Pour faire Court (5)

Inicio Festival: 01 febrero 2022      Fin Festival: 01 febrero 2022

Nuestro tema Childhood Memories nos permite compartir las diferentes visiones de nuestra juventud y unirnos en torno a este tema tan querido para nosotros.

Entre nostalgia, alegría despreocupada o incluso inocencia, los directores nos mostrarán sus sentimientos para que todos puedan encontrar una parte de sí mismos a través de los cortometrajes ofrecidos.

Artículo 1: Participación

Pour Faire Court es un festival de cine con sede en Lyon, Francia, organizado por los estudiantes del Máster de Eventos y Relaciones Públicas de la escuela INSEEC. Su objetivo es mostrar cortometrajes de cineastas independientes y nuevos. El tema de este año es «Recuerdos de la infancia»

La duración de la película debe ser de entre 4 y 10 minutos. Cada candidato puede inscribir hasta tres cortos, pero solo uno de ellos puede ser seleccionado por el equipo de programación.

Artículo 2: Inscripción

La tarifa de inscripción es de 5€. Para ser considerado oficialmente como participante, los candidatos deben inscribir todos los documentos enumerados a continuación por correo electrónico a: artistique@pfc-festival.com

1- El archivo de registro que se encuentra en www.pf-festival.com, debidamente completado, con un
copia del reglamento firmado con las palabras «leído y aprobado». (PDF del documento de Word)

2- Una copia del cuartel general de la película, además de la siguiente información, enviada a través de WeTransfer o Dropbox:
- Título de la película
- Fundición
- Duración de la película
- Formato
- Fecha de producción

3- Una versión subtitulada, si la película no está en francés. El jurado y el público deben poder entender la película, los subtítulos deben estar en francés o inglés.

Los finalistas deben proporcionar una película en perfectas condiciones para el festival.

Artículo 3: Derechos

Antes de presentarlo, el cineasta debe obtener todo el consentimiento necesario para el uso y la distribución de la película. El solicitante debe asegurarse de que todos los trabajos presentados sean de naturaleza original. La obra debe ser producto exclusivamente de la creación del artista, sin reproducir ninguna otra obra o creación perteneciente a un tercero. La asociación Short Event no acepta ninguna responsabilidad
relativa a la declaración de piezas musicales al SACEM.

Artículo 4: Selección

Se rechazarán todas las solicitudes incompletas.

Los organizadores de Pour Faire Court se reservan el derecho de rechazar cualquier solicitud:
- cuya calidad de película se considera insuficiente,
- cuya película podría perturbar el orden público general o estar en conflicto con la moral aceptada
normas,
- cuya película puede incitar a un procedimiento judicial por plagio o difamación.

Las películas se seleccionarán únicamente sobre la base del contenido proporcionado y del director
declaración de intenciones. La decisión la tomarán los organizadores del festival. Esto
la decisión es definitiva. Las películas se seleccionarán en función de su contenido creativo y original,
la calidad técnica, la estética y el respeto del tema.

La visualización y selección de películas se llevarán a cabo dentro de la asociación Short Event.
No se devolverá ningún material al solicitante.

Todas las decisiones de los comités se comunicarán por correo electrónico. Todas las decisiones son definitivas.
Cualquier película registrada o seleccionada para el festival no puede ser retirada por el artista. Si
necesaria, la asociación Short Event se reserva el derecho a recurrir legalmente, reclamando cualquier
daños que se consideren necesarios.

Artículo 5: Consentimiento autorizado

Al enviar una película, el artista asume toda la responsabilidad y da pleno permiso, sin
compensación, publicar cualquier información y/o foto (libre de todos los derechos) que tenga
proporcionada durante el proceso de registro.

Cada candidato está obligado a aplicar el logotipo de Pour Faire Court -descargable en el sitio web- a cualquier documento que desee utilizar como promoción para su participación en o después del festival.

Todas las películas seleccionadas aparecerán en el catálogo del festival y estarán disponibles para su uso por cualquier
socio o patrocinador del festival que desee hacerlo.

Cada artista cede sus derechos a la asociación Short Event y autoriza. El
distribución de su película:
- a todos y cada uno de los socios de medios del festival,
- a la asociación Short Event en la promoción del festival,
- al festival Fête du court-métrage, en la promoción del festival y de la Fête du court métrage
exhibiciones
- Cada candidato autoriza el uso de sus fotos y/o vídeos para promoción
propósitos.
Las películas de la selección final pueden ser presentadas en el futuro por los socios del festival, en un
contexto internacional.

Artículo 6: Seguros

El festival Pour Faire Court cubrirá los costos de seguro de las películas entre
su recepción y su proyección. En el caso de que una película se pierda o se dañe
durante este período, el festival Pour Faire Court es responsable únicamente de la sustitución
valor de la copia impresa.

Artículo 7: premios

Los tres artistas ganadores recibirán un premio tras la deliberación del panel que
se celebran durante el festival.

- Favorito del jurado: proyección en el festival de cine «Sous les étoiles» + 600€
- Favoritos del público: proyección en el festival de cine «Sous les étoiles» + 400€
- Premio europeo: asiento como miembro del jurado en la edición 2023 + 400€

En caso de empate, el presidente del jurado seleccionará a un ganador. La elección del jurado es
final.

Artículo 8: Política de compensación

No se compensará a los solicitantes por ningún motivo durante el festival ni en el evento
que cualquier socio del festival utilice su película. Los candidatos seleccionados no recibirán compensación
para cualquier gasto de viaje o alojamiento en que haya incurrido.

Artículo 9: Circunstancias imprevistas

El consejo de la asociación Short Event es responsable de resolver cualquier imprevisto
circunstancias y concesión de excepciones a las presentes normas y condiciones en caso de que
el candidato proporciona una solicitud justificada y detallada. Para poder participar en el
festival Pour Faire Court, cada candidato debe comprender y aceptar plenamente las reglas del festival y
reglamentos. La junta se reserva el derecho de descartar cualquier solicitud y/o tomar todas las
medidas necesarias en cualquier caso en que un solicitante no cumpla las normas y
reglamentaciones o no sigue el protocolo de eventos.

La junta se reserva el derecho de modificar las normas y reglamentos y/o de cancelar el
festival en caso de circunstancias atenuantes. Cualquier caso de disputa entrará en el marco del
jurisdicción exclusiva del Tribunal de la Ciudad de Lyon.