Festival Internacional de Cine de Navarra - NIFF - (8)

Фестиваль начинается: 07 Сентябрь 2026      Фестиваль заканчивается: 11 Сентябрь 2026

Международный кинофестиваль в Наварре (NIFF) предоставляет платформу и признание создателям художественных, документальных и анимационных фильмов. Он признан отборочным фестивалем на премию «Гойя» Испанской киноакадемии, отборочным фестивалем на премию Fugaz Awards (премия «Гойя» за короткометражные фильмы в Испании) и оценен IMDb.

С момента своего первого издания в 2019 году NIFF поощряет социальные дебаты, рассматривая темы, которые ставят интересы людей во главу угла своей миссии, такие как состояние планеты и ее жителей, миграция, феминизм, разнообразие и интеграция. С помощью этих инициатив фестиваль направлен на повышение осведомленности и развитие социальных ценностей, преодоление недостатка целеустремленности и предоставление возможности высказать самые разные мнения и точки зрения.

Благодаря различным разделам и наградам NIFF продвигает региональные, национальные, европейские, иберо-американские и международные фильмы.

8 ИЮЛЯ 2026 ГОДА

1. Общие правила и разделы

Восьмой выпуск Международного кинофестиваля в Наварре — NIFF 2026 уже открыт для подачи заявок. Он пройдет в Памплоне с 7 по 11 сентября 2026 года.

В конкурсе могут принять участие все испанские и зарубежные короткометражные фильмы, снятые и снятые с 1 января 2025 года. Максимальная продолжительность — 40 минут (включая титры).

Принимаются все жанры (художественная литература, анимация, документальный фильм, экспериментальный фильм), темы и оригинальные форматы.

Конкурсные короткометражные фильмы не должны были быть представлены на предыдущих фестивалях.

Заявки должны быть представлены лицом, организацией или компанией, которые владеют правами или выступают в качестве их законного представителя. Эта организация будет нести ответственность за авторские права, связанные с произведениями.

2. Онлайн-регистрация и сборы

Для участия в 8-м Международном кинофестивале в Наварре (NIFF) 2026 года фильмы должны быть зарегистрированы на официальной платформе фестиваля: Festhome.

Период регистрации начнется 1 февраля 2026 года и закончится 15 мая 2026 года.

Регистрационный взнос выглядит следующим образом:

• Национальная официальная секция:

◦ Обычный период (с 1 февраля по 31 мая): 5 евро

• Международная официальная секция:

◦ Ранний период (1-15 февраля): 5 евро

◦ Обычный период (16 февраля — 31 марта): 10 евро

◦ Продленный период (с 1 апреля по 15 мая): 15 евро

• Секции нового поколения и CortoJoven:

◦ Ранний период (1-15 февраля): 1 евро

• Обычный период (16 февраля — 31 марта): 3 евро

• Продленный период (с 1 апреля по 15 мая): 5 евро

Участники должны предоставить скрининговые копии своих работ в оригинальной версии. Если язык не испанский, в изображение должны быть встроены испанские субтитры. Это требование необходимо для оценки отборочной комиссией.

3. Отбор

Отборочная комиссия, состоящая из специалистов в области аудиовизуальных технологий, будет отвечать за отбор работ для различных секций фестиваля. Организация сообщит окончательный результат по электронной почте указанному контактному лицу.

Если работа будет выбрана, представителю будет предложено представить необходимые рекламные материалы. Экспозиция должна быть отправлена в установленные сроки и в требуемых форматах, исключительно онлайн, в цифровом формате.

Технические характеристики:
1. Кодек Master Full HD (1920 x 1080) со скоростью 25 или 24 кадра в секунду, кодек H264 со средним битрейтом 10 Мбит/с или выше. Звук: AAC 48 Гц 320 или стерео.

2. Трейлер.

3. Многослойный плакат и 3 или 4 кадра из короткометражного фильма.

Экспозиции будут в оригинальной версии с испанскими субтитрами, если язык отличается. Избранные работы могут быть использованы на ограниченных показах и в демонстрациях наград фестиваля в культурных и некоммерческих целях после предварительного уведомления продюсеров.

Фильмы будут показаны в соответствии с графиком и местами, указанными на официальном сайте фестиваля (www.navarrafestival.com). Участники разрешают эти показы после регистрации.

Зарегистрировавшись и приняв эти правила, владельцы избранных работ предоставляют фестивалю право показывать их в культурных и некоммерческих целях в течение полутора лет после мероприятия, всегда уведомляя владельца об их использовании.

4. Разделы

• Национальная официальная секция

• Международная официальная секция

• Секция «Новое поколение»

• Секция молодых короткометражных фильмов

4.1. Национальная официальная секция:
В этом разделе будет собственное жюри, которое будет присуждать призы самостоятельно. Под испанским короткометражным фильмом понимается фильм, снятый в Испании, совместное производство с участием более 40% испанцев и работы испанских кинематографистов независимо от страны производства.

4.2. Международная официальная секция:
В этом разделе будет собственное жюри, которое будет присуждать призы самостоятельно. Под международным короткометражным фильмом понимается фильм, снятый за рубежом, совместное производство с участием Испании менее 40%, а также работы, снятые иностранными кинематографистами, даже если они были сняты в Испании.

4.3. Раздел «Новое поколение»:
Эта конкурсная секция направлена на популяризацию аудиовизуального творчества среди молодежи. К участию допускаются работы, созданные молодыми людьми в возрасте от 18 до 30 лет, продолжительностью не более 10 минут, не считая кредитов.

4.4. Раздел молодых короткометражных фильмов:
Эта категория предназначена для короткометражных фильмов продолжительностью до 3 минут, снятых молодыми людьми в возрасте от 14 до 30 лет в вертикальном и горизонтальном форматах. Финалисты будут показаны на фестивале, а три победителя получат призы в размере 300, 200 и 100 евро соответственно.

Критерии этого раздела аналогичны общим критериям. Молодой короткометражный фильм будет иметь специальное жюри.


6. Принятие правил и закона о защите данных

Регистрация подразумевает принятие этих правил и решений организации, отборочной комиссии и жюри. Любые непредвиденные вопросы будут решены организацией.

Организация оставляет за собой право отклонять заявки, которые не соответствуют определенным критериям.
Организация гарантирует, что личные данные будут обрабатываться в соответствии с Органическим законом 15/1999 о защите персональных данных.
призы с денежным вознаграждением будут облагаться удержаниями или налогами, предусмотренными законом.