Festival Internacional de Cine de Navarra - NIFF - (8)

Début du Festival: 07 septembre 2026      Fin du Festival: 11 septembre 2026

Le Festival international du film de Navarre (NIFF) offre une plate-forme et une reconnaissance aux créateurs de films de fiction, de documentaires et d'animation. Il est reconnu comme un festival qualificatif pour les Goya de l'Académie espagnole du cinéma, un festival qualificatif pour les Fugaz Awards (les Goya Awards pour les courts métrages en Espagne) et est classé par IMDb.

Depuis sa première édition en 2019, le NIFF a promu le débat social en abordant des thèmes qui placent les personnes au cœur de sa mission, tels que l'état de la planète et de ses habitants, la migration, le féminisme, la diversité et l'intégration. À travers ces initiatives, le festival cherche à sensibiliser et à promouvoir les valeurs sociales, en faisant face au manque d'engagement et en donnant la parole à une grande variété d'opinions et de points de vue.

À travers ses différentes sections et récompenses, le NIFF promeut les films régionaux, nationaux, européens, ibéro-américains et internationaux.

RÈGLES 8 NIFF 2026

1. Règles générales et sections

La huitième édition du Festival international du film de Navarre - NIFF 2026 est désormais ouverte aux inscriptions. Il se tiendra à Pampelune du 7 au 11 septembre 2026.

La participation est ouverte à tous les courts métrages, espagnols et internationaux, produits et achevés à partir du 1er janvier 2025, d'une durée maximale de 40 minutes (crédits compris).

Tous les genres (fiction, animation, documentaire, expérimental), thèmes et formats originaux sont acceptés.

Les courts métrages en compétition ne doivent pas avoir été soumis aux éditions précédentes du festival.

Inscriptions doivent être faites par une personne, une organisation ou une entreprise qui détient les droits ou agit en tant que représentant légal. Cette entité sera responsable des paiements de droits d'auteur générés par les œuvres.

2. Inscription en ligne et frais

Pour participer au 8e Festival international du film de Navarre (NIFF) 2026, les films doivent être enregistrés via la plateforme officielle du festival : Festhome.

La période d'inscription débutera le 1er février 2026 et se terminera le 15 mai 2026.

Les frais d'inscription sont les suivants :

• Section officielle nationale :

◦ Période normale (du 1er février au 31 mai) : 5€

• Section officielle internationale :

◦ Période anticipée (du 1er au 15 février) : 5€

◦ Période normale (du 16 février au 31 mars) : 10€

◦ Période prolongée (du 1er avril au 15 mai) : 15€

• Sections New Generation et CortoJoven :

◦ Période anticipée (du 1er au 15 février) : 1€

• Période normale (16 février - 31 mars) : 3€

• Période prolongée (du 1er avril au 15 mai) : 5€

Les participants doivent fournir des copies de projection de leurs œuvres dans leur version originale. Si la langue n'est pas l'espagnol, des sous-titres espagnols doivent être intégrés à l'image. Cette exigence est essentielle pour l'évaluation par le comité de sélection.

3. Sélection

Le comité de sélection, composé de professionnels de l'audiovisuel, sera chargé de sélectionner les œuvres pour les différentes sections du festival. L'organisation communiquera le résultat final par e-mail au contact désigné.

Si une œuvre est sélectionnée, le représentant sera invité à inscrire le matériel promotionnel nécessaire. La copie de projection doit être envoyée dans les délais et formats requis, exclusivement en ligne, au format numérique.

Les spécifications techniques sont les suivantes :
1. Master Full HD (1920 x 1080) à 25 ou 24 images par seconde, codec H264 avec un débit moyen de 10 Mbits/s ou plus. Audio : AAC 48 Hz 320 ou stéréo.

2. Bande-annonce.

3. Affiche en couches et 3 ou 4 photos du court métrage.

Les copies de projection seront en version originale, sous-titrée en espagnol si la langue est différente. Les œuvres sélectionnées peuvent être utilisées lors de projections limitées et dans les vitrines des prix du Festival, à des fins culturelles et à but non lucratif, après notification préalable aux producteurs.

Les films seront projetés selon le calendrier et les lieux établis sur le site officiel du festival (www.navarrafestival.com). Les participants autorisent ces projections lors de leur inscription.

En enregistrant et en acceptant ces règles, les propriétaires des œuvres sélectionnées accordent au festival le droit de les projeter à des fins culturelles et non commerciales pendant un an et demi après l'événement, en informant toujours le propriétaire de leur utilisation.

4. Rubriques

• Section officielle nationale

• Section officielle internationale

• Section nouvelle génération

• Section des courts métrages pour jeunes

4,1. Section officielle nationale :
Cette section aura son propre jury qui décernera les prix de manière indépendante. Un court métrage espagnol est défini comme un court métrage produit en Espagne, des coproductions avec une participation espagnole de plus de 40 % et des œuvres réalisées par des cinéastes espagnols, quel que soit le pays de production.

4.2. Section officielle internationale :
Cette section aura son propre jury qui décernera les prix de manière indépendante. Un court métrage international est défini comme un film produit à l'étranger, des coproductions avec une participation espagnole inférieure à 40 % et des œuvres réalisées par des cinéastes étrangers, même si elles ont été produites en Espagne.

4.3. Section nouvelle génération :
Cette section compétitive vise à promouvoir la création audiovisuelle auprès des jeunes. Les œuvres créées par des jeunes âgés de 18 à 30 ans sont éligibles, d'une durée maximale de 10 minutes, crédits non compris.

4,4. Section des courts métrages pour jeunes :
Cette catégorie concerne les courts métrages d'une durée maximale de 3 minutes, réalisés par des jeunes de 14 à 30 ans, dans des formats vertical et horizontal. Les finalistes seront projetés lors du festival et les trois gagnants recevront des prix de 300€, 200€ et 100€, respectivement.

Les critères de cette section sont similaires aux critères généraux. Young Short Film aura un jury spécifique.


6. Acceptation des règles et de la loi sur la protection des données

L'inscription implique l'acceptation du présent règlement et des décisions de l'organisation, du comité de sélection et du jury. Tout problème imprévu sera résolu par l'organisation.

L'organisation se réserve le droit de rejeter les candidatures qui ne répondent pas à certains critères.
L'organisation garantit que les données personnelles seront traitées conformément à la loi organique 15/1999 sur la protection des données personnelles.
les prix assortis d'une récompense monétaire seront soumis aux retenues à la source ou aux taxes stipulées par la loi.