Pour faire Court (9)

Inizio del Festival: 01 aprile 2026      Festival si chiude: 01 aprile 2026

POUR FAIRE COURT è un festival cinematografico con sede a Lione, in Francia. La nona edizione si svolgerà ad aprile 2026.

Negli ultimi otto anni, l'associazione Short Event ha organizzato un festival di cortometraggi a Lione: «Pour Faire Court». Questo evento, che abbraccia i codici della settima arte come vettori di emozioni e condivisione, vi invita a scoprire una selezione curata di cortometraggi basati su un tema specifico.

Quest'anno, il tema è «Shiver! Al ritmo delle emozioni».


Questo tema ricco e aperto consente molteplici interpretazioni. Invita i registi a esplorare tutte le forme di brividi, che si tratti di paura, emozione, adrenalina o sorpresa, attraverso storie originali, sorprendenti e coinvolgenti.

I partecipanti sono incoraggiati a esprimere la propria visione del tema!

Verrà quindi offerto un cocktail per incoraggiare la condivisione tra tutti gli appassionati, i nuovi arrivati e gli artisti.


PER FAVORE RISPETTA QUESTO TEMA.

✯ Durata compresa tra 5 e 15 minuti
✯ Numero di film accettati: 3
✯ Inscrição: 7€
✯ Se più di 1 film: 2 €/film aggiuntivo
✯ Una versione sottotitolata, se il film non è in francese

ARTICOLO 1: CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE

La nona edizione del festival Pour faire court è aperta a tutti i registi, dilettanti, studenti o professionisti. I film possono essere girati con qualsiasi tipo di fotocamera, smartphone o prodotti utilizzando l'animazione.

Il tema di quest'anno è «Let's Shiver! Nel ritmo delle emozioni», un invito a esplorare tutte le forme di brivido: paura, emozione, adrenalina, sorpresa.

Quota di iscrizione: 7€ per partecipare.
Il pagamento può essere effettuato direttamente sul nostro sito Web tramite la pagina «Festhome».

Costo aggiuntivo: 2€ per ogni video aggiuntivo inviato.

Numero massimo di video: 3 per partecipante o gruppo (solo un film sarà selezionato dagli organizzatori).

Durata del film: minimo 5 minuti — massimo 15 minuti.

Scadenza per la presentazione delle candidature: 28 febbraio 2026 a mezzanotte.

ARTICOLO 2: REGISTRAZIONE AL FESTIVAL E PRESENTAZIONE DELLE OPERE
Specifiche tecniche:

Risoluzione minima: Full HD (1920x1080).

4K accettato ma non richiesto.

Formato video: richiesto MP4 (codec H.264). Formato MOV accettato.

Formati proibiti: AVI, WMV, FLV, ProRes, DNxHD.

Specifiche audio:

Stereo 2.0 obbligatorio (no 5.1).

Formati audio accettati: AAC (consigliato) o MP3.

L'audio deve essere incorporato nel video, in modo uniforme, senza saturazione e con volume normalizzato.

Processo di invio:

I film devono essere inviati tramite la piattaforma Festhome.

Denominazione dei file:

Formato richiesto:
FilmTitle_DirectorName_Duration.mp4
Esempio: ShiverOfNight_BradPitt_07min.mp4

Documenti da inviare a: artistique.pfc@gmail.com

Il modulo di registrazione compilato e firmato, accompagnato dalla dichiarazione «Letto e approvato».

Un riassunto del film (massimo 500 caratteri).

Un'immagine (poster o immagine chiave) per scopi di comunicazione.

I finalisti devono fornire una versione incontaminata del loro film per la proiezione durante il festival.

ARTICOLO 3: DIRITTI E RESPONSABILITÀ

Il candidato deve assicurarsi di aver ottenuto tutti i diritti necessari per l'uso di immagini, musica e contenuti nel proprio film.
Garantiscono che l'opera inviata è originale e non viola i diritti di terzi.

ARTICOLO 4: USO DELL'INTELLIGENZA ARTIFICIALE

L'uso di qualsiasi forma di intelligenza artificiale (AI) nella realizzazione dei cortometraggi è severamente vietato.
In caso di violazione, le opere inviate non saranno accettate.

ARTICOLO 5: SELEZIONE DI CORTOMETRAGGI

Le candidature incomplete o non conformi verranno automaticamente respinte.
Gli organizzatori si riservano il diritto di rifiutare qualsiasi inscrição per i seguenti motivi:

Qualità tecnica insufficiente.

Contenuti contrari all'ordine pubblico o al buon costume.

Un lavoro che potrebbe portare ad azioni legali.

I cortometraggi saranno selezionati in base alla creatività, all'originalità e al rispetto per il tema.
Le decisioni del comitato di selezione sono definitive.
Nessuna copia delle opere verrà restituita.

Se selezionato, il regista deve fornire un poster o un video promozionale a scopo di comunicazione.

ARTICOLO 6: CONSENSO E DIRITTI DI TRASMISSIONE

L'invio di un film implica l'autorizzazione, senza compenso, a utilizzare le informazioni e le immagini fornite (esenti da diritti d'autore) per scopi di comunicazione.

Ogni partecipante accetta di esporre il logo del Pour faire court festival (scaricabile dal sito web) su tutti i materiali di comunicazione relativi alla propria partecipazione.

Il partecipante autorizza la trasmissione del proprio film:

A cura dei media partner del festival.

Sulle piattaforme di social media del festival.

I vincitori accettano che il loro film possa essere proiettato nei festival partner; verranno avvisati in anticipo.

ARTICOLO 7: PRESENZA AL FESTIVAL

I registi selezionati accettano di essere presenti o rappresentati al festival.
In caso di assenza, sarà richiesto un video di ringraziamento.

Durante la cerimonia di premiazione può essere richiesta una breve presentazione artistica.

ARTICOLO 8: PREMI

I vincitori saranno scelti dopo la deliberazione della giuria durante il festival.
Saranno presentate quattro categorie e tre premi principali.

Premi per l'edizione 2026:

Goosebumps Award, per film che spaventano, disturbano o sconvolgono.

Thunderbolt Award: per film che sorprendono per il loro tocco o la loro intensità.

Roller Coaster Award: per film d'azione o di suspense pieni di adrenalina.

Emotional Shivers Award, per film che toccano il cuore in modo diverso.

Premi:

Gran Premio della Giuria: buono regalo da 400 €+trofeo.

Secondo premio della giuria: buono regalo da 200 €+trofeo.

Premio del pubblico: trofeo+regalo dello sponsor.

La decisione della giuria è definitiva.

ARTICOLO 9: CIRCOSTANZE IMPREVISTE

Il consiglio dell'associazione è autorizzato esclusivamente a pronunciarsi sui casi non coperti dal presente regolamento.
La partecipazione al Pour faire court festival implica l'accettazione incondizionata di tutte le clausole indicate.

Il comitato organizzatore si riserva il diritto di modificare o annullare il festival in caso di forza maggiore.

In caso di controversia, saranno competenti solo i tribunali di Lione.

Riconosco di aver letto e accettato, senza riserve, le condizioni del regolamento.