Festival du Film de la Vallée de Chevreuse (4)

Inicio Festival: 19 agosto 2025      Fin Festival: 18 octubre 2025

Un festival de cortometrajes que te sorprenderá. Cruza la alfombra verde... ¡Gana el Brame du Cerf! - Inscribir tu cortometraje de 15 minutos como máximo. El tema «Metamorfosis» propone ficciones, documentales y animaciones, cuya temática ofrece una visión de todas las formas de iniciativas y acciones que cualquier persona, como ciudadano u organización, puede emprender para contribuir a que nuestras sociedades sean más sostenibles, en términos de medio ambiente y también de convivencia.

El Festival de Cine del Valle de Chevreuse es un concurso de cortometrajes organizado por la ALC. El tema de las películas de 2025 que se presentarán en la FFVC es «METAMORPHOSES».

Una selección de unas 20 películas se emitirá públicamente durante una proyección en la FFVC el 18 de octubre de 2025. Los finalistas podrán ganar uno de los siguientes premios: premio al guion, premio a la dirección, premio a la animación, premio a la actriz femenina, premio al mejor actor, interpretación masculina, premio del público, premio del jurado («Brâme du Cerf») y premio de la juventud.

NORMAS DE COMPETENCIA

Festival de Cine del Valle de Chevreuse
4ª edición — 18/10/2025

ARTÍCULO 1: ORGANIZADOR, FECHAS Y TEMA DEL CONCURSO

La Asociación Loisirs Culture de Chevreuse (ALC), con domicilio social en 45 bis rue de Rambouillet — 78460 Chevreuse (en adelante, «el Organizador»), organizará, del 18 de mayo de 2025 al 18 de octubre de 2025, un concurso de creación de vídeo en alta definición titulado «Festival de Cine del Valle de Chevreuse», a través del sitio web www.festivaldufilmdelavalleedechevreuse.com (en adelante, el «Sitio web»), y compartido en las principales plataformas comunitarias (en adelante, la «Competencia»).

ARTÍCULO 2: FINALIDAD Y REGISTRO

2.1 Aceptación del Reglamento
La participación en el Concurso implica la aceptación plena e incondicional de estas reglas, de los códigos de conducta de Internet (etiqueta de red, cartas de buenas prácticas, etc.), así como de las leyes y reglamentos aplicables en Francia. Cualquier disputa relacionada con la interpretación será resuelta definitivamente por el Organizador.

2.2 Participantes elegibles

Abierto a personas que residan en la Francia continental.

Las personas que participan en el desarrollo del Concurso solo pueden participar en la categoría «Fuera de concurso».

Los menores deben proporcionar la autorización de sus padres antes de registrarse. Es posible que se requiera esta autorización antes de otorgar cualquier premio.

2.3 Procedimiento de registro

Inscripción exclusivamente a través del sitio web, entre el 18 de mayo de 2025 y el 18 de octubre de 2025 a medianoche.

La marca de tiempo del servidor es fidedigna.

No se aceptará ningún otro método de participación (por ejemplo, por correo).

2.4 Validez del registro

La información proporcionada en el formulario sirve como prueba de identidad.

El participante debe completar todos los campos obligatorios de buena fe.

Cualquier registro incorrecto, incompleto, falsificado o que no cumpla con los requisitos será inválido.

ARTÍCULO 3: PARTICIPACIÓN EN EL CONCURSO

3.1 Vídeos aptos

Cada director principal se identifica por su nombre, apellidos y dirección.

Se permite el uso de un seudónimo para su divulgación pública.

Número ilimitado de inscripciones de vídeo por participante.

Tema obligatorio: «METAMORFOSIS».

Duración máxima: 15 minutos (con una tolerancia de un segundo).

Formato: alta definición (1920 x 1080, 1080p).

Velocidad de fotogramas recomendada: 24 fps.

Códecs recomendados: ProRes HD HQ 422, 4444 o XQ en .mov.

Es obligatorio disponer de una versión en francés o de subtítulos en francés.

3.2 Garantías de los participantes
El participante garantiza:

La originalidad de la obra y la propiedad de todos los derechos (imagen, sonido, música, etc.).

Autorización de terceros involucrados en la obra.

Conformidad del contenido con las leyes aplicables.

3.3 Exclusiones
Cualquier vídeo:

No cumple con los requisitos técnicos,

Que contenga elementos ilegales (pornografía, incitación al odio, plagio, etc.)

Infringir los derechos de terceros o dañar la reputación del Festival,
quedará excluido del concurso.

3.4 Fraude y mala conducta
Cualquier intento de fraude, alteración del Concurso o violación de las reglas implicará la descalificación inmediata.

ARTÍCULO 4: ACUERDO PROBATORIO

Los datos almacenados en los sistemas de TI del Organizador se considerarán pruebas válidas para las entradas y conexiones.

ARTÍCULO 5: PREMIOS Y GANADORES

5.1 Selección

El 18 de octubre de 2025 se proyectarán públicamente alrededor de 20 películas.

La selección la realizará un comité de profesionales del sector audiovisual y miembros del ALC.

5.2 Premios (8 en total)

Mejor guion

Mejor dirección

Mejor actriz

Mejor actor

Premio Juvenil

Mejor película de animación

Premio del jurado

Premio del público («Stag's Call»)

Un participante no puede recibir más de dos premios.

Las decisiones del jurado son definitivas y vinculantes.

ARTÍCULO 6: VOTACIÓN DEL PÚBLICO

La votación tendrá lugar exclusivamente el 18 de octubre de 2025.

Cada votante solo podrá votar una vez por película.

ARTÍCULO 7: DISPUTAS

El registro implica la plena aceptación de estas normas.

No se tendrá en cuenta ninguna reclamación una vez finalizada la competición.

Este reglamento está sujeto a la legislación francesa. Cualquier disputa será resuelta por el tribunal competente en el domicilio social del Organizador.

ARTÍCULO 8: DATOS PERSONALES

Datos recopilados

Nombre, apellidos, dirección postal, correo electrónico, fecha de nacimiento, sexo.

Correo electrónico de los padres para menores.

Controlador de datos

El Organizador es responsable del procesamiento de los datos personales.

Derechos

Los participantes pueden acceder a sus datos, rectificarlos o eliminarlos.

Las quejas se pueden presentar ante la CNIL (Autoridad Francesa de Protección de Datos).

Retención

Los datos no se conservarán más allá del período estrictamente necesario para los fines del Concurso.

ARTÍCULO 9: RESPONSABILIDAD

El Organizador no se hace responsable de:

Fallos de funcionamiento de la red de Internet,

Fraude, intrusiones o fallos técnicos,

Retrasos o pérdida de datos causados por problemas de acceso o congestión de Internet.

ARTÍCULO 10: CUOTAS DE PARTICIPACIÓN

Cuota de inscripción: 10€.

Categoría del Premio Juvenil: 5€.

Los gastos de transporte, comidas y alojamiento corren a cargo del participante.

No se efectuará ningún reembolso por una participación no válida.

ARTÍCULO 11: PUBLICACIÓN DEL REGLAMENTO

Estas bases están disponibles para su descarga en formato.pdf en el sitio web del Festival:
www.festivaldufilmdelavalleedechevreuse.com