Semana de Cine de Lugo (45)

Фестиваль начинается: 18 Сентябрь 2023      Фестиваль заканчивается: 23 Сентябрь 2023

45-я Неделя кино в Луго (Испания). Празднование с 18 по 23 сентября 2023 года (SECILUGO 45).

Правила и положения 45-я Неделя кино в Луго (Испания). Празднование с 18 по 23 сентября 2023 года (SECILUGO 45).


ОБЪЯВЛЕНИЕ


ОБЪЕКТ


Главной целью этого анонса было выявление и распространение таланта начинающих кинематографистов, уделяя особое внимание кинематографу авторских персонажей и регулированию призов фильмам: полнометражным фильмам (официальный раздел «Неделя кино»). Полнометражные, короткометражные, документальные фильмы (кинотеатр «Eixo Atlantic»). Галисийское кино (полнометражные фильмы, короткометражные фильмы, документальные фильмы). Документальное кино (полнометражные фильмы, короткометражные фильмы). Короткометражные фильмы (наградой за короткометражный фильм также является кино) 45-й Недели кино в Луго (Испания), организованной группой Fotocinematográfico Fonmiñá и под эгидой Xunta de Galicia, провинциальной делегации Луго и городского совета Луго, которая пройдет в Луго (Испания) с 18 по 23 сентября 2023 года .


УЧАСТНИКИ


Они смогут согласовать дееспособных физических или юридических лиц (продюсеров, режиссеров, дистрибьюторов), обладающих надлежащим правовым контролем над представленными на конкурс работами.

Физическое или юридическое лицо (или его представитель), заполнившее форму, разрешающую регистрацию, будет считаться Фестивалем только действительным спикером, рассматривающим выступления, связанные с участием фильма в мероприятии, и ответственным только перед другими лицами или компаниями, принявшими участие в мероприятии производство фильма.


ТРЕБОВАНИЯ К ФИЛЬМАМ


Они должны быть произведены в 2022 и 2023 годах. Они не смогут выставляться или редактировать их в коммерческих целях в Испании в общественных залах (за исключением фестивалей), на телевидении, VoD или в Интернете до 18 сентября 2023 года (выбор жюри в этом смысле строгий).

Работы должны быть художественными (реальное изображение или анимация) продолжительностью более 60 минут в художественных фильмах. Короткометражные фильмы не могут превышать 30 минут. Незаменимы субтитры на испанском языке в тех экземплярах, оригинальным языком которых был галисийский, английский или любой другой. Фильмы, не отвечающие этому требованию, не будут включены в этот анонс. Некоторые произведения, отобранные в любом из разделов и согласованные обеими частями (фестиваль и представитель), смогут транслироваться в потоковом режиме (в режиме онлайн) по официальным каналам фестиваля.


ПРЕДПОЧТЕНИЯ


Особое предпочтение будут отдаваться фильмам, посвященным гендерным и следующим темам и главной целью которых является выявление и распространение кинематографического таланта начинающих кинематографистов, уделяя особое внимание кинематографу авторских персонажей:


Международное независимое кино.
Кинотеатр «Eixo Atlantic».
Португальское кино.
Тропы Сантьяго.
Галисийское кино.
Кинотеатр в кинотеатре.


КИНОТЕАТР «EIXO ATLANTIC».

В 2023 году Луго был выбран культурной столицей «Eixo Atlantico». Таким образом, 45-й выпуск Недели кино в Луго призван познакомить с кинематографом, снятым в Португалии и Галисии, в городах и деревнях, прилегающих к «Eixo Atlantic», и улучшить его.


РЕГИСТРАЦИЯ В КОНКУРСЕ


ОНЛАЙН-РЕГИСТРАЦИЯ:


Для записи фильма необходимо будет воспользоваться формой регистрации на соответствующей цифровой платформе Festhome и Click For Festivals.

Срок онлайн-регистрации завершится 10 мая 2023 года до 24:00 (по местному часу Луго).


ТРАДИЦИОННАЯ РЕГИСТРАЦИЯ:


Всегда смогу записать фильм, запросив его, по адресу: secilug@gmail.com

Отборочное жюри примет или отклонит отбор после просмотра представленной работы.

Срок регистрации в этом случае закончится 10 мая 2023 года до 14:00 (по местному часу Луго).


ПРЕДПИСЫВАЮЩАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ:


Для завершения регистрации необходимо указать следующие данные и материалы:

- контактные данные владельца прав и передачи прав на выставку в рамках Недели кино.

- Передача прав на потоковое вещание (On-line) по собственным каналам фестиваля.

-Фильмография фильма (картель, технический чип, художественный фильм, синопсис, продолжительность и т. д.) и уступка прав на его использование в социальных сетях.

- Копия фильма с подзаголовками на испанском языке (обязательно, если исходный язык — галисийский, английский или любой другой).

- Трейлер. Если у вас нет трейлера, можете отправить подборку изображений, извлеченных из фильма (минимум: 30 секунд).

- Фотограммы пленки высокого разрешения в цифровом формате (300 dpi и более).

- Фотография режиссера (или режиссеров) в высоком разрешении в цифровом формате (300 точек на дюйм и более).

- Организация 45-го SECILUGO не будет вести переписку (ни устную, ни письменную) об отправленных оригиналах. Только через соответствующего дистрибьютора (цифрового или традиционного).


ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПОДПИСАННОГО


Регистрация на 45-й Неделе кино в Луго будет включать:

- полное принятие настоящих баз всеми участниками, его агентами и представителями.

- Разрешение, позволяющее организаторам фестиваля, если они не будут отобраны для участия в конкурсе, проецировать его фильм в одной из параллельных секций без конкурса, что будет способствовать рекламе и продвижению фестиваля.

- Разрешение на распространение материалов фильмов с надписями (фотограммы, плакаты, фишки, фрагменты гиона, тексты прессы и т. д.). Участники разрешают распространение изображений указанных фильмов продолжительностью до трех минут в любых средствах массовой информации.

- Согласие на получение любого из призов, присужденных на конкурсе, будет содержать ссылку на уступку указанного приза в начале каждого экземпляра, а каждая из копий дает фильм, который будет распространяться для его выставки в коммерческих залах и/или на аудиовизуальных конкурсах, а также в все информационные и рекламные материалы в форме (пресс-буки, плакаты и т. д.). Указанная ссылка будет представлять собой текст с указанием типа присуждаемой премии, сопровождаемый неизменным корпоративным имиджем (логотипом и названием) фестиваля.


ВЫБОР


Отборочная комиссия, назначенная организатором Недели кино в Луго, также предоставит компетентные рекомендации по фильмам, которые будут участвовать в конкурсах в отдельных секциях. Кроме того, в параллельных циклах он сможет предложить на конкурс те фильмы, которые не выбраны, но которые сочтены особенно важными для его выставки.

При отборе будет считаться, что конкурс представляет собой выборку самых выдающихся постановок независимого кинематографа всего мира, при этом ставка будет сделана на фильмы, более целеустремленные и формально новаторские.

В любом случае окончательное решение конкурсных секций будет принимать его директорский комитет.


ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ВЫБРАННОГО


Участники, чьи фильмы будут отобраны для участия в конкурсных секциях, должны будут соответствовать следующим требованиям и поведению:

-Продюсеры и дистрибьюторы передадут права на показ в режиме онлайн-трансляции определенных фильмов, отобранных из его фильмов, по собственным каналам фестиваля и всегда по взаимному согласию.

-Продюсеры и дистрибьюторы отобранных фильмов предоставят все необходимые материалы для подготовки каталога Недели кино в Луго по просьбе организации.

-Продюсеры и дистрибьюторы передадут права на публичную выставку его фильмов без каких-либо затрат для организации.

-Они бесплатно предоставят организации копию проекции. Все фильмы, включенные в список и не отобранные для участия в официальных конкурсах (полнометражные, документальные и короткометражные фильмы), будут рассматриваться как включенные в другие разделы программ фестиваля.

-Они позволят включить фильмы, отобранные в конце Недели кино, и предназначенные для некоммерческого распространения аудиовизуальных материалов, всегда носящих культурный характер. В любом случае компания Fonmiñá (организатор) сообщит участникам об использовании этих фильмов.

-Они не удалят фильм программы и не представят его на коммерческой основе в Испании до его показа в Луго.


ВЫСТАВКА


Прогнозы 45-й Недели кино в Луго будут составлены в тех форматах или системах, которые учитывают фестиваль. Во время празднования конкурса с 18 по 23 сентября 2023 года организация оставляет за собой право выставлять фильмы, отобранные в кинозалах и помещениях, приуроченных к этому событию, в тех, которые публичные сеансы сочтут удобными. Организация определит порядок, дату и график выставки.


ЖЮРИ


Жюри, выбранное из числа профессионалов кинематографического, аудиовизуального, печатного и культурного мира, будет сопровождать отбор отдельных фильмов для конкурсных секций.
Лучшим фильмом официальной секции станет собственный общественный ассистент проекций, который проголосует за каждый из представленных фильмов.


ОФИЦИАЛЬНЫЕ ПРИЗЫ


Лучший фильм официальной секции (приз публики).

Приз жюри за лучший документальный фильм.

Приз зрительских симпатий за лучший галисийский фильм (полнометражный фильм).

Приз зрительских симпатий за лучший галисийский фильм (короткометражный фильм).

Приз публики за лучший короткометражный фильм.

Приз жюри за лучший фильм «Eixo Atlantic» (полнометражный фильм).

Приз жюри за лучший фильм «Eixo Atlantic» (короткометражный фильм).

Приз жюри за лучший документальный фильм «Eixo Atlantic».


ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ


Сомнения, которые могут возникнуть в связи с интерпретацией этих оснований, а также конфликты, которые могут возникнуть в связи с его заявкой в отношении организации или деятельности, будут разрешены организатором 45-й Недели кино в Луго.

Решение присяжных не подлежит обжалованию.

Фестиваль («Неделя кино в Луго») пройдет в единственном и исключительном порядке за счет средств или помощи приглашенных на фестиваль заинтересованных лиц в поездках, проживании и обслуживании в согласованные дни. Будет предоставлен любой другой вид кредита в виде расходов или помощи в поездке, любой кредит, который отправился в пункт отправления, если это не было сделано своевременно.

Если того потребует будущая ситуация, организатор фестиваля одобрит все действия, гарантирующие меры, принятые санитарными властями и различными администрациями; хотя это должно изменить дизайн и развитие фестиваля.