Zinebi Festival Internacional De Cine Documental y Cortometraje De Bilbao (62)

Zinebi International Festival of Documentary and Short Film of Bilbao



Prazos

16 Mar 2020
Convocatória

15 Ago 2020
Prazo final

11
dias

12 Nov 2020
Data de Notificação

13 Nov 2020
20 Nov 2020

Endereço

Edificio Ensanche (Plaza del Ensanche 11, 1º),  48009, Bilbao, Vizcaya, Spain


Descrição do festival
Festival de curtas-metragens 30'<
Festival de longas metragens >60'


Qualifier festival logo festival qualificador BAFTA Qualifier festival logo festival qualificador GOYA Qualifier festival logo festival qualificador FIAPF accredited festival logo Credenciado
Requisitos do festival
 Festival de Cinema
 Ficção
 Documentário
 Animação
 Fantástico
 Terror
 Experimental
 Music Video
 Outro
 Qualquer gênero
 Qualquer tema
 Com taxas de inscrição
 Festival Internacional
 Localização física
 Data de produção: Qualquer um
 Países de produção: Qualquer um
 Países de gravação: Qualquer um
 Nacionalidades do diretor: Qualquer um
 Filmes de estréia 
 Projetos escolares 
 Curtas-metragens  30'<
 Longa-metragem  >60'
 Todos os idiomas
 Todos os idiomas
Compartilhar em Redes Sociais
 Facebook 
 Tweet





Photo of Zinebi Festival Internacional De Cine Documental y Cortometraje De Bilbao
Photo of Zinebi Festival Internacional De Cine Documental y Cortometraje De Bilbao

Photo of Zinebi Festival Internacional De Cine Documental y Cortometraje De Bilbao
Photo of Zinebi Festival Internacional De Cine Documental y Cortometraje De Bilbao

Spanish
English
Portuguese ML


Início do Festival: 13 Novembro 2020      Fim do Festival: 20 Novembro 2020

ZINEBI

FESTIVAL INTERNACIONAL DE DOCUMENTÁRIO E CURT-MINGAL DE BILBAO

Começou no ano 1.959 e organizado pelo Departamento Cultural da Prefeitura de Bilbau, a ZINEBI celebra sua 61ª edição de 8 a 15 de novembro de 2019.

É o único festival internacional de classe A em Espanha na categoria de documentário e curta-metragem reconhecido pela FIAPF desde 1974, reconhecido pela Academia de Hollywood como um qualificador para o Oscar entre os curtas-metragens dos palmares oficiais e qualificadores, bem como pela Academia Espanhola para os BAFTA Awards e os Prémios GOYA.

ZINEBI é um festival que detém todas as formas e formatos mais atuais, inovadores e sugestivos e que está fazendo uma aposta constante para os autores emergentes. A formação da programação internacional (documentário, animação e ficção) e sua seção ZIFF-ZINEBIFIRST FILM, dedicada às primeiras obras, são sua marca realmente distintiva. Honra Mikeldis também são notáveis, que reconhecem a prestigiada carreira de distintivos diretores internacionais e as rigorosas seleções de suas seções BELÍTICAS DOCS, dedicado às características contemporâneas mais relevantes e BERTOKO BEGIRADAK, uma seção dedicada aos longas-metragens documentais bascos de uma produção recente. Além disso, todos os anos é comemorado o encontro profissional intitulado ZINEBI INDUSTRY- NETWORKING, dedicado a promover a indústria basca audiovisual.

REGLAMENTS PARA O 62º

FESTIVAL INTERNACIONAL

E curta-metragem de BILBAO

CONCORRÊNCIA
INTERNACIONAL OFICIAL


A Prefeitura de Bilbao, em cooperação com o Conselho Provincial de Bizkaia, o Departamento de Cultura do Governo Basco e o Ministério da Educação, Cultura e Desporto (ICAA), prepara-se para celebrar o 62º FESTIVAL INTERNACIONAL DE DOCUMENTÁRIOS E CURTOS DE BILBAO (ZINEBI).

1. O 62º FESTIVAL INTERNACIONAL DE DOCUMENTÁRIOS E CURTINÁRIO DE BILBAO terá lugar em Bilbau, de 13 a 20 de Novembro de 2020.

2. O Festival Internacional de Documentário e Curta-metragem de Bilbau é reconhecido como um evento de cinema internacional de natureza competitiva pela Federação Internacional de Associações de Produtores de Cinema (FIAPF). Os artigos deste Regulamento estão em conformidade com as disposições do Regulamento Internacional sobre festivais da FIAPF para 2020.

CONDIÇÕES

3. Só podem participar nesta secção oficial os seguintes elementos:

a) Curtas-Metragens concluídas após 1 de Janeiro de 2019.

b) As categorias elegíveis para competição são ficção, documentário e animação.

4. As curtas-metragens produzidas no País Basco (ficção, documentário e animação) que pretendam participar na Seção Oficial-Concurso Internacional da ZINEBI 62ª, serão estreias em Espanha. As curtas-metragens bascas estrearam na Espanha antes da ZINEBI 62ª, só podem participar na seção chamada Bertoko Begiradak-Film Laburrak.

5. As curtas-metragens da Seção Oficial-Concurso Internacional não podem durar mais de 30 minutos.

6. Não serão dadas mais de 6 horas por dia para mostrar as sessões da Seção Oficial-Concurso Internacional.

7. O processo de Seleção realizado pelo Festival beneficiará as obras de interesse que serão estréia mundial, internacional ou europeia na ZINEBI.

8. Todas as curtas-metragens apresentadas serão assistidas antes pelo Comitê de Seleção para serem admitidas pelo Festival. O Comitê de Seleção será nomeado pela Administração do Festival, e será cobrado por aconselhamento na seleção das curtas-metragens em competição. A direção do Festival será responsável pela decisão final sobre a eleição dos curtas-metragens.

INSCRIÇÕES

9. As curtas-metragens devem ser inscritas pelos seus produtores ou pelos seus representantes legais.

10. As Inscrições devem incluir o formulário oficial de inscrição do Festival e as informações que a produtora pode considerar necessárias. A documentação deve ser em basco, espanhol ou inglês.

11. Para efeitos de selecção, apenas os filmes carregados na plataforma Festhome serão elegíveis (www.festhome.com).

12. O prazo para inscrições expira em 15 de julho de 2020.

FORMAT
de rastreio


13. Cópias de curtas-metragens escolhidas para exibição pública devem estar em DCP não criptografado. Outros formatos digitais devem ser considerados mediante pedido.

14. Para a sua exibição pública, as curtas-metragens são obrigatoriamente legendadas em inglês.

15. Este material de cópias enviadas será verificado e compilado em discos rígidos para fins de triagem nos locais do Festival.

16. Os discos rígidos devem ser armazenados nos arquivos do Festival e não podem ser utilizados para qualquer outra exibição, a menos que tenha sido emitida a devida autorização dos titulares dos direitos de exposição dos filmes. O armazenamento e a guarda serão utilizados de acordo com os contratos relativos aos depósitos voluntários de bibliotecas cinematográficas estabelecidos pela Federação Internacional das Associações de Produtores de Cinema (FIAPF).

17. Cópias de exibição devem ser enviadas para o endereço postal do Festival: Edificio Ensanche, Zabalgune Plaza 11-1º, 48009 Bilbo-Bizkaia (ESPANHA).

18. A companhia de seguros do Festival garante impressões desde a sua entrega e conservação correta nos escritórios do Festival até o momento do seu retorno.

19. Uma vez terminado o Festival, as cópias de exibição serão devolvidas para o endereço fornecido no formulário de inscrição.As despesas de entrada de impressões serão pagas pelos participantes, enquanto as despesas de saída serão cobertas pelo Festival.

JÚRI INTERNACIONAL E PRÉMIOS

20. Os prémios são concedidos por um Júri Internacional nomeado pela Gestão do Festival. O Júri será de pelo menos cinco e sempre um número ímpar, com os membros espanhóis não representando mais de 40% do total. O Secretário será nomeado pela Administração do Festival e participará em deliberações, embora sem voto.

21. O Júri Internacional estabelecerá as suas próprias regras internas de acordo com a Gestão do Festival. Sua decisão será final e na lista de prêmios, os prêmios listados abaixo não podem ser deixados nulos:

PREMIOS OFICIAIS

GRANDE PRÊMIO ZINEBI - €7.000

GRANDE PRÊMIO MELHOR CURTO BASCO - €6,000

GRANDE PRÊMIO MELHOR CURTA ESPANHOL - €6,000

MIKELDI PARA MELHOR FICÇÃO - €5,000

MIKELDI PARA MELHOR CURTA DOCUMENTÁRIO - €5,000

MIKELDI PARA MELHOR CURTA DE Animação - €5,000

OUTROS
PREMIOS
PRÉMIO DA AUDIÊNCIA EITB — 3.000

Fundação SGAE - Conselho BASCO MELHOR roteiro - €3,000

PRÊMIO FAS CINECLUB - 2.000



22. Valor prêmios em dinheiro será compartilhado igualmente entre o produtor eo diretor do filme.

23. Filmes premiados dentro das diferentes seções da ZINEBI, deve esclarecer de forma obrigatória e inevitável, o reconhecimento recebido no Festival Internacional de Documentário e Curta-metragem de Bilbao ZINEBI em cada cartaz, comunicação, publicidade e créditos de todas as cópias uma vez que o Festival terminou, incluindo a comunicação em redes sociais e outros formatos multimídia.

24. Os prémios da ZINEBI 62ª serão pagos em 2020 com a redução fiscal aplicável em cada situação. Para o efeito, e a fim de evitar a dupla imposição, o pagamento é efectuado depois de os vencedores terem apresentado, o mais tardar até 15 de dezembro de 2020, um certificado de residência fiscal emitido pelas autoridades competentes do seu país de residência.

25. Estes regulamentos são publicados em inglês, basco e espanhol. Em caso de discrepância, a versão em espanhol prevalece.

26. A inscrição de qualquer curta-metragem na ZINEBI 62ª implica a aceitação dos termos destes regulamentos, que serão interpretados e aplicados pela Gestão do Festival, em conformidade com os Regulamentos Internacionais da FIAPF para festivais.

ZIFF-ZINEBI PRIMEIRO FILME CONCORRÊNCIA
INTERNACIONAL


A Prefeitura de Bilbao, em cooperação com o Conselho Provincial de Bizkaia, o Departamento de Cultura do Governo Basco e o Ministério da Educação, Cultura e Desporto (ICAA), prepara-se para celebrar o 62º FESTIVAL INTERNACIONAL DE DOCUMENTÁRIOS E CURTOS DE BILBAO (ZINEBI).

1. O 62º FESTIVAL INTERNACIONAL DE DOCUMENTÁRIOS E CURTINÁRIO DE BILBAO terá lugar em Bilbau, de 13 a 20 de Novembro de 2020.

2. O Festival Internacional de Documentário e Curta-metragem de Bilbau é reconhecido como um evento de cinema internacional de natureza competitiva pela Federação Internacional de Associações de Produtores de Cinema (FIAPF). Os artigos deste Regulamento estão em conformidade com as disposições do Regulamento Internacional sobre festivais da FIAPF para 2020.

CONDIÇÕES

3. Só podem participar nesta secção competitiva do Festival:

a) longas-metragens concluídas após 1 de Janeiro de 2020.

b) As categorias elegíveis para competição são ficção, documentário e animação.

c) Os longas-metragens que entram no concurso podem ter a sua estreia em Espanha na ZINEBI.

4. Os filmes da Competição devem ter uma duração mínima de 60 minutos.

5. Todos os filmes submetidos serão assistidos antes pelo Comitê de Seleção para serem admitidos pelo Festival. O Comitê de Seleção será nomeado pela Administração do Festival, e será cobrado por aconselhamento na seleção dos filmes parte da Seção Oficial Competitiva.

INSCRIÇÕES

6. Os filmes devem ser inscritos pelos seus produtores ou pelos seus representantes legais.

7.As Inscrições devem incluir o formulário oficial de inscrição do Festival e as informações que a Companhia de Produção pode considerar necessárias. A documentação deve ser em basco, espanhol ou inglês.

8. Para efeitos de selecção, são elegíveis os filmes transmitidos através da plataforma digital Festhome (www.festhome.com).

9. O prazo para inscrições expira em 15 de setembro de 2020.

FORMAT
de rastreio


10. Cópias de filmes escolhidos para exibição pública devem estar em um DCP não criptografado. Outros formatos digitais devem ser considerados mediante pedido.

11. Para a sua exibição pública, as curtas-metragens são obrigatoriamente legendadas em inglês.

12. As cópias enviadas devem ser verificadas e compiladas em discos rígidos para fins de triagem nos locais do Festival.

13. Estes discos rígidos devem ser armazenados nos arquivos do Festival e não serão utilizados para qualquer outra exibição, a menos que tenha sido emitida a devida autorização dos titulares dos direitos de exposição dos filmes. O armazenamento e a guarda serão utilizados de acordo com os contratos relativos aos depósitos voluntários de bibliotecas cinematográficas estabelecidos pela Federação Internacional das Associações de Produtores de Cinema (FIAPF).

14. Cópias de exibição devem ser enviadas para o endereço postal do Festival: Edificio Ensanche, Zabalgune Plaza 11-1º, 48009 Bilbo- Bizkaia (ESPANHA).

15. A Companhia de Seguros do Festival garante impressões desde a sua entrega nos escritórios do Festival até o momento do seu retorno.

16. Uma vez terminado o Festival, as cópias de triagem serão devolvidas ao endereço indicado no formulário de inscrição. As despesas de entrada serão pagas pelos participantes, enquanto as despesas de saída serão cobertas pelo Festival.

PRÉMIOS
INTERNACIONAL


17. Os prémios são concedidos por um Júri Internacional nomeado pela Gestão do Festival. Os membros do júri internacional serão três. O Secretário será nomeado pela Administração do Festival e participará em deliberações, embora sem voto.

18. O Júri Internacional estabelecerá as suas próprias regras internas de acordo com a Gestão do Festival. Sua decisão será final e os prêmios listados abaixo não podem ser deixados nulos:

GRANDE AJUDA- €12.000

OUTROS PREMIOS:

ZIFF- Prémio Júri da Juventude - 2.000



19. Valor prêmios em dinheiro será compartilhado igualmente entre o produtor eo diretor do filme.

20. Filmes premiados dentro das diferentes seções da ZINEBI, deve esclarecer de forma obrigatória e inevitável, o reconhecimento recebido no Festival Internacional de Documentário e Curta-metragem de Bilbao ZINEBI em cada cartaz, comunicação, publicidade e créditos de todas as cópias uma vez que o Festival terminou, incluindo a comunicação em redes sociais e outros formatos multimídia.

21. Os prémios da ZINEBI 62ª serão pagos em 2020 com a redução fiscal aplicável em cada situação. Para o efeito, e a fim de evitar a dupla imposição, o pagamento é efectuado depois de os vencedores terem apresentado, o mais tardar até 15 de dezembro de 2020, um certificado de residência fiscal emitido pelas autoridades competentes do seu país de residência.

22. Estes regulamentos são publicados em inglês, basco e espanhol. Em caso de discrepância, a versão em espanhol prevalece.

23. A inscrição de qualquer curta-metragem na ZINEBI 62ª implica a aceitação dos termos destes regulamentos, que serão interpretados e aplicados pela Gestão do Festival, em conformidade com os Regulamentos Internacionais da FIAPF para festivais.



  

 
  

Descubra grandes filmes e festivais, um clique de distância

Registrar
Login