Semana de Cine de Lugo (45)

Início do Festival: 18 Setembro 2023      Fim do Festival: 23 Setembro 2023

45ª Semana de Cinema de Lugo (Espanha). Celebração de 18 a 23 de setembro de 2023 (SECILUGO 45).

Regras e regulamentos 45ª Semana de Cinema de Lugo (Espanha). Celebração de 18 a 23 de setembro de 2023 (SECILUGO 45).


ANÚNCIO


OBJETO


Este anúncio tem como objetivo principal detectar e difundir o talento dos cineastas emergentes, dando especial ênfase ao cinema de personagens autorais e à regulamentação dos prêmios para filmes: longas-metragens (Seção Oficial da Semana do Cinema). Longas-metragens, curtas-metragens, documentário (Cinema do “Eixo Atlântico”). Cinema galego (longas-metragens, curtas-metragens, documentário). Cinema documentário (longas-metragens, curtas-metragens). Curtas-metragens (Os curtas-metragens também são o cinema), da 45ª Semana de Cinema de Lugo (Espanha), organizada pelo Grupo Fotocinematográfico Fonmiñá e sob os auspícios da Junta de Galicia, Deputação Provincial de Lugo e Câmara Municipal de Lugo, que acontecerá em Lugo (Espanha) de 18 a 23 de setembro de 2023 .


PARTICIPANTES


Eles poderão concordar com pessoas físicas ou jurídicas com capacidade de atuação (produtores, diretores, distribuidores) que possuam o controle legal devido sobre as obras que se apresentam a concurso.

A pessoa ou entidade (ou seu representante) que firmar o formulário autorizando a inscrição será considerada pelo Festival como única palestrante válida para tratar as aparições relacionadas à participação do filme no evento e como a única responsável perante outras pessoas ou empresas que participaram do a produção do filme.


REQUISITOS DOS FILMES


Eles deverão ter sido produzidos nos anos de 2022 e 2023. Eles não poderão ter exibido nem editado comercialmente na Espanha em salas públicas (exceto em festivais), televisão, VoD ou Webs antes de 18 de setembro de 2023 (o Jury Seleccionador será estrito nesse sentido).

As obras deverão ser de ficção (imagem real ou animação) com mais de 60 minutos de duração em longas-metragens. Os curtas-metragens não poderão exceder 30 minutos. Será indispensável a legendagem em espanhol nas cópias cuja língua original fosse galego, inglês ou qualquer outra. Os filmes que não atenderem a esse requisito permanecerão fora deste anúncio. Alguns dos títulos selecionados em qualquer uma das seções e de acordo entre as duas partes (Festival e Representante) poderão ser exibidos em streaming (on-line) através dos canais oficiais do Festival.


PREFERÊNCIAS


Terão uma PREFERÊNCIA ESPECIAL aqueles filmes que tratem os gêneros e os seguintes assuntos e tenham como objetivo principal detectar e difundir o talento cinematográfico dos cineastas emergentes, dando especial ênfase ao cinema de personagem autoral:


Cinema independente internacional.
Cinema do “Eixo Atlântico”.
Cinema português.
Caminhos de Santiago.
Cinema galego.
O cinema dentro do cinema.


CINEMA DO “EIXO ATLÂNTICO”.

Em 2023, Lugo foi escolhida, como Capital da Cultura do “Eixo Atlântico”. Assim, a Semana do Cinema de Lugo, em sua 45ª edição, deseja dar a conhecer e melhorar o cinema feito em Portugal e na Galiza, nas cidades e nas aldeias pertencentes ao “Eixo Atlântico”.


INSCRIÇÃO NO CONCURSO


INSCRIÇÃO ON-LINE:


Para inscrever o filme será necessário fazer o formulário de inscrição da plataforma digital correspondente da Festhome e do Click For Festivals.

O prazo de inscrição on-line será encerrado em 10 de maio de 2023 às 24:00 horas (hora local de Lugo).


REGISTRO TRADICIONAL:


Poderá inscrever o filme solicitando-o sempre para: secilug@gmail.com

O Selecionador do Júri aceitará ou recusará a seleção depois de ver o trabalho apresentado.

O prazo de inscrição neste caso será encerrado em 10 de maio de 2023 às 14:00 horas (hora local de Lugo).


DOCUMENTAÇÃO PRESCRITIVA:


Para concluir o cadastro, terá que incluir os seguintes dados e materiais:

- Dados de contato do titular dos direitos e cessão dos direitos de exibição na Semana do Cinema.

- Cessão dos direitos de exibição em Streaming (On-line) através dos canais próprios do Festival.

-Chip filmográfico do filme (Cartel, chip técnico, artístico, sinopse, duração, etc.) e cessão de direitos para seu uso nas redes sociais.

- Uma cópia do filme com subtítulos em espanhol (indispensável, se o idioma original for galego, inglês ou outro).

- Trailer. No caso de não ter trailer, pode enviar uma seleção de imagens extraídas do filme (mínimo: 30 segundos).

- Fotogramas de alta resolução do filme, em formato digital (300 dpi ou mais).

- Fotografia de alta resolução do diretor (ou diretores), em formato digital (300 dpi ou mais).

- A organização da 45ª SECILUGO não manterá correspondência (nem oral nem escrita) sobre os originais enviados. Somente isso será feito por meio do distribuidor correspondente (digital ou tradicional).


OBRIGAÇÕES DO INSCRITO


A inscrição na 45ª Semana de Cinema de Lugo envolverá:

- A aceitação total das bases atuais por todos os participantes, seus agentes e representantes.

- A permissão para que, caso não seja selecionada para a competição, a organização do festival possa projetar seu filme em uma das seções paralelas não competitivas, beneficiando da publicidade e promoção do festival.

- A permissão para divulgar material dos filmes inscritos (fotogramas, pôsteres, chips, fragmentos de gião, textos de imprensa, etc.). Os participantes autorizam a difusão de até três minutos de imagens desses filmes em qualquer mídia.

- A aceitação de que, no caso de obter algum dos prêmios concedidos no concurso, incluirá uma referência escrita à concessão do referido prêmio até o início de tudo e cada uma das cópias fornece filme que distribui para sua exibição em salas comerciais e/ou em concursos audiovisuais, bem como em todo o formulário de material informativo e promocional (livros de imprensa, cartazes, etc.). A referida referência consistirá em um texto com o tipo de prêmio concedido, acompanhado invariavelmente da imagem corporativa (logotipo e nome) do Festival.


SELEÇÃO


Uma comissão de seleção designada pelo Comitê Organizador da Semana de Cinema de Lugo terá a mesma assessoria em relação aos filmes que competirão nas distintas seções. Da mesma forma, poderá propor aqueles filmes não selecionados para a competição, mas considerados de especial importância para sua exibição em ciclos paralelos.

A seleção fará com que o concurso seja uma amostra das produções mais destacadas do cinema independente de todo o mundo, apostando nos filmes mais tematicamente comprometidos e formalmente inovadores.

De qualquer forma, a decisão final das seções competitivas o corresponderá ao comitê de direção.


OBRIGAÇÕES DO SELECIONADO


Os participantes cujos filmes forem selecionados para as seções competitivas serão obrigados a cumprir as seguintes disposições e comportamentos:

-Os produtores e distribuidores cederão os direitos de exibição em streaming (on-line) de determinados títulos selecionados de seus filmes através dos próprios canais do Festival e sempre de acordo.

-Os produtores e distribuidores dos filmes selecionados facilitarão todo o material necessário para a preparação do catálogo da Semana do Cinema de Lugo, solicitado pela organização da mesma.

-Os produtores e distribuidores cederão os direitos de exibição pública de seus filmes sem nenhum custo para a organização.

-Eles facilitarão gratuitamente à organização a cópia da projeção. Todos os filmes inscritos e não selecionados para as Competições Oficiais (longas-metragens, documentários e curtas-metragens) serão considerados incluídos em outras seções da programação do Festival.

-Eles permitirão a incorporação dos filmes selecionados no final do videográfico da Semana do Cinema, destinados à difusão audiovisual sem fins lucrativos, sempre de caráter cultural. Em qualquer caso, Fonmiñá (entidade organizadora) comunicará aos participantes o uso que fazem desses filmes.

-Eles não removerão o filme da programação nem o apresentarão comercialmente na Espanha antes de sua projeção em Lugo.


EXIBIÇÃO


As projeções da 45ª Semana de Cinema de Lugo serão feitas nos formatos ou no sistema que consideram o Festival. Durante a celebração do concurso, de 18 a 23 de setembro de 2023, a organização se reserva o direito de exibir os filmes selecionados nas salas cinematográficas e nos espaços vinculados a este evento naqueles que as sessões públicas considerem convenientes. A organização estabelecerá a ordem, a data e o cronograma da exposição.


JÚRI


Um júri escolhido entre profissionais do mundo cinematográfico, audiovisual, imprensa e cultura participará da seleção dos filmes distintos para as seções competitivas.
O Melhor Filme da Seção Oficial será o próprio assistente público das projeções, que votará em cada um dos filmes exibidos.


PRÊMIOS OFICIAIS


Melhor Filme da Seção Oficial (Prêmio do Público).

Prêmio do Júri para o Melhor Documentário.

Prêmio do Público ao Melhor Filme Galego (longa-metragem).

Prêmio do Público ao Melhor Filme Galego (curta-metragem).

Prêmio do Público ao Melhor Curta-Metragem.

Prêmio do Júri ao Melhor Filme do “Eixo Atlântico” (longa-metragem).

Prêmio do Júri ao Melhor Filme do “Eixo Atlântico” (curta-metragem).

Prêmio do Júri ao Melhor Documentário do “Eixo Atlântico”.


RESOLUÇÃO FINAL


As dúvidas que possam surgir sobre a interpretação dessas bases, bem como os conflitos que poderiam produzir derivados de sua candidatura, em relação à organização ou operação, serão resolvidas pelo Comitê Organizador da 45ª Semana de Cinema de Lugo.

A decisão dos júris será inapelável.

O Festival (Semana do Cinema de Lugo), decorrerá única e excepcionalmente com os custos ou ajudas dos convidados para o Festival concernientes para viagens, estadias e manutenção dos dias acordados. Haverá qualquer outro tipo de crédito por custos ou ajudas de viagem, qualquer um que tenha ido à origem, se não for por meio do convite oportuno.

Se a situação futura o exigir, o comitê organizador do Festival parabenizará todas as ações que garantem as medidas promovidas pelas autoridades sanitárias e pelas diferentes administrações; embora isso deva alterar o design e o desenvolvimento do Festival.