KREYOL INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (1)

Início do Festival: 08 Setembro 2023      Fim do Festival: 10 Setembro 2023

O FESTIVAL DU FILM CRÉOLE IS é o único a apresentar uma ampla e variada seleção de obras crioulas e especialmente focadas em crioulas em todo o mundo.
Suas salas de exibição estão abertas ao cinema internacional, incluindo todos os gêneros, ficção, animação documental e cinema experimental.
O Festival priorizará a língua crioula mesmo que outras línguas sejam aceitas.
A seleção refletirá as preocupações culturais, sociais, econômicas e políticas do povo crioulo. Retrospectiva vai prestar homenagem aos pioneiros.
O festival busca o encontro e o intercâmbio entre os profissionais e o público como forma de enriquecimento cultural.

I. A participação está aberta a todos os curtas-metragens nacionais e internacionais produzidos e realizados a partir de 1º de janeiro de 2018.

I.1. Filmes em língua crioula

A língua original do filme deve ser crioulo.
O filme será legendado em francês ou inglês.

1.1) As inscrições provenientes da Martinica, Guadalupe, Guiana, Ilha da Reunião e Haiti são levadas em consideração sem qualquer tema imposto.
1.2) As inscrições dos países listados abaixo (lista não exaustiva) podem ser selecionados na condição de que o filme é de interesse específico para a vida, cultura, património tangível e intangível e história ou identidade crioulo:

Austrália, Papua-Nova Guiné, Namíbia, Guiné Equatorial (fa dambo)
Colômbia (o palenquero)
Guiné-Bissau, Cabo Verde (o kriolu)
Havaí, Suriname (ndéjuka, saramaka, sranan)
Indonésia (o peranakan)
Jamaica, Barbados (o bajan)
Libéria, Siera Leone (o krio)
Louisiana, norte da Califórnia (a gulah)
Malásia (Tok Pisin)
Maurício, Seicheles, Nova Caledônia (le tayo)
Nigéria (o pidgin)
Filipinas (o chavacano)
Trinidad, Santa Lúcia, Le Bélise (o kriol)
Vanuatu (o bichelamar)

I.2 Filmes em outras línguas que não o crioulo
2.1) As inscrições provenientes da Martinica, Guadalupe, Guiana, Ilha da Reunião e Haiti são levadas em consideração sem qualquer tema imposto.
2.2) Legendagem em língua crioula é desejada.
2.3) As inscrições de outros países e usando outras línguas podem ser selecionadas desde que o filme seja preferencialmente legendado em francês ou inglês e tenha um interesse específico na vida, cultura, patrimônio tangível e intangível e história ou identidade crioula.

I.3. Categorias especiais

Estas categorias reunirão os seguintes trabalhos:
a) RAZIÉ
Filmes sobre o tema da vida no campo e das relações com a natureza nas sociedades crioulas.
b) filmes sobre o paranormal nas sociedades crioulas.

II. Registro

O registro de filmes de todos os tipos, incluindo documentários e videoclipes, e de qualquer formato, está aberto a indivíduos sem limite de idade, associações e outras pessoas coletivas.
O filme atual é aceito com a condição de que esteja pronto para o dia do festival.
a) A data de abertura do registo é 10 de Novembro de 2021.
b) O prazo de inscrição é 8 de abril de 2022.
c) O registro do filme é feito online e descarregando todo o material e documentos necessários (link de visualização, sinopse, biografia do diretor, cartaz, fotos, autorização de transmissão).
d) Os participantes abster-se de oferecer, sob qualquer forma, a exploração de direitos ou produtos em violação das leis e regulamentos em vigor ou relacionados com propriedade intelectual e falsificação.
Os participantes são os únicos garantes das informações fornecidas.
e) A inscrição do participante só será validada após a recepção da confirmação do organizador do Festival de Cinema Crioulo.
f) O Festival reserva-se o direito de recusar o registo de um filme sem ter de o justificar.

III. Taxas de inscrição

A inscrição para o filme só é levada em consideração após o pagamento das taxas de inscrição através de um site seguro.
a) As taxas de inscrição para curtas-metragens (duração inferior a 30 minutos, incluindo créditos) são de 5€ (cinco euros).
b) A taxa de inscrição para longas-metragens (com duração superior a 59 minutos) é de €10 (dez euros).
Nenhum reembolso será feito, permanecendo os direitos de registro adquiridos mesmo em caso de retirada ou não seleção.

IV. Seleção de filmes

O comitê de seleção determina livremente a escolha dos filmes, as seções ou categorias e as datas e horários da exibição. A decisão dele é definitiva.

a) Uma vez feita a seleção, os documentos e arquivos a fornecer serão enviados por e-mail (endereço de e-mail fornecido durante o registro) para as pessoas envolvidas.
b) Os participantes suportam os custos de envio de seus meios de comunicação para o Festival de Cinema Crioulo.
c) A seleção é confidencial e não deve ser divulgada antes do anúncio oficial pelo organizador do Festival de Cinema Crioulo.

V. Suporta

Se o filme for selecionado, os participantes são obrigados a nos enviar uma cópia do filme em formato DCP ou digital de alta definição (disco rígido, resolução mínima de 1920 por 1080 pixels) dentro do período de tempo comunicado a eles, a fim de retornar possível sua disseminação.

Fotos do filme, de boa definição, também serão solicitadas.