобы кино стало инструментом, рассказывающим о надежде, адаптации, устойчивом развитии и глубокой связи между людьми и окружающей их природой.

Статья 1. Тема и цель

Фестиваль посвящен горам во всех их проявлениях. Его цель — популяризация короткометражных и документальных фильмов, в которых рассказывается о сложных взаимоотношениях человека и гор и исследуется не только экологический аспект, но и историческая память о том, как горы сыграли решающую роль в формировании человеческой жизни. Фестиваль также призван прославить жизнестойкость и возрождение, повысить осведомленность и уважение к этой уникальной окружающей среде.

Статья 2. Категории и продолжительность
Фестиваль включает две основные конкурсные категории:

КОРОТКОМЕТРАЖНЫЕ ФИЛЬМЫ: художественные или анимационные произведения продолжительностью не более 30 минут (включая вступительные и заключительные титры);

ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ ФИЛЬМЫ: документальные произведения продолжительностью не более 52 минут (включая вступительные и заключительные титры).

Работы, продолжительность которых превышает лимит, приниматься не будут.

Статья 3 — награды

Приз за лучший короткометражный фильм (присуждается жюри).

Приз за лучший документальный фильм (присуждается жюри).

Премия «Monte Toc»: награда, присуждаемая короткометражному фильму или документальному фильму, который наиболее эффективно и глубоко раскрывает и развивает одну или несколько из следующих тем, связанных с памятью и ответственностью:
1) сохранение и сохранение исторической памяти о травмирующих событиях, связанных с окружающей средой;
2) анализ причин, обязанностей (человеческих и институциональных) и уроков, извлеченных из таких событий;
3) содействие предотвращению экологических катастроф и обеспечению безопасности в горных районах;
4) изучение социальных, этических и культурных последствий катастрофических событий для сообществ.

Премия «Bosco Vecchio»: награда, присуждаемая короткометражному фильму или документальному фильму, в котором с особой чуткостью и вдохновением исследуется и раскрывается одна или несколько из следующих тем, связанных с жизнестойкостью и возрождением:
1) истории об устойчивости природы и горных сообществ к трудностям, стихийным бедствиям или травмам;
2) приспособляемость, возрождение и восстановление экосистем и жизни в горах;
3) рассказы о надежде и преодолении невзгод, показывающие процесс восстановления (физического, социального или духовного) и открытия новых возможностей после трудностей;
4) прославление жизнеспособности, дикой красоты и аутентичности горной среды и ее видов.

Статья 4. Допуск работ

Год производства: нет ограничений по году производства представленных работ.

язык и субтитры: произведения, изначально написанные не на итальянском языке, должны иметь субтитры как на итальянском, так и на английском языках.

Тема: работы должны соответствовать теме гор, описанной в статье 1.

Статья 5. Процедуры регистрации и необходимые материалы

Регистрация на фестиваль бесплатна и может быть осуществлена только через платформу Festhome.

Необходимо представить следующий материал:

ссылка на произведение для онлайн-просмотра;
технический паспорт;
субтитры на итальянском и английском языках (в формате.SRT или включены в видеофайл при условии их наличия), если они выбраны для просмотра;
синопсис на итальянском и английском языках;
плакат работы в высоком разрешении (формат JPG);
4 или 5 фотографий постановки в высоком разрешении;
краткое резюме режиссера и автора, если оно отличается от режиссера.

Статья 6 — Отбор и принятие

Руководство фестиваля и отборочная комиссия рассмотрят представленные работы и выберут допущенные к финальному этапу.

Режиссеры и/или продюсеры выбранных работ будут уведомлены по электронной почте до 10 января 2026 года и должны отправить файл в формате высокой четкости с субтитрами в формате.SRT или включенным в видеофайл для публичного показа до 24 января 2026 года. Субтитры должны быть на итальянском и английском языках.

Принятие приглашения на фестиваль подразумевает разрешение на показ произведения во время мероприятия без выплаты какой-либо компенсации.

Фестиваль оставляет за собой право использовать отрывки из выбранных работ (максимум 30 секунд) и отправленных рекламных материалов (плакаты, фотографии) в рекламных, рекламных и рекламных целях.

Статья 7 — Заключительные положения

Участие в фестивале подразумевает полное принятие всех пунктов настоящего регламента. По любому спору, не предусмотренному этими правилами, окончательное и не подлежащее обжалованию решение руководства фестиваля имеет преимущественную силу.