SMR13 FESTIVAL INTERNATIONAL DU CINEMA INDEPENDANT (10)

Os filmes em línguas diferentes do francês devem ser legendados em francês. Depois de ser selecionado e notificado por e-mail cineasta, o filme será listado no site do festival em “seleção oficial” e, em seguida, arquivado no ano seguinte para permanecer disponível no site.

Início do Festival: 20 Novembro 2025      Fim do Festival: 23 Novembro 2025

SMR13 FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA INDEPENDENTE

O SMR13 International Independent Film Festival é um evento anual de quatro (4) dias, certificado pelo IMDB, realizado na segunda quinzena de novembro, em Saint-Mitre-Les-Remparts, no sul da França, perto de Marselha.

Em primeiro lugar, é um festival físico, que acontece em “La Manare”, uma sala de espetáculos dedicada com uma área total de 1000m² e capacidade para 250 espectadores.

A 10ª edição do festival internacional de cinema independente SMR13 acontecerá de 21 a 23 de novembro de 2025.

O festival se destaca por sua rede altamente desenvolvida, membros apaixonados e parcerias confiáveis. É uma vitrine única para o cinema independente, atraindo profissionais de todo o mundo.

Desde a sua criação, o festival foi apoiado por um patrono, uma figura emblemática do cinema independente. John Carpenter (2018), diretor, roteirista e compositor (Halloween, The Thing, Nova York 1997...). Andréa Ferréol (2019), atriz (La Grande Bouffe, Le Dernier Métro, La Scoumoune...). Francis Ford Coppola (2019), diretor e roteirista (Godfather, Apocalypse Now, Drácula...). Virginie Lemoine (2020), atriz (Famille d'Accueil, Nos années parallèles, Oscar...). Sean S. Cunningham (2021), diretor e produtor (Friday The 13th, Spring Break, DeepStar Six...). Patrice Leconte (2022 e 2023), diretor e produtor (Les Bronzés, Les Spécialistes, Maigret, Olivier Marchal (2024), ator, roteirista e diretor (36 quai des Orfèvres, Flics, Braquo e Pax Massillia).

REGRAS

ORGANIZAÇÃO DO FESTIVAL

Art. 1
O objetivo do festival é promover o cinema independente, uma forma autônoma de cinema, fora dos métodos de produção do cinema popular.

Art. 2
O comitê de seleção, cujos membros são indicados pela Association Française du Cinéma Indépendant (AFCI), organizadora do evento, exibirá todos os filmes durante um período que vai de janeiro a setembro.

Cada filme terá sido visto por pelo menos dois terços (2/3) dos membros do comitê e não será elegível para seleção, a menos que tenha obtido uma pontuação média de pelo menos dez (10).

O comitê se reunirá após a data de encerramento das inscrições em setembro para discutir a seleção oficial.
As decisões do comitê são finais e não podem ser apeladas.

Art. 3
O Comitê de Seleção do Festival pode, a seu critério, fazer uma seleção fora da competição.

Art. 4
Todos os filmes recebem o mesmo tratamento, independentemente de sua origem ou da origem dos membros da equipe, e independentemente de suas declarações e compromissos ideológicos. Nenhuma censura de qualquer tipo é permitida. No entanto, filmes de natureza racista, xenófoba, homofóbica ou pornográfica, ou que geralmente violem a lei francesa, serão desqualificados.

Art. 5
O festival se reserva o direito de modificar qualquer informação, incluindo datas do festival, locais, eventos, taxas, prêmios e requisitos de elegibilidade, e suas regras, sem aviso prévio.

COMPETIÇÃO ANUAL

Art. 6
Todos os filmes selecionados serão exibidos na íntegra em uma tela grande em condições ideais de transmissão.

Art. 7
Para participar do evento anual, a inscrição do filme deve ter sido validada entre os meses anteriores de janeiro e setembro.

Art. 8
O evento físico anual sediará dois júris compostos por uma dúzia de membros profissionais e independentes da indústria cinematográfica: atores, diretores, compositores ou técnicos...

O júri, que varia de ano para ano, é composto principalmente por personalidades francesas, mas pode incluir pessoas de todo o mundo. É comum que um ou mais membros do júri sejam escolhidos da seleção oficial do ano anterior, sejam eles premiados ou não.

Art. 9
Os vencedores serão anunciados pelo júri durante o festival, na cerimônia de premiação no último dia.
A decisão do júri é definitiva e sem apelação.
Os resultados serão comunicados dentro de quinze (15) dias úteis, por e-mail e no site do festival.

Art. 10
O júri pode conceder vários prêmios emblemáticos com a efígie do Moulin de Saint-Mitre-Les-Remparts, o “Moulin d'Or”, para cada uma das categorias de curta-metragem e longa-metragem, documentário, videoclipe, filme de animação e filme estudantil, incluindo:

Melhor Filme
Melhor diretor
Melhor Roteiro
Melhor música
Melhor fotografia
Melhor edição
Melhor Atriz
Melhor ator
Prêmio Especial do Júri

Art. 11
O Prêmio do Público será concedido a um único filme. É premiado pelos espectadores que participam do festival. Cada espectador receberá um único boletim de votação com seu ingresso.

Art. 12
Os prêmios de Melhor Documentário e Melhor Filme de Animação serão concedidos a um único filme entre os curtas e os longas-metragens.

PROCEDIMENTO DE ENTRADA

Art. 13
O festival não impõe nenhum tema. Todos os gêneros podem ser representados. Não há limite de idade ou exigência de status socioprofissional para os membros da equipe de filmagem. Todos os países são aceitos. Não há prazos de produção ou requisitos de exclusividade.

Art. 14
Os curtas-metragens são considerados trinta (=< 30) minutos ou menos. Os longas-metragens são considerados maiores ou iguais a oitenta (>= 80) minutos de duração e os videoclipes menores ou iguais a quatro (<= 4) minutos de duração.

Art. 15
Todos os filmes devem ter legendas em francês. Filmes sem legendas em francês serão desqualificados.

Art. 16
Os filmes devem ser enviados exclusivamente por meio da plataforma parceira do Festhome (www.festhome.com).

Art. 17
Em caso de seleção, um link para download do filme deve ser enviado diretamente para a organização do festival, com as seguintes especificações:

- ProRes 4.2.2, caso contrário, no formato mp4 ou mov compactado, padrão h264, com uma resolução mínima de 1920 por 1080 pixels.

- Um arquivo DCP pode ser solicitado, dependendo do local de triagem.

Se esse link não for recebido, o filme será desclassificado.

Art. 18
A inscrição do filme só será considerada após o recebimento do pagamento.

Art. 19
Uma vez pagas, as taxas de inscrição não são reembolsáveis, mesmo em caso de desistência, desqualificação ou não seleção.

Art. 20
Ao registrar seu filme nas plataformas parceiras, o participante se compromete a apresentar o filme no festival e a não se retirar, o que implica compreensão e aceitação das presentes regras. Qualquer retirada injustificada pode resultar em custos adicionais para o participante.

DIREITOS E USO

Art. 21
O filme deve ser o trabalho original do participante. Ao se inscrever, o participante reconhece que possui ou obteve todos os direitos de terceiros necessários para a exploração de seu trabalho. O participante aceita a responsabilidade única e total por qualquer violação das leis francesas e internacionais sobre propriedade intelectual e direitos autorais.

Art. 22
O participante transfere, gratuitamente, os direitos de exploração de seu trabalho para a Association Française du Cinéma Indépendant (AFCI), durante o Festival Internacional de Cinema Independente SMR13, no contexto de uma exibição no cinema “La Manare”, em Saint-Mitre-Les-Remparts, 13920, França, ou em qualquer outra sala de exibição disponibilizada para o festival, em particular cinemas. Assim, a AFCI terá o direito de usar as sequências, trailers, pôsteres, fotos, sinopse e/ou títulos e informações do filme para fins promocionais, principalmente por meio de plataformas parceiras (incluindo Festhome), site e redes sociais do festival e para a campanha publicitária do festival (exibições físicas, programas...).

Art. 15
Todos os filmes não franceses devem ter legendas em francês. O não fornecimento de legendas em francês resultará em desqualificação.

Art. 16
Os filmes devem ser enviados exclusivamente por meio da plataforma parceira do Festhome (www.festhome.com).

Art. 17
Em caso de seleção, um link para download do filme deve ser enviado diretamente para a organização do festival, com as seguintes especificações:

- ProRes 4.2.2, alternativamente no formato mp4 ou mov comprimido, padrão h264, com resolução mínima de 1920 por 1080 pixels.

- Um arquivo DCP pode ser solicitado, dependendo do local de triagem.

Se esse link não for recebido, o filme será desclassificado.

Art. 18
A inscrição do filme só será considerada após o recebimento do pagamento.

Art. 19
Uma vez pagas, as taxas de inscrição não são reembolsáveis, mesmo em caso de desistência, desqualificação ou não seleção.

Art. 20
Ao registrar seu filme nas plataformas parceiras, o participante se compromete a apresentar o filme no festival e a não se retirar, o que implica compreensão e aceitação das presentes regras. Qualquer retirada injustificada pode resultar em custos adicionais para o participante.

DIREITOS E USO

Art. 21
O filme deve ser o trabalho original do participante. Ao se inscrever, o participante reconhece que possui ou obteve todos os direitos de terceiros necessários para a exploração de seu trabalho. O participante aceita a responsabilidade única e total por qualquer violação das leis francesas e internacionais sobre propriedade intelectual e direitos autorais.

Art. 22
O participante transfere, gratuitamente, os direitos de exploração de seu trabalho para a Association Française du Cinéma Indépendant (AFCI), durante o Festival Internacional de Cinema Independente SMR13, no contexto de uma exibição no cinema “La Manare”, em Saint-Mitre-Les-Remparts, 13920, França, ou em qualquer outra sala de exibição disponibilizada para o festival, em particular cinemas. Assim, a AFCI terá o direito de usar as sequências, trailers, pôsteres, fotos, sinopse e/ou títulos e informações do filme para fins promocionais, principalmente por meio de plataformas parceiras (incluindo Festhome), site e redes sociais do festival e para a campanha publicitária do festival (exibições físicas, programas...).